Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Art. 34º - Domicilio. "Artículo 34. - Domicilio. Las partes deberán denunciar
Toda persona que litigue por su propio derecho o en su domicilio real y el electrónico del abogado/a que las
representación de tercero, tiene la carga de constituir asista o represente, el cual tendrá carácter de domicilio
domicilio procesal dentro del perímetro de la Ciudad. procesal constituido.
Este requisito se cumple en el primer escrito que presente, Ambos requisitos se cumplirán en la primera actividad
o audiencia a que concurra, si es esta la primera diligencia procesal, ya sea presentación escrita o en audiencia.
en que interviene. Se diligencian en el domicilio electrónico todas las
En las mismas oportunidades tiene la carga de notificaciones por cédula que no deban serlo en el real.
denunciarse el domicilio real de la persona representada. A los efectos de este código, se interpreta que el domicilio
Se diligencian en el domicilio constituido todas las electrónico del Gobierno de la Ciudad Autónoma de
notificaciones por cédula, que no deban serlo en el real. Buenos Aires es el de la Procuración General, donde serán
A todos los efectos de este código se interpreta que el válidas todas las notificaciones dirigidas a una entidad
domicilio constituido del Gobierno de la Ciudad de representada judicialmente por ésta."
Buenos Aires, es la sede de la Procuración General,
donde también lo constituye toda otra entidad
representada judicialmente por ésta.
Art. 103. Escrito firmado a ruego Artículo 103. - Escrito firmado a ruego.
Cuando un escrito o diligencia fuere firmado a ruego Cuando un escrito o diligencia fuere firmado a ruego del
del/la interesado/a, el/la secretario/a o el/la interesado/a, un funcionario/a del juzgado certificará que
prosecretario/a administrativo/a deben certificar que el/la el firmante, cuyo nombre expresará, ha sido autorizado
firmante, cuyo nombre debe expresar, ha sido para ello en su presencia o que la autorización ha sido
autorizado/a para ello en su presencia o que la ratificada ante él.
autorización ha sido ratificada ante él/ella. Dicha acta se digitalizará por el funcionario/a y se
incorporará a las actuaciones"
Art. 108. Cargo Artículo 108. - Cargo.
El cargo puesto al pie de los escritos es autorizado por Al pie de las presentaciones en soporte papel se dejará
el/la prosecretario/a administrativo/a. constancia de la fecha y hora de su entrega.
Si la reglamentación dispone que la fecha y hora de Las presentaciones electrónicas podrán ser ingresadas
presentación de los escritos se registre con fechador en cualquier día y horario, y se tendrán por efectuadas
mecánico, el cargo queda integrado con la firma del/la en la fecha y hora que registre su ingreso al sistema
prosecretario/a administrativo/a, a continuación de la informático; de realizarse en tiempo inhábil, se
constancia del fechador. computarán presentadas el día y hora hábil siguiente.
El escrito no presentado dentro del horario judicial del día Se considerarán presentadas en plazo las
en que venciere un plazo, sólo puede ser entregado presentaciones realizadas el día siguiente hábil al del
válidamente en la Secretaría que corresponda, el día hábil vencimiento, dentro de las dos primeras horas del
inmediato posterior y dentro de las dos pri- meras horas horario establecido para el funcionamiento de los
del despacho. tribunales.
Art. 115. Oficios y exhortos dirigidos a tribunales de la Artículo 115. - Oficios y exhortos.
República Toda comunicación dirigida a jueces/zas o entidades
Toda comunicación dirigida a tribunales de la Ciudad de públicas o privadas se hará mediante oficio o exhorto
Buenos Aires por otros del mismo carácter, se hace electrónico, en la medida que sea posible, salvo lo que
mediante oficio. establecieren los convenios sobre comunicaciones entre
Las dirigidas a tribunales nacionales o provinciales, por magistrados/as.
exhorto, salvo lo que establecieren los convenios sobre Se debe incorporar al expediente electrónico una copia de
comunicaciones entre magistrados/as. todo exhorto u oficio electrónico que se libre.
