Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
The first thing you notice when talking about the weather in Spanish is the use of "hace" and
"hay" whereas in English we use "to be"
EG: It is sunny = Hace sol (literally "It makes sun.")
It is hot = Hace calor
It is very windy - Hace / Hay mucho viento
Asking about the weather: What’s the weather like? = "¿Qué tiempo hace?" or "¿Cómo está el
tiempo?"
English Spanish
I don’t like the look of the weather no me gusta cómo se está poniendo el tiempo
let’s hope the weather holds out esperemos que no nos falle el tiempo
the garden could do with a spot of rain al jardín le vendría bien que lloviera un poco
the weather spoiled our plans el tiempo nos estropeó los planes
we’re hoping for good weather while we’re on esperamos tener buen tiempo durante las
holiday vacaciones
you get better weather on the south coast en la costa sur hace mejor tiempo;
a cloudburst un chaparrón
a downpour un chaparrón
a downpour un turbión
a thaw un deshielo
a thundercloud un nubarrón
blustery borrascoso
climate el clima
damp húmedo
degree grado
dew el rocío
fog la niebla
hot cálido
humid húmedo
humidity la humedad
hurricane un huracán
instability/changeability inestabilidad
mist la neblina
rain la lluvia
sleet aguanieve f.
sleet showers chubascos de aguanieve
snow la nieve
sun el sol
sunstroke insolación
to clear up despejar
to flood inundar
to frost helar
to hail granizar
to rain llover
to snow nevar
to thaw deshelar
turbulence la turbulencia
wind el viento
Hard work
by :
EllaBlogger
I have been teaching in a middle school in China now for about 2 months. I teach 15- to 18-year-
olds, so I try to make my lessons as fun as possible with videos and games for me and my classes
to play together. I love my job because most of my students try really hard in lessons and they are
incredibly responsive and enthusiastic about learning English. However, one thing that bothers me is
that I occasionally have to nudge students who have fallen asleep in the middle of a lesson!
One or two students fall asleep in my class every day. Some students even bring pillows to school
so that they can rest comfortably on their desks. I solve this problem by explaining to my students
that if I catch them sleeping then they have to answer a question about the day's learning in front of
the class. This has worked very well in my lessons, but I still wanted to know why I had such sleepy
students.
When I was a teenager in London I started school at 8.30 am and finished at 3.30 pm every day. I
had weekends to myself and I got to have dinner with my family or friends, usually in my own home.
Discovering how hard my students work has made me feel extremely lazy and inspired me to try to
be productive every day by challenging myself to learn Chinese, explore my new city and discover
more about this fascinating country. It has also made me more understanding about their accidental
naps in the classroom!
JenniferR
England’s ongoing love affair with the humble cup of tea is no secret. In fact, our obsession with tea
is probably one of the most well-known quirks about your average Brit. It makes up a huge part of
English and British culture, both historically and today. It is the solution to all of life’s biggest
problems: feeling a bit sad? Have a cup of tea! Need to relax in front of the television? A cup of tea
would help! Whatever the situation, we find any excuse to go and put the kettle on. It doesn’t matter
what time of year it is – we drink just as much tea in summer, even if it’s boiling hot, as we do in the
winter.
I wasn’t fully aware of England’s fascination with tea-drinking until I moved to France and made a
fast discovery: their preferred hot beverage is coffee! Quite shocking. Coffee, in its many different
forms, is everywhere. Better still – it is very, very good! So good, in fact, that I now drink my coffee
black – a fact which shocked my mother when I returned to England. I guess I still have a few things
to learn though, a couple of weeks ago somebody commented on the fact that I drink coffee with my
meal, as opposed to afterwards as is the proper French custom. Who knew there were so many
rules!?
It just goes to show how much cultures can differ, even in terms of what we prefer to drink in the
morning! A cup of tea will always remain my favourite hot beverage, but that doesn’t mean that trying
new things, even if it is just coffee, isn’t fun and exciting!
The present progressive is used for actions going on in the moment of speaking and for actions
taking place only for a short period of time. It is also used to express development and actions
that are arranged for the near future.
