Circular 1512021

Aduana Nacional
BOLIVIA
GERENCIA NACIONAL JURÍDICA
CIRCULAR No. 151/2021

La Paz, 20 de septiembre de 2021
REF.: INSTRUCTIVO AN-PREDC-INST-202 1/0013 DE

09/09/2021, SOBRE APLICACIÓN DE INCENTIVOS
TRIBUTARIOS ESTABLECIDOS EN EL DECRETO
SUPREMO N° 4579 DE 31/08/2021 QUE REGLAMENTA
LA LEY N° 1391 DE 01/09/2021.
Para conocimiento y difusión, se remite el Instructivo AN-PREDC-INST72021/0013 de

09/09/2021, sobre aplicación de incentivos tributarios establecidos en el Decreto Supremo N°
4579 de 31/08/2021 que reglamenta la Ley N° 1391 de 01/09/2021.
o ;•
F
4
FDCO Rr,a
)NAL
c. • j
@i
(,NJ: AVZF/AEBE/ARHM
('(:. ARCHIVO
i'ÓiVíÁ Aduana Nacional
INSTRUCTIVO
AN-PREDC-INST-2021/0 0 13 1
De: Abg. Karina Liliana Serrudo Miranda
PRESIDENTA EJECUTIVA a.i.
I
G.N.
ADUANA NACIONAL
A: Gerencias Nacionales
Gerencias Regionales
Administraciones de Aduana
Unidad de Servicio a Operadores
Tapia C.
Agencias Exteriores
Transportadores Internacionales de Carga
Cámara Nacional de Despachantes de Aduana
Cámara Nacional de Industrias
Cámara Nacional de Comercio
Importadores
Ref.: APLICACIÓN DE INCENTIVOS TRIBUTARIOS

ESTABLECIDOS EN EL DECRETO SUPREMO N° 4579
de 31/08/2021 QUE REGLAMENTA LA LEY N° 1391 de
01/09/2021.
Fecha: La Paz,
- 9 SET. 2021
)ZB.2 De mi consideración:
En atención a la Ley N°1391 de 31/08/2021 sobre Incentivos Tributarios a la Importación y

Comercialización de Bienes de Capital y Plantas Industriales de los Sectores Agropecuario e
Industrial, para la reactivación económica y fomento de la política de sustitución de
importación, y al Decreto Supremo N° 4579 de 01/09/2021, a partir del 09/09/2021 hasta el
hasta el 08/09/2022 inclusive, deberá darse cumplimiento al presente Instructivo.
1I 1. Presentación de la ficha técnica del fabricante de la mercancía.
El importador deberá contar con la ficha técnica del fabricante para la mercancía
consistente en maquinaria y vehículos automotores (que sea de carácter público); cuando
1 la ficha técnica no cuente con información respecto a la fecha de fabricación, en el caso
1
de maquinaria, el importador deberá elaborar y firmar la Declaración Jurada de
Antigüedad - Ley 1391, en ambos casos la documentación deberá ser entregada al fJ.7
Guzmán lde3
P11 1441101441 11
BOLIVIA
Aduana Nacional
declarante para su registro de manera obligatoria en la Declaración de Adquisición de
Mercancías (DAM) y como documento soporte en la Declaración de Importación (DIM o
DUI).
La Declaración Jurada de Antigüedad — Ley 1391 señalada en el párrafo precedente, se

encuentra disponible en el portal web de la Aduana Nacional www.aduana.gob.bo >-•*
SERVICIOS -> FORMULARIOS >-9 DECLARACIÓN JURADA DE ANTIGÜEDAD — LEY 1391,
de acuerdo al formato adjunto al presente Instructivo.
II. Recepción de las mercancías en la aduana de destino.
En el marco de lo establecido en el Reglamento para el Régimen de Depósito de Aduana

aprobado mediante la Resolución de Directorio N° RD 01-012-21 de 31/05/2021, que en su
artículo 31 (REGISTRO PARTE DE RECEPCIÓN DE VEHÍCULOS), la toma de fotografías
deberá incluir la fotografía de la plaqueta de manera obligatoria.
lIl.Importaciones bajo el régimen de importación a consumo, conforme lo establecido en

el Artículo 5 de la Ley N° 1391.
a) Bienes de capital y maquinaria.
Para las mercancías detalladas en el Anexo del Decreto Supremo N° 4579

correspondientes a bienes de capital y maquinaria, la antigüedad de dichas
mercancías deberá ser menor o igual a diez (io) años, aspecto que será corroborado
por la Aduana Nacional a través de la verificación física y/o documental. Cuando la
antigüedad de la mercancía supere la señalada, no será aplicable la exención
establecida en el artículo 2 de la Ley N°1391, debiendo efectuarse el pago de los
tributos aduaneros que correspondan.
b) Vehículos frigoríficos y vehículos de carga de alta capacidad en volumen y

z i
o
tonelaje
Para vehículos frigoríficos y vehículos de carga de alta capacidad en volumen y

tonelaje detallados en el Anexo del Decreto Supremo N° 479, la antigüedad máxima
de dichas mercancías deberá ser de cinco () años; los vehículos que no se encuentren
alcanzados en la citada disposición, están sujetos a las prohibiciones establecidas en
el artículo 9 del Decreto Supremo N° 28963 de 06/12/2006, modificado por el
parágrafo IV del artículo 2 del Decreto Supremo NO 2232 de 31/12/2014.
El artículo 2 del Decreto Supremo N° 457, no alcanza a los vehículos automotores

ensamblados, reacondicionados, adaptados o modificados en algún momento previo
al despacho aduanero y a aquellos que no cumplan con el fin para el que fueron
originalmente fabricados, aspecto que será corroborado por la Aduana Nacional aj
través de la verificación física y/o documental, previo, durante o posterior ajJ( /
despacho aduanero.
2 de 3
USU,1Y Nv_1rrNvi iv M~***
BOLIVIA
Aduana Nacional
c) Importaciones de empresas e instituciones públicas
Para que las empresas e instituciones públicas puedan beneficiarse con la Ley N °
1391, el declarante (Despachante Oficial o Despachante de Aduana) deberá verificar
que en dicha institución o empresa el Estado tenga participación absoluta,
previamente a la elaboración de la Declaración de Importación de mercancías nuevas
(de la gestión actual o la siguiente).
W. Documentos soporte
Para las declaraciones de mercancías elaboradas en SUMA o SIDUNEA++, en la página

de documentos soporte o adicionales de la Declaración de Adquisición de Mercancías
(DAM) y Declaración de Importación (DIM o DUI), se deberá consignar la ficha técnica
del fabricante de la mercancía y la Declaración Jurada de Antigüedad - Ley 1391,
cuando corresponda.
En SIDUNEA++:
Código Descripción Emitido por N° de referencia

1
1 Fecha de
EmilExp.
1 Importe DIV. 1
D33 Fiche técnica del fabricante De

Fabricante De corresponder Dejar vacio
1 corresponder 1 Dejar vacío
D44
Declaración Jurada de
Antigüedad —Ley 1391
Importador De corresponder
Fecha de
emision
J Dejar vacio Dejar vacio
En SUMA, se deberácnsignart documento soporte AD -030 —lración Jurada de

Antigüedad - Ley1391 u OT-o15 —ficha técnica del fabricante/
Las Gerencias Nacionáles, Gerencias Región ales, las AdministracioØes de Aduana a Unidad
de Servicio a Operaçfres y las Agencias Ext iores, son responsabes de cumplir y\supervisar
la correcta aplicació;h del presente Instructivc
Con este motivo, sludo a ustedes atentamer
NACnoNPU-
PE: KLSM
DG: CCF
GNN: DAT/SAC/VTC/EZQ/MAFR/CAML/ROSM
UEPNSGA FCB/NSG
GNF: WPHM/JEOV
USO JAGZIGGL
Cc. Archivo DNPT
H.R. GNNGC2021-167
3 de 3
EALÁ) NCUNÁ
BOLIVIA
ANEXO
Formato Declaración Jurada de Antigüedad
Versión
DECLARACION JURADA DE ANTIGUEDAD
Aduana Nacional
LEY No 1391
RUBRO 1. DATOS GENERALES
RAZON SOCIAL
NIT/CI
NOMBRES Y APELLIDOS DEL IMPORTADOR O REPRESENTANTE LEGAL
DIRECCIÓN
TELÉFONO/CELULAR
DOCUMENTO DE IDENTIDAD
EXPEDIDO EN
CORREO ELECTRÓNICO
RUBRO H. DESCRIPCIÓN DE LA MERCANCÍA
NOMBRE COMERCIAL
MARCA
MODELO
OTRAS CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DE LA MERCANCÍA
AÑO DE FABRICACIÓN
ESTADO Nuevo EJ Usado/Antiguo El]
Original El]
Reacondicionado LI]
CARACTERÍSTICAS DE LA CONDICIÓN DE LA MERCANCÍA Ensamblado EJ
Adaptado [13
Modificado [1]
AÑO DE FABRICACIÓN
01
LO )O Oi WNACIONAL DL
BOLIVIA
SECTOR ECONOMICO A SER APLICABLE (Ejemplo: Agropecuario) -
UNIDAD DE MEDIDA (Ejemplo: Unidad).
CANTIDAD
Rubro III: IMÁGENES FOTOGRÁFICAS (EN CASO DE MAQUINARIA AGRKOLA/ MINERÍA /CONSTRUCCIÓN)
FOTO DE LA PLAQUETA QUE CONTIENE EL AÑO DE

FABRICACIÓN
En el marco del artículo 4 del Decreto Supremo N° 479 de 02/09/2022 que reglamente la Ley N°1391 de3l/o8/2o2,1
juro que todos los datos consignados en la presente Declaración son verdaderos
Firma:.................................
Aclaración de Firma
(nombre del Firmante)
OBSERVACIONES
BOLIVIA
Aduana Nacional
GERENCIA NACIONAL JURÍDICA
CIRCULAR No. 144/2021

La Paz,-07 de septiembre de 2021
REF.:. NOTA CITE: MEFP/VPt/DGAAA/UAR N° 225/2021 DE

