Está en la página 1de 116

REPUBLICA

DE San
EL SALVADOR
EN10
LAde
AMERICA
DIARIO
OFICIAL.Salvador,
AgostoCENTRAL
de 2011.

11

DIARIO OFICIAL
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores Lpez
TOMO N 392

SAN SALVADOR, MIRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2011

NUMERO 146

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

La Direccin de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicacin en el Diario Oficial se
procesa por transcripcin directa y fiel del original, por consiguiente la institucin no se hace responsable por
transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad
de la persona o institucin que los present. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

SUMARIO
Pg.

ORGANO EJECUTIVO

Acuerdo No. 15-0867.- Se aprueba plan de estudio


actualizado de la carrera de Tcnico en Enfermera, a la
Universidad Doctor Andrs Bello. .............................................

Pg.

19

PRESIDENCIA DE LA REPBLICA

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL

Acuerdos Nos. 234, 302, 303 y 343.- Se encargan Despachos


Ministeriales a funcionarios pblicos. .......................................

Acuerdos Nos. 300, 301, 307, 344, 345, 346, 349, 350, 351,
352 y 353.- Se reconocen gastos por el desempeo de misiones
oficiales. .....................................................................................

4-5

RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

Acuerdo No. 98.- Se asigna montepo militar a favor de la


seora Norberta Borja de Zepeda. .............................................

5-10

MINISTERIO DE HACIENDA

19-20

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

RAMO DE HACIENDA

Acuerdo No. 804.- Se autorizan precios para la venta y


prestacin de servicios efectuados por medio del Fondo de
Actividades Especiales del Sistema Nacional de Medios Pblicos
de la Secretara de Comunicaciones. ......................................... 11-16

MINISTERIO DE ECONOMA

Acuerdos Nos. 9-D, 461-D y 492-D.- Autorizaciones para


el ejercicio de la abogaca en todas sus ramas. ..........................

20

INSTITUCIONES AUTNOMAS
ALCALDAS MUNICIPALES

RAMO DE ECONOMA

IA

Acuerdo No. 555.- Se otorga beneficio a favor de la


Asociacin Cooperativa de Ahorro, Crdito, Aprovisionamiento
Agropecuario, Consumo y Servicios Mltiples Zapotitn de
Responsabilidad Limitada..........................................................

17

MINISTERIO DE EDUCACIN

RAMO DE EDUCACIN
Acuerdo No. 15-0153.- Se reconoce a la Profesora Ada
Mariela Pintin de Pimentel, como Directora del Colegio Adventista
Playas Negras, ubicado en el municipio de Conchagua. ...........

Decreto No. 1.- Ordenanza Transitoria de Exencin de


Intereses y Multas Provenientes de Deudas por Tasas e Impuestos
a favor del Municipio de Ilopango. ............................................

21-22

Estatutos de la Asociacin de Desarrollo Comunal Colonia


Buena Vista y Acuerdo No. 14-06-11, emitido por la Alcalda
Municipal de Santiago Nonualco, aprobndolos y confirindoles
el carcter de persona jurdica....................................................

23-26

SECCION CARTELES OFICIALES


18

Acuerdo No. 15-0502.- Se autoriza prrroga para la


presentacin de la actualizacin de plan de estudio de la carrera
de Maestra en Diseo Grfico, a la Universidad Don Bosco.... 18-19

DE PRIMERA PUBLICACIN
Declaratoria de Herencia
Cartel No. 777.- Irma Isabel Daz Quintanilla.- (1 vez)
Cartel No. 778.- Sandra Carolina Quijano de Quintanilla y
otros.- (1 vez) .............................................................................

27
27

Direccin: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 Pgina Web: www.imprentanacional.gob.sv Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.sv

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

Pg.

Pg.

Cartel No. 779.- Beatriz Elizabeth Gallardo Osorio.- (3 v.


alt.) ........................................................................................... 27-28

Carteles Nos. C001451, C001453, F004896, F004909,


F004934, F004963, F004965, F004966, F004971, F004979,
F004997, F005001, F005011, C001457, F004886, F004911,
F004918, F004924, F004925, F004937, F004938, F004978,
F004980, F004985 ..................................................................... 39-46

Aceptacin de Herencia

Aceptacin de Herencia

Cartel No. 780.- Mara Julia Jurez de Figueroa.- (3 v.


alt.) ...........................................................................................

28

Cartel No. 781.- Carlos Humberto Hernndez y otros.- (3 v.


alt.) ............................................................................................

28

Herencia Yacente
Edicto de Emplazamiento

Cartel No. F005008 ...........................................................

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Cartel No. 782.- Alicia del Carmen Domnguez Aquino.- (1


vez) ...........................................................................................

47

28

Ttulo de Propiedad

Cartel No. F004910 ...........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACIN

47

Ttulo Supletorio

Aceptacin de Herencia

Cartel No. F004988 ...........................................................

Cartel No. 765.- Magdalena del Carmen Chvez de Mejicano


y otros.- (3 v. alt.).......................................................................

29

Cartel No. 766.- Ana Eleticia Alvarado de Mendoza.(3 v. alt.) .............................................................................

29

Cartel No. 767.- Mara Isabel Chvez Moya y otros.- (3 v.


alt.) ...........................................................................................

29

47

Juicio de Ausencia

Cartel No. F004902 ...........................................................

48

Muerte Presunta

Cartel No. F005003 ...........................................................

48

Ttulos Supletorios

Cartel No. 768.- Arturo Arcenio Ramos Daz.- (3 v. alt.)

30

Renovacin de Marcas

Carteles Nos. F004878, F004879......................................

48-49

DE TERCERA PUBLICACIN

Marca de Fbrica

Aceptacin de Herencia

Cartel No. C001446 ..........................................................

Cartel No. 752.- Baltazar Godoy y otra.- (3 v. alt.) ..........

30

Cartel No. 753.- Mara del Carmen Zelaya viuda de Arvalo.(3 v. alt.) .....................................................................................

30

Nombre Comercial

Cartel No. C001447 ..........................................................

31

Cartel No. 755.- Marta Ilda Lemus Santizo.- (3 v. alt.) ....

31

Subasta Pblica

Cartel No. 756.- Carlos Alberto Aparicio.- (3 v. alt.) .......

31

Carteles Nos. C001452, F004967 .....................................

Cartel No. 757.- Mara Dolores Castro y otros.- (3 v. alt.)

31

Cartel No. 758.- Juan Antonio Martnez.- (3 v. alt.) .........

32

Cartel No. 754.- Ana Margarita Martnez de Polo y otra.(3 v. alt.) ....................................................................................

49-50

50-51

Reposicin de Certificados

Carteles Nos. F004923, F004940, F004941, F004942,


F004944, F004946,F004947, F004948, F005020 ..................... 51-53

Ttulos Supletorios

Cartel No. 759.- Jos Juan Carranza Ramos.- (3 v. alt.) ...

32

Cartel No. 760.- Hilda Maribel Bentez.- (3 v. alt.) ..........

32

IA

49

Aumento de Capital
Cartel No. C001450 ..........................................................

53-54

SECCION CARTELES PAGADOS


Disolucin y Liquidacin de Sociedades

DE PRIMERA PUBLICACIN
Declaratoria de Herencia
Carteles Nos. C001445, C001449, F004865, F004868,
F004869, F004873, F004887, F004889, F004891, F004901,
F004903, F004905, F004907, F004914, F004929, F004943,
F004945, F004977, F004986, F004989, F005013 .................... 33-39

Cartel No. F004991 ...........................................................

54-55

Reposicin de Libros
Cartel No. C001448 ..........................................................

55

Edicto de Emplazamiento
Carteles Nos. F004932, F004987, F005019 .....................

55-56

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

Pg.

Pg.

Carteles Nos. C001458, F004871, F005004, F005014,


F005193 ..................................................................................... 56-58

Marca de Servicios
Carteles Nos. C001316, C001318, C001320, C001321,
C001322, F004565 .................................................................... 83-86

Marca de Servicios

Marca de Producto
Carteles Nos. F005006, F005009, F005010, F005012 .....

58-59

DE SEGUNDA PUBLICACIN

Marca de Producto
Carteles Nos. C001307, C001319, F004496, F004499,
F004562 ..................................................................................... 86-88

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

DE TERCERA PUBLICACIN

Aceptacin de Herencia

Aceptacin de Herencia

Carteles Nos. C001337, F004461, F004495, F004497,


F004511, F004580, F004603, F004615, F004632, F004637,
F004639, F004643 ..................................................................... 60-63

Carteles Nos. C001273, F004087, F004168, F004212,


F004214, F004219, F004239, F004247, F004261, F004270 .... 89-91
Ttulo Supletorio

Carteles Nos. C001267, C001268, C001271 ....................

Ttulo de Propiedad

Cartel No. F004472 ...........................................................

92

63-64

Renovacin de Marcas

Ttulo Supletorio

Carteles Nos. C001323, C001327, F004513, F004515,


F004592 ..................................................................................... 64-66

Carteles Nos. C001253, C001254, C001255, C001256,


C001257, C001258, F004129, F004180, F004205, F004206,
F004221 ..................................................................................... 93-97
Marca de Fbrica

Renovacin de Marcas

Carteles Nos. C001304, C001305, C001306, F004560 ....

Carteles Nos. C001262, F004148, F004161, F004222 .....

Nombre Comercial
Carteles Nos. C001263, F004174, F004240, F004243 ..... 99-100

Marca de Fbrica

Cartel No. C001317 ..........................................................

97-99

66-68

68

Seal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C001265, C001266 .....................................

Nombre Comercial

Cartel No. F004105 ...........................................................

69

Convocatorias
Cartel No. C001272 .......................................................... 101-102

Seal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C001325, F004568, F004570 .....................

101

69-70

Subasta Pblica

Carteles Nos. F004078, F004112, F004141, F004195,


F004200, F004224, F004250 ..................................................... 102-105

Convocatorias

Carteles Nos. C001302, C001400, C001403, C001455,


C001456 ..................................................................................... 70-72

Reposicin de Certificados

IA

Cartel No. F004259 ...........................................................

105

Subasta Pblica

Carteles Nos. F004455, F004478, F004503, F004593,


F004625, F004626, F004627, F004638.....................................

Marca Industrial
73-78

Carteles Nos. F004137, F004142, F004150, F004153,


F004156, F004163, F004166 ..................................................... 106-108

Reposicin de Certificados
Carteles Nos. F004446, F004523, F004542, F004616 .....

79-80

Carteles Nos. C001259, C001260, C001261, C001264,


F004126, F004131, F004145, F004185, F004242 ................... 109-112

Disolucin y Liquidacin de Sociedades


Carteles Nos. F004524, F004525, F004531, F004534 .....

Marca de Servicios

80-82

Marca de Producto
Marca Industrial
Cartel No. F004471 ...........................................................

82

Carteles Nos. C001238, F004177, F004225, F004548,


F004549, F004551, F004553, F004554, F004556, F004558,
F004559 ..................................................................................... 113-116

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

ORGANO EJECUTIVO
PRESIDENCIA DE LA REPBLICA
ACUERDO No. 234.CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la Repblica.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Trabajo y Previsin Social, con carcter ad-honorem, durante el perodo comprendido del 16 al 21 de mayo del presente ao, al seor Viceministro del Ramo, Licenciado Calixto Meja Hernndez, conforme al detalle
siguiente: En el caso del da 16 de mayo, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional de la seora Ministra,
Doctora Victoria Marina Velsquez de Avils y tratndose del da 21 del mismo mes, el encargo ser efectivo hasta el arribo al pas de la mencionada
Titular, a quien se le ha encomendado el desempeo de una misin oficial en el exterior, concedindosele por tal motivo licencia con goce de sueldo
durante el perodo antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece das del mes de mayo de dos mil once.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


Presidente de la Repblica.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS,


Viceministro de Gobernacin,
Encargado del Despacho.

ACUERDO No. 302.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


Presidente de la Repblica.

En uso de sus facultades legales, ACUERDA: Encargar el Despacho de Turismo, con carcter ad-honorem, durante el perodo comprendido
del 14 al 16 de junio del presente ao, al seor Viceministro del Ramo, Licenciado Walter Hercilio Alemn Castro, conforme al detalle siguiente:
En el caso del da 14 de junio, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del seor Ministro, Licenciado Jos
Napolen Duarte Durn y tratndose del da 16 del mencionado mes, el encargo ser efectivo hasta el arribo al pas del mencionado titular, a quien se
le ha concedido permiso con goce de sueldo para ausentarse del pas, a fin atender asuntos de ndole personal.

IA

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece das del mes de junio de dos mil once.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


Presidente de la Repblica.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS,


Ministro de Gobernacin.

ACUERDO No. 303.CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


Presidente de la Repblica.
En uso de sus facultades legales, ACUERDA: Encargar el Despacho de Turismo, con carcter ad-honorem, durante el perodo comprendido
del 19 al 21 de junio del presente ao, al seor Viceministro del Ramo, Licenciado Walter Hercilio Alemn Castro, conforme al detalle siguiente:

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

En el caso del da 19 de junio, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del seor Ministro, Licenciado Jos
Napolen Duarte Durn y tratndose del da 21 del mencionado mes, el encargo ser efectivo hasta el arribo al pas del mencionado titular, a quien se
le ha concedido permiso con goce de sueldo para ausentarse del pas, a fin atender asuntos de ndole personal.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece das del mes de junio de dos mil once.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


Presidente de la Repblica.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS,


Ministro de Gobernacin.

ACUERDO No. 343.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


Presidente de la Repblica.

En uso de sus facultades legales, ACUERDA: Encargar el Despacho de Turismo, con carcter ad-honorem, durante el perodo comprendido del 6
al 8 de julio del presente ao, al seor Viceministro del Ramo, Licenciado Walter Hercilio alemn Castro, conforme al detalle siguiente: En el caso del
da 6 de julio, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del seor Ministro, Licenciado Jos Napolen Duarte
Durn y tratndose del da 8 del mencionado mes, el encargo ser efectivo hasta el arribo al pas del mencionado titular, a quien se le ha encomendado
el desempeo de una misin oficial en el exterior, concedindosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el perodo antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cinco das del mes de julio de dos mil once.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


Presidente de la Repblica.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS,


Ministro de Gobernacin.

ACUERDO No. 300.-

IA

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


Presidente de la Repblica.

Vista la autorizacin contenida en nota No. 0450, fechada el 9 de los corrientes, por medio de la cual se le concede misin oficial al Licenciado
JOS ANTONIO MORALES TOMS, Subsecretario de Gobernabilidad y Modernizacin del Estado, para que viaje a Asuncin, Paraguay, del 29 de
junio al 2 de julio del presente ao, a fin de asistir a la XIII Conferencia Iberoamericana de Ministros de Administracin Pblica y Reforma del Estado,
ACUERDA: conceder al Licenciado Morales Toms, el pago de viticos $800.00,gastos de viaje $600.00 y gastos terminales $45.00, de conformidad
al Reglamento General de Viticos, los cuales sern cubiertos por la Secretara para Asuntos Estratgicos, Unidad Presupuestaria 03 Secretara para
Asuntos Estratgicos, Lnea de Trabajo 01 Asuntos Estratgicos, Cifras Presupuestarias: 2011-0500-1-03-01-21-01-54-54404 del Presupuesto General
vigente.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece das del mes de junio de dos mil once.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


Presidente de la Repblica.
GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS,
Ministro de Gobernacin.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

6
ACUERDO No. 301

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

Vista la autorizacin contenida en nota No. 0451, fechada el 9 de los corrientes, por medio de la cual se le concede misin oficial al Licenciado

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

MARCOS ENRIQUE RODRGUEZ GONZLEZ, Subsecretario de Transparencia y Anticorrupcin, para que viaje a Cali, Colombia, del 20 al 24 de
junio del presente ao, a fin de asistir a la II Conferencia sobre Avances y Desafos en la Cooperacin Hemisfrica contra la Corrupcin, ACUERDA:
conceder al Licenciado Rodrguez Gonzlez, el pago de viticos para el da 23 de junio $200.00, gastos de viaje $600.00 y gastos terminales $45.00,
de conformidad al Reglamento General de Viticos, los cuales sern cubiertos por la Secretara para Asuntos Estratgicos, Unidad Presupuestaria
03 Secretara para Asuntos Estratgicos, Lnea de Trabajo 01 Asuntos Estratgicos, Cifras Presupuestarias: 2011-0500-1-03-01-21-01-54-54404 del
Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece das del mes de junio de dos mil once.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDA CISNEROS,


MINISTRO DE GOBERNACIN.