Pueden entregarse al interesado, bajo recibo en el Pueden entregarse al interesado/a, bajo recibo en el
expediente, o remitirse por correo. expediente, o remitirse por correo. En los casos urgentes,
En los casos urgentes, pueden expedirse o anticiparse puede utilizarse cualquier otro medio electrónico o no
telegráficamente, por facsímil o por correo electrónico. electrónico disponible".
Se deja copia fiel en el expediente de todo exhorto u oficio
que se libre.
Art. 126. Notificación por telegrama o carta Artículo 126. Notificación por telegrama o carta
documentada. documentada.
Salvo el traslado de la demanda o de la reconvención, y Salvo el traslado de la demanda o de la reconvención, y la
la sentencia, todas las demás resoluciones, a solicitud de sentencia, todas las demás resoluciones que se dirijan al
parte, pueden ser notificadas por telegrama colacionado o domicilio real, a solicitud de parte, pueden ser notificadas
recomendado, o por carta documentada. por telegrama colacionado o recomendado, o por carta
Los gastos que demande la notificación por estos medios documentada.
quedan incluidos en la condena en costas. Los gastos que demande la notificación por estos medios
quedan incluidos en la condena en costas".
Art. 129. Publicación de los edictos Artículo 129. - Publicación de los edictos.
La publicación de los edictos se hace en el Boletín Oficial La publicación de los edictos se hace en el Boletín Oficial
de la Ciudad de Buenos Aires y en un diario de los de de la Ciudad de Buenos Aires y en un diario de los de
mayor circulación del lugar del último domicilio del/la mayor circulación del lugar del último domicilio del/la
citado/a, si es conocido o, en su defecto, de la Ciudad de citado/a, si es conocido o, en su defecto, de la Ciudad
Buenos Aires, y se acredita mediante la agregación al Autónoma de Buenos Aires, y se acredita mediante la
expediente de un ejemplar de aquéllos y del recibo del agregación al expediente electrónico de un ejemplar en
pago efectuado. formato digital de aquéllos y del recibo del pago
El edicto se fija, además, en la tablilla del tribunal y en efectuado.
los sitios que aseguraren su mayor difusión. El edicto se fija, además, en la tablilla del tribunal y en los
Cuando los gastos que demandare la publicación fueren sitios que aseguraren su mayor difusión.
desproporcionados con la cuantía del juicio la publicación Cuando los gastos que demandare la publicación fueren
desproporcionados con la cuantía del juicio la publicación
se realiza exclusivamente en el Boletín Oficial de la se realiza exclusivamente en el Boletín Oficial de la
Ciudad de Buenos Aires. Ciudad de Buenos Aires".
Art. 134. Días y horas hábiles Artículo 134. - Días y horas hábiles.
Las actuaciones y diligencias judiciales se practican en Las actuaciones y diligencias judiciales se practicarán en
días y horas hábiles, bajo pena de nulidad. días y horas hábiles, bajo pena de nulidad, excepto las
Son días hábiles todos los del año, con excepción de los que se realicen electrónicamente, que podrán
que determine el reglamento que dicte el Consejo de la realizarse en cualquier día y horario.
Magistratura. Son días hábiles todos los del año, con excepción de los
Son horas hábiles las comprendidas dentro del horario que determine el Reglamento que dicte el Consejo de la
establecido por el Consejo de la Magistratura para el Magistratura.
funcionamiento de los tribunales; pero respecto de las Son horas hábiles las comprendidas dentro del horario
diligencias que los/las jueces/zas, funcionarios/as o establecido por el Consejo de la Magistratura para el
empleados/as deben practicar fuera de la oficina, son funcionamiento de los tribunales; pero respecto de las
horas hábiles las que median entre las siete y las veinte. diligencias que los/las jueces/zas, funcionarios/as o
Para la celebración de audiencias de prueba, el Consejo empleados/as deben practicar fuera de la oficina, son
de la Magistratura puede declarar horas hábiles, cuando horas hábiles las que median entre las siete y las veinte.
las circunstancias lo exigieren, las que median entre las Para la celebración de audiencias, el Consejo de la
siete y las diecinueve horas. Magistratura podrá declarar horas hábiles, con
respecto a juzgados bajo su dependencia y cuando las
circunstancias lo exigieren, fuera del horario
establecido para el funcionamiento de los tribunales".