03/09/2021, QUE REMITÉ EL DECRETO SUPREMO N-
4579 DE 01/09/2021, QUE ESTABLECE INCENTIVOS
TRIBUTARIOS, PARA LOS SECTORES
AGROPECUARIO, INDUSTRIAL, CONSTRUCCIÓN Y
MINERÍA.
Para conocimiento y difusión, se remite la nota Cite: MEFP/VPT/DGAAA/UAR N° 225/2021 de

03/09/2021, que remite el Decreto Supremo N° 4579 de 01/09/2021, que establece incentivos
tributarios para los sectores agropecuario, industrial, construcción y minería.
LJURI
ADUANANACONAL Aduana Nacional
D.G.L .
G.N.
GNJ: AVZF/AEBE/ARHM
CC. ARCHIVO
'0ficiná Cent(al La Páz~ Av. 20 de Octubre N' 2038 / Central Piloto.2128008 LCasilla de Correo N' 13028 /*La Paz - Bolivia
DECRETO SUPREMO N° 4579
LUIS ALBERTO ARCE CATACOftA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
CONSIDERANDO:
Que los numerales 4 y 5 del Parágrafo 1 del Articulo 298 de la Constitución Política del Estado, determinan
que es competencia privativa del nivel central del Estado el Régimen aduanero y el Comercio Exterior.
Que la Ley N° 1391, de 31 de agosto de 2021, que Establece Incentivos Tributarios a la Importación y
Comercialización de Bienes de Capital y Plantas Industriales de los Sectores Agropecuario e Industrial,
para la Reactivación Económica y Fomento de la Política de Sustitución de Importación, dispone exención
y tasa cero del Impuesto al Valor Agregado - IVA, para bienes de capital, plantas industriales vehículos de
carga de alta capacidad en volumen y tonelaje destinados a los sectores agropecuarios e industrial,
incluido los vehículos frigoríficos, maquinaria pesada para el sector de la construcción y minería
Que estos mecanismos establecidos en la Ley, buscan reactivar la economía con el fin de dar un mayor
impulso al crecimiento y diversificación del sector productivo nacional, mediante incentivos tributarios a la
importación y venta de bienes de capital, destinados a los sectores industriales tanto de la pequeña,
mediana y gran empresa, en los rubros de madera, textil, cuero, metalmecánica, entre otros.
Que el mal manejo de la economía durante la gestión 2020, sumado a la pandemia de la COVID-1 9,
contrajo la capacidad productiva afectando la generación de ingresos y empleo, por lo que existe la
necesidad imperiosa de que el Estado apoye con medidas de tipo fiscal al fortalecimiento de las unidades
económicas productivas, en el marco de la política de reactivación económica y de sustitución de
importaciones que el Gobierno Nacional viene desarrollando.
Que a objeto de fortalecer las medidas para hacer frente a la COVID-1 9, que cuentan con un tratamiento
prioritario, es necesario complementar el apoyo a la industria farmacéutica, para la producción de
medicamentos e insumos médicos, para fomentar el desarrollo tecnológico e industrialización.
Que para la reactivación económica se incentiva al sector de la minería con el fomento a la importación de
la maquinaria pesada a ser utilizada en exploración y explotación del sector minero.
Que la Disposición Final Única de la Ley N° 1391, señala que la misma será reglamentada mediante
Decreto Supremo, en un plazo de hasta cinco (5) días calendario a partir de su publicación.
Que a efectos de aplicar y viabilizar la implementación de la Ley N° 1391, es necesario reglamentar y

normar, los incentivos tributarios a la importación de bienes de capital, plantas industriales, vehículos de
carga de alta capacidad en volumen y tonelaje destinados a los sectores agropecuarios e industrial,
maquinaria pesada para el sector de la construcción y minería.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto reglamentar la Ley N° 1391, de
31 de agosto de 2021, que establece incentivos tributarios para los sectores agropecuario, industrial,
construcción y minería.
ARTÍCULO 2.- (EXENCIÓN DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO A LA IMPORTACIÓN).
1. En cumplimiento de lo dispuesto en el Artículo 2 de la Ley N 1391, está exenta del pago del Impuesto al
Valor Agregado - IVA, la importación de bienes de capital, plantas industriales, vehículos de carga de alta
capacidad en volumen y tonelaje destinados a los sectores agropecuario e industrial, incluidos los
vehículos frigoríficos, y maquinaria pesada para el sector de la construcción y minería, que en Anexo
forma parte del presente Decreto Supremo.
II. Las plantas industriales, nuevas o usadas con una antigüedad no mayor a diez (10) años, serán
consideradas como unidades funcionales incluidos sus sistemas periféricos que formen parte integrante
para el funcionamiento productivo de la planta, al momento de realizar el despacho aduanero a consumo
La antigüedad de las plantas industriales usadas será acreditada a través de una Declaración Jurada
suscrita por el importador, de acuerdo a formato establecido por la Aduana Nacional.
ARTÍCULO 3.- (TASA CERO DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO). En cumplimiento de lo

dispuesto en el Artículo 3 de la Ley N 1391, la venta en el mercado interno de bienes de capital, plantas
industriales, vehículos de carga de alta capacidad en volumen y tonelaje destinados a los sectores
agropecuario e industrial, incluidos los vehículos frigoríficos, y maquinaria pesada para los sectores de la
construcción y minería, que en Anexo forma parte del presente Decreto Supremo, está sujeta a tasa cero
del IVA.
ARTÍCULO 4.- (ANTIGÜEDAD DE MERCANCIAS).
1. De acuerdo a lo establecido en el Artículo 5 de la Ley N 1391, la antigüedad para la importación de:
a) Bienes de capital para los sectores industrial y agrícola, será menor o igual a diez (10) años.
En el caso de los vehículos frigoríficos y de los vehículos de carga de alta capacidad en volumen y
tonelaje para los sectores industrial y agrícola, la antigüedad será de cinco (5) años, de verificarse el
cambio de las características estructurales del vehículo frigorífico importado este perderá el beneficio
- debiendo pagar los tributos de importación incluyendo las multas y accesorios.
El párrafo precedente no es aplicable a los vehículos ensamblados, reacondicionados, adaptados o

modificados y que no cumplan con el fin para el que fueron originalmente fabricados.
b) Maquinaria pesada para el sector de la construcción y minería, será menor o igual a diez (10) años
Las mercancías señaladas en el Parágrafo 1 del presente Artículo, deberán presentar la documentación
que respalde su antigüedad. Cuando no se cuente con esta documentación, la antigüedad será acreditada
a través de una Declaración Jurada suscrita por el importador, de acuerdo a formato establecido por la
Aduana Nacional.
H. Las instituciones públicas y las empresas públicas donde el nivel central del Estado tiene participación
absoluta, podrán importar bienes de capital, plantas industriales y vehículos de carga de alta capacidad en
volumen y tonelaje, y maquinaria, pesada, en el marco de lo establecido en la Ley N 1391, siempre y
cuando se trate de mercancías nuevas (de la gestión actual o la siguiente) bajo responsabilidad de la
Máxima Autoridad Ejecutiva - MAE.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
DISPOSICION TRANSITORIA PRIMERA. Los incentivos de la exención y tasa cero del IVA tendrán
la vigencia de un (1) año, a partir del quinto día hábil siguiente a la publicación del presente Decreto
Supremo.
DISPOSICION TRANSITORIA SEGUNDA. Los sujetos pasivos que importen o adquieran los bienes
descritos en el Anexo del presente Decreto Supremo, con el pago del IVA antes de la vigencia del mismo,
computarán el crédito fiscal que corresponda en la liquidación de este impuesto.
DISPOSICIONES FINALES
DISPOSICION FINAL UNICA. Los vehículos frigoríficos y los vehículos de carga de alta capacidad en
volumen y
tonelaje para los sectores diferentes del industrial y agrícola, la antigüedad será conforme lo establecido
en el Decreto Supremo N 28963, de 6 de diciembre de 2006, modificado por el Decreto Supremo N
2232, de 31 de diciembre de 2014.
El señor Ministro de Estado en el Despacho de Economía y Finanzas Públicas, queda encargado de la

ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, al primer día del mes de septiembre del
año dos mil veintiuno.
FDO. LUIS ALBERTO ARCE CATACORA, Rogelio Mayta Mayta, Maria Neta Prada Tejada, Carlos
Eduardo Del Castillo Del Carpio, Edmundo Novillo Aguilar, Felima Gabriela Mendoza Gumiel, Marcelo
Alejandro Montenegro Gomez Garcia, Franklin Molina Ortiz, Nestor Huanca Chura, Edgar Montaña Rojas,
Ramiro Felix Villavicencio Niño De Guzman, van Manolo Lima Magne, Verónica Patricia Navia Tejada,
Jeyson Marcos Auza Pinto, JuanSantos Cruz, Adrian Ruben Quelca Tarqui, Remmy Ruben Gonzales
Atila, Sabina Orellana Cruz.
SUSCRIPCION OBLIGATORIA
DECRETO SUPREMO N° 690
03 DE NOVIEMBRE DE 2010.- Dispone la suscripción obligatoria, sin

excepción alguna, de todas las entidades del sector público que conforman la
estructura organizativa del Organo Ejecutivo, así como de entidades y empresas
públicas que se encuentran bajo su dependencia o tuición, a la Gaceta Oficial de
Bolivia, dependiente del Ministerio de la Presidencia, para la obtención física de
Leyes, Decretos y Resoluciones Supremas.
TEXTO DE CONSULTA
Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
Derechos Reservados © 2021
www.gacetaofiçialdebolivia.gob.bo
G ltll )€l U i llrl
GACETA OFICIAL
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MANUAL
0€
TÉCNICAS LEGISLATIVAS OCE7O
AOMNSTlATrv0
GIUTÁ l'GCRI DTllilVlI
OOMPONOIO NORMA11VDV€
VamosASalirAdnte DERECHO
OEFCNSA VPROTECOION PROPIETARIO
D€LÁMUJ€€
Unid2dEn8oIivia TEX1G 0NTQ
www.ecetofidlciebolivie.gob.bo
GACETA OFICIAL DE BOLIVIA
ANEXO
SIDU-
NEA DESCRIPCIÓN
CODIGO DE LA MERCANCÍA
Digito
- Reactores nucleares; elementos combustibles (cartuchos) sin irradiar para
.84.01. reactores nucleares; máquinas y aparatos para la separación .isotópica.
- Reactores nucleares
K.LllejiwÁejteU
#$=~ - Máquinas y apara os para la separación isotópica, y sus partes
Calderas de vapor (generadores de vapor), excepto las de calefacción
8402 central concebidas para producir agua caliente y también vapor a baja
• presión; calderas denominadas «de agua sobrecalentada>,.
Calderas de vapor:
Calderas acuotubulares con una producción de vapor superior a 45 t por hora
Calderas acuotubulares con una producción de vapor inferior o igual a 45 t por
8402.12.00.00
hora
Las demás calderas de vapor, incluidas las calderas mixtas
8402.20.00. Calderas denominadas «de agua sobrecalentada»
Generadores de gas pobie (gas de aire) o de gas de agua, incluso con sus
84.05 depuradores; generadores deacetileno y, generadores similares de gases,..
por vía húmeda, incluso con sus dé irdores -
1 Generadores de gas pobre (gas de aire) o de gas de agua, incluso con sus
8405.10.00.00 depuradores: generadores de acetileno y generadores similares de gases, por vía
húmeda, incluso con sus depuradores
84.06 . Turbinas de vapór:
8406.10.00.00 Turbinas para la propulsión de barcos
Las demás turbinas:
84.10 Turbinas hidráulicas, ruedas hidráulicas y sus reguladores.