IA

ACUERDO No. 307

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA,

Vista la autorizacin de la Presidencia de la Repblica contenida en su nota N 0440 del 9 de junio de 2011, por medio de la cual se le concedi,
en su debida oportunidad, misin oficial al Doctor ALEXANDER ERNESTO SEGOVIA CCERES, Secretario Tcnico de la Presidencia de la Repblica, para que asistiera a la "LVII Reunin del Consejo de la Integracin Social Centroamericana y Reunin de Coordinadores Tcnicos", realizadas
durante los das 9 y 10 de Junio de 2011, en la ciudad de Guatemala, Repblica de Guatemala, ACUERDA: Conceder al Doctor Segovia Cceres,

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

el pago de Gastos de Viaje y Gastos Terminales, por un valor de TRESCIENTOS TREINTA 00/100 DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMRICA (US$ 330.00), gastos que le fueron cubiertos por la Presidencia de la Repblica, Unidad Presupuestaria 05; Secretara Tcnica; Lnea de
Trabajo: Asistencia Tcnica; Cdigo Presupuestario: 2011-0500-1-0501-21-1-54404.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecisis das del mes de junio de dos mil once.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDA CISNEROS,


MINISTRO DE GOBERNACIN.

ACUERDO No. 344

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

Vista la autorizacin contenida en nota No. 0498, fechada el 30 de junio recin pasado, por medio de la cual se le concedi misin oficial al
Licenciado DAVID MARCIANO RIVAS, Secretario de Comunicaciones, para que viajara a Mxico, los das 20 y 21 de junio del presente ao; as
como a los seores GUILLERMO ANBAL VEGA PAZ, Director de Eventos y Relaciones Pblicas, MAURICIO EDUARDO SANDOVAL JIRN,
Fotgrafo, HUGO ERNESTO HERNNDEZ QUINTANILLA, Camargrafo de Canal 10 y CARLOS VLADIMIR FLORES PORTILLO, Director
de Prensa de Canal 10, para que viajaran del 19 al 21 del mismo mes, a fin de formar parte de la delegacin que acompa al seor Presidente de la
Repblica en su visita oficial a dicho pas, ACUERDA: Reconocer al Licenciado Rivas, el pago de viticos $420.00, gastos de viaje $315.00, gastos
terminales $45.00; al seor Vega Paz, viticos $540.00, gastos de viaje $270.00 y gastos terminales $45.00 y a los seores Sandoval Jirn, Hernndez
Quintanilla y Flores Portillo, viticos $450.00, gastos de viaje $225.00 y gastos terminales $45.00, de conformidad al Reglamento General de Viticos,

los cuales sern cubiertos por la Presidencia de la Repblica, Unidad Presupuestaria 02 Secretara de Comunicaciones de la Presidencia, Lnea de

IA

Trabajo 01 Servicio de Comunicacin Oficial de la Presidencia, Cifras Presupuestarias: 2011-0500-1-02-01-21-1-54-54404 del Presupuesto General

vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cinco das del mes de julio de dos mil once.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDA CISNEROS,


MINISTRO DE GOBERNACIN.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

8
ACUERDO No. 345

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

Vista la autorizacin contenida en nota No. 0499, fechada el 30 de junio recin pasado, por medio de la cual se le concedi misin oficial al
Licenciado CARLOS RAFAEL URQUILLA BONILLA, Director General de la Secretara de Inclusin Social, para que viajara a Nueva York,
Estados Unidos de Amrica, del 8 al 10 de junio del presente ao, a fin de formar parte de la delegacin que acompa a la seora Primera Dama

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

de la Repblica, Doctora Vanda Pignato, en su visita oficial, ACUERDA: Reconocer al Licenciado Urquilla Bonilla, el pago de viticos $525.00 y
gastos de viaje $262.50, de conformidad al Reglamento General de Viticos, los cuales sern cubiertos por la Secretara de Inclusin Social, Unidad
Presupuestaria 04 Secretara de Inclusin Social; Lnea de Trabajo 01 Inclusin Social; Cifras Presupuestarias: 2011-0500-3-04-01-21-1-54404 del
Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cinco das del mes de julio de dos mil once.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDA CISNEROS,


MINISTRO DE GOBERNACIN.

ACUERDO No. 346

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

Vista la autorizacin contenida en nota No. 0500, fechada el 30 de junio recin pasado, por medio de la cual se le concedi misin oficial a la
Licenciada KAREN MEYLIN LVAREZ DE BENTEZ, Directora de Comunicaciones de la Secretara de Inclusin Social, para que viajara a Nueva

York, Estados Unidos de Amrica, del 8 al 10 de junio del presente ao, a fin de formar parte de la delegacin que acompa a la seora Primera Dama

IA

de la Repblica, Doctora Vanda Pignato, en su visita oficial, ACUERDA: Reconocer a la Licenciada lvarez de Bentez, el pago de viticos $525.00
y gastos de viaje $262.50, de conformidad al Reglamento General de Viticos, los cuales sern cubiertos por la Secretara de Inclusin Social, Unidad

Presupuestaria 04 Secretara de Inclusin Social; Lnea de Trabajo 01 Inclusin Social; Cifras Presupuestarias: 2011-0500-3-04-01-21-1-54404 del
Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cinco das del mes de julio de dos mil once.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDA CISNEROS,


MINISTRO DE GOBERNACIN.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

ACUERDO No. 349

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Vista la autorizacin contenida en nota No. 0555, fechada el 11 de los corrientes, por medio de la cual se le concedi misin oficial al Licenciado
JOS ANTONIO MORALES TOMS, Subsecretario de Gobernabilidad y Modernizacin del Estado, quien viaj a Mxico, D.F., del 10 al 14 de julio
del presente ao, a fin de asistir al Foro Ministerial "Reforma Regulatoria en Iberoamrica", ACUERDA: Conceder al Licenciado Morales Toms, el
pago de viticos $1,050.00, gastos de viaje $315.00 y gastos terminales $45.00, de conformidad al Reglamento General de Viticos, los cuales sern
cubiertos por la Secretara para Asuntos Estratgicos, Unidad Presupuestaria 03 Secretara para Asuntos Estratgicos, Lnea de Trabajo 01 Asuntos
Estratgicos, Cifras Presupuestarias: 2011-0500-1-03-01-21- 01-54-54404 del Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece das del mes de julio de dos mil once.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDA CISNEROS,


MINISTRO DE GOBERNACIN.

ACUERDO No. 350

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

Vista la autorizacin contenida en nota No. 0566, fechada el 12 de los corrientes, por medio de la cual se le concedi misin oficial a la Licenciada
KAREN MEYLIN LVAREZ DE BENTEZ, Directora de Comunicaciones de la Secretara de Inclusin Social, quien viaj a Washington, D.C.,
del 6 al 9 de abril del presente ao, a fin de formar parte de la delegacin que acompa a la seora Primera Dama de la Repblica, Doctora Vanda
Pignato, en su visita oficial, ACUERDA: Reconocer a la Licenciada lvarez de Bentez, el pago de viticos $700.00 y gastos de viaje $262.50, de
conformidad al Reglamento General de Viticos, los cuales sern cubiertos por la Secretara de Inclusin Social, Unidad Presupuestaria 04 Secretara
de Inclusin Social; Lnea de Trabajo 01 Inclusin Social; Cifras Presupuestarias: 2011-0500-3-04-01-21-1-54404 del Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece das del mes de julio de dos mil once.

IA

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDA CISNEROS,


MINISTRO DE GOBERNACIN.

ACUERDO No. 351

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

Vista la autorizacin contenida en nota No. 0567, fechada el 12 de los corrientes, por medio de la cual se le concedi misin oficial al Licenciado
CARLOS RAFAEL URQUILLA BONILLA, Director General de la Secretara de Inclusin Social, quien viaj a Washington, D.C., del 6 al 9 de abril
del presente ao, a fin de formar parte de la delegacin que acompa a la seora Primera Dama de la Repblica, Doctora Vanda Pignato, en su visita

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

10

oficial, ACUERDA: Reconocer al Licenciado Urquilla Bonilla, el pago de viticos $700.00 y gastos de viaje $262.50, de conformidad al Reglamento
General de Viticos, los cuales sern cubiertos por la Secretara de Inclusin Social, Unidad Presupuestaria 04 Secretara de Inclusin Social; Lnea
de Trabajo 01 inclusin Social; Cifras Presupuestarias: 2011-0500-3-04-01-21-1-54404 del Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece das del mes de julio de dos mil once.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDA CISNEROS,


MINISTRO DE GOBERNACIN.

ACUERDO No. 352

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

Vista la autorizacin contenida en nota No. 0568, fechada el 12 de los corrientes, por medio de la cual se le concedi misin oficial al Licenciado
CARLOS RAFAEL URQUILLA BONILLA, Director General de la Secretara de Inclusin Social, quien viaj a Washington, D.C., del 16 al 19 de
abril del presente ao, a fin de formar parte de la delegacin que acompa a la seora Primera Dama de la Repblica, Doctora Vanda Pignato, en
su visita oficial, ACUERDA: Reconocer al Licenciado Urquilla Bonilla, el pago de viticos $700.00 y gastos de viaje $262.50, de conformidad al
Reglamento General de Viticos, los cuales sern cubiertos por la Secretara de Inclusin Social, Unidad Presupuestaria 04 Secretara de Inclusin
Social; Lnea de Trabajo 01 Inclusin Social; Cifras Presupuestarias: 2011-0500-3-04-01-21-1-54404 del Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece das del mes de julio de dos mil once.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDA CISNEROS,


MINISTRO DE GOBERNACIN.

ACUERDO No. 353

PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

IA

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Vista la autorizacin contenida en nota No. 0569, fechada el 12 de los corrientes, por medio de la cual se le concedi misin oficial a la Licenciada
BLANCA DE LOS NGELES VELARDE MAZZINI, Directora de Asistencia Social de la Secretara de Inclusin Social, quien viaj a La Habana,
Cuba, del 22 al 28 de mayo del presente ao, a fin de asistir al VI Congreso Internacional de Trabajo Social, realizado del 23 al 27 del mencionado mes,
ACUERDA: Reconocer a la Licenciada Velarde Mazzini, el pago de boletos areos, viticos $1,050.00, gastos de viaje $225.00 y cuota de inscripcin
$250.00, de conformidad al Reglamento General de Viticos, los cuales sern cubiertos por la Secretara de Inclusin Social, Unidad Presupuestaria
04 Secretara de Inclusin Social; Lnea de Trabajo 01 Inclusin Social; Cifras Presupuestarias: 2011-0500-3-04-01-21-1-54402, 2011-0500-3-0401-21-1-54404 y 2011-0500-3-04-01-21-1-54505 del Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece das del mes de julio de dos mil once.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,


PRESIDENTE DE LA REPBLICA.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDA CISNEROS,


MINISTRO DE GOBERNACIN.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

11

MINISTERIO DE HACIENDA
RAMO DE HACIENDA

ACUERDO No. 804.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

San Salvador, 29 de julio de 2011.

El rgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, a solicitud de la Secretara de Comunicaciones de la Presidencia de la Repblica, y de conformidad
con el Art. 153 de las Disposiciones Generales de Presupuestos.

CONSIDERANDO:

I.

Que por medio de Acuerdo Ejecutivo No. 357 de fecha 15 de abril de 2011, se autoriz la modificacin en el nombre del "Fondo de Actividades Especiales por la Venta de los Servicios de Publicidad y Alquiler del Estudio de Grabacin que presta la Radio Nacional de El
Salvador", por el de "Fondo de Actividades Especiales del Sistema Nacional de Medios Pblicos de la Secretara de Comunicaciones".

II.

Que mediante Acuerdo Ejecutivo No. 1054 del 16 de noviembre de 2005, se fijaron precios por los servicios prestados por la Radio Nacional
de El Salvador, el cual fue modificado con Acuerdo Ejecutivo No. 923 del 22 de diciembre de 2009, en lo que respecta al nombre de la
cuenta donde se remesan los ingresos que se perciben por el cobro de los precios autorizados, siendo: "Direccin General de Tesorera Fondo de Actividades Especiales - Subcuenta Radio El Salvador".

III.

Que la Secretara de Comunicaciones de la Presidencia de la Repblica, como responsable de la direccin y administracin de Radio El
Salvador y de Canal 10, Televisin Educativa y Cultural, ha determinado la necesidad de actualizar e incorporar nuevos precios, con el

IA

objeto de fortalecer dichos medios pblicos, as como facilitar la prestacin de sus servicios;

POR TANTO,

ACUERDA:

1.

Autorizar precios para la venta y prestacin de servicios de produccin y transmisin de anuncios publicitarios, arrendamiento de cabinas
y/o estudios de radio y televisin, torres de transmisin y equipo de radio y televisin, por medio del Fondo de Actividades Especiales del
Sistema Nacional de Medios Pblicos de la Secretara de Comunicaciones, los cuales incluyen IVA, de la manera siguiente:

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

IA

12
DIARIO OFICIAL Tomo N 392

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

IA

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


13

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

IA

14
DIARIO OFICIAL Tomo N 392

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

IA

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


15

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

16

La Direccin del Sistema Nacional de Medios Pblicos (SINAMP), podr autorizar se conceda en concepto de comisin, hasta un mximo
del 20% del precio de venta sin IVA, a gestores que realicen la comercializacin de los productos y prestacin de servicios de los medios
pblicos. Dicha Direccin deber previamente definir el personal que tendr la calidad de gestor comercial para optar a dicha comisin.

3.

La Direccin del Sistema Nacional de Medios Pblicos (SINAMP), conceder en concepto de comisin a las agencias de publicidad el
porcentaje establecido conforme a las disposiciones de la Asociacin de Medios Publicitarios Salvadoreos (AMPS).

4.

La Direccin del Sistema Nacional de Medios Pblicos (SINAMP), podr otorgar descuento hasta el 50% del precio establecido para los
servicios que prestan los medios del SINAMP, para las entidades del sector gubernamental y Organizaciones No Gubernamentales sin fines
de lucro.

5.

Los medios del Sistema Nacional de Medios Pblicos podrn participar como patrocinador o copatrocinador de eventos, organizados por
parte de entidades del sector privado y Organizaciones No Gubernamentales sin fines de lucro, para lo cual, debern suscribirse Convenios
o Acuerdos Interinstitucionales. Se considerar como aporte en la realizacin del evento, el costo del espacio publicitario, recurso humano
o equipo propiedad de los medios del SINAMP.

IA

2.

Cuando en la comercializacin de los servicios prestados por medio del FAES, producto de la negociacin con el usuario final, se acuerden
precios superiores a los establecidos en el presente Acuerdo, se deber enterar al Fondo de Actividades Especiales, el monto total pagado
por el comprador del servicio.

7.

Los fondos que se perciban de conformidad al presente Acuerdo, debern ingresar a la Cuenta Director General de Tesorera- Fondo de
Actividades Especiales Subcuenta Venta de Productos y Prestacin de Servicios del Sistema Nacional de Medios Pblicos de la Secretara
de Comunicaciones.

8.

Djase sin efecto el Acuerdo Ejecutivo No. 1054 del 16 de noviembre de 2005 y sus modificaciones; as como los instructivos y disposiciones normativas especficas relacionadas con el Fondo de Actividades Especiales. Sin embargo para la venta de productos y prestacin
de servicios que se han comercializado con dicho Fondo y que cuenten con contrato vigente, se mantendrn los precios mientras finaliza
su plazo.

9.

El presente Acuerdo entrar en vigencia a partir de la fecha de su publicacin en el Diario Oficial.

6.

COMUNIQUESE: El Ministro de Hacienda (f) CECceres.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

17

MINISTERIO DE ECONOMA
RAMO DE ECONOMIA
ACUERDO No. 555
San Salvador, 9 de junio de 2011.
EL RGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMA,
Vista la solicitud y documentos presentados el da veintisis de febrero de dos mil diez, por la Licenciada ROSA NELIS PARADA DE HER-

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

NNDEZ, mayor de edad, Abogada y Notario, del domicilio de San Salvador, Departamento del mismo nombre, actuando en su calidad de Apoderado
General y Judicial de la ASOCIACIN COOPERATIVA DE AHORRO, CRDITO, APROVISIONAMIENTO AGROPECUARIO, CONSUMO
Y SERVICIOS MLTIPLES "ZAPOTITN" DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "CODEZA DE R.L.", del domicilio de Coln,
Departamento de La Libertad; referidas a que se le concedan a su representada por un nuevo periodo de CINCO AOS, los beneficios establecidos
en el Art. 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas.

CONSIDERANDO:
I.

Que por medio del Acuerdo nmero 573, de fecha 26 de mayo de 2005, publicado en el Diario Oficial nmero 116, Tomo 367, de fecha
23 de junio de 2005, a la Asociacin mencionada se le concedieron los beneficios antes citados, los que vencieron el da tres de marzo del
dos mil siete.

II.

