Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Boletín 223
SISTEMAS SEMI-CERRADOS
Se r ec omi en da un s i st em a se mi - c err ad o par a la in st alaci ón d ond e exi st en la s s igui ent e s
con dici on es .
Don de el r et o rn o d e con den sa d o d e alt o v ol u men y alt a t e mpe rat u ra p r ov oc arí a pér dida s
de cal or e xce si va s a t rav é s de l a ve nt ilación d el t an q ue d e con den sa d os q u e h ace q ue el
si st e ma abi ert o sea i n ade c uad o .
1 . P RE S IO N D E O P ER A CI ÓN .
Sel ecci on e un a p r esi ón d e f un ci ona mie nt o par a el T AN Q U E RE CE P TO R DE RE TO R N O qu e
est é po r d eb a j o d e l a p re si ón de vap o r más baj a pr evi st a e n el sist e ma de pr oc es o .
La dif er en ci a e n t re l as p re si on es d el va por y del r ecept or deb e se r s uf ici ent e para
per mit ir q ue t oda s l as t ra mp a s d e va po r fu nci one n c orr ect a ment e . De be t en er s e en
cu ent a q ue c uan t o men or se a la c aída de pr esi ón a t ra vé s de la t r amp a (m íni m o 2 5
psi ), ma y or s er á el t a mañ o de la t ra mpa de va po r par a man e jar el v ol u men d e sea do .
La pr e si ón má xi ma d e l T AN Q U E RE CE P T O R DE RE TO R N O d ebe s er un c omp r omi s o p ara
elimina r l a n ece si da d d e t ra mpa s ex ce si vam ent e gr and es .
2 . TA N QU E R EC E PT OR DE R ET OR N O
E l T AN Q U E RE CE PT O R DE RE T O R N O d ebe t ene r una c apaci da d t ot al de 1 .5 g al one s por
caball o s cal d era (B H P ) . Un ún i c o T AN Q UE RE CE P TO R se p u ede ut iliz ar c on un o o va r io s
gen era d ore s d e vap or si l a i n st ala ci ón m ú lt iple est á t raba jan d o en un r ang o d e pre si ón
co m ún . E l T AN Q UE R E CE P TO R DE RE T O R N O d eb e ser c on st r ui do de ac u er do c on el
có dig o AS M E p ara r eci p i e n t es s u jet os a pre si ón . E l dib u j o R0 03 47 2 il u st ra l o s d et alles
de c o nst r uc ci ón p a ra un si st em a t ípic o se mi – ce rra d o . E s t e t anq ue rec ept or en
t amañ o e s ade c ua do p a ra t re s g ene r ad ore s d e vap o r d e 10 0 BH P (I nst ala c ión
m últ iple ) . E l T AN Q U E RE C E P T O R DE RE T O R NO pa ra ot r as c apacid ad es d e c al der a
deb erá s er p r op o rci on a d o a de c uada me nt e .
3 . V AL V UL A D E S EG U RI D A D
E l T AN Q UE RE CE P TO R DE RE T O R N O d ebe est ar eq uipa d o co n una válv ul a de ali vi o d e
vap or pa ra l i mi t ar l a p re si ón má xima del re cept or . La v álv ula d ebe t en er una
capaci dad (a l a p re si ón s el ec ci onad a ) de al m en os el 25 % del g ene rad o r de v apo r
con ect ad o t ot al .
4. BOM B A D E AG U A D E TR A N SF ER E NC I A
La s b om b a s d e t ran sf ere n ci a deb erá n t en er una capa cida d ig ual al t ot al d e la bo mba
de alim en t aci ón d el gen era d or c one ct ad a . La s b omb as d e t ra nsf er encia d eb erán una
capaci dad d e de sc arga 1 0 % má s q ue l a m áxim a pre si ón d e op era ci ón del t an qu e
rec ept o r . S e r ec omi e n da un a b omb a d e d espl az ami ent o p osit i vo . E l ag ua de re p ue st o
es pr op o rci on a da p o r el t an q ue d e c on d ens ad o s .
