CELEBRACIÓN DEL 31 DE OCTUBRE

Este 31 de octubre, Ecuador conmemora el Día del Escudo Nacional. Este

símbolo patrio nos identifica como ecuatorianos, mostrándo la diversidad y
riqueza de nuestro país.

En 1900, en la Presidencia del general Eloy Alfaro, el Congreso Nacional

determinó cuáles serían los símbolos patrios de Ecuador. El actual y
definitivo Escudo de Armas fue adoptado el 31 de octubre de ese año. En el
artículo de su creación, se transcribe la disposición de 1845, pero se añade,
como única modificación, que se usen los tricolores en lugar de las banderas
bicolores, que tenía el Escudo de Armas de esa época.

Al final se mantuvo el Escudo diseñado por José Joaquín de Olmedo, pero

con el cambio de los colores de las banderas de la independencia por las de
la Gran Colombia y la dirección de la cabeza del cóndor hacia la derecha
Independencia de Cuenca 3 de Noviembre
de 1820

El 3 de Noviembre de 1820 se dio la Independencia de Cuenca, hecho que significó un paso

más para la consecución de la Independencia de Ecuador. 

Entre los personajes insignes de la gesta, que celebra su aniversario 197, se encuentran los
nombres de los próceres Joaquín Tobar, Fernando Guerrero y Francisco García Calderón. 

La jornada de rebelión independentista arranca cuando la ciudadanía, dirigida por José

Sevilla, pidió al alcalde Juan Antonio Jáuregui que se convoque a un Cabildo abierto, el cual
fue negado. Ante esto, una comisión buscó al gobernador Antonio Díaz Cruzado con el fin de
solicitarle el permiso. 

Antonio García Tréllez, jefe civil y militar de las tropas realistas, apresó a uno de los patriotas y
lo envió a Quito. Los patriotas nombraron como nuevo gobernador al doctor José María
Vásquez de Noboa.

Se convocó al Cabildo el primero de noviembre de 1820. La mañana del 3 de noviembre se

procedió a la lectura de un acta en la Plaza Mayor. Los patriotas, sorpresivamente, se
lanzaron contra la escolta militar. El coronel Tréllez reaccionó con el objetivo de repeler el
ataque. Todo fue infructuoso. Los patriotas obtuvieron el triunfo.

En la tarde del día 4 de noviembre llega la ayuda desde la población de Chuquipata al mando
del sacerdote Javier Loyola. Así, finalmente, se venció a la tropa española que se resistía en
el sector de Verdeloma.

Con la Independencia, se proclamó la República de Cuenca. El 8 de noviembre fue convocado