Que por medio de Resolucin nmero 234 de fecha 23 de mayo del dos mil once, se resolvi procedente concederle a la mencionada
Asociacin por un nuevo periodo de CINCO AOS, los beneficios solicitados, contados a partir del da veintisis de febrero del dos mil
diez.

III.

Que la Apoderada General y Judicial de la referida Cooperativa, Licenciada ROSA NELIS PARADA DE HERNNDEZ, por medio de
escrito presentado el da nueve de junio del dos mil once, manifest aceptar en nombre de su representada los trminos vertidos en dicha
Resolucin.

POR TANTO:

De conformidad con lo expuesto, y con lo establecido en los Artculos 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 151 del Reglamento
de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, este Ministerio,

ACUERDA:
1)

OTORGAR a la ASOCIACIN COOPERATIVA DE AHORRO, CRDITO, APROVISIONAMIENTO AGROPECUARIO, CONSUMO

Y SERVICIOS MLTIPLES "ZAPOTITN", DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "CODEZA DE R.L.", del domicilio

IA

de Coln, Departamento de La Libertad, por un nuevo periodo de CINCO AOS, contados a partir del da veintisis de febrero del dos
mil diez, los beneficios que expresa el Artculo 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, siguientes:

2)

Exencin del impuesto sobre la Renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forma, intereses que se generen a partir
del ejercicio fiscal durante el cual se presente la solicitud;
Exencin de impuestos municipales.

Las exenciones que se conceden por medio del presente Acuerdo, no comprenden los impuestos a que se refieren la Ley de Impuesto a la
Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestacin de Servicios, y a la Ley del Impuesto sobre Transferencia de Bienes Races.

3)

La mencionada Asociacin queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privilegios
concedidos.

4)

Publquese el presente Acuerdo en el Diario Oficial. COMUNQUESE. MARIO ANTONIO CERNA TORRES, VICEMINISTRO DE
COMERCIO E INDUSTRIA.

(Registro No. F004870)

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

18

MINISTERIO DE EDUCACIN
RAMO DE EDUCACION
ACUERDO No. 15-0153.
San Salvador, 31 de enero de 2011.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIN AD-HONOREM, CONSIDERANDO:


I) Que de conformidad al Artculo 57 de la Constitucin de la Repblica de El Salvador, los centros de enseanza privados estn sujetos a reglamentacin e inspeccin del Estado, en consecuencia compete al Ministerio de Educacin, segn el Artculo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno
del rgano Ejecutivo, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educacin, as como regular su creacin, nominacin y funcionamiento; II) Que de conformidad a los Artculos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educacin, el Ministerio de Educacin regula la prestacin del servicio
educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios para garantizar la calidad, eficiencia y
cobertura de la educacin, las cuales debern sustentarse en comprobaciones que certifiquen la organizacin acadmica y administrativa adecuada,
los recursos fsicos y financieros necesarios y el personal docente calificado, de conformidad a los servicios que ofrezca; III) Que para desempear
el cargo de Director en instituciones con autorizacin de funcionamiento en Educacin Parvularia, Bsica o Media deben cumplirse los requisitos
estipulados en el Artculo 44 de la Ley de la Carrera Docente, as tambin las atribuciones y obligaciones sealadas en el Artculo 36 del Reglamento
de la misma ley; IV) Que la Jefatura de Acreditacin Institucional de la Direccin Nacional de Educacin de este Ministerio conoci sobre la solicitud de cambio de Director, presentada por el seor Vctor Daniel Burgos Tercero, Representante Legal de la Misin Adventista del Sptimo Da,
Institucin autorizada por el Ministerio de Educacin, para brindar servicios educativos a travs del centro educativo privado denominado COLEGIO
ADVENTISTA PLAYAS NEGRAS, ubicado en Cantn Playas Negras, Calle Principal, Municipio de Conchagua, Departamento de La Unin, con
cdigo de infraestructura No. 21494; V) Que despus de comprobar la legalidad de la documentacin presentada y el cumplimiento de los requisitos
legales exigidos la Jefatura de Acreditacin Institucional de la Direccin Nacional de Educacin de este Ministerio, mediante Resolucin de fecha 10
de enero de 2011 resolvi reconocer como Directora de dicho centro educativo, a la profesora ADA MARIELA PINTIN DE PIMENTEL, con NIP
N 1918207, PDN2-06, a partir del 10 de enero de 2011, en sustitucin del profesor Elas Callejas Villatoro, el cual se reconoci anteriormente como
Director de dicho centro educativo por Acuerdo Ejecutivo N 15-0568 de fecha 8 de abril de 2008. POR TANTO, de conformidad al Artculo 57 de
la Constitucin de la Repblica de El Salvador; Artculo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del rgano Ejecutivo; Artculos 1, 12 y 80 de
la Ley General de Educacin, Artculo 44 de la Ley de la Carrera Docente; Artculo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y en uso de
las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolucin de fecha 10 de enero de 2011, emitida por la Jefatura
de Acreditacin Institucional de la Direccin Nacional de Educacin de este Ministerio, por medio de la cual se reconoce como Directora del Centro
Educativo Privado denominado COLEGIO ADVENTISTA PLAYAS NEGRAS, ubicado en Cantn Playas Negras, Calle Principal, Municipio de
Conchagua, Departamento de La Unin, con cdigo de infraestructura No. 21494, a la profesora ADA MARIELA PINTIN DE PIMENTEL, con
NIP N 1918207, PDN2-06, a partir del 10 de enero de 2011, en sustitucin del profesor Elas Callejas Villatoro; 2) El presente Acuerdo entrar en
vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial. PUBLQUESE.

SALVADOR SNCHEZ CERN,

(Registro No. F004904)

IA

VICEPRESIDENTE DE LA REPBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIN AD-HONOREM.

ACUERDO N 15-0502.
San Salvador, 21 de marzo de 2011.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Organo Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo N 5370 de fecha 19
de agosto de 1986, y con efectos a partir del 18 de noviembre de 1985, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educacin autoriz el funcionamiento a
la UNIVERSIDAD DON BOSCO; II) Que por Acuerdo Ejecutivo N 15-1176 de fecha 19 de septiembre de 2005, el Organo Ejecutivo en el Ramo
de Educacin aprob los nuevos Estatutos y reconoci su personalidad jurdica a la referida Universidad; III) Que el Organo Ejecutivo en el Ramo
de Educacin, por Acuerdo Ejecutivo N 15-1237 de fecha 07 de diciembre de 2006, Renov la calidad de Acreditada a la Universidad Don Bosco;
IV) Que la UNIVERSIDAD DON BOSCO, en cumplimiento del numeral cuarto del Acuerdo Ejecutivo N 15-1279 de fecha 10 de septiembre de
2008, ha presentado a la Direccin Nacional de Educacin Superior, solicitud de prrroga para la actualizacin del Plan de Estudio de la carrera de
MAESTRIA EN DISEO GRAFICO, hasta el Ciclo II-2012; V) Que habindose examinado los aspectos tcnicos y legales por el Departamento de

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

19

Estudios, de la Gerencia de Desarrollo Acadmico, se ha emitido el dictamen tcnico favorable para la prrroga de la actualizacin del Plan de Estudio
de la carrera mencionada en el numeral anterior; POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que
la Ley confiere, ACUERDA: 1) Autorizar la prrroga para presentar la actualizacin del Plan de Estudio de la carrera de MAESTRIA EN DISEO
GRAFICO, solicitada por la UNIVERSIDAD DON BOSCO, hasta el Ciclo II-2012. El presente Acuerdo Ejecutivo entrar en vigencia ocho das
despus de su publicacin en el Diario Oficial. COMUNIQUESE.

SALVADOR SNCHEZ CERN,

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

VICEPRESIDENTE DE LA REPBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIN AD-HONOREM.

(Registro No. C001454)

ACUERDO N 15-0867.

San Salvador, 20 de junio de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del rgano Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo N 9485 de fecha 8 de
diciembre de 1992, con efectos a partir del 27 de agosto del mismo ao, el rgano Ejecutivo en el Ramo de Educacin autoriz el funcionamiento a la
UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRS BELLO; II) Que por Acuerdo Ejecutivo N 15-0994 de fecha 10 de agosto de 2005, el rgano Ejecutivo en el
Ramo de Educacin aprob los nuevos Estatutos a la referida Universidad; III) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de Educacin Superior,
la UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRS BELLO, ha presentado a la Direccin Nacional de Educacin Superior el Plan de Estudios actualizado de la
carrera de TCNICO EN ENFERMERA, para su respectiva autorizacin; IV) Que habindose revisado los aspectos tcnicos y legales, la Gerencia de
Supervisin Acadmica, de la Direccin Nacional de Educacin Superior, ha emitido el Dictamen favorable para la actualizacin del Plan de Estudio de
la carrera mencionada en el numeral anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley
confiere, ACUERDA: 1) Aprobar el Plan de Estudios actualizado de la carrera de TCNICO EN ENFERMERA, presentado por la UNIVERSIDAD
DOCTOR ANDRS BELLO; 2) Autorizar a Universidad Dr. Andrs Bello, para que imparta la carrera aprobada en el numeral anterior, a travs de
la Facultad de Ciencias de la Salud, en la modalidad Presencial, en su Sede Central en el Departamento de San Salvador y Centros Regionales en los
Departamentos de Sonsonate, Chalatenango y San Miguel, a partir del ciclo II-2011; 3) El referido Plan de Estudio deber encontrarse a disposicin
de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pblica de la Institucin; 4) Dicho plan deber ser revisado durante el plazo de duracin
de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial. COMUNQUESE.

SALVADOR SNCHEZ CERN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIN AD-HONOREM.

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL


RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

IA

(Registro No. F004990)

ACUERDO No. 098.


San Salvador, veintiocho de julio del ao dos mil once.
EL ORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolucin emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio diez de las
diligencias promovidas por la seora NORBERTA BORJA DE ZEPEDA, conocida tambin por NORBERTA BORJA, con Documento nico de
Identidad Nmero cero uno uno cuatro ocho cinco cuatro siete guin cinco, en calidad de esposa del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios,
Colonias y Cantones, seor BARTOLO ZEPEDA BORJA, conocido tambin por BARTOLO ZEPEDA, con Documento nico de Identidad Nmero
cero uno cinco cinco dos ocho ocho ocho guin cinco.

CONSIDERANDO:
1.

Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, segn Acuerdo Ejecutivo N 147, de fecha 28 de febrero
de 1979; que ste falleci a las diecisiete horas del da 08 de mayo del 2011, a consecuencia de Insuficiencia Respiratoria Aguda, Paro
Cardiaco, con asistencia mdica, lo que se comprueba mediante Certificacin de Partida de Defuncin contenida a folio dos, extendida

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

20

en la Alcalda Municipal del Departamento de Chalatenango, el trece de mayo del dos mil once, que la solicitante la seora NORBERTA
BORJA DE ZEPEDA, fue esposa del seor BARTOLO ZEPEDA BORJA, vnculo que comprueba por medio de la Certificacin de Partida
de Matrimonio, contenida a folio tres extendida en la Alcalda Municipal del Departamento de Chalatenango, el veinticuatro de mayo de
dos mil once.
Que de conformidad a lo establecido en el Decreto N. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980,
publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artculo 1 del Decreto Legislativo N 200 de fecha 16 de Marzo
de 1989; Instructivo N 5.061 para la asignacin de Pensiones y Montepos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de
noviembre de 1996 y al dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en oficio N. 1013, de fecha 26 de julio de 2011, en que
se considera procedente conceder a la seora NORBERTA BORJA DE ZEPEDA, el montepo militar que solicita.

POR TANTO:

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

2.

En atencin a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio,

ACUERDA:

Asignar a partir del da 08 de mayo de 2011, a favor de la seora NORBERTA BORJA DE ZEPEDA, conocida tambin por NORBERTA BORJA,
el MONTEPIO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA ($34.29), que se pagar por medio de la Pagadura Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNIQUESE.

JOSE ATILIO BENITEZ PARADA,


GENERAL DE DIVISION,

VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

ACUERDO No. 9-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero de dos mil once. El Tribunal con fecha seis de
diciembre de dos mil diez, ACORD: Autorizar a la Licenciada BERTA GILMA GALN GARCA, para que ejerza la profesin de ABOGADO en
todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNQUESE Y PUBLQUESE. J. B. JAIME.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M.
POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.

(Registro No. F004953)

IA

ACUERDO No. 461-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de mayo de dos mil once. El Tribunal con fecha veintitrs de febrero de dos mil once, ACORD: Autorizar a la Licenciada ANNA BELN RUBIO VEGA, para que ejerza la profesin de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNQUESE Y PUBLQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA
A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAO.
(Registro No. F004926)

ACUERDO No. 492-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de mayo de dos mil once. El Tribunal con fecha
veinticuatro de marzo de dos mil once, ACORD: Autorizar a la Licenciada JESSICA ANDREA CASTANEDA GONZLEZ, para que ejerza la
profesin de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo.- COMUNQUESE Y PUBLQUESE.- J. B. JAIME.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- P. J.- M. TREJO.- L.
C. DE AYALA G.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
(Registro No. F004916)

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

21

INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDAS MUNICIPALES
DECRETO NMERO UNO

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

CONSIDERANDO:

I.

Que los acontecimientos naturales acaecidos en el territorio de la Repblica y los de naturaleza econmica a nivel internacional en los
ltimos aos, han debilitado la capacidad de pago de la mayora de los habitantes, y particularmente, la de aquellos que tienen obligaciones
tributarias a favor del Municipio de Ilopango situacin que los ha convertido en sujetos morosos de los tributos municipales.

II.

Que es urgente que el Gobierno Municipal de Ilopango, incremente sus Ingresos mediante el cobro de las tasas e Impuestos municipales,
con el fin de mantener la prestacin de los servicios, el bienestar social y la seguridad econmica de sus habitantes.

III.

Que es necesario que el Gobierno Municipal promueva en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos para disminuir el ndice
de morosidad existente.

IV.

Que con el propsito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, es conveniente otorgar Incentivos tributarios con
carcter transitorio que estimulen a los contribuyentes el pago de sus deudas tributarias municipales.

V.

Que al no existir en la Constitucin ni en la Legislacin secundaria prohibicin alguna para perdonar o dispensar el pago de Intereses o
accesorios a la obligacin principal, en tanto que la dispensa de intereses moratorias y multas por omitir el pago pretende beneficiar a los
contribuyentes morosos y lograr una mayor recaudacin, es procedente conceder los beneficios de esta ordenanza.

Que de conformidad con los artculos 203 y 204 ordinal 5 de la Constitucin de la Repblica; artculos 3, 13, 30 y 32 del Cdigo Munici-

VI.

IA

pal, los municipios son autnomos en lo econmico, en lo tcnico y regularn. Las materias de su competencia por medio de Ordenanzas

Municipales.

POR TANTO:
En uso de sus facultades constitucionales y legales, DECRETA la siguiente:
ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIN DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS POR TASAS
E IMPUESTOS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE ILOPANGO.

Art.- 1.- Se concede el plazo a partir del uno de septiembre del dos mil once al treinta y uno de enero del ao dos mil doce, para que los sujetos
pasivos de la obligacin tributaria municipal, que adeuden tasas e impuestos al municipio de Ilopango, puedan acogerse a los beneficios de la presente
ordenanza, consistente en la exencin del pago de intereses y multas que se hayan generado por el no pago en tiempo y cargado a sus respectivas
cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

22

Art. 2.- Podrn acogerse a los beneficios establecidos en el artculo anterior las personas naturales o jurdicas que se encuentren en cualquiera
de las siguientes condiciones:
Aquellos que, estando calificados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren, en situacin de mora de las tasas e impuestos
municipales.

b.

Los contribuyentes por tasas e impuestos que se encuentren en proceso de cobro judicial o administrativo iniciado antes de la vigencia de
esta Ordenanza y se sometan a la forma de pago establecida en esta ordenanza.

c.

Los que habiendo obtenido resolucin favorable para pagar la deuda tributaria por tasas y/o impuestos, hayan suscrito el correspondiente
convenio de pago.

d.

Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial firme en el proceso ejecutivo
promovido por parte de la municipalidad o por parte del mismo contribuyente y se acojan a los beneficios de esta Ordenanza.

e.

Los sujetos pasivos de la obligacin tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o ms servicios
municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de Contribuyentes.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

a.

Los planes de pago a la presente fecha suscritos debern ajustarse al plazo de este decreto, como condicin para gozar de este beneficio. Los
cuales se les compensarn los intereses y multas siempre y cuando se cancele la totalidad de la deuda contrada de las tasas e impuestos en el periodo
de la presente ordenanza.
Los contribuyentes debern acogerse a los beneficios de esta ordenanza, en un plazo no mayor a lo estipulado en el Artculo 1 de la presente
ordenanza, a partir de su vigencia.
Los contribuyentes a los que se refiere el literal c) del presente artculo, nicamente gozarn de los beneficios establecidos en esta ordenanza
respecto de las cuotas pendiente de pago a la fecha de entrar en vigencia la presente ordenanza.