Turbinas y ruedas hidráulicas:
8410,11.00.00 De potencia inferior o igual a 1.000 kW
De potencia superior a 1.000 kW pero inferior o igual a 10.000 kW
De potencia superior a 10.000 kW
• Máquinas y aparatos para acondicionamiento de aire que comprendan un——
ventilador con motor y los dispositivos adecuados para modificar la
84.15 temperatura y la humedad, aunque no regulen separadamente el grado
higrómétrico.
De los tipos- concebidos para ser montados sobre una ventana, pared, techo o
suelo, forírnando un solo cuerpo o de¡ tipo sistema de elementos separados
Con equipo de enfriamiento inferior o igual a 30.000 BTU/hora

• . Hornos industriaes o de laboratorio, incluidos los incineradores,que no
84.17 sean eléctricos
Hornos pára tostación, fusión u otros tratamientos térmicos de los minerales
8417.10.00.00 metalíferos (incluidas las piritas) o de los metales
9 Hornos de panadería, pastelería o galletería:
~0110 se Hornos de túnel
TO.00
8417.20.9 -71-1os demás
8417.80.20.00
¡e 30 00 1 0 Hornos de laboratorio
e •. el
¡¡ . . .
Gaceta Oficial dI Estado PturincionI de Bolivia

Derechos Reservados 82020 - www.gacetoficaIdebo1ivia.gob.bO
SIDU-
CóDIGO . DESCRIPCIÓN . ...
110 DE LA MERCANCÍA
Dígito.
Los demás materiales, máquinas y aparatos para producción de frío; bombas de
Bombas de calor, excepto las maquinas y aparatos para acondicionamiento de

aire de la partida 84.15
di. Los demás:
--- Grupos frigoríficos:
-
De compresi ón
-
------ Para la fa~ricación de
Cámaras o túneles desarmables o de paneles, con equipo para la

_prod-ucción de frío_
Unidades de refrigeración para vehículos de transporte de mercancías
- -
.:: Aparatos, dispositivos o equipos e,laboratorio, aunque se calienten

eléctricamente (excepto los hornos ' y demás aparatos de lapaida 85.14);.
para el tratamiento de materias mediante operaciones que impliuen'un
cambio de temperatura, tales como calentamiento, cocción, torrefacción,
19
destilación, rectificación, esterilización, pasteurización, baño de vapor de
agua secado evaporación, vaporización, condensación o enfriamiento
instantáneo o de acuffiullación, excepto los eléqtricoÉ-.

Calentadores de agua de calentamiento instantáneo o de acumulación, excepto
-
los eléctricos:
8419.11.00.00 0 De calentamiento instantáneo, de gas
- -
8419.19 Los demás

8419.19.10.00 0 - Con capacidad inferior o igual a 120 1
- -
8419.19.90.00 0 Los demás

- - -
Secadores:
-
8419.31,00.00 0 Para productos agrícolas

- -
8419.32.00.00 0 Para madera, pasta para papel, papel o cartón

- -
8419.39 -Los demás:

8419.39.10.00 0
8419.39.20.00 0 Por pulverización
- - -
Los demás:
- - -
8419.39.91.00 0 Para minerales

- - -
8419.39.99.00 0 - - -Los demás

8419.40.00.00 0 1 - Aparatos de destilación o rectificación
8419.50 Intercambiadores de calor:
-
8419.50.10.00 0 Pasterizadores
- -
8419.50.90.00 0 Los demás

- -
8419.60.00.00 0 Aparatos y dispositivos para licuefacción de aire u otros gases

-
Los demás aparatos y dispositivos:

-
8419.89 - Los demás:

-
8419.89.10.00 0 ---Autoclaves
---Los demás:
8419.89.91.00 0 De evaporación
- - - -
8419.89.92.00 0 De torrefacción
- - - -
8419.89.93.00 0 De esterilización
- - - -
8419 89.99.00 0 Los demás

- - - -
Gaceta Oficiar del Estado Plurinacional de Bolivia

Derechos Reservados 02020 - www.gaceoflciaIdebolivia.gob.bo 2
SIDU-
•)i][cfs
110 "DE LA MERCANCIA
bígito
8420.10 - Calandrias y laminadores:
8420.10.10.00 0 - - Para las industrias panadera, pastelera y galletera
842010.90.00 0 - - Las demás
Centrifugadoras, incluidas las. secadoras centríf gas; aparatos para f t ar o
84.21---
depurar líquidos o gases.
- Centrifugadoras, incluidas las secadoras centrífugas:
8421.11.00.00 0 - - Desnatadoras (descremadoras)
842119 Las demás:
8421.19.10.00 0 --- De laboratorio
8421.19.20.00 0 - - - Para la industria de producción de azúcar
8421.19.30.00 0 - - - Para la industria de papel y celulosa
8421.19.90.00 0 - - - Las demás
- Aparatos para filtrar o depurar líquidos:
8421.21 - - Para filtrar o depurar agua:
8421.21.90.00 0 - - - Los demás
8421.22.00.00 0 - - Para filtrar o depurar las demás bebidas
8421.29 - - Los demás:
8421.29.10.00 0 - - - - Filtros prensa
8421.29.20.00 0 --- Filtros magnéticos y electromagnéticos
---- Filtros concebidos exclusiva o principalmente para equipar aparatos médicos
8421.29 30.00 0
de la partida 90.18
8421.29.40.00 0 - Filtros tubulares de rejilla para pozos de extracción
8421.29.90.00 0 - - - Los demás
- Aparatos para filtrar o depurar gases:
8421.39 - Los demás
8421.39.10.00 0 - - - Depuradores llamados ciclones
8421.39.20.00 0 ---Filtros electrostáticos de aire u otros gases
8421 39 90 00 0
Máquinas para lávar.Vajilla; máquinas y aparatos jara limpiar o secar..
botellas o demás recipientes; máquinas y aparatos para llenar, cerrar, tapar,
tapqna ' r o etiquetar botellas, botes o latas, cajas, sacos (bolsas) o demás
84.22 — continentes; máquinas y aparatos de capsular botellas, tarros, tubos y
contínentes,análogos; las demás máquinas y aparatos paralempaquetar o.... -
envolver. mercancías (incluidas las de envolver con película termorretráctil);
máquinas y aparatos para gasear bebidas.
r 8422.20.00.00 0 - Máquinas y aparatos para limpiar o secar botellas o demás recipientes
- Máquinas y aparatos para llenar, cerrar, tapar, taponar o etiquetar botellas, botes
o latas, cajas; sacos (bolsas) o demás continentes; máquinas y aparatos de
8422.30 capsular botellas, tarros, tubos y continentes análogos; máquinas y aparatos para
gasear bebidas:
Máquinas de llenado vertical con rendimiento inferior o igual a 40 unidades por
8422.30.1 0.0 -minuto
-
8422.30.90.00 0 - - Las demás
- Las demás máquinas y aparatos para empaquetar o envolver mercancías
8422.40 jincluidas las de envolver con película termorretráctil):
- - Máquinas para envolver mercancías previamente acondicionadas en sus
8422.40.10.00 0 envases ______________________________________________
E 8422.40.20.00 0 - - Máquinas para empaquetar al vacío
1 8422.40.30.00 0 - - Máquinas para empaquetar cigarrillos
1 0.90.00 O - - Las demás

Derechos Reservados 02020 www.gacetaoflciaideboIiVia.gOb.bO
3
SIDU-
'DE LA MERCANCW
842320.0000 j O - Básculas y balanzas para pesada continua sobre transportador