Alma Mía

Julio Jaramillo

El día que me olvides alma mía

Yo se que existirás en mi penar

Al verme solo, triste y olvidado

Mi vida la haría arrancar

Mi vida la haría arrancar

Hay cosas que se reciben con resignación

Hay golpes que el destino da sin compasión

Pero cuando se pierde un cariño

No hay nadie que calme ese dolor

No hay nadie que calme ese dolor

Fuiste tu todo mi ser

Mi amor todo te entregué

Y el amor que te profeso

Es es más puro mujer

Si los lazos que nos unen

Se llegaran a romper

Que se acabe ahorita mismo

La existencia de mi ser

Si los lazos que nos unen

Se llegaran a romper

Que se acabe ahorita mismo

La existencia de mi ser
 Cuando Llora mi Guitarra

Julio Jaramillo

Cansado de llamarte

Con mi alma destrozada

Comprendo que no vienes porque no quiere Dios

Y al ver que inútilmente te envío mis palabras

Llorando mi guitarra se deja oír su voz

Y al ver que inútilmente te envio mis palabras

Llorando mi guitarra se deja oír su voz

Llora guitarra porque eres mi voz de dolor

Grita de nuevo su nombre si no te escuchó

Y dile que aún la quiero que aun espero que vuelva

Que si no viene mi amor no tiene consuelo

Que solitario sin su cariño me muero

Guitarra tu que interpretas en tu vibrar mi quebranto

Tu que recibes en tu madero mi llanto

Llora conmigo si no lo vieras volver

Llora guitarra porque eres mi voz de dolor

Grita de nuevo su nombre si no te escuchó

Y dile que aún la quiero que aun espero que vuelva

Que si no viene mi amor no tiene consuelo

Que solitario sin su cariño me muero

Guitarra tu que interpretas en tu vibrar mi quebranto

Tu que recibes en tu madero mi llanto

Llora conmigo si no lo vieras volver

Y dile que aun la quiero que aún espero que vuelva

Que si no viene mi amor no tiene consuelo

Que solitario sin su cariño me muero

Guitarra tu que interpretas en tu vibrar mi quebranto

Tu que recibes en tu madero mi llanto

Llora conmigo si no la vieras volver

Letra de Resignación de Juan Alava

siento en el corazon una honda pena porque se que tu amor no es para mi por que me niegas
mi vida la esperanza de amarte con pasion con frenesi por que me niegas mi vida la esperanza
de amarte con pasion con frenesi te quiero mi bien te quiero con locura y tu no comprendes lo
grande de mi amor no importa mi bien al fin que no me quieras yo te amo y deseo que seas
muy feliz no importa mi bien al fin que no me quieras yo te amo y deseo que seas muy feliz no
importa mi bien al fin que no me quieras yo te amo y deseo que seas muy feliz no importa mi
bien al fin que no me quieras yo te amo y deseo que seas muy feliz.

MI POBRE VIDA-JUAN ALAVA NAVARRO-PASILLO

MI VIDA MI POBRE VIDA

ESTÁ MUY TRISTE Y VACÍA

DESDE EL DÍA EN QUE TE FUISTE

YA NADA ALEGRA EN MI EXISTIR

DESDE EL DÍA EN QUE TE FUISTE

YA NADA ALEGRA EN MI EXISTIR

SOLO MARCHO NUEVAMENTE

POR LA SENDA DE LA VIDA

AGOBIADO POR LA HERIDA

QUE ME HA CAUSADO TU INFIEL CORAZÓN

QUE DOLOR QUE INMENSA PENA

ME HA DEJADO TU ABANDONO

PERO YA NO GUARDO ENCONO

MEJOR PERDONO TU PROCEDER

PERO YA NO GUARDO ENCONO

MEJOR PERDONO TU PROCEDER

SOLO MARCHO NUEVAMENTE

POR LA SENDA DE LA VIDA

AGOBIADO POR LA HERIDA

QUE ME HA CAUSADO TU INFIEL CORAZÓN

QUE DOLOR QUE INMENSA PENA

ME HA DEJADO TU ABANDONO

PERO YA NO GUARDO ENCONO

MEJOR PERDONO TU PROCEDER

PERO YA NO GUARDO ENCONO

MEJOR PERDONO TU PROCEDER

 Historia del escudo

El 31 de octubre se celebra el día del Escudo, uno de los símbolos patrios de
Ecuador. El Escudo de Armas del país fue adoptado oficialmente por el Congreso el
31 de octubre de 1900.
El 7 de noviembre de 1900 se logra la implementación presidencial del General Eloy
Alfaro Delgado. El decreto se publicó en el registro oficial el 5 de diciembre de ese
mismo año.

En los años 80’, del siglo pasado, esta celebración se vio opacada por la
introducción de fiestas ajenas a nuestra cultura como Halloween, (que a propósito
nada tiene que ver con celebraciones históricas de los EEUU, por el contrario es un
simple invento comercial, basado en ritos a la muerte y satanás), y por ello se estaba
perdiendo los valores cívicos, pero gracias a la iniciativa de varias instituciones y de
medios como este, esta fiesta cívica se volvió a vivir intensamente, se retomó el
sentir de orgullo por la Patria Ecuatoriana, sus costumbres, leyendas e historia
nacional, tanto que el Gobierno Central apoyó esta iniciativa extendiéndola en
centros educativos e instituciones en general y definitivamente se recuperó, no solo
esta fecha histórica, sino todas las del calendario histórico ecuatoriano, que
lamentablemente estaban relegadas, con lo cual la “celebración” del famoso
Halloween quedó en bajo perfil.