Art. 3.- A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieren suscrito planes de pago se les aplicarn el beneficio de esta
Ordenanza nicamente al monto pendiente de pago el cual ser ajustada al plazo establecido en la ordenanza: siempre y cuando estn cumpliendo el
plan de pago.

Art. 4.- Los beneficios de este decreto cesarn de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactado con el municipio y en
consecuencia se hace exigible la totalidad de la deuda.

Art. 5.- Todo contribuyente que tuviere pendiente resolucin sobre cualquier problema Tributario de parte del Departamento de Registro Tributario, antes Departamento de Catastro, a la vigencia de la Ordenanza, podr cancelar su deuda, y gozar de los privilegios de dicha Ley, an cuando la
resolucin fuera emitida posterior a la vigencia de la Ordenanza.

IA

Art. 6.- Quedan exentas de la presente Ordenanza, las Multas impuestas por infracciones, por lo que sern pagadas segn sea el valor de la
infraccin.

Art. 7.- El presente Decreto entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial.

Dado en el Saln de Sesiones del Concejo Municipal de Ilopango, a los seis das del mes de julio de dos mil once.- Publquese.- La votacin
para el presente Acuerdo Municipal es unnime.

Dra. ALBA ELIZABETH MARQUEZ,


ALCALDE MUNICIPAL.

CELSO ANTONIO MEDINA,


SINDICO MUNICIPAL.

MARCIAL ENRIQUE REYES SEGOVIA,


SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F004933)

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


ESTATUTOS DE LA ASOCIACIN DE DESARROLLO
COMUNAL COLONIA "BUENA VISTA", MUNICIPIO DE
SANTIAGO NONUALCO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ.
CAPTULO PRIMERO

4.

Gestionar alumbrado pblico.

5.

Gestionar tren de aseo.

6.

Organizar a la juventud.

7.

Gestionar capacitaciones sobre "Organizacin y


Liderazgo"

8.

Obtener cursos de panadera, costura, floristera, carpintera,


etc.

9.

Realizar actividades para recaudar fondos pro-mejoramiento


de La Asociacin.

DENOMINACIN, DURACIN, DOMICILIO,


FINES Y METAS.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Art. 1. La Asociacin constituida estar regulada por un ordenamiento legal municipal y de todas las dems disposiciones legales
aplicables; estar al servicio de la comunidad de su domicilio, para el
desarrollo de los planes, programas, actividades y proyectos de inters
social, cultural y econmico. Se denominar "ASOCIACIN DE DESARROLLO COMUNAL COLONIA BUENA VISTA", de la ciudad de
Santiago Nonualco, Departamento de La Paz; la cual podr abreviarse:
ADESCOCBV y que en los presentes Estatutos se denominar: LA
ASOCIACIN.
Art. 2. La duracin de la Asociacin ser por tiempo indefinido,
sin embargo podr disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos
previstos en Ordenanzas y Reglamentos Municipales, estos Estatutos y
el Cdigo Municipal.

Art. 3. El Domicilio de La Asociacin ser: Colonia Buena Vista,


de la ciudad de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz.
Art. 4. Los fines de La Asociacin son de carcter general: Son
fines generales:
a)

La formacin del hombre en lo que respecta a educacin,


salud y economa. La obra fsica ser considerada como un
medio y proyeccin que La Asociacin cuantificar para el
logro de lo primero en este literal.

b)

Fomentar la solidaridad, cooperacin y democracia de sus


miembros y todos los habitantes de la comunidad.

c)

Impulsar y participar en programas de capacitacin


promocional de los dirigentes y de los grupos comunitarios,
con el fin de contribuir al mejoramiento de La Asociacin.

Promover el desarrollo comunitario, conjuntamente con el


Concejo Municipal del domicilio, con el apoyo de organismos
gubernamentales e instituciones autnomas, privadas y/o
personas jurdicas que participan en programas y proyectos
en beneficio de la misma.

IA

d)

23

Art. 5. La Asociacin se propone cubrir sus metas de acuerdo al Plan


de Trabajo aprobado por la Alcalda Municipal de Santiago Nonualco. El
desarrollo del hombre es el primero, procurando su formacin integral,
espontnea, por medio de la educacin, la cultura, la economa, la salud
y el deporte; incentivando la democratizacin, factor indispensable para
la buena armona de la ciudadana. La obra fsica ir acompaada del
esfuerzo propio, de la ayuda del Concejo Municipal y de las instituciones
estatales, empresa privada e instituciones internacionales.
La Asociacin se propone gestionar y desarrollar en distintas etapas,
es decir a corto, mediano y largo plazo lo siguiente:
1.

Avanzar en el proceso de introduccin de agua potable.

2.

Gestionar la pavimentacin de pasajes.

3.

Gestionar la construccin de una cancha de basquetbol.

10.

Realizar celebraciones para estimular a los nios y a los


adultos mayores.

11.

Gestionar campaas mdicas y de fumigacin en casas de


habitacin de la comunidad.
CAPTULO SEGUNDO
DE LOS SOCIOS

Art. 6. Pertenecen a La Asociacin, las personas naturales y jurdicas


que no persigan fines de lucro propio.
La calidad de los Socios ser Activa y Honorfica.

Todos debern ser mayores de dieciocho aos y de nacionalidad


salvadorea.
a)

Socios Activos: son las personas que renan los requisitos


sealados en el inciso anterior, residentes dentro de la circunscripcin de esta unidad vecinal o en vecindades colindantes
inmediatas y que hayan residido en el lugar por un perodo
no menor de un ao.

b)

Socios Honorficos: Son las personas a quienes La Asociacin


por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva les conceda
tal calidad, en atencin a sus mritos personales y relevantes
servicios prestados a La Asociacin o a la comunidad.

Art. 7. Los Socios Honorficos gozarn de los derechos que la


Asamblea General les otorgue.
CAPITULO TERCERO

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIN

Art.8. El Gobierno de La Asociacin ser ejercido por la Asamblea


General y la Junta Directiva.
Art. 9. La Asamblea General ser el mximo organismo de La
Asociacin y se integrar con todos o con la mayora de los Socios
Activos; pudiendo haber representatividad de socios; pero cada socio
no podr llevar ms de una representacin. Las resoluciones se tomarn
por mayora de votos de los presentes o representados.
Art. 10. La Asamblea General se reunir Ordinariamente tres veces
al ao, con intervalos mnimos de dos meses y Extraordinariamente,
cuando sea convocada por la Junta Directiva, a iniciativa propia o a
solicitud de diez miembros afiliados a La Asociacin.
Art. 11. En las Asambleas Generales Ordinarias se tratarn los
asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los socios. En
las Asambleas Extraordinarias slo se tratarn los asuntos comprendidos
en la convocatoria y cualquier decisin sobre otros aspectos no comprendidos en la agenda, ser nulo.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

24

Art. 12. La convocatoria para realizar Asamblea General Ordinaria


o Extraordinaria, se har por medio de circular dirigida a los socios, con
quince das de anticipacin para la primera y con cuarenta y ocho horas
de anticipacin para la segunda; indicando el lugar, da y hora en que
se celebrar la Asamblea; si a la hora sealada no pudiere celebrarse la
sesin por falta de qurum, sta se llevar a cabo el da siguiente, con
los socios que concurran.

Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea


General.

b)

Representar legalmente a La Asociacin, previa autorizacin


escrita de la Junta Directiva.

c)

Firmar los documentos de pago que expida la Tesorera y


autorizar los gastos administrativos no previstos en el presupuesto anual.

d)

Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones de la


Junta Directiva y de la Asamblea General y presentar en la
primera sesin del mes, los informes correspondientes al mes
ya trascurrido.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

En este ltimo caso, las resoluciones que se tomen sern obligatorias


an para aquellos que legalmente convocados, no asistieren.

a)

Art. 13. Son atribuciones de la Asamblea General:


a)

Elegir y dar posesin a los miembros de la Junta Directiva.

b)

Destituir por causa justificada a los miembros de la Junta


Directiva y elegir a sus sustitutos; as mismo, retirar la calidad de miembros a los que hubieren renunciado, fallecido o
pierdan su calidad de socio.

Art. 18. Funciones del Vicepresidente:


a)

Colaborar en todas las funciones del Presidente.

b)

Sustituir en caso de ausencia al Presidente, ya sea temporal


o definitivamente.

Pedir a la Junta Directiva, los informes que crea convenientes.

c)

Ejecutar las funciones que el Presidente le delegue.

d)

Asesorar las diferentes comisiones que se formen.

d)

Otorgar la calidad de Socio Honorario.

e)

e)

Acordar la destitucin total o parcial de los miembros de la


Junta Directiva.

Colaborar en la elaboracin de la Memoria Anual de Labores.

f)

Resolver los problemas de carcter urgente que se presentan.

c)

f)

Aprobar el Reglamento Interno de La Asociacin y los que


sean necesarios.

g)

Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos


que se dicten.
CAPTULO CUARTO

Art. 19. Funciones del Secretario General:


a)

Llevar el Registro del Inventario General de Bienes Muebles


e Inmuebles de La Asociacin.

b)

Mantener una campaa permanente de afiliacin y presentar


informes a la Junta Directiva.

c)

Recibir las solicitudes de ingreso de nuevos socios y darlos


a conocer a la Junta Directiva y a la Asamblea General.

d)

Firmar los documentos relacionados con su cargo y los que


seale el Reglamento Interno.

e)

Llevar un registro actualizado de los socios.

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 14. La Junta Directiva estar integrada por once miembros


electos en Asamblea General Ordinaria por votacin nominal y pblica.
En todo caso, la denominacin de los cargos ser la siguiente: Un
Presidente, un Vicepresidente, un Secretario General, un Secretario de
Actas, un Tesorero; un Sndico y cinco Vocales.

IA

Art. 15. La Junta Directiva fungir por un perodo de dos aos y


sus miembros podrn ser reelectos en sus cargos o en uno distinto.

Art. 20. Funciones del Secretario de Actas:


a)

Llevar los libros de Actas y Acuerdos de las sesiones de la


Junta Directiva y de la Asamblea General, en las cuales har
constar las actuaciones de La Asociacin.

Para que una sesin y sus puntos sean vlidos, debern de concurrir
por lo menos seis de sus miembros.

b)

Recibir y despachar la correspondencia de La Asociacin.

c)

Convocar a sesiones de la Junta Directiva y girar las convocatorias para celebrar Asamblea General.

d)

Expedir y suscribir certificaciones de asientos de actas y


acuerdos de La Asociacin, para cumplimiento de lo establecido en los Arts. 34, 35 y 36 de estos Estatutos y 121 del
Cdigo Municipal, para trmites propios o a solicitud de
particulares, previa autorizacin de la Junta Directiva, lo
cual se har constar en el certificado respectivo.

Art. 16. La Junta Directiva deber reunirse ordinariamente cada


quince das y extraordinariamente, cuantas veces sea convocada por el
Presidente.

Las resoluciones se tomarn por mayora simple de votos. En


caso de empate, el Presidente o quien haga sus veces, tendr voto de
calidad.
CAPTULO QUINTO
ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS DE LA
JUNTA DIRECTIVA.
Art. 17. Funciones del Presidente:

Art.21. Funciones del Tesorero:

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


El Tesorero ser depositario y custodio de los fondos y bienes de
La Asociacin, por medio de las siguientes responsabilidades:
a)

Llevar los libros de contabilidad o cuentas de las mismas y


se encargar de que se hagan efectivo los crditos a favor de
La Asociacin.

b)

Elaborar el anteproyecto del Presupuesto Anual de Ingresos


y Egresos de La Asociacin y ponerlo en consideracin de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, en el tiempo
que seale el Reglamento Interno de La Asociacin.
Dar cuenta a la Junta Directiva y a la Asamblea General en

Art 25. La funcin principal del Comit de Vigilancia, ser controlar


de oficio o a peticin de parte, las actuaciones de sus Miembros y de la
Junta Directiva. Para tal efecto, tendr acceso a todos los libros, facturas
u otros documentos para realizar su trabajo.
Recibirn denuncias de los Asociados, contra la Junta Directiva.
Una vez recibida una denuncia, el Comit iniciar una investigacin.
El resultado ser dado a conocer a la Asamblea General para que sea
sta quien tome la decisin sobre lo investigado.
Art. 26. El Comit de Vigilancia tendr la facultad de convocar a
Asamblea General Extraordinaria y hacer propuestas de destitucin de
la Junta Directiva en pleno o individualmente.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

c)

25

cada sesin, del estado econmico de la misma.


d)

Recolectar la cuota de los Asociados.

e)

Depositar toda clase de fondos en una institucin bancaria o

CAPTULO SEXTO

PATRIMONIO DE LA ASOCIACIN.

crediticia, a ms tardar el siguiente da hbil, de ser recolectados.

f)

Autorizar los gastos con su firma y la del Presidente de la

Art. 27. El patrimonio de La Asociacin estar constituido por:


a)

El monto de las contribuciones que aporten los Socios.

b)

Las herencias, donativos y legados que reciba La Asociacin.

c)

Los fondos recaudados en las actividades programadas y


realizadas.

d)

Los bienes muebles e inmuebles que adquiera a cualquier ttulo


y las rentas que se obtengan por el alquiler o arrendamiento
de los mismos.

ADESCO, por consiguiente las firmas de stos, sern requeridas para todo retiro de fondos.
g)

Realizar los pagos de obligaciones y emolumentos, si los


hubiere.

h)

El Tesorero responder solidariamente con el Presidente, por


el patrimonio y los fondos de La Asociacin.

CAPITULO SPTIMO

Art. 22. Son funciones del Sndico:


a)

previa autorizacin escrita de la Junta Directiva.


b)

Atender los problemas que se le presenten a los Asociados


en el desempeo de sus labores.

c)

Asesorar a los Asociados conforme a lo establecido en las


leyes vigentes y darles asistencia legal.

Art. 23. Funciones de los Vocales.

Art. 28. La Asociacin podr disolverse cuando las tres cuartas partes
de los Socios as lo dispongan en Asamblea General y en tal caso, los
fondos y bienes que existan a la fecha de su disolucin, el Concejo Municipal los destinar a programas de desarrollo comunal, preferentemente
en la localidad del domicilio de La Asociacin. Mientras no se realice
su inversin, el remanente estar bajo el control de la Municipalidad,
depositados en un banco del sistema, en calidad de Depsito Ajeno en
Custodia.

Sustituir a los dems miembros de la Junta Directiva en caso

CAPITULO OCTAVO

a)

DISOLUCIN DE LA ASOCIACIN

Representar Judicial y Extrajudicialmente a La Asociacin,

IA

de ausencia o impedimento.
b)

Desempear las comisiones que les designen la Asamblea

General y la Junta Directiva.

c)

Investigar los casos que afecten la disciplina y la armona de


la entidad. En caso de suspensin temporal de algn miembro
directivo, la Junta Directiva designar de entre los Vocales,
quien debe desempear las funciones del suspendido por el

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIN DE


ASOCIADOS Y DIRECTIVOS.
Art. 29. Los miembros de La Asociacin, podrn ser retirados de
ella por acuerdo de la Junta Directiva, tomado por mayora de votos y
previa audiencia del interesado, por infracciones a los presentes Estatutos
y/o Reglamentos de La Asociacin o a Ordenanzas y Reglamentos
Municipales.

tiempo que dure la suspensin.


Se considerar como causas de retiro o expulsin, las siguientes
causales:
DEL COMIT DE VIGILANCIA.

a)

Por mala conducta del socio, que se traduzca en grave perjuicio


para La Asociacin.

b)

Por negarse sin motivo justificado a cumplir los cargos de


eleccin o comisiones que le sean delegadas por la Asamblea
General o la Junta Directiva.

Art. 24. El Comit de Vigilancia ser electo en Asamblea General


Extraordinaria y se constituir con tres miembros. El perodo de funciones del Comit iniciar y concluir el mismo tiempo que el de la Junta
Directiva.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

26
c)

Por promover actividades polticas, religiosas o


antidemocrticas y de otra naturaleza, que perjudiquen a La
Asociacin.

Art. 35. La Junta Directiva comunicar en la forma expresada en


el inciso anterior, la sustitucin de los miembros de la Junta Directiva,
cuando sea en forma definitiva.

d)

Por obtener beneficios por medio de fraude, para s o para


terceros y que afecten a La Asociacin.

e)

Por cometer algn delito o falta grave en perjuicio de la


misma.