5 . CO NT ROL L I MI TE DE N IV EL
Par a c on t r ol ar el ag ua d e re empl az o en el re cept or , se d eb e m o nt ar un c ont r ol de
nivel d e l í q ui d o en el RE CE PT O R DE RE T O R NO al niv el de se ad o . L a f u nci ón de est e
cont r ol e s p on er e l a rran q u e de la bo mb a d e a g ua .
6 . TR AM P A DE V A PO R
I nst ale u n a t ram p a de v ap or dis eña da para el T AN Q U E RE C E PT O R D E RE T O R N O para
cont r ola r el n i v el m áxi m o de l íq ui d o d u r ant e l o s p erí o do s en q ue el c ond en sa do de
ret o rn o es e xce si v o .
7 . MI RIL L A
Se deb e m on t ar un a mi ri l l a d e cri st al d e ni vel d e ag u a en e l T AN Q U E RE CE P T O R DE
RE T OR N O p a ra l a i n s p ecci ón vi s ual d el ni vel d e a g ua en f unc iona mie nt o . E l vi dri o d e
medi ci ón deb e se r a dec ua d o p ara la p re si ón de f unci on ami e nt o y deb e se r un mí nim o
de 2 pi e s d e al t u ra .
8 . MA N Ó M ET RO
Se deb e i n st al ar un man óm et r o de pre si ón d e va p or p or enci ma d el niv el del ag u a en
el T AN Q U E RE CE P T O R DE RE TO R N O p ara c omp r obar y reg ul ar l a p re si ón de
fu nci ona mi en t o de se ada .
9 . VE N TE O D E A I RE
Se d eb e i n st al a r un r esp i rad er o e n el T A N Q UE RE CE P T O R DE RE T O RN O pa ra v ent ilar el
aire o r o mp er el vac í o c ua n d o sea n ec es ari o d ur ant e el f unci ona mie nt o o l os pe rí od o s
de par o . E st o se l o gra g en e ralm ent e p or un t amañ o d e o r ifici o de ac u er do a la s
con dici on es d e f un ci on a mi e n t o y di rigi do a la at m ó sf era .
1 0 . A P ER TU R A D E ACC E S O
Se deb e p r op orci on ar un a a b e rt u ra en l a part e s up eri or del T AN Q U E RE CE PT O R c o n un
t apón re m ovi b l e .
11. P A S A HOM B RE
E n T AN Q U E S RE CE P T O RE S gr an d es s e d e be in st alar un a pa s a - ho mbr e d e in spe c ción
para pr o ve er un a i n s p ecci ón i nt ern a y m ant enimi ent o .
12. V AL V UL A D E D R E NE
E n la part e i n f eri or d el T AN Q U E RE CE P T OR se in st ala u na v álv ul a de dr ene para pe r mit ir
el la vad o y dre n ad o p eri ódi c o .
E n sist ema s se mi ce rr ad os , el T AN Q U E RE C E PT O R DE RE T O R N O a cu m ular á incr u st aci o nes
y l o d os d eb i d o al ag ua d e r ep u est o q u e ent ra calie nt e e n el r ecipie nt e de pr esi ón .
E sq ue ma de un Si st e ma S emi - C err ad o
VE N T AJ A S D E U N S I ST EM A S EM I - CE R R AD O
PERDIDAS DE VAPOR
183380 BTU/h
(160 lb/h @ 1150 BTU/lb)
AGUA DE REPUESTO POR
PERDIDAS DE VAPOR @60°F AGUA DE REPUESTO @ 60°F
4450 BTU/h 2380 BTU/h
(160 lb/h @ 28 BTU/lb) (85 lb/h @ 28 BTU/lb)
B AL A NC E D E C AL E N T AM I E NTO T EO R ICO G E NE R A DO R D E V A PO R D E
5 0 B H P SI ST EM A A BI E RTO ( 9 5 % D E R ET OR N O)
AGUA DE REPUESTO @ 60°F
2380 BTU/h
(85 lb/h @ 28 BTU/lb)
B AL A NC E D E C AL E N T AM I E NTO T EO R ICO G E NE R A DO R D E V A PO R D E
5 0 B H P SI ST EM A SE MI CE RR A DO ( 9 5 % D E R E TOR N O)
SI ST EM A A BI E RTO
C on si d era n d o 9 5 % d e r et o rn o t en em o s :
9 5 % x 1 6 7 5 l b /h = 1 5 9 0 l b/ h d e ret orn o
5% x 1675 lb/h = 8 5 l b/ h r ep u est o (p er dida s de c ond en sad o )
T C * t anq u e de c on d en s ad o s .