Art. 142. Providencias simples Artículo 142. - Providencias simples.
Las providencias simples sólo tienden, sin Las providencias simples sólo tienden, sin sustanciación,
substanciación, al desarrollo del proceso u ordenan actos al desarrollo del proceso u ordenan actos de mera
de mera ejecución. ejecución.
No requieren otras formalidades que su expresión por Contarán con la indicación del lugar, fecha y firma
escrito, indicación de fecha y lugar, y la firma del/la electrónica o digital y en caso de ser denegatorias
juez/a o presidente/a del tribunal, o del/la secretario/a, o deben ser fundadas".
Prosecretario/a administrativo/a en su caso.
Art. 143. Sentencias interlocutorias Artículo 143. - Sentencias interlocutorias.
Las sentencias interlocutorias resuelven cuestiones que Las sentencias interlocutorias resuelven cuestiones que
requieren substanciación, planteadas durante el curso del requieren sustanciación, planteadas durante el curso del
proceso. Además de los requisitos enunciados en el proceso. Deberán contener:
artículo anterior, deben contener: 1. La fecha y el lugar;
1. Los fundamentos. 2. Los fundamentos;
2. La decisión expresa, positiva y precisa de las 3. La decisión expresa, positiva y precisa de las cuestiones
cuestiones planteadas. planteadas;
3. El pronunciamiento sobre costas. 4. El pronunciamiento sobre costas;
5. La firma electrónica o digital del/de la juez/a".
Art. 145. Sentencia definitiva de primera instancia. rtículo 145. - Sentencia definitiva de primera instancia.
Principios generales.La sentencia definitiva de primera Principios generales. La sentencia definitiva de primera
instancia debe contener: instancia debe contener:
1. La mención del lugar y fecha. 1. La fecha y el lugar;
2. El nombre y apellido de las partes. 2. El nombre y apellido de las partes;
3. La relación sucinta de las cuestiones que constituyen el 3. La relación sucinta de las cuestiones que constituyen el
objeto del juicio. objeto del juicio;
4. La consideración, por separado, de las cuestiones a que 4. La consideración, por separado, de las cuestiones a que
se refiere el inciso anterior. se refiere el inciso anterior;
5. Los fundamentos y la aplicación de la ley.
6. La decisión expresa, positiva y precisa, de conformidad 5. Los fundamentos de hecho y de derecho, la
con las pretensiones deducidas en el juicio, calificadas valoración de la prueba y la aplicación de la ley.
según correspondiere por ley, declarando el derecho de Las presunciones no establecidas por ley constituirán
los litigantes y condenandoo absolviendo de la demanda prueba cuando se funden en hechos reales y probados y
y reconvención, en su caso, en todo o en parte. cuando por su número, precisión, gravedad y
7. El plazo que se otorgue para su cumplimiento, si es concordancia, produjeren convicción según la naturaleza
susceptible de ejecución. del juicio, de conformidad con las reglas de la sana crítica.
8. El pronunciamiento sobre costas y la regulación de La conducta observada por las partes durante la
honorarios y, en su caso, la declaración de temeridad o sustanciación del proceso podráconstituir un elemento de