Art. 36. Dentro de treinta das posteriores a la eleccin de la nueva


Junta Directiva y durante los primeros quince das del mes de enero de
cada ao, deber enviarse al Registro Municipal de ADESCOS de la
Municipalidad, el Plan de Trabajo y la Nmina de la Junta Directiva
correspondiente.
Art. 37. La Junta Directiva con el apoyo del pleno y en Asamblea
General, podr acordar la entrega de certificados, diplomas o medallas
al mrito a personas, autoridades o instituciones que demuestren espritu
de servicio a favor de La Asociacin y de la Comunidad.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Art. 30. Los Miembros de la Junta Directiva de La Asociacin,


podrn ser suspendidos temporal o definitivamente segn la gravedad
del caso.
La suspensin definitiva nicamente podr ser acordada por la Asamblea General y la suspensin temporal por la Junta Directiva y por la
Asamblea General.
Art. 31. Para proceder a la suspensin temporal, la Junta Directiva
nombrar una Comisin de dos de sus miembros para que investiguen
los hechos y al or el informe de stos y las razones que el supuesto
infractor exponga en su defensa, se resolver.
En caso de suspensin definitiva, la Junta Directiva seguir el
procedimiento a que se refiere el inciso anterior y, acordada que fuere
sta, se nombrar a los sustitutos.

Art. 32. En caso de que la Junta Directiva no proceda de conformidad a los artculos anteriores dentro del plazo de diez das de conocida
la infraccin, por lo menos un nmero de cinco Asociados podrn pedir
al Concejo Municipal, para que ste resuelva lo siguiente:
El nombramiento de la Comisin Investigadora dentro de los
mismos.

Convocar a la Asamblea General, para que conozca la suspensin en base a los informes de la Comisin Investigadora.
El procedimiento anterior se seguir cuando de acuerdo a las
infracciones, deba conocerse sobre la suspensin temporal o
definitiva de toda la Junta Directiva o cuando por tratarse de
un nmero considerable de miembros; cuando los restantes
no inicien el procedimiento dentro del plazo establecido en
el inciso anterior. En todos los casos de este artculo, ser
la Asamblea General la que resolver sobre la suspensin
temporal o definitiva de los Miembros.

c)

En la misma sesin se elegir y dar posesin a los sustitutos


por el tiempo de la suspensin o por el resto del perodo de
los Directivos suspendidos.

IA

a)

Art. 33. De las resoluciones establecidas por la suspensin temporal


decretada por la Junta Directiva, nicamente podr interponerse el recurso
de revisin para ante la misma, dentro del tercer da de la notificacin.
De las resoluciones de la Asamblea General, no se admitir ningn
recurso.
En todo caso, para que haya resolucin, deber respetarse el debido
proceso.
CAPTULO NOVENO
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 34. La Junta Directiva tiene la obligacin de enviar al Concejo
Municipal de su domicilio en los primeros quince das posteriores a la
eleccin, la nmina de la nueva Junta Directiva. En todo caso, deber
proporcionar cualquier dato que se le pidiera relativo a La Asociacin.

Art. 38. Un Reglamento Interno determinar la forma de dar


cumplimiento a las disposiciones de los presentes Estatutos, el cual ser
sometido por la Junta Directiva a la Asamblea General para su aprobacin.
De este Reglamento deber remitirse un ejemplar aprobado, al Registro
Municipal de ADESCOS de la Municipalidad, para su archivamiento.
Art. 39. Los presentes Estatutos entrarn en vigencia ocho das
despus de su publicacin en el Diario Oficial.

ACUERDO NICO NMERO 14-06-11.

LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO NONUALCO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ,


Vistos los Estatutos de la "ASOCIACIN DE DESARROLLO
COMUNAL COLONIA BUENA VISTA", de la ciudad de Santiago
Nonualco, Departamento de La Paz; compuestos por treinta y nueve
artculos, con domicilio en Colonia Buena Vista, Barrio El Calvario de
esta ciudad; segn acta de constitucin de las dieciocho horas y cuarenta
y cinco minutos del da tres de febrero de dos mil diez, celebrada por
sus socios; que ser reconocida por sus siglas ADESCOCBV; y no
encontrando en ellos ninguna disposicin que contradiga las leyes de
la Repblica, de conformidad a los Artculos 118 al 125 del Cdigo
Municipal;
ACUERDA:

Aprobarlos en todas sus partes y conferirle a dicha entidad, el


carcter de PERSONA JURIDICA.
Publquese.
Alcalda Municipal: Santiago Nonualco, a las quince horas del da
catorce de junio de dos mil once.

MARVIN MORENA MARTELL DE CANALES,


ALCALDESA MUNICIPAL.
ANTONIO PALACIOS ALVARADO,
SINDICO MUNICIPAL,
ELIAS BARAHONA LOVO,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F004949)

27

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

SECCION CARTELES OFICIALES


DE PRIMERA PUBLICACIN
DECLARATORIA DE HERENCIA

de los Derechos Hereditarios que le correspondan a la seora TERESA DE JESUS QUINTANILLA, conocida por MARIA TERESA
QUINTANILLA, madre del causante; y los restantes como hijos del De
Cujus; de la herencia intestada que a su defuncin dej el seor DANIEL

LO CIVIL DE APOPA.

ARMANDO QUINTANILLA, de cuarenta y tres aos de edad, casado

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

AVISA: Que por resolucin proveda por este Tribunal, a las once

horas y seis minutos del da trece de julio del presente ao; SE DECLARO

empleado, fallecido el da seis de noviembre del ao dos mil nueve,


siendo la ciudad de Apopa, su ltimo domicilio.

HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE

Y se les confiri a los herederos declarados, en el carcter indicado la

INVENTARIO, a la seora IRMA ISABEL DIAZ QUINTANILLA, de

Administracin y Representacin definitiva de los bienes de la Sucesin;

cuarenta y ocho aos de edad, de oficios domsticos, del domicilio de

debiendo los menores: NATHALI DEL ROCIO y DANIEL AMILCAR,

Nejapa; con Nmero de Identificacin Tributaria: Uno uno dos uno - dos

ambos de apellidos QUINTANILLA QUIJANO, ejercer sus derechos a

nueve cero seis seis dos uno cero uno - cero; en calidad de madre de

travs de su representante Legal, seora SANDRA CAROLINA QUI-

la Causante; de la Herencia Intestada que a su defuncin dej la seora

JANO DE QUINTANILLA, HOY VIUDA DE QUINTANILLA.

ROSA MIRIAM LOPEZ DIAZ, quien fue de dieciocho aos de edad,

Lo que se hace del conocimiento al pblico para los efectos de

de Oficios Domsticos, Soltera, fallecida en el Hospital Zacamil de

Mejicanos, el da catorce de abril del ao dos mil cinco; siendo la ciudad

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

de Nejapa, su ltimo domicilio.

Y se le confiri a la heredera declarada en el carcter indicado,


la administracin y representacin definitiva de los bienes de la suce-

treinta minutos del da ocho de julio del ao dos mil once. Dra. VIOLETA
DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.
Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

sin.

Lo que se hace del conocimiento al pblico para los efectos de

Of. 1 v. No. 778

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas y

veinticinco minutos del da trece de julio del ao dos mil once. Dra.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.

ACEPTACION DE HERENCIA

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

Of. 1 v. No. 777

DISTRITO JUDICIAL.

IA

HACE SABER: Que por resolucin de las trece horas cuarenta y

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE


LO CIVIL DE APOPA.
AVISA: Que por resolucin de las nueve horas y veintids minutos
del da ocho de julio del presente ao; SE DECLARO HEREDEROS
DEFINITIVOS ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, A LAS SEORAS SANDRA CAROLINA QUIJANO DE
QUINTANILLA, HOY VIUDA DE QUINTANILLA, de cuarenta
aos de edad, profesora; KATHERINNE MAGALY QUINTANILLA
LOPEZ, de diecinueve aos de edad, estudiante; y a los menores: NATHALI DEL ROCIO QUINTANILLA QUIJANO, de once aos de
edad, estudiante, y DANIEL AMILCAR QUINTANILLA QUIJANO,
de diez aos de edad, estudiante, todos del domicilio de Tonacatepeque;
la primera en calidad de cnyuge sobreviviente y como Cesionaria

seis minutos del da veinticuatro de junio de dos mil once, se ha tenido por
aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada
que a su defuncin ocurrida a las cinco horas treinta minutos del da
veintisiete de diciembre de dos mil siete, en el Centro Clnico Hospitalario
Ceclisa, de esta jurisdiccin, siendo su ltimo domicilio el Cantn San
Jorge de Apaneca, Ahuachapn, dej la seora SARA ESPERANZA
OSORIO DE GALLARDO, de parte de BEATRIZ ELIZABETH GALLARDO OSORIO, en calidad de hija de la causante y como cesionaria
de los derechos hereditarios que le correspondan a los seores: MARCO
TULIO GALLARDO, ROMULO ALBERTO GALLARDO OSORIO,
MARA OFELIA GALLARDO DE ZALDAA, LIDIA MARGARITA
GALLARDO OSORIO, GUADALUPE GALLARDO DE RAMIREZ
e IRMA AMERICA GALLARDO OSORIO, el primero en calidad de
cnyuge sobreviviente y el resto como hijos de la causante. Nmbrase
interinamente a la aceptante representante y administradora de la sucesin
con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

28

Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los fines de


Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapn, a las trece horas cuarenta
y siete minutos del da veinticuatro de junio de dos mil once. Doctor
JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. CLAUDIA
LELIN GUEVARA DE PEATE, SECRETARIA.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el


trmino legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas
del da veintisis de julio del ao dos mil once. Lic. MANUEL PAZ
CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN
MEJIA, SECRETARIO.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Of. 3 v. alt. No. 779-1

Habindose conferido a los aceptantes la administracin y representacin interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.

Of. 3 v. alt. No. 781-1

RAFAEL JOS ANTONIO VELSQUEZ MEJA, JUEZ DE PRIMERA


INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado, de las ocho

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

horas y cuarenta minutos de esta fecha. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario de parte de la seora: Mara

Julia Jurez de Figueroa, la herencia intestada que a su defuncin dej

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

la seora: ELVIRA MEJA, quien fue de cincuenta y cuatro aos de

edad, de oficios domsticos, casada, falleci en el Hospital Francisco

Menndez de Ahuachapn, a las diez horas y veinte minutos, del da dos

de marzo de mil novecientos setenta y cuatro siendo su ltimo domicilio


la Ciudad de Atiquizaya, en concepto de hija de la causante.

Confiresele al aceptante en el carcter dicho la administracin y


representacin interinas de la sucesin con las facultades y restricciones
de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace saber al pblico para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las nueve


horas del da catorce de Junio del dos mil once. Lic. RAFAEL JOSE
ANTONIO VELASQUEZ MEJIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

SUPLENTE. Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA,


SECRETARIO.

Librado en la Cmara Primera de Primera Instancia de la Corte


de Cuentas de la Repblica. San Salvador, a las trece horas con veinte
minutos del da dieciocho de julio de dos mil once.

IA

Of. 3 v. alt. No. 780-1

Los infrascritos Jueces y Secretaria de Actuaciones de la Cmara Primera


de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la Repblica, de conformidad con el Art. 88 de la Ley de la Corte de Cuentas de la Repblica,
EMPLAZAN a la seora Alicia del Carmen Domnguez Aquino, para
que dentro del trmino de cinco das hbiles posteriores a la publicacin
de este Edicto comparezca personalmente o por medio de su Representante a manifestar su defensa en el Juicio de Cuentas que se sigue en
su contra en esta Cmara, por sus actuaciones, como Sexta Regidora
respectivamente, en la Alcalda Municipal de Berln, Departamento de
Usulutn, segn Informe de Auditora Financiera, correspondiente al
perodo comprendido entre el uno de enero al treinta y uno de diciembre
de dos mil siete. Teniendo como base Legal el Pliego de Reparos No.
C. I. 088-2010, con Responsabilidad Patrimonial por Veintisiete mil
ciento un dlares de los Estados Unidos de Amrica con cuarenta y dos
centavos ($27,101.42), y Responsabilidad Administrativa.

Lic. FRANCISCO IGNACIO SANCHEZ,

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO


JUDICIAL, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

JUEZ.

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal, a


las catorce horas y treinta minutos del este da, se ha tenido por acep-

Lic. TERESA ESPERANZA GUZMAN DE CHAVEZ,

tada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada

JUEZA.

que a su defuncin dej la causante seora MARIA GUADALUPE


HERNANDEZ PONCE; ocurrida el da tres de noviembre del ao dos
mil diez, en el Barrio El Calvario, de San Pedro Perulapn, Departa-

Licda. DEYSI MARGOTH BAZAN,

mento de Cuscatln; siendo ese lugar su ltimo domicilio; de parte de

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

los seores CARLOS HUMBERTO HERNANDEZ, JOSE ANTONIO HERNANDEZ MENDEZ, JOSE RIGOBERTO HERNANDEZ
MENDEZ, y OSCAR ERNESTO HERNANDEZ MENDEZ, en su
calidad de hijos sobrevivientes de la causante en mencin.

Of. 1 v. No. 782

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

29

DE SEGUNDA PUBLICACIN
ACEPTACIN DE HERENCIA

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta y uno de mayo


de dos mil once.- DR. LUIS SALVADOR PEA, JUEZ DE LO CIVIL.

LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ


DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA.

Of. 3 v. alt. No. 766-2

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a las
catorce horas del da trece de julio del corriente ao, se tuvo por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que
al fallecer dej el causante seor JOSE NELSON MEJICANO CRUZ,
fallecido a las once horas del da treinta de abril de dos mil once, en el
Kilmetro 76, Carretera Panamericana, Cantn Chamuro, Departamento
de San Vicente, siendo esta ciudad de Chinameca, su ltimo domicilio; de parte de la seora MAGDALENA DEL CARMEN CHAVEZ
DE MEJICANO, por s en su concepto de cnyuge sobreviviente del
causante y la menor SUSANA GUADALUPE MEJICANO CHAVEZ,
hija del causante, Representada Legalmente por su madre seora Chvez
de Mejicano y al menor Nelson Josu Mejicano Saravia, ste tambin
hijo del causante, Representado Legalmente por su madre seora Ana
Aracely Saravia Maravilla.

JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Nmbraseles a los aceptantes en el carcter dicho Administradores y


Representantes Interinos de la sucesin de que se trata, con las facultades
y restricciones que corresponden a los curadores de la Herencia.

LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE


LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO, al
pblico.

HACE SABER: Que por resolucin, de las a las ocho horas y

cincuenta y cinco minutos del da quince de julio del presente ao,


se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
de la herencia intestada que a su defuncin dej el seor CARLOS
ALBERTO MERCADO CHVEZ, quien fue de treinta aos de edad,
casado, originario de Apopa, fallecido el da dieciocho de noviembre
del ao dos mil nueve, siendo el ltimo domicilio del causante Ciudad
Delgado; de parte de MARA ISABEL CHVEZ MOYA, JESS

Publquense los edictos de Ley.

MERCADO MNDEZ, MILAGRO DEL CARMEN ERAZO GARCA

Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los efectos de

o MILAGRO DEL CARMEN ERAZO DE MERCADO y los menores

Ley.

KEVIN ALBERTO MERCADO ERAZO y ROCO ALEJANDRA

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las


catorce horas con treinta minutos del da trece de julio de dos mil once
LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO,
SECRETARIA.

MERCADO ERAZO, los primeros como padres del causante, la tercera


como cnyuge sobreviviente del causante y los dos ltimos como hijos
del causante, representados por la Licenciada SANDRA MARITZA
SERRANO BARAHONA.

Confirindosele al aceptante la Administracin y Representacin

Of. 3 v. alt. No. 765-2

INTERINA de la sucesin; con las facultades y restricciones de los


curadores de la herencia yacente, la que ejercern los menores KEVIN

IA

ALBERTO MERCADO ERAZO y ROCO ALEJANDRA MERCADO

GARCA o MILAGRO DEL CARMEN ERAZO DE MERCADO, hasta


su completa mayora de edad.

LUIS SALVADOR PEA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al


pblico para los efectos de Ley.

ERAZO a travs de su madre seora MILAGRO DEL CARMEN ERAZO

HACE SABER: Que por resolucin de este da, se ha tenido


por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defuncin dej el causante ALEJANDRO ANTONIO GARCIA, quien falleci el da tres de agosto de dos mil diez, en
el Hospital Nacional Santa Teresa, de esta ciudad, su ltimo domicilio,
por parte de la seora ANA ELETICIA ALVARADO DE MENDOZA
o ANA ELETICIA ALVARADO GARCIA, en concepto de cesionaria
de los derechos hereditarios que le correspondan a CRUZ BARRERA
DE GARCIA o CRUZ BARRERA, cnyuge del referido causante.
Nmbrase a la aceptante interinamente Administradora y Representante de la sucesin, y con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.