- Básculas y balanzas para pesada constante, incluidas las de descargar pesos
8423.30 determinados en sacos (bolsas) u otros recipientes, así como las dosíficadoras de
tolva:
8423.30.10.00 0 - - Dosilicadoras de cemento, asfalto o materias similares
8423.30.90.00 j O - - Las demás
Aparatos mecánicos (incluso manuales) para proyectar, dispersar o
E _
de arena o de vapor y aparatos de chorro similares.
Los demás aparatos:
8424.82 - - Para agricultura u horticultura:
- - - Sistemas de riego:
8424.82.21.00 0 - - - - Por goteo o aspersión
8424.82.29.00 0 - - - - Los demás
8424.82.30.00 0 - - - Aparatos portátiles
8424.82.90.00 0 - - - Los demás
8424.89.00.00 0 - - Los demás
1: - Polipastos; tornos y cabrestantes; gatos.
- Polipastos:
8425.11.00.00 0 - - Con motor eléctrico
8425.19.00.00 0 --Los demás
- Tornos; cabrestantes:
8425.31 - - Con motor eléctrico:
Tornos para el ascenso y descenso de jaulas o montacargas en pozos de
842531 1000 0 - - - tornos especialmente concebidos para el interior de minas
minas;
8425.31.90.00 0 - - - Los demás
8425.39 - - Los demás:
Tornos para el ascenso y descenso de jaulas o montacargas en pozos de
8425 39________
10 00 0 ---
minas; tornos especialmente concebidos para el interior de minas
8425.39.90.00 0 1 - - - Los demás
Grúas y aparatos de elevación sobre cable aéreo; puentes rodantes,
84.26 - pórticos de desicárga o manipulación, puentes órúa, carretillas puente
carretillas grúa.
- Puentes (incluidas las vigas) rodantes, pórticos, puentes grúa y carretillas
puente:
8426.11,00.00 0 --Puentes (incluidas las vigas) rodantes, sobre soporte fijo
8426.12 - - Pórticos móviles sobre neumáticos y carretillas puente:
8426.12.20.00 0 - Carretillas Puente
8426.19.00.00 0 - - Los demás
8426.20.00.00 0 - Grúas de torre
8426.30.00.00 0 - Grúas de pórtico
- Lasdemás máquinas y aparatos, autopropulsados:
8426.41 - - Sobre neumáticos;
8426.41.10.00 0 - - - Carretillas grúa
8426.41.90.00 0 --- Las demás
8426.49.00.00 0 - - Los demás
- Las demás máquinas y aparatos:
8426.91.00.00 0 --Concebidos para montarlos sobre vehículos de carretera
8426.99 --Los demás:
8426.99.20.00 0 - - - Grúas de tijera («derricks»)
8426.99.90.00 1 0 - - - Los demás
Gaceta Oficial del Estado Plurirmelonal do Bolivia

Derechos Reservados 12020 . www.gacetaoficialdebolivla.gob.bo 4
r''1
110 DELAMERCANCíA.-----:
Dígito
apiladoras; las demás carretillas de manipulación con dispositivo
de elevación íncorporado.
8427.10.00.00 0 - Carretillas autopropulsadas con motor eléctrico
8427.20.00.00 0 - Las demás carretillas autopropulsadas
8427.90.00.00 0 - Las demás carretillas
Las dernas maquinas y aparatos de elevación, carga, descarga 0
¡ ejemplo: ascensores, escaleras mecánicas,
'transportadores,! teleféricos).
' -funiculares
Teleféricos (incluidos las telesillas y los telesquis); mecanismos de tracción para
8428 60 00 00 ' 0
8428.90 - Las demás máquinas y aparatos:
- - Empujadores de vagonetas de minas, carros transbordadores, basculadores y
8428.90.10.00 0 volteadores, de vagones, de vagonetas, etc, e instalaciones similares para la
manipulación de material móvil sobre carriles (rieles)
8428.90.90.00 0 - - Las demás
Topadoras frontales.(buidóceres)-' topadoras-angulares («angledozers»),
niveladoras, trailla! «¿scrapers»), palas mecánicas, excavadoras,
84.29 cargadoras, palas cargadoras, compactadoras y apisonadoras
(aplanadoras), autopropulsadas.
- Topadoras frontales (buldóceres) y topadoras angulares (sangledozers»):
8429.11.00.00 0 - - De orugas
8429.19.00.00 0 - - Las demás
8429.20.00.00 0 - Niveladoras
8429.30.00.00 0 - Traíllas (xscrapers»)
8429.40.00.00 0 - Compactadoras y apisonadoras (aplanadoras)
- Palas mecánicas, excavadoras, cargadoras y palas cargadores:
8429.51.00.00 0 - - Cargadóras y palas cargadoras de carga frontal
8429.52.00.00 0 - - Máquinas cuya superestructura pueda girar 360°
8429.59.00.00 0 - - Las demás
Las demás máquinas y aparatos par¿k explanar, nivelar, traillar («scraping»), , ,
excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perf6rar tierra o, minerales;
84.30 martinetes y máquinas para arrancar pilotes, estacas o similares;
8430.10.00.00 0 ' - Martinetes y máquinas para arrancar pilotes, estacas o similares

- Cortadoras y arrancadoras, de carbón o rocas, y máquinas para hacer túneles o
galerías:
843131.00.00 0 - - Autopropulsadas
8430.39.00.00 0 - - Las demás
- Las demás máquinas de sondeo o perforación:
8430.41.00.00 0 - - Autopropulsadas
8430.49.00.00 0 - - Las demás
8430.50.00.00 0 - Las demás máquinas y aparatos, autopropulsados
- Las demás máquinas y aparatos, sin propulsión:
8430.61 - - Máquinas y aparatos para compactar o apisonar (aplanar):
8430.61.10.00 0 ---Rodillos apisonadores
8430 61 90 00 0 - - - Los demás
8430.69 - - Los demás:
8430.69.10.00 0 - - - Traíllas (<scrapers»)
8430.69.90.00 i 1 ---Los demás
Máquinas, aparatos y artefactos agrícolas, hortícolas o silvícolas, para la
84.32- preparación o el trabajo del suelo o para el'cúltivo; rodillos para. céspeo o
terrenos de deporte.
8432.10.00.00 0 - Arados

Derechos Reservados 02020 _www.gaceoficialdeboIivia.gob.bO 5
GACETA OFiCIAL DE BOLIVIA
Gradas (rastras), escarificadores, cultivadores, extirpadores, azadas rotativas

(roto cultores, escardadoras y binadoras:
-
843221.00.00 0 - -Gradas (rastras) de discos

8432.29 - -Los demás:
8432.29.10.00 0 - - Las demás gradas (rastras), escarificadores y extirpadores
8432.29.20.00 0 - - Cultivadores, azadas rotativas (rotocultores), escardadores y binadoras
- Sembradoras, plantadoras y trasplantadoras:
8432.31.00.00 0 - - Sembradoras, plantadoras ytrasplantadoras, para siembra directa
8432.39.00.00 0 - - Las demás
- Esparcidores de estiércol y distribuidores de abonos:
8432.41.00.00 0 - - Esparcidores de estiércol
8432.42.00.00 - O - - Distribuidores de abonos
8432.80.00.00 0 Las demás máquinas, aparatos y artefactos
. . Máquinas, aparatos
.: i.~ ' > y artefactos de cosechar..o trillar, incluidas las.prensas.
84.33 para paja o forraje; cortadolas`de céspiíd y..guadañadoras; máquinás'para
limpieza, o clasificación de huevos 'frutos o demás productos agrícolas—
excepto las de la partida 84.37. '
8433.20.00.00 0 Guadañadoras, incluidas las barras de corte para montar sobre un tractor
8433.30.00.00 0 - Las demás máquinas y aparatos de henificar
8433.40.00.00 0 - Prensas para paja o forraje, incluidas las prensas recogedoras
- Las demás máquinas y aparatos de cosechar; máquinas y aparatos de trillar:
8433.51.00.00 0 - - Cosechadoras-trilladoras
843152.00 - - Las demás máquinas y aparatos de trillar:
8433.52.00.10 0 . - - - Eléctricas
8433.52.00.90 0 Las demás - - -
843 3.53.00 Máquinas de cosechar raíces o tubérculos:

- -
8433,53.00.10 0 Eléctricas- - -
8433.53.00.90 0 Las demás - - -
8433.59 Los demás:

- -
8433.59.10 De cosechar:
- - -
8433.59.10.10 0 Eléctricas
- - - -
-
8433.59.10.90 0 Las demás- - - -
8433.59.20.00 1 0 Desgranadoras de maíz

- - -
8433.59.90.00 - 0 Los demás

- - -
8433 Máquinas para limpieza o clasificación de huevos, frutos o demás productos

-
agrícolas:
8433.60.10.00 0 De huevos - -
8433.60.90.00 0 Las demás- -
84.34 -- Máquinas de ordeñar.y máquinas y aparatos para la industria lechera. -
8434.10.00 - Máquinas de ordeñar:

8434.10.00.10 0 - - Eléctricas
8434.10.00.90 0 --Las demás
8434.20.00 - Máquinas y aparatos para la industria lechera:
8434.20.00.10 0 - - Eléctricas
8434.20.00.90 0 - - Las demás
Prensas, estrujadoras y máquinas y aparatos análogos para la producción
84.35 -
deVino, -sidra, jugos -de frutos -o-bebidas similares.
8435.10.00.00 0 - Máquinas y aparatos
Gaceta Oficial del Estado Plarirtacional de Bolivia

Derechos Reservados 02020 - www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo 6
SIDU-
110 DE LA MERCANCíA
Dígito
8436.1000.00 0 Máquinas y aparatos para preparar alimentos o piensos para animales
-
Máquinas y aparatos para la avicultura, incluidas las incubadoras y criadoras:

8436.21.00.00 0 incubadoras y criadoras
- -
8436.29 Los demás:

- -
8436.29.1000 0 Comederos y bebederos automáticos

- - -
8436.29.20.00 0 Batería automática de puesta y recolección de huevos

- - -
8436.29.90.00 0 Los demás

- - -
8436.80 Las demás máquinas y aparatos:

-
8436.80.10.00 0 Trituradoras y mezcladoras de abonos

- -
8436.80.90.00 0 Los demás

- -
Máquinas para limpieza, clasificacion o cribado de semillas, granos u

E84.37 hortalizas de vaina secas; maquinas y aparatos para rii~¿li'e - nda'o tratamiento'.
de' cereales u hortalizas de vaina secas,-excepto ¡al de tipo rural.
Máquinas para limpieza, clasificación o cribado de semillas, granos u hortalizas
-
8437.10
de vaina secas:
Clasificadoras de café:
- -
8437.10.11.00 0 Por color

- - -
8437.10.19.00 0 ---Los demás

8437.10.90.00 0 --Las demás
-
Para molienda:
- -
8437. 80.11.00 0 De cereales

- - -
8437.80.19.00 0 - Lasdemás
--
Los demás:
- -
8437.80.91.00 0 Para tratamiento de arroz

- - -
Para la clasificación y separación de las harinas y demás productos de la

8437 80 92 00 0 - - -
molienda
8437.80.93.00 0 Para pulir granos
- - -
8437.80.99.00 0 Los demás