Diversas fuentes, entre ellos el folleto didáctico Los Símbolos de la Patria, publicado
por la Fundación Símbolos Patrios, con sede en Guayaquil, señalan que el diseño
artístico del escudo actual pertenece al maestro Pedro Pablo Traversari,
afianzándose, hasta que en 1916 fue aprobado por el Ministerio de Instrucción
Pública.
ESCUDO DE ARMAS DE 1820

Cuando se proclamó la Independencia de Guayaquil, el 9 de octubre de 1820, se

adoptó como escudo del movimiento emancipador el que está formado por una
estrella de cinco puntas sobre fondo azul, inscrita en un óvalo encerrada y rodeada
de dos ramas de laurel entrelazadas por una cinta roja y posteriormente se le añadió
la leyenda “Por Guayaquil Independiente”.
Este fue más bien, el escudo de la Provincia de Guayaquil y no del Ecuador
propiamente dicho. Ahora es el blasón de la ciudad “perla del Pacífico”, como se le
llama a Guayaquil.
ESCUDO DE 1822

Este fue el Escudo de Armas de la República de Colombia, conocida

conceptualmente como La Gran Colombia, según decreto del Congreso
Constituyente, sancionado el 6 de octubre de 1821.
Estuvo vigente en nuestro territorio desde la incorporación de Quito a la República
de Colombia, el 29 de mayo de 1822, hasta la creación del Estado del Ecuador en la
República de Colombia, cuando el Congreso Constituyente de Riobamba lo cambió.

Los escudos anteriores que se vieron en lo que ahora es territorio ecuatoriano fueron,
el primero, de un reino del cual fuimos colonia, España. Luego, los escudos
coloniales que otorgaron los reyes de España a varias ciudades de su Real Audiencia
de Quito, pero estos no fueron nacionales. Luego, de una provincia libre, como la de
Guayaquil desde el 9 de octubre de 1820 hasta el 31 de julio de 1822; y, finalmente
de la República de Colombia desde el 29 de mayo de 1822 hasta el 19 de agosto de
1830, cuando fuimos parte de ella. No se conocen escudos de los pueblos indígenas
pre-incásicos.
ESCUDO DE 1830

La historia del Escudo de Armas de la República del Ecuador se remonta a 1830,

cuando el Departamento del Sur se separa de la original República de Colombia. Al
separarse, los tres estados que la habían integrado (Venezuela, el Departamento del
Norte; Nueva Granada, el Departamento del Centro; y, Quito, el Departamento del
Sur), Quito pasó a denominarse Estado del Ecuador en la República de Colombia.

El 19 de agosto de 1830 el Congreso Constituyente de Riobamba decretó el primer

Escudo de Armas, sin mencionar la bandera, pues quedó implícito que continuaba
siendo el tricolor de Colombia. Este escudo estuvo oficialmente vigente hasta 1835,
en que fue reemplazado, en un decreto sobre papel sellado por la Convención de
Ambato.

Este escudo era muy parecido a su predecesor, incorporándose a él el color azul-

celeste en el fondo, la leyenda “El Ecuador en Colombia” y el Sol figurado. Es
importante anotar que el azul-celeste era el color de la bandera del 9 de octubre y
también el color de la banda presidencial ecuatoriana hasta su cambio, por decreto,
al tricolor en 1912.

ESCUDOS DE 1833
En 1833 se adoptó, no con decreto específico, sino indirecto sobre moneda, un
Escudo de Armas del Estado, diferenciándolo del de la República, que no fue
desconocido o reemplazado.

Este Escudo del Estado se utilizó en conjunto con el de la República en monedas y

en papel sellado, como vemos en la imagen, donde están las armas de Colombia a la
izquierda y el escudo del Estado a la derecha.
El escudo consistía en un Sol figurado llenando el fondo del plano y dos cerros que
se unían en su base, cada uno de los cuales iba coronado de un águila.

En la circunferencia se escribiría el lema: Mi Poder en la Constitución. Esta

descripción consta en decreto del 12 de enero de 1833.

ESCUDO DE 1835

En 1835, cuando terminó la ficción del Estado del Ecuador en la República de

Colombia y pasó a ser simplemente República del Ecuador, otra vez se adoptó un
escudo sin un decreto específico. En la Convención Constitucional de Ambato se dio
un decreto sobre papel sellado el día 10 de agosto, en el cual se dice en su artículo
dos: En el sello se pondrán las armas de la república con el lema República del
Ecuador…
Pero fue hasta 1836 que, en un decreto de acuñación de moneda dado el 14 de junio,
se describió el Escudo de Armas de la República. Los signos del zodiaco
representaban los meses de la revolución de 1820, desde Leo (julio-agosto) hasta
Escorpión (octubre-noviembre). Llevaba 7 estrellas de 5 puntas, representando a las
7 provincias que entonces componían el Ecuador. Los cerros: Los dos de la
izquierda del escudo (derecha, visto de frente) representan el Guagua Pichincha, con
un cóndor en su cima y el volcán Rucu Pichincha.

El cerro de la derecha del escudo (izquierda, visto de frente) es un risco, sobre él una
torre, y sobre esta se colocará otro cóndor que haga frente al que está sobre el
Guagua Pichincha.

Este Escudo tiene la forma simple de un escudo ovalado y no llevaba adornos

alrededor, como sí los llevarían los siguientes escudos. Este Escudo se mantuvo
vigente hasta 1843.
ESCUDO DE 1843

La Convención Constitucional de 1843 decretó un nuevo Escudo de Armas que fue

el primero que se ajustó a reglas de heráldica (estudio de las armerías o armas). El
escudo era rectangular en la parte superior y elíptico en la parte inferior. Todas las
partes dentro del escudo mismo tenían significado y en el decreto se hacía una
descripción detallada de cada elemento, con su significado individual. No se
especificó el significado de los elementos de adorno exterior, como el cóndor, las
banderas con sus astas, o los trofeos de guerra.

Aquí se lo representa heráldicamente correcto. En sus varias graficaciones se

cambiaba la dirección de los animales, mirando en unos a la derecha y otros a la
izquierda. Lo correcto es que los animales miran y se dirigen hacia la derecha
heráldica (izquierda visto de frente).

Este Escudo duró oficialmente hasta que fue reemplazado por el Escudo de la
Revolución Marcista (por la revolución del 6 marzo de 1845).
ESCUDO DE 1845

El 6 de noviembre de 1845, la Convención Constitucional de Cuenca decretó un

nuevo escudo de armas, basado en el diseño presentado el 30 de octubre por el Dr.
Pablo Merino, presidente de la Convención.
También se decretó una nueva bandera nacional, basada en los colores de la bandera
del 9 de octubre de 1820, pero arreglados en tres franjas verticales, blanco, celeste y
blanco, llevando siete estrellas, una por cada provincia.
El escudo era un cambio total del precedente de 1843, pues la Revolución Marcista
representó la auténtica libertad del Ecuador, que había pasado de ser gobernado por
los españoles, a ser gobernado por militares nacidos fuera del territorio ecuatoriano,
con el breve paréntesis del Guayaquil independiente.

Los elementos del Escudo no han variado desde esa época, aunque hay que hacer
notar que desde su primera graficación impresa, en 1846, se reemplazó la rama de
palma por la de olivo, sin variarse lo que dice el decreto. La rama de olivo tiene el
significado de paz. La rama de palma simboliza el martirio de quienes nos dieron la
independencia.

ESCUDO DE 1900

Al terminarse el período Marcista, en 1860, el presidente Gabriel García Moreno

decretó el retorno a la bandera tricolor, pero no mencionó el Escudo de Armas. La
Convención Nacional de 1861 ratificó el cambio de la bandera sin mencionar el
Escudo, de tal manera que el Escudo continuó siendo el mismo, pero adornado con
el tricolor colombiano en vez del bicolor marcista.

El Congreso de 1900 y el presidente Eloy Alfaro ratificaron este mismo Escudo. El

diseño fue realizado por Pedro Pablo Travesari, que fue oficialmente aprobado por
el Ministerio de Educación en 1916 para ser utilizado en el sector educativo. Por el
detalle de su descripción y el patrón de dibujo con que cuenta, es el que debe ser
usado por estudiantes para uso práctico.
ESCUDO DE 2003

En el año 2003, el Congreso Nacional, con la asesoría de la Cancillería, realizó

algunos ajustes en el diseño de Travesari, pero lamentablemente en algunos casos la
asesoría estuvo fallida y se cometieron errores.