Lo que hago del conocimiento del pblico para los efectos de


Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las nueve horas y


veinte minutos del da quince de julio del ao dos mil once.- LICDA.
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL
DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEO ARIAS,
SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 767-2

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

30
TTULO SUPLETORIO

LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ


DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que con fecha catorce de junio del corriente ao,
se present la Licenciada Gilma Yolanda Vsquez Snchez, mayor de
edad, Abogada, del domicilio de San Miguel, y con Tarjeta de Identificacin de Abogada nmero cinco mil seiscientos setenta y nueve, en su
concepto de Defensora Pblica Civil de la seora Procuradora General
de la Repblica y en Representacin del seor Arturo Arcenio Ramos
Daz, de cincuenta y ocho aos de edad, albail, casado, salvadoreo,
con domicilio en el Cantn El Paln, Jurisdiccin de Lolotique, Departamento de San Miguel, portador de su Documento nico de Identidad
Personal nmero cero un milln doscientos siete mil quinientos treinta
y tres guin uno, solicitando se le extienda a favor de su representado
Ttulo Supletorio de un terreno de naturaleza rstica, situado en el Cantn
El Paln, Jurisdiccin de Lolotique, Departamento de San Miguel, de
la capacidad superficial de MIL TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO
METROS CON CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las
medidas y colindancias especiales siguientes: AL NORTE: treinta metros,

colinda con el seor Antonio Paiz, pared de bloques del solicitante y


Concepcin Garca, cerco de alambre de la colindante; AL PONIENTE:
cincuenta y nueve metros, colinda con el seor Neftal Prez, pared de
ladrillo de obra y malla cicln, del solicitante y calle de por medio; AL
SUR: diecisis metros, colinda con el seor Jos Santos, cerco de alambre
del colindante. En el inmueble existe una casa construida de paredes
de ladrillo de obra, techos de lminas, piso de cemento, que mide once
metros de frente por once metros de fondo, el seor Ramos Daz, obtuvo
el terreno por compraventa verbal que le hiciera a la seora Consuelo de
la Paz Montoya de Ramos, desde el ao de mil novecientos ochenta y
uno, dicho inmueble lo valan en la cantidad de DOS MIL DLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA.

Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las trece


horas del da diecisis de junio de dos mil once.- LICDA. DINORA DEL
CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No.768-2

DE TERCERA PUBLICACIN

ACEPTACION DE HERENCIA

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, al pblico para los efectos


de ley.

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL


DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

IA

HACE SABER: Que por resolucin dictada en este Tribunal, a las


nueve horas treinta y cinco minutos del da cinco de mayo de dos mil
once, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defuncin por el seor MOISES
BALTAZAR GODOY HERNANDEZ, quien fue de veintids aos de
edad, Estudiante, Soltero, originario y del domicilio de Quezaltepeque,
siendo ste su ltimo domicilio, fallecido el da veintisiete de octubre de
dos mil diez; de parte de los seores BALTAZAR GODOY y MARTA
ALICIA HERNANDEZ NERIO o MARTA ALICIA HERNANDEZ,
en sus conceptos de padres del causante, a quienes se les ha conferido
la administracin y representacin INTERINA, de la sucesin con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al pblico en general para que todo el que
tenga derecho en la presente sucesin se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el trmino de quince das despus de la presente
publicacin y dems efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve


horas cuarenta minutos del da once de mayo de dos mil once. Licda.
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.
Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 752-3

HACE SABER: Que por resolucin de las once horas y cincuenta


minutos de este da, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario la Herencia intestada dejada a su defuncin por
el causante seor FIDEL NGEL ARVALO REYES conocido por
FIDEL NGEL ARVALO, al fallecer el da veintitrs de marzo del
ao dos mil ocho, en el Seguro Social de Usulutn, siendo la ciudad
de Usulutn su ltimo domicilio; de parte de la seora MARA DEL
CARMEN ZELAYA VIUDA DE ARVALO conocida por MARA
DEL CARMEN ZELAYA, en calidad de Cnyuge Sobreviviente y como
cesionaria del derecho hereditario que le corresponda a la seora Elsy del
Carmen Arvalo Zelaya, en su calidad de hija del causante. Confirasele
a la aceptante antes dicha la administracin y representacin interina
de la sucesin, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.

Fjense y publquense los edictos respectivos, citando a los que se


crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
el trmino de quince das contados a partir del siguiente al de la tercera
publicacin del edicto respectivo en el Diario Oficial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulutn, a los diecisiete das


del mes de junio del ao dos mil once. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ,
JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN H., SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 753-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


EL INFRASCRITO JUEZ, al pblico para los efectos de Ley.

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL


PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolucin de las ocho horas y cinco minutos
de este da, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio
de Inventario la Herencia Intestada, que a su defuncin dej la seora
ROSA AMALIA APARICIO, al fallecer el da doce de octubre de
dos mil cinco, en el Barrio La Parroquia, de la Ciudad de Santa Elena,
siendo Santa Elena, su ltimo domicilio, de parte del seor CARLOS
ALBERTO APARICIO, en calidad de hijo de la causante.
Confirindosele al aceptante dicho, la Administracin y Representacin Interina de la sucesin, con las restricciones y facultades de los
curadores de la Herencia Yacente.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que por resolucin de las nueve horas de este da,
se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que dej el seor ERNESTO ANGEL POLIO,
conocido por ERNESTO ANGEL POLIO GONZALEZ, al fallecer el
da diecinueve de febrero del dos mil siete, en Carretera Litoral Puente
de Santa Mara, Municipio de Santa Mara, Departamento de Usulutn,
siendo la ciudad de Usulutn, lugar que tuvo como ltimo domicilio,
de parte de la seora ANA MARGARITA MARTINEZ DE POLIO,
conocida por ANA MARGARITA MARTINEZ RAMIREZ y por ANA
MARGARITA MARTINEZ, en calidad de cnyuge sobreviviente del
causante, y la menor DIANA MARGARITA POLIO MARTINEZ, como
hija del mismo causante, representada por su madre antes mencionada.

31

Confirindosele la Administracin y Representacin Interina de


la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se


presenten a deducirlo en el trmino de quince das despus de la tercera
publicacin de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulutn, a los treinta das del


mes de mayo del dos mil once.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ
DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,
SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 754-3

JOS ANTONIO GMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL


PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

IA

AVISA: Que por resolucin de las nueve horas y treinta minutos


de este da, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario la herencia intestada que a su defuncin dej el causante seor
SANTOS ARMANDO LEMUS SANTIZO, al fallecer el da veinte
de mayo del ao dos mil siete, en el Barrio La Parroquia, de Ozatln,
Departamento de Usulutn, el lugar que tuvo como ltimo domicilio,
de parte de la seora MARTA ILDA LEMUS SANTIZO, conocida por
MARTA YLDA LEMUS SANTIZO y por MARTA HILDA LEMUS,
en calidad de hermana del causante.

Confirindosele a la aceptante dicha la Administracin y Representacin Interina de la sucesin, con las restricciones y facultades de
los curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de ley, despus de la
ltima publicacin de este edicto.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se


presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das, despus
de la tercera publicacin de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulutn, a los


veinticinco das del mes de mayo de dos mil once.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL
SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 756-3

SALVADOR CANO GUTIRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL


DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO
Y SOCIAL.
HACE SABER: Al pblico para efectos de ley, que por resolucin
de este Juzgado, de las diez horas treinta minutos del da veintisiete de
agosto de dos mil diez, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente
y con beneficio de inventario de parte de las seoras MARA DOLORES
CASTRO, SANDRA MARIL CASTRO MELNDEZ y ALMA IRIS
MELNDEZ CASTRO, la herencia intestada dejada por el causante seor
JOS VALENTN MELNDEZ, quien falleci en Antiguo Cuscatln,
Departamento de La Libertad, el da cinco de diciembre de dos mil
ocho, a la edad de cincuenta y nueve aos, siendo esta ciudad el lugar
de su ltimo domicilio, quien fue jornalero, soltero, originario de San
Lorenzo, Departamento de San Vicente; aceptacin que hacen las antes
citadas seoras la primera en su calidad de conviviente sobreviviente del
causante y las dos ltimas en calidad de hijas del referido causante.
Y se les ha conferido a las aceptantes antes mencionadas la Administracin y Representacin Interinas de la sucesin, con las facultades
y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el trmino de quince
das, contados desde el siguiente a la tercera publicacin del presente
edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulutn, a los


veintisiete das del mes de mayo del ao dos mil once.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL
SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN


SALVADOR, a las diez horas del da seis de septiembre de dos mil
diez.- DR. SALVADOR CANO GUTIRREZ, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL.- LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CCERES
RUBIO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 755-3

Of. 3 v. alt. No. 757-3

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

32

LICDA. ANA ELSY MENDOZA, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA


INSTANCIA SUPLENTE, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulutn, a los diecisiete das


del mes de junio del ao dos mil once.- LIC. JOS ANTONIO GMEZ,
JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARN HERNNDEZ, SECRETARIA.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que por resolucin dictada a las quince horas


y veinte minutos de este da; se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario de parte del seor JUAN ANTONIO
MARTINEZ, de cincuenta y ocho aos de edad, jornalero, del domicilio de San Carlos, departamento de Morazn, con Documento nico
de Identidad nmero cero dos siete uno tres nueve uno uno-tres; y con
Tarjeta de Identificacin Tributaria Nmero uno tres uno uno- dos cero
cero uno cinco tres- uno cero uno-cero; de la herencia que en forma
intestada dej la seora ANGELA MARTINEZ, de sesenta y cuatro
aos de edad, de oficios domsticos, estado civil ignorado, originaria de
Torola, departamento de Morazn, hija de Bruna Martnez, y de padre
ignorado, quien falleci el da veinticuatro de mayo del dos mil; en el
Asentamiento Santa Brbara, Cantn San Marcos, de la Jurisdiccin de
San Carlos, departamento de Morazn; siendo ste su ltimo domicilio;
en concepto de hijo de la mencionada causante.

Amaya, calle de por medio; y AL PONIENTE: termina en vrtice


segn denominacin catastral. El terreno descrito no es dominante, ni
sirviente, ni est en proindivisin, y no tiene cargas, ni derechos reales
que pertenezcan a terceras personas. Que el inmueble lo estima en la
suma de MIL TRESCIENTOS DLARES. Y adquiri la posesin
de dicho inmueble por venta que le hizo al seor LUCAS DE JESS
AMAYA COREAS, quien es mayor de edad, jornalero, del domicilio
de Jucuarn, de paradero ignorado, que el inmueble lo posee desde el
ao de mil novecientos sesenta y seis, que unida su posesin a la de su
anterior propietario es por ms de diez aos. Dicho Inmueble no tiene
nombre.

Se le ha conferido en la calidad expresada, la Administracin y


Representacin INTERINA, de dicha sucesin, con las facultades y
restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia,


para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del trmino de
quince das, contados desde el siguiente a la tercera publicacin de este
edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera,


departamento de Morazn, a las nueve horas y cuarenta minutos del
da veinte de julio de dos mil once.- LICDA. ANA ELSY MENDOZA,
JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- LICDA.
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 758-3

TTULO SUPLETORIOS

IA

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, AL PBLICO PARA LOS


EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Agente Auxiliar Licenciada SONIA DEL CARMEN MONTERROSA
QUINTANILLA, en nombre y representacin del seor JOS JUAN
CARRANZA RAMOS, de sesenta y nueve aos de edad, Agricultor en
Pequeo, del domicilio de Jucuapa, promoviendo Diligencias de Ttulo
Supletorio de un terreno de naturaleza rstica, que segn denominacin
catastral es de la capacidad superficial de NOVECIENTOS TREINTA
Y SIETE PUNTO DOS METROS CUADRADOS, el cual est ubicado
en el Cantn Santa Luca, de la Jurisdiccin de Jucuarn, Distrito y Departamento de Usulutn, con las colindancias siguientes: AL NORTE:
linda con Jos de la Paz Ramrez, y en la actualidad con Mara Dirila
Romero Romero, calle de por medio; AL ORIENTE: linda con Jos
Muz Argueta y Juana Cruz Romero; AL SUR: linda con Demetria
Coreas, en la actualidad con Isabel Argueta Coreas, y Demesio Coreas

Of. 3 v. alt. No. 759-3

EL INFRASCRITO JUEZ, al pblico para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada ELIZABETH DEL CARMEN JOYA INGLES, mayor de edad,
Abogado, de este domicilio, Apoderado General Judicial de la seora
HILDA MARIBEL BENITEZ, de cincuenta y dos aos de edad, Viuda,
Partera Autorizada, del domicilio de Concepcin Batres, promoviendo
Diligencias Sumarias de Ttulo Supletorio, de un terreno de naturaleza
rstica, situado en el Cantn San Antonio, del Municipio de Concepcin
Batres, Jurisdiccin y Departamento de Usulutn, de una extensin
superficial de seis mil ciento cuarenta y ocho punto once metros cuadrados, de los linderos siguientes: AL NORTE: FRANCISCO ANTONIO BENITEZ RODRIGUEZ, ORIENTE: FRACNISCO ANTONIO
BENITEZ RODRIGUEZ, calle de por medio; SUR: JULIO ALBERTO
SANCHEZ y JOSE MARIA CRUZ, calle de por medio, PONIENTE:
RAFAEL RODRIGUEZ GOMEZ, que el inmueble antes descrito carece
de medidas lineales pero con la inspeccin que realice el Juez de Paz de
la ciudad de Concepcin Batres, se le crearn dichas medidas terreno
antes escrito no es dominante, ni sirviente, ni est en proindivisin con
nadie y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas,
desde su adquisicin. Dicho inmueble la seora HILDA MARIBEL
BENITEZ, lo obtuvo por posesin material por ms de diez aos, y
lo empez a poseer desde el primero de mayo del ao mil novecientos
ochenta y cinco, y que mi representada posee dicho inmueble de manera
quieta, pacfica, pblica e ininterrumpida, realizando actos de legtimo
duea por ms de diez aos, de buena fe, ejerciendo mi representada en
dicho inmueble, actos de legtima duea, tales como sembrar rboles
frutales reparar sus cercas, y a quien todo el vecindario conoce como
legtima duea del inmueble antes descrito, que la razn por la cual no
existe ttulo inscrito es porque carece de antecedente Registral inscrito,
que el inmueble a titular carece de nombre en particular. Dicho inmueble
lo valora en UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulutn, a los
cuatro das del mes de mayo del ao dos mil once.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL
SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 760-3

33

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

SECCION CARTELES PAGADOS


DE PRIMERA PUBLICACIN
obteniendo la Licenciada MARIA CRISTINA CORLETO MORAN,

DECLARATORIA DE HERENCIA

tal calidad, en concepto de cesionaria del derecho hereditario que le


corresponda a su hija Delmy Marisol Carrillo hoy de Rivas; y DELMY
ADILIA RODRIGUEZ MORENO y CANDY OLIVIA RODRIGUEZ

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS

MORENO, en calidad de nietas del causahabiente seor CARLOS

EFECTOS DE LEY.

HUMBERTO CARRILLO RODRIGUEZ, representadas procesalmente

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

LICENCIADO ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

AVISA: Que por resolucin de este Juzgado a las doce horas del da

por el Licenciado FRANCISCO EDGARDO MONGE GALDMEZ;

treinta de junio del corriente ao; se declaran herederos expresamente, y

concedindoseles definitivamente la administracin y representacin de

con beneficio de inventario de la herencia intestada, que al fallecer a las

la sucesin.

tres horas del da seis de febrero de mil novecientos noventa y ocho, en la

Lo que se avisa al pblico para los efectos de ley.

ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unin, siendo dicho

lugar su ltimo domicilio, dejara el causante David Bentez, a favor de


los seores Luis Hermes Euceda Bentez y David Pedro Bentez Euceda,

en concepto de hijos del causante antes mencionado, de conformidad


con lo establecido en el Art. 988 No. 1 del Cdigo Civil.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,

veintinueve de julio del ao dos mil once.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL, INTERINA. LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ,
SECRETARIO.

En consecuencia, se les confiri a los herederos declarados en el

1 v. No. C001449

carcter dicho la administracin y representacin definitiva de los bienes


de la indicada sucesin.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unin, a los cuatro das del mes de julio del ao

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de Ley.

dos mil once.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO


CIVIL.- LIC. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.