malicia. convicción corroborante de las pruebas, para juzgar la
9. La firma del/la juez/a. procedencia de las respectivas pretensiones.
Las presunciones no establecidas por ley constituyen 6. La decisión expresa, positiva y precisa, de conformidad
prueba cuando se funden en hechos reales y probados y con las pretensiones planteadas en el juicio, calificadas
cuando por su número, preci- sión, gravedad y según correspondiere por ley, declarando el derecho de
concordancia, produzcan convicción según la naturaleza los litigantes y condenando o absolviendo de la demanda
del juicio, de conformidad con las reglas de la sana crítica. y reconvención, en su caso, en todo o en parte;
La conducta observada por las partes durante la 7. La sentencia hará mérito de los hechos
substanciación del proceso puede constituir un elemento constitutivos, modificativos o extintivos producidos
de convicción corroborante de las pruebas, para juzgar la durante la sustanciación del juicio y debidamente
procedencia de las respectivas pretensiones. probados, aunque no hubiesen sido articulados como
La sentencia puede hacer mérito de los hechos hechos nuevos;
constitutivos, modificativos o extintivos, producidos 8. El plazo que se otorgase para su cumplimiento, si fuere
durante la substanciación del juicio y debidamente susceptible de ejecución. Si no se estableciera un plazo
probados, aunque no hubiesen sido invocados oportuna- de cumplimiento, regirá respecto de las autoridades
mente como hechos nuevos. administrativas lo dispuesto en el artículo 395;
9. El pronunciamiento sobre costas y la regulación de
honorarios y, en su caso, la declaración de la conducta de
las partes de temeridad o malicia;
10. La firma electrónica o digital del/la juez/a".
Art. 265. Quienes pueden pedir la declaración. Artículo 265. Quienes pueden pedir la declaración.
Oportunidad Oportunidad.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo siguiente, la Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo siguiente, la
declaración de caducidad puede ser pedida en primera declaración de caducidad puede ser pedida en primera
instancia, por el/la demandado/a; en el incidente, por el/la instancia, por el/la demandado/a; en el incidente, por el/la
contrario/a de quien lo haya promovido; en el recurso, por contrario/a de quien lo haya promovido; en el recurso, por
la parte recurrida. la parte recurrida.
La petición debe formularse antes de consentir el/la La petición debe formularse antes de consentir el/la
solicitante cualquier actuación del tribunal o de la parte solicitante cualquier actuación del tribunal o de la parte
posterior al vencimiento del plazo legal, y se substancia posterior al vencimiento del plazo legal, y se sustancia
únicamente con un traslado a la parte contraria. con un traslado a la parte contraria.
El pedido de caducidad de la segunda instancia importa el Se sustanciará previa intimación a la parte actora,
desistimiento del recurso interpuesto por el/la mediante cédula dirigida a su domicilio constituido,
peticionario/a, en el caso de que aquél prosperare. para que en el término de cinco (5) días manifieste su
intención de continuar con el proceso y pueda realizar
un acto procesal útil para el avance del proceso, bajo
apercibimiento, en caso de incumplimiento, de
decretarse la caducidad de la instancia. Dicha
intimación previa, y la carga para el/la litigante de
producir un acto impulsorio, sólo será posible en la
primera oportunidad en que se acuse la caducidad de
la instancia, ya sea a petición de parte o de oficio.
El pedido de caducidad de la segunda instancia
importa el desistimiento del recurso interpuesto por
el/la peticionario/a, en el caso de que aquél prosperare.
Art. 266. Modo de operarse Artículo 266. - Modo de operarse.
La caducidad se declara de oficio, sin otro trámite que la La caducidad se declara de oficio, previo cumplimiento
comprobación del vencimiento de los plazos señalados en del procedimiento establecido en el artículo anterior,
el artículo 260 pero antes de que cualquiera de las partes con la comprobación del vencimiento de los plazos
impulse el procedimiento. señalados en el artículo 260 pero antes de que cualquiera
de las partes impulse el procedimiento
Art. 269. Requisitos de la demanda Artículo 269, inciso 1:
La demanda es deducida por escrito y contiene: 1. Nombre y apellido completo del/la actor/a, número y
1. Nombre y apellido completo del/la actor/a, número y especie del documento de identidad, domicilio real y
especie del documento de identidad, domicilio real y domicilio electrónico del abogado/a".
domicilio especial constituido dentro de la jurisdicción
del tribunal competente.
Art. 270. Documentación a acompañar Artículo 270. - Documentación a acompañar.
