CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA, Pag 1 det PUNO Sede Central Julaca - Plaza Zarumila/J:Pumacahua ALO ME -420221313902021006192111337045048 NOTIFICACION N° 131390-2022-JR-PE EXPEDIENTE 00649-2021-45-2111-IR-PE-03 wUZGADO 3° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL - SEDE JULIAC Juez CCHARAJA CRUZ LUIS YERSON ESPECALISTALEGAL HECTOR ALFREDO CARAPATARA PA WINISTERIO PUBLICO _: PRINERAFISCALIASUPERIOR PENAL DE JULIACA, “DELITO: SOLICITADO ALVAREZ BRIONES, GERMAN RICARDO DESTINATARIO. __TRABAJADORA SOCIAL BEPSABEL E VILCANUNEZ Eage DIRECCION LEGAL: ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE JULIACA - PUNO / SAN ROMAN sauned ‘Se adjunta Resolucién PARANOTIFICAR defecha 11/08/2022 ais: 4 ANEXANDO LO SIGUIENTE: ACTADE FECHA 05/08/2022|GORTESUPERIOR DE JUSTICIA PUNO: ‘3s Nolifeaciones Electericas leevccogina, wuaca. ua PAR brat js ana L an Ene JUL0ADO PENAL COLEGIADO PERMANENTE SUPRAPROVINGIAL DE SAN ROMAN. JULIANA. axreonene uoeto.teatas-a1iianrt03 BORCANSTS DE AUDIENCAS | TUMAN WARLENY LOFs MANA Extgcillets DEJUZGAD0"” | HcTON AL#REDO GANAPATANA PAREDES ivrenia BENEFICIO PENTENCIARIO DE LIBERAGION CONDICIONAL INDICE DE REGISTRO DE AUDIENCIA En la eludad do Juliaca, siendo las doce horas con cinco minutos del DIA CINCO DE AGOSTO DEL DOS MIL VEINTIDOS, se constituye mediante aplicativo Google Meet el magistrado LUIS YERSON CHARAJA CRUZ (Modulo Penal), Juez del TERCER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE SAN ROMAN - JULIACA, asistido por el Especialista de ‘Audiencias que suscribe conectado mediante aplicativo Google Meet en conexion con la Sala de Audiencias de Modulo Penal de Juliaca, asistido por la Especialista Judicial de Audiencias ‘Abg. Lilian Marleny Lope Mamani, a efecto de llevar la audiencia de BENEFICIO PENITENCIARIO DE LIBERACION CONDICIONAL, solicitado por el interno GERMAN RICARDO ALVAREZ BRIONES. Se deja constancia que la audiencia, serd registrada mediante audio, conforme fo establece el inciso dos, del articulo trescientos sesenta y uno del Cédigo Procesal Penal.- ACREDITACION DE LOS INTERVINIENTES: 4. REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO: YENI ROCIO PAREDES MAMANI, Fiscal Adjunto de la Fiscalla Segunda Fiscalia Provincia Penal de San Roman con domicilio procesal en el edificio del Ministerio Publico de San Roman Juliaca con Plaza Zarumilla, en apoyo del fiscal Richard Jose Apaza ‘Apaza con casilla electronica 58451. (Via aplicative Google Meet).~ 2, DEFENSA TECNICA DEL BENEFICIARIO: JUAN CARLOS SALCEDO ATOGSA, con CAP. 6059, domicilio procesal en la Casilla electronica 35138, celular 959374880, asume la defensa del sentenciado Sergio Cafi Valeriano, defensa conjunta con el Dr. Moises Calllo (Via aplicativo Google Meet) 3. DEFENSA PUBLICA: FRANKLIN ORTIZ HANCO, con CAA 8420, procede: ‘a desenlazarse estando presents la defensa privada del beneficiario, 4, SENTENCIADO: GERMAN RICARDO ALVAREZ BRIONES, identificado N'08302412. (Via aplicativo Google Meet — Penal Juliaca).~ DESARROLLO DE LA AUDIENCIA (03) JUEZ: Declaramos validamente instalado la presente audiencia. (03) ESPECIALISTA: Da cuenta de los escritos presentados con registro n'31218- 2022, escrito con registro n'31332-2022, escrito con registro n°33371-2022. Detalles registrados en audio.- (03) JUEZ: Emile la siguiente resolucion. RESOLUCION N° 09-2022 ‘Juliaca, cinco de agosto Del afio dos mil veintidés.- A los mencionados escritos con registro n’31218-20 22 y escrito con registro 31392-2022. Téngase presente y agréguese a sus antecedentes. Al escrito ‘con registro n'33371-2022 y presentado por la defensa del sentenciado téngase por apersonado sefialado domicilio procesal y lugar donde se le haré llegar las ulteriores notificaciones que puedan devenir en este proceso. (04) JUEZ: Alegatos inicales de las partes, se concede el uso do la palabra a la defensa técnica del beneficiario. Detalles registrados en aucio.- (047) DEFENSA TECNICA DEL BENEFICIARIO: Conforme a la Norma del Cédigo de ejecucisn penal, solicito.-el_—beneficiopenitenciario de(05°) (05°) 07) (7) (08) (08°) (08°) (08°) (097) (08°) liberacién condicional, conforme obra en el expediente y conforme también se va a hacer el desahogo de pruebas, vamos atener respecto de la conducta. de mirepresentado, el certificado de conducta, el informe técnico penitenciario que asi lo ha calificado, respecto de la documentacién también vamos a oralizar el cerlificado 0 contrato de trabajo con en el cual miepresentado en caso se le otorgue dicho beneficio continuaré pues ejerciendo la labor, el domiciio donde el mismo si es que se le otorga dicho beneficio conviviré juntamente con sus familiares, asimismo ol certificado de conducta, el certiicado de evaluacién técnica, la sentencia con la cual se acreditara que el mismo ya cumplié mas de la mitad de