AVISA: Que por resolucin de las nueve horas de este da, se ha

DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE


INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, dejada al fallecer por

1 v. No. C001445

la seora JUANA MARTA FLORES DE AYALA, conocida por JUANA


MARTA FLORES, y por JUANA MARTA FLORES MEMBREO, el
da uno de diciembre de dos mil uno; en la ciudad de Puerto El Triunfo,
departamento de Usulutn, siendo ste su ltimo domicilio, DECLARASE
HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO

TIL INTERINA DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA

EN LA HERENCIA INTESTADA, al seor JOSE MAGDALENO

GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, al pblico para

FLORES, conocido por JOSE MAGDALENO FLORES MEDRANO,

los efectos de ley.

en su calidad de hijo de la causante.-

IA

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

Confiresele al heredero declarado la Administracin y Representacin Definitiva de la sucesin Intestada con las facultades y restricciones

declarado a la Licenciada MARIA CRISTINA CORLETO MORAN,

de Ley.

HACE SABER: Que por resolucin de las nueve horas cincuenta

y cinco minutos del da veintinueve de julio del ao dos mil once, se ha

DELMY ADILIA RODRIGUEZ MORENO y CANDY OLIVIA


RODRIGUEZ MORENO, HEREDERAS DEFINITIVAS TESTA-

Publquese el edicto correspondiente.-

MENTARIAS Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veinte

que a su defuncin dej el seor CARLOS HUMBERTO CARRILLO

das del mes de julio de dos mil once.- LIC. MANUEL DE JESUS SAN-

RODRIGUEZ, quien fue de sesenta y cinco aos de edad, Mecnico

TOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. LOURDES ESTELLA

Automotriz, Divorciado, y del domicilio de Barrio San Miguelito, en

CASTAEDA, SECRETARIA INTA.

Santa Ana, fallecido en Colonia Altos del Palmar, casa treinta y nueve,
Polgono 1-2, Avenida Fray Felipe de Jess Moraga Sur, en esta misma
ciudad, a las quince horas del da veintids de enero del presente ao;

1 v. No. F004865

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

34

CECILIA DEL CARMEN LIZAMA COREAS, Notaria, de este domicilio,

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

con oficina en: Trece Calle Oriente, pasaje Sagrera, Centro Comercial

Santiago de Mara, a los veintisiete das del mes de julio del ao dos mil

Metro Espaa, local nmero doscientos cinco, segundo nivel, entre la

once.- LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE

Avenida Espaa y la Segunda Avenida Norte, San Salvador, AL PU-

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SANDRA ELIZABETH GOMEZ

BLICO para los efectos de Ley.

GARAY, SECRETARIA INTERINA.

HACE SABER: Que por resolucin de la Suscrita Notaria proveda

1 v. No. F004869

a las ocho horas del da veintiocho de julio del ao dos mil once, habiendo transcurrido ms de quince das de las publicaciones de los edictos

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

correspondientes sin que persona alguna se opusiera o alegado mejor


derecho, se ha declarado a la seorita REBECA BEATRIZ MARTINEZ

LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ

MINERO, en su calidad de hija de la de Cujus, HEREDERA ABIN-

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE LA CIUDAD DE

TESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, en la sucesin de

SAN MIGUEL.

la seora REBECA MINERO CAAS, quien tuvo su ltimo domicilio

en la Colonia La Colina, en la ciudad de Nueva San Salvador, Depar-

tamento de La Libertad, fallecida el da catorce de enero del ao dos


mil uno. Confirase a la referida heredera la ADMINISTRACIN y
REPRESENTACIN DEFINITIVA de la SUCESIN.

Librado en la oficina de la Suscrita Notario, a las diez horas del

AVISA: Que por resolucin de las ocho horas con cinco minutos

del da veinte de julio de dos mil once, se ha declarado HEREDERA


DEFINITIVA, con beneficio de inventario de la herencia intestada que
a su defuncin dej la causante seora ANA LETICIA SILIS DIAZ
DE SANCHEZ, conocida por ANA LETICIA DIAZ SILIS, y por ANA
LETICIA DIAZ, quien fue de sesenta y seis aos de edad, profesora,
casada, y fallecida el da uno de diciembre de dos mil nueve, siendo la

da veintiocho de julio del ao dos mil once.-

ciudad de San Miguel, el lugar de su ltimo domicilio. A la Licenciada


KAREN NOHEMY SANCHEZ SILIS, quien comparece como hija
sobreviviente de la causante y como Cesionaria de los derechos que le

CECILIA DEL CARMEN LIZAMA COREAS,

correspondan al seor Carlos Mario Snchez Cruz, como cnyuge de


la causante.

NOTARIA.

Confirindosele en estas diligencias al aceptante la administracin

y representacin DEFINITIVA, de la sucesin.

1 v. No. F004868

Lo que hago del conocimiento del pblico para los efectos legales

consiguientes.-

Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, ocho horas y seis minutos

del da veinte de julio de dos mil once.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.

IA

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA

HACE SABER: Que por resolucin proveda a las nueve horas

IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.

de este da, se ha declarado heredera Ab-Intestato con beneficio de


inventario de la seora MARIA JULIA ORELLANA, quien falleci a

1 v. No. F004873

las once horas cuarenta y diez minutos del da veintitrs de septiembre


del ao dos mil cuatro, en el Cantn Paso de Gualache de la Villa de
Tecapn, departamento de Usulutn, siendo la Villa de Tecapn, su ltimo
domicilio, de parte de la seorita CINDY AMALIA ORELLANA, como
cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesin le correspondan
al seor JULIO CESAR ORELLANA CARRANZA, en calidad de hijo

JOSE HILARIO LOPEZ PEREZ, Notario, con oficina situada en Colonia Guadalupe, Pasaje y Block "E", nmero ciento treinta y cinco,
Mejicanos, al pblico para los efectos de Ley.

de la causante.- Confirindosele a la aceptante dicha, la Administracin


y Representacin Legal Definitiva de la sucesin.-

AVISA: Que por resolucin pronunciada en la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, a las nueve horas del da dos de

Lo que se avisa al pblico para los efectos de ley.-

agosto del dos mil once, se ha declarado Heredera Definitiva a la seora

35

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


MARIA MAGDALENA MARTINEZ DE FLORES, con beneficio de

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

inventario, de la herencia intestada que a su defuncin dej el seor

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

JOSE MARTINEZ o JOSE MARTINEZ ALVARADO, fallecido el

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAAS, AL PBLICO PARA

da siete de enero de mil novecientos noventa y uno, en el Cantn San

LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.

Roque, de la jurisdiccin de Mejicanos, a consecuencia de alcoholismo


sin asistencia mdica, siendo ste su ltimo domicilio, como hermana
sobreviviente del Causante; y se le ha conferido a la heredera declarada
la Administracin y Representacin DEFINITIVA de la Sucesin.

horas de este da, se ha declarado heredera abintestato y con beneficio


de inventario de la herencia intestada de los bienes que a su defuncin
acaecida, el da diecisis de agosto de mil novecientos noventa y tres,
en Sensuntepeque, Departamento de Cabaas, siendo el mismo lugar su

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Librado en la Notara del Licenciado Jos Hilario Lpez Prez,

AVISA: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a las nueve

Mejicanos, a los tres das del mes de agosto del dos mil once.-

ltimo domicilio; dej el seor JOSE ROSENDO AMAYA ORELLANA


conocido por JOSE ROSENDO AMAYA y por ROSENDO AMAYA,
quien fue de setenta y tres aos de edad, casado, jornalero, hijo de

JOSE HILARIO LOPEZ PEREZ,

Adolfo Amaya y Francisca Orellana, originario de Sensuntepeque, De-

NOTARIO.

partamento de Cabaas; a la seora MARIA JULIA AMAYA VIUDA


DE ALFARO, en calidad de hija del causante y como cesionaria de los
Derechos Hereditarios que en calidad de cnyuge e hijos del causante

1 v. No. F004887

respectivamente les correspondan a los seores ADELINA DIAZ,


ENGRACIA AMAYA VIUDA DE MELENDEZ, MARIA ANTONIA
AMAYA, MARIA PASCUALA AMAYA, JOSE ARCADIO AMAYA,
MARIA MARTINA AMAYA DE ORELLANA y SANTOS CORNELIO

MANUEL DE JESUS ROSA, Notario, de este domicilio, actualmente

con oficina ubicada en Boulevard Los Hroes, Condominio Hroes Norte,

AMAYA, representada por la Licenciada XIOMARA ELIZABETH


LARA UMAA, como Apoderada General Judicial.

Edificio "A", Tercer Nivel, Local Tres-cero uno, San Salvador.

Habindosele conferido a la heredera la administracin y repre-

HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda

a las diez horas del da diecinueve de julio del ao dos mil once, se ha
declarado heredero definitivo y con beneficio de inventario al seor TO-

sentacin DEFINITIVA de la sucesin, la cual ejercer conjuntamente


con el seor SANTOS AMAYA DIAZ ste, hijo del causante, heredero
anteriormente ya declarado.

MAS WENCESLAO PANAMEO ALVARADO, de los bienes que a su


defuncin y en forma intestada dej la seora MARIA MAGDALENA

Lo que avisa al pblico para los dems efectos de ley.


JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

Colonia Las Brisas Oriente, Avenida Los Almendros, Nmero Cincuenta

veinticinco das del mes de julio de dos mil once.- LIC. JOSE ANGEL

y Ocho, Soyapango, Departamento de San Salvador, lugar de su ltimo

POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. HUGO

domicilio, el da siete de abril del ao dos mil diez, en concepto de hijo

ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

ALVARADO RIVAS o MARIA ALVARADO, quien falleci en la

IA

sobreviviente de la causante; habindosele conferido la representacin


y administracin definitiva de la referida sucesin.

1 v. No. F004891

Por lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.


Librado en la oficina del notario MANUEL DE JESUS ROSA,

San Salvador, veinte de julio del ao dos mil once.


JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, Notario del domicilio de Santa
Ana, con oficina situada en Cuarta Calle Poniente, entre Segunda y Cuarta
LIC. MANUEL DE JESUS ROSA,
NOTARIO.

Avenida Norte, Santa Ana, al pblico para los efectos de ley.


AVISA: Que por resolucin pronunciada a las diez horas del da
veintinueve de julio del ao dos mil once, se ha declarado HEREDERA con

1 v. No. F004889

beneficio de inventario a la seorita LUCIA DEL CARMEN ROMERO


OLMEDO, en la herencia intestada que a su defuncin ocurrida el da

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

36

uno de febrero del ao dos mil dos, en el Hospital San Juan de Dios, de

calidad de Hijos del causante; habindosele conferido a los aceptantes

esta Ciudad, siendo el Cantn Primavera, de esta Jurisdiccin, el lugar

la ADMINISTRACIN Y REPRESENTACIN DEFINITIVA DE LA

de su ltimo domicilio, dej la causante MARIA ANA OLMEDO AR-

SUCESIN.

DON conocida por MARIA ANA OLMEDO, ANA MARIA OLMEDO,


ANA MARIA OLMEDO ARDON, MARIA ANA OLMEDO VIUDA
DE GARCIA y por ANA MARIA OLMEDO ARDON VIUDA DE

Por lo que se avisa al pblico para los efectos de ley.


En la ciudad de San Salvador, a los once das del mes de agosto
de dos mil diez.-

GARCIA, quien fue de sesenta y dos aos de edad, de oficios domsticos, del domicilio antes citado; en calidad de hija y como cesionaria
LIC. LUIS EDUARDO ARGUETA TOVAR,

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

de los derechos hereditarios que en la referida sucesin le corresponda


a los seores BLANCA LUZ ROMERO DE MORAN, ANA LILIAN

NOTARIO.

ROMERO DE SIFONTES, VILMA MERCEDES ROMERO DE


CARCAMO y PEDRO JOSE ROMERO OLMEDO, como hijos de la
citada causante.-

1 v. No. F004903

Se le ha conferido a la heredera la administracin y representacin


definitiva de la sucesin, en la calidad antes dicha.-

Librado en Santa Ana, a los dos das del mes de agosto del ao
dos mil once.-

ANA ZULMAN GUADALUPE ARGUETA JACOBO, Notaria, de este


domicilio, con oficina ubicada en Condominios Tequendama, Edificio

Diez Local Tres, sobre Veintiuna Avenida Norte, Colonia Layco, de

LIC. JUAN ANTONIO COTO MENDOZA,

esta Ciudad.

HACE SABER: Que por resolucin de la Suscrita Notaria, proveda

NOTARIO.

a las nueve horas del da ocho de agosto del dos mil once, se ha declarado
a la seora GLADIS ARACELI FLORES DE GAMERO, Heredera

1 v. No. F004901

Definitiva y con beneficio de inventario en su carcter de MADRE DE


LA CAUSANTE y cesionaria del derecho de la defuncin intestada que
a su defuncin dejara la seora MARIA JUANA FLORES PEA, ocurrida en esta Ciudad y Departamento, a las diez horas y cuarenta y cinco

LUIS EDUARDO ARGUETA TOVAR, Notario, del domicilio de

minutos, del da once de mayo del ao dos mil once, siendo su ltimo

ciudad y departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Colonia

domicilio la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad.

Las Colinas, Block "G", nmero Diecisis, de la ciudad de Mejicanos,

Departamento de San Salvador.

IA

HACE SABER; Que por resolucin del suscrito Notario proveida

En consecuencia confirase a la Heredera Declarada, la ADMINIS-

TRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la sucesin.Protocolcese la resolucin correspondiente.-

a las quince horas del da once de agosto del ao dos mil diez, se ha
Librado en la oficina de la Notaria, ANA ZULMAN GUADALUPE

y ANGELICA MARIA HERNNDEZ RODRGUEZ, HEREDEROS

ARGUETA JACOBO, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas

DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HE-

del da ocho de agosto de dos mil once.-

declarado a los seores MIGUEL ANGEL HERNNDEZ RODRGUEZ

RENCIA INTESTADA dejada a su defuncin por el seor MIGUEL


ANGEL HERNNDEZ LANDAVERDE conocido por MIGUEL

ANA ZULMAN GUADALUPE ARGUETA JACOBO,

ANGEL HERNNDEZ, quien falleci a la edad de cincuenta y ocho


aos, Motorista, divorciado, originario de la ciudad de Armenia, Depar-

NOTARIA.

tamento de Sonsonate, de nacionalidad Salvadorea, teniendo la ciudad


de Ilopango, Departamento de San Salvador, como su ltimo domicilio,
y habiendo fallecido en esa ciudad a las veintiuna horas con veinte minutos del da once de julio del ao dos mil siete; dichos seores en su

1 v. No. F004905

37

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


CARLOS ERNESTO NOCHEZ DIMAS, Notario, del domicilio de San
Salvador, con despacho notarial ubicado en Ochenta y siete Avenida
Norte, Fountain Blue Plaza, Mdulo Nmero dos, Colonia Escaln, de
esta ciudad,

Librado en la Oficina del Notario Carlos Alberto Galn, San Salvador, a los treinta das del mes de junio de dos mil once.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda


a las ocho horas del da veintiocho de julio del presente ao, se ha
declarado a la seora SANDRA LETICIA VENTURA ALVARADO,
HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de inventario de los bienes
que a su defuncin dej el seor ISABEL VENTURA HUEZO, ocurrida
en el Hospital Militar de San Salvador, departamento de San Salvador,
siendo su ltimo domicilio en San Rafael Cedros, departamento de
Cuscatln, el da veintiocho de octubre del dos mil cinco, en concepto
de hija sobreviviente de la causante; habindose concedido la administracin y la representacin definitiva de la referida sucesin. Por lo que
avisa al pblico para los efectos de Ley.

YANIRA QUIJANO GARCIA, y CARLOS IVAN GARCIA QUIJANO,


en su calidad de Hijos de la Causante MARTINA QUIJANO MORAN,
fallecida el da trece de enero de mil novecientos noventa y nueve en
Hospital Mdico Quirrgico del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, su ltimo domicilio; habindoseles conferido definitivamente a los
herederos declarados la administracin y representacin de la Sucesin
de MARTINA QUIJANO MORAN. Lo que se pone en conocimiento
del pblico, para los fines de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, el da ocho de agosto de


dos mil once.

CARLOS ALBERTO GALAN,


NOTARIO.

1 v. No F004929

CARLOS ERNESTO NOCHEZ DIMAS,


NOTARIO.

1 v. No F004907

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO


JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolucin proveda por este Tribunal, a las diez
hora de este da, se ha declarado heredero definitivo con beneficio de
inventario en la herencia intestada de los bienes que a su defuncin dej
el causante seor MANUEL DE JESUS HERNANDEZ, ocurrida el da
ocho de julio del ao dos mil nueve, en el Hospital General del Seguro
Social de San Salvador, siendo su ltimo domicilio San Cristbal, Departamento de Cuscatln, a la seora SONIA GUADALUPE GONZALEZ
DE HERNANDEZ, en su calidad de cnyuge sobreviviente y como representante legal de sus menores hijos YESICA GUADALUPE, MARLON
ALEXANDER y MARVIN MANUEL, todos de apellido HERNANDEZ
GONZALEZ, como hijos del referido causante; habindoseles conferido
a los herederos declarados la administracin y representacin definitiva
de la sucesin.