Existe la carga de acompañar con el escrito de demanda: Existe la carga de acompañar con el escrito de demanda:
1. El instrumento que acredite la representación que se 1. El instrumento que acredite la representación que se
invocare; invocare;
2. Los documentos que hacen al derecho e interés que se 2. Los documentos que hacen al derecho e interés que se
invocan, o indicación de dónde se encuentran; invocan, o indicación de dónde se encuentran;
3. El ejemplar donde estuviere publicado el acto 3. El ejemplar donde estuviere publicado el acto
administrativo impugnado, testimonio o certificado administrativo impugnado, testimonio o certificado
expedido por autoridad competente. expedido por autoridad competente.
4. En el supuesto de que ninguna de las constancias 4. En el supuesto de que ninguna de las constancias
indicadas en el inciso 3) haya podido obtenerse, existe la indicadas en el inciso 3) haya podido obtenerse, existe la
carga de indicarse la razón de ello y el expediente donde carga de indicarse la razón de ello y el expediente donde
se encuentren; se encuentren;
5. Cuando se accione mediando denegación tácita, existe 5. Cuando se accione mediando denegación tácita, existe
la carga de individualizar el expediente respectivo; la carga de individualizar el expediente respectivo.
6. Un juego de copias para el traslado, por cada parte La documentación se presentará electrónicamente. Al
demandada. efecto, los documentos en soporte papel deberán ser
digitalizados por los requirentes. La documentación
original que conste en papel se presentará en caso de
ser requerida.
Art. 278. Forma de la notificación Artículo 278. - Forma de la notificación.
La demanda se notifica por cédula dirigida a la autoridad La demanda se notifica electrónicamente a la autoridad
administrativa. administrativa.
Cuando se demande al Gobierno de la Ciudad de Buenos Cuando se demande al Gobierno de la Ciudad de Buenos
Aires o a toda otra entidad representada judicialmente por Aires o a toda otra entidad representada judicialmente por
la Procuración General de la Ciudad de Buenos Aires, la la Procuración General de la Ciudad de Buenos Aires, la
cédula se dirige al Procurador General; en el caso de las notificación se dirige al domicilio electrónico de la
restantes entidades descentralizadas, debe dirigirse a su Procuración General; en el caso de las restantes entidades
autoridad superior. descentralizadas, debe dirigirse al domicilio electrónico
de su autoridad superior.
En caso de que no resultare posible notificar
electrónicamente, el juez arbitrará los medios para
realizar la notificación por cédula al domicilio real
asegurando el derecho de defensa.
Art. 376. Aceptación del cargo Artículo 376. - Aceptación del cargo.
El/la perito/a acepta el cargo dentro del tercero día de El/la perito/a acepta el cargo dentro del tercer día de
notificado de su designación; en el caso de no tener título notificado electrónicamente de su designación; en el
habilitante, bajo juramento o promesa de desempeñar caso de no tener título habilitante, bajo juramento o
fielmente el cargo. Se lo/la cita por cédula u otro medio promesa de desempeñar fielmente el cargo. Se lo/la cita
autorizado por este Código. por cédula u otro medio autorizado por este Código.
Si el/la perito/a no acepta, o no concurre dentro del plazo Si el/la perito/a no acepta, o no concurre dentro del plazo
fijado, el/la juez/a nombra otro/a en su reemplazo, de fijado, el/la juez/a nombra otro/a en su reemplazo, de
oficio y sin otro trámite. oficio y sin otro trámite.
El tribunal competente determina el plazo durante el cual El tribunal competente determina el plazo durante el cual
quedan excluidos/as de la lista los/las peritos/as que quedan excluidos/as de la lista los/las peritos/as que
reiterada o injustificadamente se hayan negado a aceptar reiterada o injustificadamente se hayan negado a aceptar
el cargo, o incurrieren en la situación prevista por el el cargo, o incurrieren en la situación prevista por el
artículo siguiente. artículo siguiente".
Art. 379. Presentación del dictamen. Artículo 379. - Presentación del dictamen.