Uno de ellos es el que afecta el diseño del buque a vapor, que sin sustento alguno se
dispuso sea dibujado con su casco de colores amarillo, azul y rojo, siendo esos
colores alejados de la realidad del buque que se quiso simbolizar, que fue el vapor
mercante y de guerra ‘Guayas’, el primer buque a vapor construido en la Cuenca del
Océano Pacífico y en Sur América.

Esta corrección del Congreso no cuenta con un patrón de dibujo, como sí cuenta el
diseño de Travesari.

SIMBOLOGÍA
La rama de laurel
No muy bien dibujada en este escudo, es el símbolo reconocido de la victoria en el
mundo entero. Los victoriosos en cualquier campo recibían antiguamente una
corona de laurel como reconocimiento.

La rama de palma tiene su relación con la Biblia

En el Cristianismo ha sido usada como símbolo de los mártires, y en el caso
republicano simboliza los mártires que nos dieron la libertad e independencia. No
simboliza la paz.
La frase “la palma del martirio”
Era usada en el año 1845, cuando se diseñó el escudo, para referirse a los caídos en
las luchas por la libertad.

La rama de olivo
Es símbolo de paz

Como ya lo mencionamos, la rama de olivo no consta en los decretos de 1845, de

1900 o del 2003.
Sin embargo, desde la primera graficación impresa del escudo en 1846, el lugar de la
rama de palma fue ocupado frecuentemente por una rama de olivo. Son pocas las
representaciones del Escudo que han llevado las ramas de palma y de laurel, como
es correcto, en vez de las de olivo y laurel. También con frecuencia se las cambia de
lado, y aunque el decreto no especifica cual va en cada lado, la primera mencionada
en el decreto, la de palma, debe ir a la derecha y la de laurel a la izquierda heráldica
del escudo.

El Sol figurado (con cara)

Ha sido parte de nuestros escudos desde el primero. El significado del Sol es el de
un nuevo comienzo.

Los signos del zodiaco

Son los de los meses de la Revolución Marcista (por el mes de marzo), desde marzo
hasta junio, en que entregó el poder el general Flores.
El Chimborazo y las tierras fértiles bañadas por los ríos
Representan la majestuosidad de los Andes y la riqueza agrícola e hídrica del país.

Las Fasces Consulares

Esta parte del escudo ha traído mucha controversia al haber sido adoptada por el
gobierno socialista de Benito Mussolini en los años 1920. La adopción de las fasces
le dio al partido el mote de fascista.
Sin embargo, esa fue una tergiversación mal intencionada de un símbolo republicano
y democrático, pues las fasces, compuestas de un hacecillo de varas (palitos de
madera) con un segur (el hacha), eran la insignia de los cónsules romanos. Los
cónsules eran magistrados que se turnaban durante un año alternativamente la
suprema autoridad en la república romana.

El Segur
Era un hacha grande para cortar que formaba parte de las fasces de los líctores
romanos. Los líctores eran ministros de justicia que precedían con las fasces a los
cónsules y a otros magistrados en las ceremonias oficiales. Los magistrados eran
altos dignatarios del estado en el orden civil, especialmente en la administración de
justicia.

En síntesis, el hacecillo de varas con el hacha, conocido como fasces, era un símbolo
de justicia en la república romana.

Las bases de las astas

Frecuentemente, cuando la lanza o la alabarda era usada como arma, y no como asta
permanente, además de la punta superior llevaba una punta inferior, convirtiéndola
así en un arma de doble punta.

El cóndor
Ave sagrada y mítica en las culturas andinas, ha sido símbolo de poderío y altivez en
esta zona, como lo es el águila en otras naciones. Este símbolo es ahora un ave en
peligro de extinción, por la intervención humana.

La punta de la lanza
En principio, muchas astas llevan una punta de lanza en su extremo superior. La
lanza es una forma común de asta.