- - -
hnáq!jin.a!I ."ratosi no expresados ni comprendidos en otra parte de este

,,y,~á"pa
Capitulo, Para la preparación o fabricación.ii ndustrial de alimentos o
pra extracción o preparación de
aceites o grasas,~ animales o vegetales fijos.
Máquinas yaparatos para panadería, pastelería, galleteria ola fabricación de
-
pastas alimenticias:
8438.10.10.00 0 Para panadería, pastelería ogalletería
- - -
10.20.00 O Para la fabricación de pastas alimenticias

- -
Máquinas y aparatos para confitería, elaboración de cacao o la fabricación de

-
843 8. 20 chocolate:
8438.20.10.00 0 --Para confitería
8438.20.20.00 0 Para la elaboración del cacao o fabricación de chocolate
- -
8438.30. 00. 00 0 -Máquinas y aparatos para la industria azucarera

8438 40 00.00 0 Máquinas y aparatos para la industria cervecera
-
8438.50 _______
-Máquinas y aparatos para la preparación de carne:
8438.50.10,00 0 Para procesamiento automático de aves
- -
8438.50.90.00 O Las demás

- -
8438.60.00.00 0 Máquinas y aparatos para la preparación de frutos u hortalizas

-

-
8438.80.10.00 0 DescascarilladorasydespulpadOras
-- de café
Máquinas y aparatos para la preparación de pescado o de crustáceos,
- -
8438. 80.20. 00 0 moluscos y demás invertebrados acuáticos
8438.80.90.00 0 - - Las demás
Gaceta Oficial del Estado Plurinaclonal de Bolivia

Derechos Reservados e2020 - www.gaetaollcialdebOliVIa.gOb .00
7
SIDU-
NEA . DESCRIPCIÓN .
CÓDIG" 110 DELAMERCANCA Y
Dígito
Maquinas y aparatos para la fabricación de pasta de materias fibrosas
8439 .....celulósicaso para la fabricación o acabado dé papel ocaón.
00 Máquinas y aparatos para la fabricación de pasta de materias fibrosas

celulósicas
- Máquinas y aparatos para la fabricación de papel o cartón
, temeltiemn
al," - Máquinas y aparatos para el acabado de papel o cartón
Máquinas y aparatos para encuadernación, incluidas las máquinas para
coser pliegos.
Las demás máquinas y aparatos para el trabajo de la pasta de papel, del

8441
papel o cartón, incluidas las cortadoras de cualquier tipo. -
anune
8441,20.00.00 i~ Máquinas para la fabricación de sacas (bolsas), bolsitas o sobres
áquinas para la fabricación de cajas, tubos, tambores o continentes similares,
8441.30.00.00
excepto or moldeado
re
K.EE 5 W., ~9
0 0 - Máquinas para moldear artículos de pasta de papel, de papel o cartón
oi so máquinas
! y aparatos
Máquinas, aparatos y rnateril (excepto las máquinas de las partidas 84.56 a
84.65) para preparar.o fabricar clises planchas cilindros o demos
84 42 elementos impresores clisés, planchas cilindros y demos elementos
•. .• -.. impresores;" piedras litográficas, planchas, placas y cilindros, preparádos
para la impresión (por ejemplo aplanados, graneados, pulidos). -.
Máquinas, aparatos y material:
8442.30.10.00 - Máquinas para componer por procedimiento fotográfico
- Máquinas, aparatos y material para componer caracteres por otros
8442.30.20.00
procedimientos, incluso con dispositivos para fundir
8442.3090.00
Máquinas y aparatos para imprimir mediante planchas, cilindros y demás
84.43 elementos impresores deja partida 84.42; las demás máquinas impresoras,
... . copiadoras y de fax, inclusó combinadas entre sí; partes y acéesorios.-
demás máquinas y aparatos para imprimir, offs!

Máquinas y ajaratos para imIrimir, tipográficos, alimentados con bobinas,
8443.14.00.00
excepto las máquinas y aparatos flexográficos
Máquinas y aparatos para imprimir, tipográficos, distintos de los alimentados
8 443.15.00.00
con bobinas, excepto las máquinas y aparatos flexagráficos
8443.16,00.00 Máquinas y aparatos para imprimir, flexográficos
Máquinas y aparatos para imprimir, heliográficos (huecograbado)
Los demás:
impar
Máquinas para extrudir, estirar, texturar o. cortar materia textil sintética o -

8444.00..
00 00 - -
artificial.
Máquinas para la preparación de materia-textil; máquinas para-hilar, doblar o

retorcer materia textil y demás maquinas y aparatos para la fabricación de
84.45 •- -- - hilados textiles; máqüinas para bobinar (incluidas las canilleras) o devanar
materia textil ymáquinas para la preparación de hilados textiles parasu .. -
- utilización en las máquinas dé las partidas 84.46 u 84.47................ .
Máquinas para la preparación de materia textil:
Gaceta OfrnII del Estado Plurinacionl de Bol jeja

Derechos Reservados 02020 - www.gacetaoficialdeboiivla.gob.bo
SIDU-
NEA' ' DESCRIPCIÓN

CÓD'G'
110
DELAMERCANC1A . --
Dígito
¡ • :
Las demás
--- Desmotadoras de algodón
Máquinas para hilar materia textil

Máquinas para doblar o retorcer materia textil
1 __8445.40.00.00 - Máquinas para bobinar (incluidas las canilleras) o devanar materia textil
8445.90.00.00 - Los demás
•84.46 Telares.
ROSES11
.5 0 10 Para tejidos de anchura inferior o igual a 30cm
ra tejidos de anchura superior a 30 cm, de lanzi-
dera
De motor
K.E.EMOSTO ~~ Para tejidos de anchura superior a 30 cm, sin lanzadera

Máquinas de tricotar, de coser por cadeneta, -de entorchar, de fabricar tul,
84.47.
encaje, bordados,- pasámanería, trenzas, redes o de insertar mechones.
Máquinas circulares de tricotar:
¡ a0 00 Con'cilindro de diámetro inferior o igual a 165
mm
¡ • a ,, Con cilindro de diámetro superior a 165 mm
8447.20 Máquinas rectilíneas de tricotar; máquinas de coser por cadeneta:
¡ • 5 II • Máquinas rectilineas de tricotar, de uso doméstico
8447.20.20.00 Las demás máquinas rectilíneas de tricotar
INO;R~
oe Máquinas de coser por cadeneta
- Máquinas y aparato&para'(a fabricación oacabado del fieltro o tela sintejer,

8449.00 en pieza o.con forma,. incluidas las máquinas y aparatos para la fabricación
de sombreros de fieltro; hormas de sombrerería. . - ..
111100
,
1 "
e Máquinas y aparatos; hormas de sombrerería
Maquinas y aparatos (excepto las maquinas de la partida 84.50) para lavar
limpiar, escurrir, secar, planchar, prensar (incluidas las prensas para fijar),.
•
' blanquéar, teñir, aprestar; acabar, recubrir o impregnar hilados, telas o
84.51
manufacturas textiles y máquinas para el revestimiento de telas u otros
soportes utilizados en la fabricación de cubresuelos, tales como linóleo;
máquinas para enrollar, desenrollár, plegar, cortar o dentar telas.
máquinas para secar:
8451.30.00.05_~ - Máquinas y prensas pa__ nsas para fijar

8451.40 i~~ Máquinas- para lavar, blanquear o teñir:
8451.40.10.00 ~~ 1 - Para lavar
4 Las demás
MLáquinas para enrollar, desenrollar, plegar, cortar o dentar telas
y
Las de más máquinas aparatos
- Máquinas de coser, excepto las de. coser pliegos de la partida 84.40;
8&52....... - - - • :-muebles,--basamóntos-y--tapas'-o-áubier-tas especialmente concebidos para -t
máquinas de coser; agujas para máquinas de coser.
Las demás máquinas de coser:
Unidades automáticas
Gaceta Oficial del Esta do Plurinacional de Bolivia

Derechos Reservados 02020 .www.gacetaoficiafdebolivia.gob.bo 9
SIDU-
• - "Dl'' NEA •. . DESCRIPCIÓN . .
110 •. DE LA MERCANCÍA......
Dígito . . . .
Muebles, basamentos y tapas o cubiertas para máquinas de coser,y 7U-

SPartes;
.0
-las demás partes para máquinas de coser:
Máquinas y aparatos para la preparación, curtido o trabajo de cuero o piel o
84.53 -;. . .. para la fabricación o reparación de calzado u otras manufacturas de cuero.o
piel, excepto las máquinas de.coser.
N.TI.Ssni r#T#T#Te= Máquinas y aparatos para la preparación, curtido o trabajo de cuero o piel
Máquinas y aparatos para la fabricación o reparación de calzado
Las demás máquinas y aparatos
Convertidores, cucharas de colada, lingoteras y máquinas de colar
84.54' - . (moldear), para metalurgia; acerías o fundiciones.
9.TIERRÍTE#~,
M l- - convertidores
- Lingoteras y cucharas de colada
- Máquinas.de colar (moldear)
8455 ' . Laminadores para metal y sus cilindros..
Laminadores de tubos
Los demás laminadores:
ara laminar en caliente o combínados para laminar en caiie~te y en frío
8455 .22 Para laminar en frío
Máquinas herramienta, que trabajen por arranque de cualquier materia
' mediante láser u otros hacesl.de luz o de fotones,'por ultrasonido,
84.56.
electroerosión, procesos eléctroquímicos, hacés deelectroneé, haces
iónicos o chorro de plasma; máquinas para cortar por chorro de agua.,,
Que operen por ultrasonido
8456.40.00.00 Que operen mediante chorro de plasma

Máquinas para cortar por chorro de agua
. Centros de mecanizado,' máquinas de puesto fijo y máquinas de puestos:

84 57 ' -.
múltiples, para trabajar metal. .
- Centros de mecanizado
Máquinas de puestos múltiples

Tornos(incIuidos los centros de torneado) que.t rabajen por arranque de
8458
metal. • .... '
Tornos horizontales:
-De contro
--- M'aralelos universales
8458,1 1.20.00
a lelos universales
--- Los demás, automáticos
Los demás tornos.-

Ille control numérico
- Máquinas (incluidas las unidades dé mecanizado de correderas) de taladrar,