U so p r o me di o del c o mp ue st o 0. 2 5 lb p or 1 0 0 gal on es r ep ue st o ,
o 0 . 3 1 l b p or 1 00 0 l b de vap o r
o $ 1 2 . 5 d ól ar e s p or 1 00 0 lb d e v ap or
Re p ue st o (p e rdi da d e c on den sa d o ) = 8 5 l b/ h
Re p ue st o (p e rdi da d e v ap or ) = 1 6 0 lb /h
Ho rari o t ot al de r ep u est o 2 4 5 lb /h
2 4 5 l b / h x $ 1 2. 5 = $ 3. 1 /h c om p ue st o t ot al
1000 lb/h
1 8 6 1 p i e³ /h x $ 0 . 7 0 = $ 1 . 3 0 c ost o p o r h or a d el co mb u st ible
1000 pie
SI ST EM A SE MI C E RR A DO ( 9 5 % de r et or n o)
Cal o r di sp on i b l e en el t anq u e r ec ept o r
15 90 l b / h x 2 90 .5 B T U /lb = 4 6 2 0 0 0 B T U/ h cal o r de v uelt o al T R *
85 l b /h x 2 8 B T U /l b = 2 3 8 0 B T U /h c al or de rep u e st o al T R *
4 6 4 3 8 0 B T U /h c al or t ot al en el T R *
*T anq u e Re cep t or
4 6 4 3 8 0 B T U /h / 1 6 7 5 l b/h = 2 2 7 . 5 BT U /lb (L iq ui do s at u rad o @ 2 0° F )
P or l o t an t o el t an q u e rec ept or d ebe rá m ant ene r u na pr esi ón apr oxi mad a
de 50 p sig .
C o st o p or t r at ami en t o de ag u a .
8 5l b /h x $12.5 = $ 1. 0 6 h co mp u est o t ot al
1000 lb/h
Re capit ul aci ón
Ab i ert o Ab i ert o Se mi C er rad o Se mi C er rad o
C o st o p or c omp u est o 1 h 10 h 1 h 10 h
$3.10 $31.0 $1.06 $10.6
El condensado sale de la corrugadora a muy alta temperatura, pero inmediatamente después de la trampa pierde
la presión, pasando a presión ambiente y, con ello, a 100º C de temperatura. La diferencia de calor asociada al
cambio de temperatura se transforma en vapor que se denomina, normalmente, vapor flash, que se pierde por el
respiradero del desaireador, tal como señalado en el esquema asociado.
Un sencillo cálculo nos muestra que estas pérdidas representan un 20% del coste energético, aunque en la
realidad la ineficiencia supera el 20%, porque en los sistemas abiertos no sólo se pierde el vapor flash procedente
de la expansión del condensado, sino que también se pierde el vapor de barrido de las trampas.
Recuperación eficiente de condensados en
circuito cerrado / CRU
El balance energético de un sistema eficiente: seguimos utilizando
sólo el 80% del calor procedente de la caldera en la corrugadora,
pero ahora reciclamos el calor de los condensados que salen de la
corrugadora, de modo que los condensados se recogen a presión,
manteniendo su alta temperatura, y se bombean a la caldera a
punto de ebullición, abaratándose la fabricación del vapor.