la pena y en su oportunidad solicitaremos’ 'se declare fundado nuestro pedido de liberacién condicional. Detalles registrados en audi JUEZ: Corre traslado con la solicitud oralizada por la defensa. FISCAL: Desde ya el Ministerio Publico va asolicitar que se declare infundado el petitorio de beneficio solicitado por la defensa del sefior sentenciado, en mérito a que de larevisin del cuadernillo de beneficio penitenciario que el sefior sentenciado ha sido sentenciado en diversos delitos, de lo cual tiene reparaciones civiles que pagar en favor de 9 agraviados de Io cual solamente! ha hecho un depésito de 120 soles, por tanto ‘no se tiene ni siquiera haber pagado el 10%. Detalles registrados en audio. FISCAL DE AREQUIPA: DOLY MARQUEZ ZUNIGA, indica que la junta de fiscales le remitid un oficio para que apoye en una dilgencia de beneficio penitenciario, pregunta si va a participar la Fiscal de Jullaca. DEFENSA TECNICA DEL BENEFICIARIO: Pasa que ese expediente se \entilo en Arequipa y como el sefior ahora esté en Juliaca se ha destinado para Juliaca, FISCAL DE AREQUIPA: DOLY MARQUEZ ZUNIGA, si fue olevado en competencia, pero la corte suprema dirimié la competencia para que sea Conocido en ia sede de la corte superior de justicia de Puno, JUEZ: Dado que fa sala me ha ordenado précticamente que conozca este caso tambien la seftorita fiscal de acd de Juliaca, puede abandonar la sala. JUEZ: Prusba personal con quien iniciamos. DEFENSA TECNICA DEL BENEFICIARIO: Iniciamos con la declaracién del sentenciado. Detalles registrados en audio. DECLARACION DEL SENTENCIADO GERMAN RICARDO ALVAREZ BRIONES SENTENCIADO: GERMAN RICARDO ALVAREZ BRIONES. Detalles so encuentra registrado en audio. JUEZ: Realiza preguntas, EL SENTENCIADO DIJO: En la actualidad tengo 20 afios 8 meses de pena privativa de la libertad; el primer delito que tuve fue en el afo 1997, del cual Sali con beneficio incumpll la reglas de conducta y ‘cumpli once afios; fui revocado en el atio 2002; hasta la fecha estoy privado de mi libertad; en el 2004 me sentenciaron a 18 afios de pena privativa de libertad; en el penal de Arequipa estuve laborando en el area de carpinteria, de ahi fui trasladado al penal de Juliaca donde me encuentro en el aio 2003 hasta el 2004, fui retornado de nuevo a Arequipa para ser sentenciado en el 2004 y fui lievado de nuevo al penal de Yanamayo; en el afio 2002 estuve trabajando en carpinteria en el penal de Arequipa Socabaya, estuve trabajando en el penal de Puno en el area de manualidades, actualmente estoy trabajando en el area de manualidades en el penal de Juliaca; estuve trabajando hasta el tiempo del covid; desde el 2002 tengo mi familia que me apoya en todo sentido, hasta la fecha sigo teniendo mi esposa, cuento con el apoyo de mis hermanos también; me han visitado en el penal mi esposa; no soy casado soy conviviente: tuve un hijo pero'se fallaci6; respecto de la reparacién civil si he hecho algtin pedido de este pago, en el tiempo que tengo privado privado de libertad hice un requerimiento de 120 soles, pero ya con el tiempo ya creo que ha prescrito ese pago de reparacién civil; respecto a esa prescripciénGr) @r) TRES DE LA TARDE CON TREINTA MINUTOS, en esta misma sala de audiencia, las partes deben ingresar al link que a continuacién se ha de consignar en el chat de la sala virtual: https://meet.google.com/ise- uaxs-xnn, quedando vélidamente notificados. 2) DISPONEMOS se notifique a los profesionales del érgano técnico de tratamiento penitenciario de Juliaca, quienes deberén concurrir en lasiguiente sesién, en caso esténnolificados. yo concurran prescindiremos de su declaracién, por lo demas persisten los apercibimientos prevenidos. FISCAL: Solicita se fje-en otra fecha, JUEZ: No tenemos més agenda, se dispone que se curse comunicacién al Sefior director del Establecimiento Penitenciario Juliacaa efecto de que Pongan a disposicién dela sala virtual al sentenciado en la fecha ya sefialada, asimismo disponemos que los oficios que se cursen para lanotificacion a Los —_profesionales del érgano tecnico de tratamiento penitenciario sean remitidas en su casilla electronica a la defensa del sentenciado para’ que pueda coadyuvar con la concurrencia los mismos, finalmente disponemos que el cuadernillo 0 las copias que forman parte este cuadernillo les sean remitidas via casilla electronica de la defensa de la sentenciado. Da por concluida la presente sesién de audiencia y ordena el clerre de la grabacién del audio. De lo que doy f Especialista, deja constancia que el link se encuentra publicado en el chat de la plataforma virtual FIRMADO DIOITALMENTE EN LA PRIMERA PAGINA ‘Wois YERSOM CHARIJA CRUZ ‘TERCER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE SAN ROMAN. JULIACA FIRMADO DIGITALMENTE EN LA PRIMERA PAGINA ‘ILIAD MARLEY LOPE MAMAN FESPECIALISTA DE AUDIENCIAS