84.59 ' ::: escariar, fresar o roscar (inclüso aterrajar), metal por 'arranque de materia
excepto los tornos (incluidos los centros de torneado) de la partida 84.58..
.;i4eII$
8459.10.20.00

Derechos Reservados ®2020 - www.gacetaoficialdeboliviagob.bo ' 10
SIDU- -
NEA DESCRIPCIÓN
CÓDIGO -.-...
11° -DE LAMERCANCÍA

__ Dígito
De fresar
De roscar (inc[uso aterrajar)
Las demás máquinas de taladrar:
8459,21.00.00 De control numérico-
8459.29.00.00 Las demás
Las demás esc~riadoras-fresadoras:
1 8459.31.00.00 De control numérico
8459.39.00.00 Las demás
Las demás escariadoras:
De control numérico
Las demás
Máquinas de fresar de consola:
8459.51.00.00 1 De control numérico
8459.59.00.00 Las demás
Las demás máquinas de fresa- :
-
8459,61.00.00.... De control numérico
Las demás
Las demás máquinas de roscar (incluso aterrajar)
Máquinas de desbarbar, afilar, amolar, rectificar, ¡apear (bruñir), pulir o hcÉr
operaciones de acabado para metal o cermet, mediantemuelás;
84.60
-. abrasivos o productos para pulir, excepto las máquinas para tallar o acabar
engranajes de Ia1partida84.61. - -
Máquinas de rectificar superficies planas:

846012.00,0 - De control numérico
8460.1 9.00,00 1 - Las demás
Las demás máquinas e rectificar:
8460,22-00.00 Máquinas de rectificar sin centro, ~~o--n—tr-o-i numérico
W.B.IIII o Las demás máquinas de rectificar superficies cilíndricas, de control numérico
E.TH* Las demás, de control numérico
s demás
Máquinas
-- de afilar:
460. 31.00.00
8460.3900.00 i 0 Las demás
8460 40.00.00 Máquinas dé lapear (bruñir)
Las demás:
• ;it.ieI*isI.is
• ;ií,ioi,i.I.isi. • Las demás
Máquinas de cepillar, limar, mortajar, brochar, tallar o acabar engranajes,
84.61 -- aserrar, trocear.y demás máquinas herrmienta que trabajen por arranque
de metal -o cermet, no expresadas ni comprendidas en otra parte.
e# 1111 0 Máquinas de limar o mortajar
L[bDIe1IIIøe' IM41II9.9I
8461.40.00,00 Máquinas de tallar o acabar engranajes
• ;rirni.
8461.90 10.00
8461.90.90.00
Má quinas (incluidas las prensas) de forjaro estampar martillos pilóiry otras
máquinas de martillar, para trabajar. metal; máquiñas (incluidas las prensas)
84.62 •- de enrollar, curvar, p!egar, endorezar,.aplanar, cizallar, punzonar o entallar,
metal; prensas para trabajar metal o carburos metálicos, no expresadas
anteriormente. - - -
Gaceta Oficia¡ del Estado Plurinacional de Bolivia

Derechos Reseevados ®2020 - wwwgacetaoficlaldeboiivia yob.be 11
-Máquinas (incluidas las prensas) de forjar o estampar, martillos pilón y otras

8462.10
máquinas de martillar:
84621010.00 O Martillos pilón y máquinas de martillar
- -
- -Máquinas de forjar o estampar:

8462.10.21.00 O Prensas
- - -
8462.10.2900 0 ---Las demás

- Máquinas (incluidas las prensas) de enrollar, curvar, plegar, enderezar o aplanar:
8462.21.00.00 0 - -De control numérico
8462.29 - -Las demás:
8462.29.10.00 0 Prensas
- - -
8462.29.90.00 0 Las demás

- - -
- Máquinas (incluidas las prensas) de cizallar, excepto las combinadas de cizallar

y punzonar:
8462.39 - -Las demás:
8462.39, 10.00 0 Prensas
- - -
8462.39.90.00 0 --- Las demás

- Máquinas (incluidas las prensas) de punzonar o entallar, incluso las combinadas
de cizallar y punzonar:
8462.49 - -Las demás:
8462.49.10.00 0 Prensas
- - -
8462.49.90.00 0 Las demás

- - -
- Las demás:
8462.91.00.00 0 - -Prensas hidráulicas
8462.99.00. 00 0 - -Las demás
Las demás íñáquinas herramienta para trabajar'metal o cermet, que no
8463.10 - Bancos de estirar barras, tubos, perfiles, alambres o similares:

8463.10.10.00 0 - De trefilar
8463.10.90.00 0 - -Las demás
8463.20.00.00 0 -MáquinasJaminadoras de hacer roscas
8463.30.00.00 0 -Máquinas para trabajar alambre
8463.90 -Las demás:
8463.90.10.00 0 - -Remachadoras
8463.90.90.00 O j - -
Las demás
Máquinas herramienta para trabajar piedra, cerámica, hormigón,..
s,, o para trabajar el Vidrio en-
8464.10.00.00 0 -Máquinas de aserrar

8464.20.00.00 0 -Máquinas de amolar o pulir
8464.90.00.00 0 -Las demás.
Máquinas herramienta (incluidas las de clavar, grapar, encolar o ensamblar
de otro modo) para t~abajá~ madiéra * , corcho, hueso, caucho endurecido,'
plástico rí áido o materias duras similares.
Máquinas que efectúen distintas operaciones de mecanizado sin cambio de útil
8465.10.0 .0 o
entre dichas operaciones
8465.20.00 -Centros de mecanizado:
- -De control- numérico para máquinas de cepillar, fresar o moldurar, amolar, lijar o
8465.20.00.10 0
pulir, taladrar o mortajar, hendir, rebanar o desenrollar.
8465.20.00.90 0 - -Las demás de control numérico
-Las demás:
8465.91 - -Máquinas de aserrar:
Gaceta Oficial del Esta do Pl u rinaciona l de Bolivia

Derechos Reservados 02020 - www.gacetooficioldeboiivia.gob.bo rpA
8465.91.10.00 0 - - - De control numérico

- - - Las demás:
8465.91.91.00
- 0 - - - - Circulares
8465.91.92.00 O - - - - De cinta
8465.91.99.00 0 - - - - Las demás
8465.92 _______ - - Maquinas de cepillar: maquinas de fresar o moldurar:
8465.92.10.00 1 0 - - - De control numérico
8465.9190.00 0 - - - Las demás
8465.93 - - Máquinas de amolar, lijar o pulir:
8465.93.90.00 0 - - - Las demás
8465.94 - - Máquinas de curvar o ensamblar:
8465.94.90.00 0 - - - Las demás
8465.95 - - Máquinas de taladrar o mortajar:
8465.95.10.00 0 --- De control numérico
8465.95.90.00 0 ---Las demás
8465.96.00.00 0 -- Máquinas de hendir, rebanar o desenrollar
8465.99 -- Las demás:
8465,99.10.00 0 --- De control numérico
8465.99.90.00 0 --- Las demás
L 8.20 - Las demás máquinas y aparatos de gas:

8468.20.10.00 - - Para soldar, aunque puedan cortar
0
[48,20.90.00 - - Las demás
O
8468.80.00.00 -
---Las demás máquinas y aparatos
0
13
8474.32.00.00
8474.39
Dígito
0 - - Máquinas de mezclar materia mineral con asfalto
- - Los demás:
— I
8474.39.10.00 0 - - - Especiales para la industria cerámica
8474.39.20.00 0 - - - Mezcladores de arena para fundición
8474.39.90.00 0 - - - Los demás
8474.80 - Las demás máquinas y aparatos:
8474.80.10.00 0 - - Máquinas y aparatos para aglomerar, formar moldear pastas cerámicas
8474.80.20.00 0 - - Formadoras de moldes de arena para fundición
8474.80.30.00 0 - - Para moldear elementos prefabricados de cemento u hormigón
8474.80.90.00 0 - - Los demás
Máquinas para montar lámparas, tubos o válvulas eléctricos o electrónicos
'84.75 o llámparas'de destello, que tengan envoltura de vidrio; máquinas para
fabricar o trabajar en caliente, el Vidrío.o sus manufacturas..
-Máquinas para montar lámparas, tubos o válvulas eléctricos o electrónicos o
8475.10.00.00 0
lamparas de destello, que tengan envoltura de vidrio
Máquinas para fabricar o trabajar en caliente el vidrio o sus manufacturas:
8475.29. 00.00 0 - - Las demás
Máquinas y aparatos para trabajar caucho o plástico o,para fabricar
84.71— - productos de estas materias, no expresados ni,comprendidos en otra parte.
de este Capítuló.
8477.10.00.00 0 - Máquinas de moldear por inyección
8477.20.00.00 0 - Extrusoras
8477.30.00.00 0 - Máquinas de moldear por soplado
8477.40.00.00 0 -Máquinas de moldear en vacío y demás máquinas para termoformado
- Las demás máquinas y aparatos de moldear o formar:
8477 51 00 00 0 - - De moldear o recauchutar neumáticos (llantas neumáticas) o moldear o formar
cámaras para neumáticos
8477.59 - - Los demás:
8477.59.10.00 0 - - - Prensas hidráulicas de moldear por compresión
8477.59.90.00 0 - - - Los demás
8477.80.00.00 0 - Las demás máquinas y aparatos
Máquinas y aparatos para preparar o elaborar tabaco, no expresados ni
84.78
comprendidos en otra . parte de este* Capitulo.
8478.10 - Máquinas y aparatos:
847810.10.00 0 - - Para la aplicación de filtros en cigarrillos
8478.10.90.00 0 - - Los demás
Máquinas y aparatos mecánicos con función própia, no expresados ni
94.79—
8479.10.00.00 T Máquinas y aparatos para obras públicas, la construcción o trabajos análogos
- Máquinas y aparatos para extracción o preparación de grasas o aceites
8479 20
vegetales fijos o animales:
8479.20.10.00 0 - - Para la extracción
8479.20.90.00 0 - - Los demás -
- Prensas para fabricar tableros de partículas, fibra de madera u otras materias
8479,30.00.00 0 leñosas y demás máquinas y aparatos para el tratamiento de la madera o el
corcho
8479.40.00.00 0 - Máquinas de cordelería o cablería
8479.50.00.00 0 - Robots industriales, no expresados ni comprendidos en otra parte
8479.60.00.00 0 - Aparatos de evaporación para refrigerar el aire
- Las demás máquinas y aparatos:
8479.81.00.00 0 - - Para el tratamiento del metal, incluidas las bobinadoras de hilos eléctricos
Para mezclar, amasar o sobar, quebrantar, triturar, pulverizar, cribar, tamizar,
8479.82.00.00 0 --
homogeneizar, emulsionar o agitar