Use:
Exercise on questions
The final consonant after a short, stressed vowel is doubled before ing.
The letter l as final consonant after a vowel is always doubled before ing.
Mind: This applies only for British English; in American English there is usually only one l.
An ie at the end of a word becomes y before ing.
affirmative negative
In the example you can see that the tickets are already
bought. So we are talking about an arrangement for the
near future.
To make clear that the action is not going on now, we
usually use signal words like tonight, tomorrow, next
I'm going to the theatre tonight. Friday, at noon.
Exercise
Actions taking place only for a limited period of time
Actions taking place around now (but not at the moment of speaking)
Actions taking place around now (but not at the moment of speaking)
at the moment
now / just now / right now
Exceptions in Spelling
Exeption Example
silent e is dropped before ing (but: ee is not changed) come - coming (but: agree -
agreeing)
Short Forms
positiv negativ
Use
Use Example
arrangements for the near future I'm going to the theatre tonight.
actions taking place only for a limited period of time Jim is helping in his brother's firm this
week.
actions taking place around now (but not at the moment I'm studying for my exams.
of speaking)
1. Forming a negative
Negatives in the simple past are formed by adding didn't (informal) or did
not (formal) before the simple form of the verb. The verb BE is an
exception to this; in the case of BE, we just add n't (informal)
or not (formal) after "was" or "were":
You ate my toast. You didn't eat my toast. You did not eat
Simple past statement Informal negative Formal negativ
They were in the park. They weren't in the park. They were not
The building fell down. Did the building fall down? Why did the building fall down?
They lived in Vancouver. Did they live in Vancouver? Where did they live?
The store was closed. Was the store closed? Why was the store closed?
Statement Yes/no question WH- question
When you are sure that you understand the lesson, you can continue with
the exercises.
One vowel + one consonant Double the consonant, then add -ED tap tapped
(but NOT w or y) commit committed
show showed
When you are sure that you understand the lesson, you can continue with
the exercises.
1. show
A. showed
B. ? showied
C. ? showwed
2. trap
A. ? traped
B. ? trapied
C. trapped
3. rely
A. relied
B. ? relyed
C. ? rellyed
4. marry
A. ? marryyed
B. ? marryed
C. married
5. depart
A. departed
B. ? departied
C. ? departted
6. permit
A. permitted
B. ? permitied
C. ? permited
7. play
A. ? plaied
B. played
C. ? playyed
8. fail
A. ? failied
B. failed
C. ? failled
9. bathe
A. bathed
B. ? bathhed
C. ? bathied
10. share
A. shared
B. ? sharied
C. ? sharred
he looked (look) after the cows. When he was eighteen, he went to university, where
the war started, he tried (try) to join the Air Force, but he ended (end) up in the Navy.
In the Atlantic, a German torpedo ripped (rip) a hole in the side of his ship, and the
Pronoun BE HAVE
I was had
We were had
When you are sure that you understand the lesson, you can continue with
the exercises.
1. catch
A. ? catch
B. caught
C. ? catched
2. fit
A. fit
B. fought
C. ? fat
3. get
A. ? get
B. got
C. ? gought
4. find
A. found
B. ? fand
C. ? find
5. cut
A. ? cutted
B. cut
C. ? caught
6. set
A. ? sought
B. set
C. ? sat
7. drink
A. ? drink
B. drank
C. ? drunk
8. teach
A. taught
B. ? teached
C. ? teach
9. bring
A. ? brang
B. brought
C. ? bringed
10. have
A. ? hove
B. had
C. ? have
Emily Carr, British Columbia's most famous artist, was (be) born in 1871. Her
parents died (die) when she was still a teenager. She studied (study) art in San
Francisco and Paris, but when she came (come) back to Victoria, she kept (keep)
a house called "The House of All Sorts", where she was (be) the landlady. Many
years later, she began (begin) painting again. To find subjects for her paintings,
she took (take) trips into the forests of British Columbia, and she
often met (meet) with the First Nations people and painted (paint) them too.
Emily Carr also wrote (write) several books, and she won (win) the Governor
General's Award for one of them.