Las puntas de lanza eran de la misma madera, de hierro, cobre o bronce y su versión
más común era una simple punta. Esa era la forma que se usaba en los ejércitos
libertadores.

La forma usada en el Escudo, con la media luna, es más ceremonial. La punta era
colocada en una vara de diferentes largos, de acuerdo con el uso que se le daría a la
lanza. A través de nuestra era republicana es frecuente el pedido de puntas de lanza
para las tropas y esto fue especialmente cierto en los enfrentamientos de la
Revolución Marcista, en que el grueso de las tropas eran lanceros.

En el caso de nuestro Escudo, aunque no lo dice su descripción, las lanzas eran la

principal arma de las tropas libertadoras, incluyendo las de Bolívar y las de la
Revolución Marcista.
El argumento negativo de que las lanzas fueron usadas por los españoles para
masacrar a los indios es satanizar un instrumento de guerra que nos dio la libertad a
todos los pueblos del Ecuador.

Quienes presentan el argumento de “conquista de los españoles” deben recordar que

los Incas conquistaron de manera tanto o más violenta a los pueblos indígenas del
territorio del actual Ecuador y los esclavizaron tanto o más que los españoles.
La alabarda
El asta con punta de alabarda (mezcla de lanza con hacha) es un símbolo de la
custodia del poder constituido. La alabarda es utilizada ceremonialmente por los
guardias suizos del Papa y los guardias de algunos presidentes de repúblicas, como
los italianos, y de los monarcas españoles.

Las 4 banderas
El Escudo está adornado por cuatro banderas nacionales, dos de cada lado, y en cada
lado una usa como asta la lanza y otra la alabarda.

Desde 1845 las banderas son los únicos elementos del Escudo que variaron. Sin
embargo, por falta de normativa los dibujos del Escudo han variado y aún continúan
variando mucho, a pesar y tal vez por causa de normas incompletas, emitidas por el
Congreso Nacional y el Poder Ejecutivo.

El Escudo ecuatoriano es uno de los que más varían en dibujos escolares, colegiales
y oficiales.

El vapor “Guayas” y el Caduceo

El “Guayas” fue el primer buque a vapor que se construyó en América del Sur y en
toda la Cuenca del Océano Pacífico, siendo este un logro industrial que no se igualó
por mucho tiempo. Su presencia en el Escudo es el ejemplo de que los ecuatorianos
sí podemos superarnos cuando nos lo proponemos, al tiempo que nos recuerda que
debemos mantener la ventaja de progreso cuando la tenemos, pues habiendo sido los
primeros en la construcción de buques a vapor en Sudamerica y el Pacífico,
perdimos ese liderazgo por pequeñeces de la política y el mal manejo de los recursos
económicos que habrían mantenido la primacía de los astilleros ecuatorianos.

El buque que aparece actualmente en la mayoría de escudos no tiene el diseño del

primer vapor “Guayas” sino de un buque con el cual se lo confundió debido a una
fotografía mal identificada. El vapor tampoco debe ser dibujado con su casco de
colores amarillo azul y rojo, pues su color era negro y su fondo verde por el cobre
que recubría la madera.

Ningún buque fue jamás pintado de los colores de la bandera, como han pretendido
hacerlo con el vapor en el Escudo.

Algunas descripciones del vapor dicen que fue el primer buque que surcó ríos
sudamericanos, dando a entender que surcó los de otros países, lo cual es incorrecto,
pues los únicos ríos que surcó este vapor fueron el Guayas, el Daule y el actual
Babahoyo, antes el Río Grande, todos en el Ecuador. Este era un vapor fluvial y no
estaba diseñado para el mar.
El Caduceo con alas es el símbolo mundial del Comercio
Mercurio fue el dios griego del comercio, pero eso no quiere decir que se adoraba a
un dios pagano. Era simplemente un símbolo que mostraba que gran parte de la
riqueza nacional se basaba en el comercio libre. Hasta el momento de la Revolución
Marcista, en que participó activamente el vapor “Guayas”, el mantener el comercio
libre fue una lucha permanente, frente a presiones políticas que se ejercían para
mantener un comercio subyugado a los intereses de pocos terratenientes.