Derechos Reservados 02020 -www.gacetaoficiaidebollvia.gob.bo 14
CóDIGO -
110 DE LA MERCANCíA
Ugito
9.89 - Los demás:
8479.891000 0 - - - Para la industria de jabón
8479 89 20 00 o -
- Humectadores y deshumectadores (excepto los aparatos de las partidas
-84,15 u 84.24)
8479.89.30.00 0 - - - Engrasadores automáticos de bomba, para máquinas
8479.89.40.00 0 --- Para el cuidado y conservación de oleoductos o canalizaciones similares
8479.89.50.00 0 - - - Limpiaparabrisas con motor
8479.89.80.00 0 - - - Prensas
8479.89.90.00 0 --- Los demás
Cajas de fundición; placas de fondo paíá moldes; modelos para moldes;
84.80, moldes para metal (excepto las fingóteras), carburot metálicos, vidrio,
materia mineralí, caucho o plástico.
8480.10.00.00 0 - Cajas de fundición
848120.00.00 0 - Placas de fondo para moldes
8480.30.00.00 0 - Modelos para moldes
- Moldes para metales o carburos metálicos:
8480.41.00.00 0 - - Para el moldeo por inyección o compresión
8480.49.00.00 0 - Los demás
8480.50.00.00 0 - Moldes para vidrio
8480.60.00.00 0 - Moldes para materia mineral
- Moldes para caucho o plástico:
8480.71 - - Para moldeo por inyección o compresión:
8480.71.90.00 0 - - - Los demás
8480.79.00.00 0 - - Los demás
I5.01 rTz.x.[i1r.1.
- Los demás motores de corriente continua; generadores de corriente continua:
8501.31 - - De potencia inferior o igual a 750W:
8501.31.30.00 0 - - - Generadores de corriente continua
8501.32 - - De potencia superior a 750 W pero inferior o igual a 75 kW:
8501.32.40,00 0 - - - Generadores de corriente continua
8501.33 - De potencia superior a 75 kW pero inferior o igual a 375 kW:
8501 .33.30. 00 0 - - - Generadoresde corriente continua
8501.34 - - De potencia superior a 375 kW:
8501.34.30.00 0 - - - Generadores de corriente continua
- Generadores de corriente alterna (alternadores):
8501.61 - - De potencia inferior o igual a 75 kVA:
8501.61.10.00 0 --- De potencia inferior o igual a 18,5 kVA
8501.61.20.00 0 ---De potencia superiora 18,5 kVA pero inferior o igual a 30 kVA
8501.61.9000 0 --- Losdemás
8501.62.00.00 0 - - De potencia superior a 75 kVA pero inferior o igual a 375 kVA
8501.63.0000 0 - - De potencia superior a 375 kVA pero inferior o igual a 750 kVA
8501.64.00.00 0 - - De potencia superior a 750 kVA
85.02 Grupos electrógebos y convertidoresirotativos eléctricos.
- Grupos electrógenos con motor de émbolo (pistón) de encendido por
compresión (motores diésel o semi diésel):
8502.11.10.00 0 - - - De corriente alterna
8502.11.90.00 0 --- Los demás
8502.12 - - De potencia superior a 75 kVA pero inferior o igual a 375 kVA:
8502.1210.00 0 - - - De corriente alterna
8502.12.90.00 0 - - - Los demás
8502.13 - - De potencia superior a 375 kVA:

Derechos Reservados &2020 . www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo 15
SIDU-
DE LA MERCANCíA-
Dígíto
85021310.00 0 - - - De comente alterna
8502.13.90,00 0 - - - Los demás
8502.20
- Grupos electrógenos con motor.de émbolo (pistón) de encendido por chispa
_______ (motor de explosión):
850220.10.00 0 - - De corriente alterna
8502.20.90.00 0 - - Los demás
- Los demás grupos electrógenos:
8502.31.00.00 0 - - De energía eólica
8502.39 --Los demás:
8502.39.10.00 0 --- De corriente alterne - -
8502.39,90.00 0 - - - Los demás
8502.40.00.00 F o - Convertidores rotativos eléctricos
Transformadores eléctricos, convertidores eléctricos estáticos (por ejemplo—
. 85.04
rectificadoriáil.y bobinas de reactancia (autoinducción).-
8504.10.00.00 0 - Balastos (reactancias) para lámparas o tubos de descarga
- Transformadores de dieléctrico liquido:
- - - De potencia inferior o igual a 10 kVA:
8504.21.11.00 0 - - - - De potencia inferior o igual a 1 kVA
8504.21.19.00 0 ----Los demás
8504.21.90.00 0 - - - Los demás
8504.22 - - De potencia superior a 650 kVA pero inferior o igual a 10.000 kVA:
8504.22. 10. 00 0 - - - De potencia superior a 650 kVA pero inferior o igual a 1.000 kVA
8504.22.90.00 0 - - - Los demás
8504.23.00.00 0 - - De potencia superior a 10.000 kVA
- Los demás transformadores:
8504.31 --De potencia inferior o igual a 1 kVA:
8504.31.10.00 0 - - - De potencia inferior o igual 0,1 kVA
8504.31.90.00 0 - - - Los demás
8504.32 -- De potencia superiora 1kVA pero inferior o igual a 16 kVA:
8504.32.10.00 1 0 - - - De potencia superiora 1 kVA pero inferior o igual a 10 kVA
8504.32.90.00 0 - - - Los demás
8504.33.00.00 0 - - De potencia superiora 16 kVA pero inferior o igual a 500 kVA
8504.34 -- De potencia superiora 500 kVA:
8504.34.10.00 0 - - - De potencia inferior o igual a 1.600 kVA
8504.34.20.00 0 -- - De potencia superior a 1.600 kVA pero inferior o igual a 10.000 kVA
8504.34.30.00 0 - - - De potencia superiora 10.000 kVA
8504.40 - Convertidores estáticos:
8504AM 0.00 0 - - Unidades de alimentación estabilizada (sUPS»)
8504.40.20.00 0 - - Arrancadores electrónicos
8504.40.90 -- Los demás:
8504,40.90.90 0 - - Los demás
[8504.50 - Las demás bobinas de reactancia (autoinducción):
de servicio inferior o igual a 260 V y para corrientes nominales
8504 50 10 00 0 - Para tensión
-inferiores o iguales a 30 A
8504.50.90.00 0 -- Las demás
Ellectroimanes; imanes permanentes y artículol destinados wser Imantados
permarienterriente; platos, mandriles y dispositivos magnéticos o
i 85.05 electromagnéticos similares, de sujeción; acoplamientos, embragues,-,:
variadores de velocidad y frenos, electromagnéticos; cabezas elevadoras.,
electromagnéticas
- Imanes permanentes y artículos destinados a ser imantados permanentemente:

Derechos Reservados B2020 -www,gacetaollcialdebolivla,gob,bo 16
8505.19 - - Los demás:

8505.1910.00 0 - - - Burletes magnéticos de caucho o plástico
8505.19.90.00 0 - - - Los demás
8505.20.00.00 0 - Acoplamientos, embragues, variadores de velocidad y frenos, electromagnéticos
Hornos eléctricos industriales o de laboratorio, incluidos los.que funcionen
MA4-
por inducción o pérdidas dieléctricas; los demás aparatos industriales o de'
laboratorio para tratamiento térmico de materias por inducción-P pérdidas
1 8514.10.00.00 0 - Hornos de resistencia (de calentamiento indirecto)

8514.20.00.00 0 - Hornos que funcionen por inducción o pérdidas dieléctricas
8514.30 - Los demás hornos:
8514.30.10.00 0 - - De arco
8514.30.90.00 0 -- Los demás
8514 40 00 00 0
- Los demás aparatos para tratamiento térmico de materias por inducción o
pérdidas dieléctricas --

Derechos Reservados 02020 -aw.gocetaoíiclaldebolivjo.gob.bo 17
s Ir
Dígito
8701.95.00 -- Superior a 130 kW:
8701.95.00.10 0 - - - Eléctricos
8701.95.00.90 0 - - - Los demás
87.04 Vehículos autom6viles para transporte de mercancías. -
8704.10.00 - Volquetes automotores concebidos para utilizarlos fuera de la red de carreteras.
8704.10.00.30 1 - - CON CAPACIDAD DE CARGA SUPERIOR ASO TONELADAS.
- Los demás, con motor de émbolo (pistón), de encendido por compresión (diéL
o semi - diésel):
8704.21 - - De peso total con carga máxima inferior o igual a 5 t:
8704.21.10.00 3 - - - VEHICULOS FRIGORIFICOS DE CILINDRADA SUPERIORA 4000 cc
8704.21.90.00 3 - - - VEHICULOS FRIGORIFICOS DE CILINDRADA SUPERIOR A 4000 cc
8704.22 - - De peso total con carga máxima superior a 5 t pero inferior o igual a 20 t:
8704.22.90.00 1 - - - FABRICADOS O CONCEBIDOS EXCLUSIVAMENTE PARA USO AGRICOLA
8704,22.90.00
22 2 - - - FABRICADOS CONCEBIDS EXCLUSIVAMENTE PARA USO
INDUSTRIA
8704.22.90.00 3 --- VEHICULO ,E CILINDRADA SUPERIORA 4000 cc
8704.23.00.00 1 - - ç,FABRIÇADO lDOS EXCLUSIVAMENTE PARA USO AGRICOLA
OLUMTE PARA USO
8704.23.00.00 2
870423 0000 3 ICU,Q FRIG'bRIFICOSD ILIÑD SUPRIORA4OOOcc
- Los demás, con motor de émbolo (pistón), de encendido por chispa:
8704.31 4e peso tot*on carga máxima i rior o igti,
8704.31.10.00 5 IEHICUIQS FRIGORIFICOS
8704,31.90.00 4 -VEHICULGSFRIGORIFICO5 .
8704.32 e peso Icor¡ carga mma sujItJor a St:
8704.32.10.00 4 b, 1- VEHlCSFRIGORIFlbS
8704.32.20.00 4 k, - -VEHICUtOS E?IGORIFIOW
8704.32.90.00 4 PABRICA S ' QW W0,11XCLU^tWE PARA USO AGRICOLA
..,. QOS'C E PARA USO
8704.32.90.00 5
8704.32.90.00 6
8704.90 - Los demás.
- - Véhículds'Yequipado arlá'propuIsi&f'con ribtor de émbolo (pistón)
alternativo, de encendido por chispa y con motor eléctrico, excepto los que se
puedan cargar mediante conexión a una fuente externa de alimentación eléctrica:
8704.90.1 9.00 2 - - FABRICADOS O CONCEBIDOS EXCLUSIVAMENTE PARA USO
-INDUSTRIAL
8704.90.19.00 3 - - - VEHICULOS FRIGORIFICOS
- - Vehículos equipados para la propulsión con motor de émbolo (pistón), de
encendido por compresión (diese¡ o semi-diésel) y con motor eléctrico, excepto
los que se puedan cargar mediante conexión a una fuente externa de
alimentación eléctrica:
- - - FABRICADOS O CONCEBIDOS EXCLUSIVAMENTE PARA USO
8704.90.29.00 2
INDUSTRIAL
- - Vehículos, equipados para la propulsión con motor de émbolo (pistón)
alternativo, de encendido por chispa y con motor eléctrico, que se puedan cargar
mediante conexión a una fuente externa de alimentación eléctrica:

Derechos Reservados R2020 - www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo 18
GACETA OFiCIAL DE BOLIVIA
8704.90.39.00 2 - - - FABRICADOS O CONCEBIDOS EXCLUSIVAMENTE PARA USO

INDUSTRIAL
8704.90.3900 3 - - - VEHICULOS FRIGORIFICOS
- - Vehículos equipados para la propulsión con motor de émbolo (pistón), de
encendido por compresión (diésel o semi-diésel) y con motor eléctrico, que se
puedan cargar mediante conexión a una fuente externa de alimentación eléctrica:
8704.90.49,00 1 - - - FABRICADOS O CONCEBIDOS EXCLUSIVAMENTE PARA USO AGRICOLA
8704.90.4 900 2 - - - FABRICADOS O CONCEBIDOS EXCLUSIVAMENTE PARA USO
INDUSTRIAL
8704.90.49.00 3 --- VEHICULOS FRIGORIFICOS
- - Vehículos, propulsados únicamente con motor eléctrico:
8704.90. 59 .00 2 - - FABRICADOS O CONCEBIDOS EXCLUSIVAMENTE PARA USO
INDUSTRIAL
- - Vehículos, propulsados únicamente con motor eléctrico:
8704.90.51.00 2
INDUSTRIAL
8704.90.51.00 3 - - -VEHICULOS FRIGORIFICOS
8704.90.59.00 2)
INDUSTRIAL
8704.90.59.00 , - - - VEHICULOS FRIGORIFICOS
3 i4
- - Los demás:
8704.90..00
91 2 - - - FABRICADOS O CONCEBIDO CLUSIVÁT'TE PARA USO
INDUSTRIAL
8704.90.91.00 3 - - -VEHICULOS FRIGORIFICOS
790.99.00 1 - - - -FABRICADOSOCONCEBIDOS EXCLUSIVAMENTE PARA USO AGRICOLA
---FABRICADOS O CONCEBIDOS EXCLUSIVAMENTE PARA USO
99
8704.90..00 2
INDUSTRIAL
Carretillas automóvil sin dispositivo de el.evación de los tipos utilizados en
87.09 fábricas, almacenes, pqertos oaeropuertosipara transporte de mercanc ' las
a corta distancia, carretillas tracW de los tipos utilizados en estaciones
ferroviarias; sus partes.
- Carretillas:
8709.11.00.00 0 - - Eléctricas
8709.19.00.00 1 0 - - Las demás
Gaceta Oficial del Estado Fturinacional de Bolivia

Derechos Reservados 02020 - www.gacetaoficialdebolivja .gob.bo
19

Derechos Resorvado 2020 - www.gacetaoficialdebolivia.gobbo 20
15 116 1
JuRiDic^
7.5
SE? 2021
t\)
BOLIVIA
Aduana Nacional
COMUNICACIÚÑTNTERNA iTi3,4\
AN-GNNGC-DNpTNC-cI-227/2021 A
RECIBIDO
ADUANA C1CNJ-
De: Ing. Daniela Arratia Tapia

GERENTE NACIONAL DE NORMAS a.i. °
P iEPARTAMENTt
DEGESTIÓ /<
. F(I
A: Abg. Abigail Zegarra Fernández
GERENTE NACIONAL JURIDICO a.i.
Ref.: DIFUSIÓN DE INSTRUCTIVO
AN-PREDC-INST-202 1/0013 SOBRE APLICACIÓN
DEL DECRETO SUPREMO N° 4579 DE 01/09/2021.
Fecha : La Paz, i Lí SE?. 2021
De mi consideración:
Tengo el agrado de dirigirme a usted, a objeto de solicitar la difusión de! Instructivo AN-
PREDC-INST-2021/0013, para conocimiento de los operadores de comercio exterior,
servidores públicos de la Aduana Nacional y público en general, en el marco del numeral
IX Aprobación y Publicación de la Resolución de Directorio N° RD 02-016-21 de
31/05/2021.
Con este motivo, saludo a usted atentamente.
10
NTE ACION ALDENORMA

NA
i NACIONAL
¡
CNN. I)AT
DNPT SAC'ROSM
CC.: Aicliio
Ady lo citado
HR GNNGC202I-167

Circular 1512021

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Circular 1512021

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Aduana Nacional

CIRCULAR No. 151/2021

REF.: INSTRUCTIVO AN-PREDC-INST-202 1/0013 DE

Para conocimiento y difusión, se remite el Instructivo AN-PREDC-INST72021/0013 de

Ref.: APLICACIÓN DE INCENTIVOS TRIBUTARIOS

En atención a la Ley N°1391 de 31/08/2021 sobre Incentivos Tributarios a la Importación y

1I 1. Presentación de la ficha técnica del fabricante de la mercancía.

La Declaración Jurada de Antigüedad — Ley 1391 señalada en el párrafo precedente, se

II. Recepción de las mercancías en la aduana de destino.

En el marco de lo establecido en el Reglamento para el Régimen de Depósito de Aduana

lIl.Importaciones bajo el régimen de importación a consumo, conforme lo establecido en

a) Bienes de capital y maquinaria.

Para las mercancías detalladas en el Anexo del Decreto Supremo N° 4579

b) Vehículos frigoríficos y vehículos de carga de alta capacidad en volumen y

Para vehículos frigoríficos y vehículos de carga de alta capacidad en volumen y

El artículo 2 del Decreto Supremo N° 457, no alcanza a los vehículos automotores

Para las declaraciones de mercancías elaboradas en SUMA o SIDUNEA++, en la página

Código Descripción Emitido por N° de referencia

D33 Fiche técnica del fabricante De

En SUMA, se deberácnsignart documento soporte AD -030 —lración Jurada de

Con este motivo, sludo a ustedes atentamer

RUBRO 1. DATOS GENERALES

NOMBRES Y APELLIDOS DEL IMPORTADOR O REPRESENTANTE LEGAL

RUBRO H. DESCRIPCIÓN DE LA MERCANCÍA

OTRAS CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DE LA MERCANCÍA

ESTADO Nuevo EJ Usado/Antiguo El]

FOTO DE LA PLAQUETA QUE CONTIENE EL AÑO DE

CIRCULAR No. 144/2021

REF.:. NOTA CITE: MEFP/VPt/DGAAA/UAR N° 225/2021 DE

Para conocimiento y difusión, se remite la nota Cite: MEFP/VPT/DGAAA/UAR N° 225/2021 de

Que a efectos de aplicar y viabilizar la implementación de la Ley N° 1391, es necesario reglamentar y

ARTÍCULO 2.- (EXENCIÓN DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO A LA IMPORTACIÓN).

ARTÍCULO 3.- (TASA CERO DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO). En cumplimiento de lo

ARTÍCULO 4.- (ANTIGÜEDAD DE MERCANCIAS).

1. De acuerdo a lo establecido en el Artículo 5 de la Ley N 1391, la antigüedad para la importación de:

El párrafo precedente no es aplicable a los vehículos ensamblados, reacondicionados, adaptados o

El señor Ministro de Estado en el Despacho de Economía y Finanzas Públicas, queda encargado de la

DECRETO SUPREMO N° 690

03 DE NOVIEMBRE DE 2010.- Dispone la suscripción obligatoria, sin

G ltll )€l U i llrl

GIUTÁ l'GCRI DTllilVlI

84.10 Turbinas hidráulicas, ruedas hidráulicas y sus reguladores.

Con equipo de enfriamiento inferior o igual a 30.000 BTU/hora

Gaceta Oficial dI Estado PturincionI de Bolivia

Bombas de calor, excepto las maquinas y aparatos para acondicionamiento de

------ Para la fa~ricación de

Cámaras o túneles desarmables o de paneles, con equipo para la

.:: Aparatos, dispositivos o equipos e,laboratorio, aunque se calienten

instantáneo o de acuffiullación, excepto los eléqtricoÉ-.

8419.19 Los demás

8419.19.90.00 0 Los demás

8419.31,00.00 0 Para productos agrícolas

8419.32.00.00 0 Para madera, pasta para papel, papel o cartón

8419.39 -Los demás:

8419.39.91.00 0 Para minerales

8419.39.99.00 0 - - -Los demás

8419.50.90.00 0 Los demás

8419.60.00.00 0 Aparatos y dispositivos para licuefacción de aire u otros gases

Los demás aparatos y dispositivos:

8419.89 - Los demás:

8419 89.99.00 0 Los demás

Gaceta Oficiar del Estado Plurinacional de Bolivia

Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia