Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Una Historia de La Literatura para Un Nuevo Lector Hèléne Pouliquen
Una Historia de La Literatura para Un Nuevo Lector Hèléne Pouliquen
D
espués de haber ocupado, durante el siglo XIX, un
lugar preponderante en los estudios literarios (en
algunos países toda –o casi toda– la escena), en el
siglo XX la historia literaria ha entrado en crisis, dejando en
muchos casos todo el espacio a la teoría literaria y al análisis
de textos particulares.
¿Puede esta crisis ser superada? ¿Debe serlo? ¿Una nueva de-
finición de sus objetivos, de su papel, es suficiente para lograrlo?
Existe, desde hace algunos decenios, una intensa reflexión
acerca de las formas y legitimidades de la historia de la litera-
tura, reflexión que ha desembocado en el planteamiento de
nuevas propuestas y perspectivas para la disciplina, haciendo
estallar la relativa simplicidad del proyecto decimonónico.
La legitimidad de la operación básica de toda historia de
la literatura (organizar conjuntos) ha sido cuestionada. Tam-
bién lo ha sido el concepto de “literatura nacional” como
unidad natural, obvia: en América Latina, Ángel Rama invita-
ba, hace tres décadas, a considerar como nueva unidad para
agrupar fenómenos literarios la región (Andina, Caribe, etc...)
y no una unidad política, el país nacional; las más recientes
historias de la literatura francesa tratan, con criterios diver-
sos, de integrar las diferentes literaturas francófonas (inclu-
yendo el Canadá). Por supuesto, han sido puestos en tela de
juicio la periodización con base en criterios más históricos
que literarios, así como el carácter imperativo de un orden
H. Pouliquen, Una historia de la literatura...
1
Todas las traducciones son mías.
382
Literatura: teoría, historia, crítica 8 (2006)
383
H. Pouliquen, Una historia de la literatura...
384
Literatura: teoría, historia, crítica 8 (2006)
385
H. Pouliquen, Una historia de la literatura...
386
Literatura: teoría, historia, crítica 8 (2006)
387
H. Pouliquen, Una historia de la literatura...
388
Literatura: teoría, historia, crítica 8 (2006)
389
H. Pouliquen, Una historia de la literatura...
390
Literatura: teoría, historia, crítica 8 (2006)
391
H. Pouliquen, Una historia de la literatura...
392
Literatura: teoría, historia, crítica 8 (2006)
393
H. Pouliquen, Una historia de la literatura...
Obras citadas
394
Literatura: teoría, historia, crítica 8 (2006)
395