El/la perito/a presenta su dictamen por escrito, con copias El/la perito/a presenta su dictamen electrónicamente.
para las partes. Debe contener la explicación detallada de las operaciones
Debe contener la explicación detallada de las operaciones técnicas realizadas y de los principios científicos en que
técnicas realizadas y de los principios científicos en que se funde.
se funde. Los/las consultores/as técnicos de las partes dentro del
Los/las consultores/as técnicos de las partes dentro del plazo fijado al/la perito/a pueden presentar por separado
plazo fijado al/la perito/a pueden presentar por separado sus respectivos informes, cumpliendo los mismos
sus respectivos informes, cumpliendo los mismos requisitos
requisitos.
Art. 380. Traslado. Explicaciones. Nueva pericia Artículo 380. - Traslado. Explicaciones. Nueva pericia.
Del dictamen del/la perito/a se da traslado a las partes, Del dictamen del/la perito/a se da traslado a las partes, que
que se notifica por cédula. De oficio o a instancia de se notifica electrónicamente. De oficio o a instancia de
cualquiera de ellas, el/la juez/a puede ordenar que el/la cualquiera de ellas, el/la juez/a puede ordenar que el/la
perito/a dé las explicaciones que se consideren conve- perito/a dé las explicaciones que se consideren
nientes, en audiencia o por escrito, atendiendo a las convenientes, en audiencia o por escrito, atendiendo a las
circunstancias del caso. circunstancias del caso.
Si el acto se cumple en audiencia y los/las consultores/as Si el acto se cumple en audiencia y los/las consultores/as
técnicos/as estuvieren presentes, con autorización del/la técnicos/as estuvieren presentes, con autorización del/la
juez/a, pueden observar lo que fuere pertinente. Si no juez/a, pueden observar lo que fuere pertinente. Si no
comparecieren esa facultad puede ser ejercida por los comparecieren esa facultad puede ser ejercida por los
letrados/as. letrados/as.
Si las explicaciones debieran presentarse por escrito, las Si las explicaciones debieran presentarse por escrito, las
observaciones a las dadas por el/la perito/a pueden ser observaciones a las dadas por el/la perito/a pueden ser
formuladas por los/las consultores/as técnicos/as o, en su formuladas por los/las consultores/as técnicos/as o, en su
defecto, por las partes dentro de quinto día de notificadas defecto, por las partes dentro de quinto día de notificadas
por ministerio de la ley. La falta de impugnaciones o por ministerio de la ley. La falta de impugnaciones o
pedidos de explicaciones u observaciones a las pedidos de explicaciones u observaciones a las
explicaciones que diere el/la perito/a, no es óbice para que explicaciones que diere el/la perito/a, no es óbice para que
la eficacia probatoria del dictamen pueda ser cuestionada la eficacia probatoria del dictamen pueda ser cuestionada
por los letrados/as hasta la oportunidad de alegar. Cuando por los letrados/as hasta la oportunidad de alegar. Cuando
el/la juez/a lo estimare necesario puede disponer que se el/la juez/a lo estimare necesario puede disponer que se
practique otra pericia o se perfeccione o amplíe la practique otra pericia o se perfeccione o amplíe la
anterior, por el/la mismo/a perito/a u otro/a de su anterior, por el/la mismo/a perito/a u otro/a de su elección.
elección. El/la perito/a que no concurriere a la au- diencia El/la perito/a que no concurriere a la audiencia o no
o no presentare el informe ampliatorio o complementario presentare el informe ampliatorio o complementario
dentro del plazo, pierde su derecho a cobrar honorarios, dentro del plazo, pierde su derecho a cobrar honorarios,
total o parcialmente. total o parcialmente".
Art. 433. Domicilio del/la comprador/a Artículo 433. - Domicilio del/la comprador/a.
El/la martillero/a tiene la carga de requerir al/la El/la martillero/a tiene la carga de requerir al/la
adjudicatario/a la constitución de domicilio en el lugar adjudicatario/a que denuncie el domicilio electrónico. Si
que corresponda al asiento del tribunal. Si el/la el/la comprador/a no lo constituyese en ese acto y no lo
comprador/a no lo constituyese en ese acto y no lo denunciare oportunamente, se aplica lo dispuesto por el
denunciare oportuna- mente, se aplica la norma del artículo 35, en lo pertinente".
artículo 35, en lo pertinente.