IA

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas


y diez minutos del da dos de agosto del ao dos mil once.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO
BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE


SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolucin dictada a las catorce horas con cuarenta
y cuatro minutos del da seis de julio de dos mil once, se han declarado
herederos definitivos y con beneficio de inventario de la herencia intestada
que a su defuncin dejara el seor Benjamn de Jess Silizar, habiendo
fallecido el da diecinueve de febrero de dos mil diez, siendo la ciudad de
Tonacatepeque su ltimo domicilio, a los seores Mara Isabel Campos
viuda de Silizar, Mario Benjamn Silizar Campos, y al menor Oscar
Francisco Silizar Campos, la primera en calidad de cnyuge y los otros
dos en calidad de hijos del causante.
Y se ha conferido a los herederos declarados la administracin
y representacin definitiva de la sucesin, debiendo el menor Oscar
Francisco Silizar Campos, ejercerla por medio de su representante legal
Mara Isabel Campos viuda de Silizar.Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a las
ocho horas y treinta minutos del da doce de julio de dos mil once.- LIC.
MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,
SECRETARIO.

1 v. No. F004943

1 v. No. F004914

CARLOS ALBERTO GALAN, Notario, de este domicilio, con Oficina


Jurdica ubicada en Residencial Altos de Miralvalle Poniente, Senda 2,
No. 29 - B, de la ciudad de San Salvador,
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, de las
nueve horas del da treinta de junio de dos mil once, se han declarado
Herederos Intestados Definitivos con Beneficio de Inventario a ANA

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE


SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolucin dictada a las quince horas con cuarenta
y cuatro minutos del da seis de julio de dos mil once, se ha declarado
heredero definitivo y con beneficio de inventario de la herencia intestada
que a su defuncin dejara la seora Elena Callejas Viuda de Parada,
habiendo fallecido el da doce de abril de mil novecientos ochenta y dos,

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

38

siendo la ciudad de Tonacatepeque su ltimo domicilio, al seor Max


Baldemar Lpez, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios
que correspondan a las seoras Natalia Parada Callejas y Cecilia Parada
de Prez como hijas de la causante.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los seis das del mes


de julio de dos mil once.-Enmendado-de los bienes-Vale.- DR. LUIS
SALVADOR PEA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO
RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Y se ha conferido al heredero declarado la administracin y


1 v. No. F004986

representacin definitiva de la sucesin.Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a las


ocho horas y treinta minutos del da doce de julio de dos mil once.- LIC.
MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ
SECRETARIO.

JOSE AUGUSTO CONTRERAS MONTERROSA, Notario, de este


domicilio, con oficina situada en Calle Padres Aguilar nmero dos, San
Juan Nonualco, La Paz,

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,

1 v. No. F004945

DAVID ERNESTO RECINOS URRUTIA, Notario, del domicilio de

Santiago de Mara, con despacho notarial ubicado en Calle Bolvar, Frente


al parque San Rafael, Santiago de Mara, Departamento de Usulutn,

HACE SABER: Que por resolucin del suscrito notario, proveda a

las ocho horas del da ocho de agosto del ao en curso; se ha declarado a


la seora MARIA CONSUELO ROMERO DE GUERRERO, Heredera

definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defuncin

ocurrida en Cantn Santa Anita, Mercedes Umaa, su ltimo domici-

HACE SABER: Que por resolucin del suscrito notario, proveda


a las ocho horas de este da, se ha declarado a la seora IDALIA DE
JESUS CORTEZ DE MARTINEZ, HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que
a su defuncin ocurrida el ocho de mayo del ao dos mil once, en San
Juan Tepezontes, departamento de La Paz, su ltimo domicilio, dej el
seor CARLOS ALVARINO CORTEZ, como cnyuge sobreviviente
y cesionaria de los seores ZENEN ANTONIO MARTINEZ CORTEZ,
NOE MARTINEZ CORTEZ y ADA MARISOL MARTINEZ CORTEZ,
todos hijos del causante; habindosele conferido la administracin y
representacin definitiva de la referida sucesin. Por lo que se avisa al
pblico para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Juan Nonualco, a las ocho horas y
treinta minutos del da dos de agosto del ao dos mil once.-Enmendadosdej--Valen.

lio, el da tres de julio de dos mil diez, dejara el seor FERNANDO


GUERRERO, en su concepto de cnyuge sobreviviente del causante;
habindole concedido la representacin y administracin definitiva de

LIC. JOSE AUGUSTO CONTRERAS MONTERROSA,


NOTARIO.

la referida sucesin.

Por lo que se avisa al pblico para los efectos de ley.-

Librado en la ciudad de Santiago de Mara, el da ocho de agosto


de dos mil once.

NOTARIO.

IA

LIC. DAVID ERNESTO RECINOS URRUTIA,

1 v. No. F004977

LUIS SALVADOR PEA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,


AVISA: que este da ha declarado a la seora GLADIS OTILIA
DELEON, heredera intestada con beneficio de inventario, de los bienes
que dej el seor ADOLFO NAVIDAD, que falleci el da cuatro de
agosto de mil novecientos ochenta y siete, en el Barrio El Calvario, de
Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, su ltimo domicilio, en
concepto de hija del finado; y se ha conferido a la heredera que se declara
la administracin y representacin definitivas de la sucesin.-

1 v. No. F004989

LETICIA ORELLANA CALLES, Notario, del domicilio de Antiguo


Cuscatln, con oficina ubicada en Jardines de Cuscatln, polgono B
nmero veinticuatro, Ciudad Merliot, Antiguo Cuscatln,
HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptacin de Herencia
intestada promovidas ante mis oficios notariales, mediante la Ley del
Ejercicio Notarial de Jurisdiccin Voluntaria y de Otras Diligencias, por
resolucin de la Suscrita notario, proveda a las nueve horas del da dos
de agosto del corriente ao, se ha declarado a los seores RAUL ABEL
SALAZAR ZEPEDA conocido como RAUL ABEL SALAZAR, MARIO
SALAZAR GIRON, y DELMY ELOISA SALAZAR DE ALFEREZ
antes DELMY ELOISA SALAZAR GIRON, en concepto de cnyuge
sobreviviente, el primero e hijos sobrevivientes, los segundos, herederos
definitivos intestados, con beneficio de inventario de los bienes que a su
defuncin ocurrida a las veinte horas y treinta minutos del da siete de
marzo del ao dos mil nueve, de ochenta y seis aos de edad, casada,
del domicilio ltimo de Soyapango, Departamento de San Salvador,
a consecuencia de Cncer de Vescula Biliar, Diabetes Mellitus, con
asistencia mdica, no habiendo formulado testamento alguno, de los

39

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


bienes de la difunta CESILIA DEL CARMEN VEGA DE SALAZAR
CONOCIDA POR CECILIA DEL CARMEN VEGA, CECILIA DEL
CARMEN GIRON, CECILIA DEL CARMEN GIRON MOLINA,
CECILIA GIRON y CECILIA GIRON DE SALAZAR.
Por lo que se avisa al pblico para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, al da ocho de agosto de dos mil once.

LETICIA ORELLANA CALLES,

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

NOTARIO.

JULIANA MURCIA DE SEGURA, y JULIAN MURCIA


LANDAVERDE se ha provedo la resolucin a las diecisiete horas
del da dos de Junio del ao dos mil once; resolucin por medio de la
cual se ha tenido aceptada expresamente con beneficio de Inventario la
Herencia intestada que a su defuncin ocurrida en Colonia Prados de
Venecia, Jurisdiccin de Soyapango, Departamento de San Salvador,
el da veintiocho de Agosto del dos mil diez, dej la seora BENIGNA
LANDAVERDE MURCIA, en su carcter de Hijos de la causante, confirindole a los aceptantes la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
INTERINA DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento
del pblico para los efectos de ley.

1 v. No. F005013

Librado en la Oficina de la Licda. LILL KAROLL LIMA


VILLALTA; Chalatenango, a los veinte das del mes de Julio del ao
dos mil once.

ACEPTACION DE HERENCIA

LILL KAROLL LIMA VILLALTA,

FERNANDO RIVERA, Notario, de este domicilio, con Oficina en Bulevar


Los Hroes y 25 Calle Poniente Condominio Hroes Norte, local 2-04,
Ciudad, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolucin de las ocho horas de este da,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
de parte de la seora MARIA ELENA CAMPOS PEREZ conocida por
MARIA ELENA PEREZ, la Herencia Intestada del causante: PEDRO
GILBERTO VIANA, fallecido el veinticuatro de septiembre de mil
novecientos noventa y nueve, en Gardena, ciudad de Los Angeles,
Estado de California, Estados Unidos de Amrica, siendo la ciudad de
Cuscatancingo, departamento de San Salvador, el lugar de su ltimo
domicilio en la Repblica de El Salvador, en su calidad de cnyuge y
adems como cesionaria del derecho hereditario que en dicha sucesin
corresponda a la seora MARIA TERESA VIANA GIRON conocida
por MARIA TERESA VIANA y por TERESA VIANA, como madre del
causante. Confirese a la aceptante la administracin y representacin
interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.

LIC. FERNANDO RIVERA,


NOTARIO.

IA

San Salvador, uno de agosto de dos mil once.

1 v. No. C001451

LILL KAROLL LIMA VILLALTA, Notario, de este domicilio, con


Oficina situada en Avenida Libertad, Barrio El Centro, casa nmero
trece, de la ciudad de Chalatenango,
HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptacin de Herencia
promovidas ante el Suscrito Notario por los seores RUFINO MURCIA
LANDAVERDE, CELEDONIO MURCIA LANDAVERDE, SATURNINO MURCIA LANDAVERDE, TRANSITO LANDAVERDE,

NOTARIO.

1 v. No. C001453

ABDUL MOLINA MEJIA, Notario, de este domicilio, con oficina


ubicada en la Novena Calle Poniente nmero ciento treinta y seis, de
esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda
en esta ciudad, a las nueve horas del da veintisiete de julio del ao dos
mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, por parte de la seora MARIA MILAGRO HERNANDEZ
DE AMAYA, la herencia intestada que a su defuncin en el Hospital
Mdico Quirrgico del Seguro Social de esta ciudad, a las dos horas y
quince minutos del da diecisiete de abril del ao dos mil diez, a consecuencia de Neumona Aspirativa, infeccin de vas urinarias severa,
insuficiencia real crnica terminal, y sin haber formalizado Testamento
alguno dej el seor CARLOS AMAYA MURILLO, en su concepto
de esposa sobreviviente del causante; habindose conferido la administracin y representacin interina de la sucesin, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia
por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el trmino
de quince das, contados desde el siguiente a la ltima publicacin del
presente edicto.
Librado en la Oficina del Notario ABDUL MOLINA MEJIA. En
la ciudad de San Salvador, a las once horas del da veintisiete de julio
del ao dos mil once.

ABDUL MOLINA MEJIA,


NOTARIO.

1 v. No. F004896

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

40

HECTOR EDMANUEL MENA SILVA, Notario, de este domicilio,


con Oficina Jurdica situada en Edificio Niza, Local Doscientos Seis,
situado en la Diecinueve Calle Poniente, y Primera Avenida Norte, de

Habindosele conferido la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones
de los curadores de la Herencia Yacente.

esta ciudad.

Lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolucin proveda por el suscrito Notario,


a las nueve horas del da veintiuno de julio del ao dos mil once, se ha

San Salvador, a los veintiocho das del mes de julio de dos mil
once.

tenido por aceptada expresamente, y con BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defuncin dej la seora MARCOS
ROSIBEL MOREJON DE LA O,

del dos mil cuatro, en el Hospital Mdico Quirrgico del Seguro Social,

NOTARIO.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

MARIA VALLE DE ESCOBAR, quien falleci el da veintitrs de julio


Jurisdiccin de la ciudad y departamento de San Salvador, siendo su

ltimo domicilio Mejicanos, departamento de San Salvador, de parte del

1 v. No. F004934

seor MARCOS ESCOBAR ECHEVERRIA, en calidad de cnyuge de


la causante.

Habindosele conferido la Administracin y Representacin In-

terina de la sucesin intestada, con las facultades y restricciones de los


curadores de la Herencia Yacente.

CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia para


que se presenten a la referida Oficina en el trmino de quince das, con-

JOSE OSCAR ORTIZ PINEDA, Notario, de este domicilio, con Oficina


ubicada en la Veinte Calle Oriente, y Pasaje Nmero Tres, Casa Nmero
Cuatro, Colonia Lpez, de la ciudad de San Miguel, Departamento de
San Miguel.

tados a partir desde el siguiente da a la ltima publicacin del presente


edicto.

Librado en la Oficina del Notario, en San Salvador, a los veintids


das del mes de julio del dos mil once.

HECTOR EDMANUEL MENA SILVA,


NOTARIO.

1 v. No. F004909

ROSIBEL MOREJON DE LA O, Notario, del domicilio de Olocuilta


y de San Salvador, con Oficina establecida en Colonia El Carmen, final

IA

Calle B, Nmero treinta y seis, San Marcos, Departamento de San

Salvador, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda


a las ocho horas con tres minutos del da veintiuno del mes de julio del
ao dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada que a su defuncin, ocurrida en el
Cantn El Capuln, de la Jurisdiccin de Chirilagua, Departamento de
San Miguel, a las veinte horas y treinta minutos del da ocho del mes
de junio del ao dos mil once, dej el seor JOSE ROBERTO REYES
SALMERON, conocido por JOSE ROBERTO REYES, de parte de los
seores LUIS ALBERTO REYES ESCOBAR, RIGOBERTO REYES
ESCOBAR, JUAN CARLOS REYES ESCOBAR y ROSA DEL CARMEN REYES ESCOBAR, en su calidad de hijos sobrevivientes del
causante, representados por medio de su Apoderada Licenciada PASITA
ANTONIA DIAZ SALMERON.
Habindoseles conferido la Administracin y Representacin Interinas de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
Oficina en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la
ltima publicacin del presente edicto.

HACE SABER: Que por resolucin de la suscrito Notario, proveda


a las ocho horas del da veinticinco de julio del presente ao, se ha tenido por aceptada expresamente la Sucesin Intestada con Beneficio de
Inventario, ocurrida a las doce horas y cincuenta y cinco minutos del da
doce de agosto de dos mil nueve, en el Hospital Nacional de la Ciudad

Librado en la Oficina del Notario JOSE OSCAR ORTIZ PINEDA.


En la ciudad de San Miguel, a las diez horas y cinco minutos del da
veinticinco del mes de julio del ao dos mil once.

de San Francisco Gotera, Departamento de Morazn, que dej su padre


seor EDUARDO NOLASCO INTERIANO, a la edad de sesenta y dos
aos, de parte del seor JUAN SAUL MARTINEZ NOLASCO, quien
comparece en su carcter propio en calidad de hijo y por los derechos que

LIC. JOSE OSCAR ORTIZ PINEDA,


NOTARIO.

les correspondan a sus hermanos, seores MIGUEL ANGEL, SANTOS


EDUARDO, ANTONIA DE LA PAZ, y JOSE SALVADOR, todos de
apellidos MARTINEZ NOLASCO, hijos del causante.

1 v. No. F004963

41

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


JOSE OSCAR ORTIZ PINEDA, Notario, del domicilio de la ciudad
de San Miguel, con Oficina ubicada en la Veinte Calle Oriente, Pasaje
Nmero Tres, Casa Nmero Cuatro, Colonia Lpez, San Miguel.

Librado en la Oficina del Notario JOSE OSCAR ORTIZ PINEDA.


En la ciudad de San Miguel, a las diez horas del da tres del mes de agosto
del ao dos mil once.

LIC. JOSE OSCAR ORTIZ PINEDA,

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda


a las diez horas y treinta minutos del da dos del mes de agosto del ao
dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada, ocurrida en el Hospital de Oriente,
de la ciudad de San Miguel, a las trece horas y treinta minutos del da
cinco del mes de julio del ao dos mil once, dej el seor RICARDO
AREVALO GONGORA, conocido por RICARDO AREVALO, de parte
de la seora MARIA ROSA SORTO DE AREVALO, en su calidad de
cnyuge sobreviviente del causante, representada por su Apoderada
Licenciada PASITA ANTONIA DIAZ SALMERON.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean


con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
Oficina en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la
ltima publicacin del presente edicto.

Habindosele conferido la Administracin y Representacin Interina


de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean


con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
Oficina en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la
ltima publicacin del presente edicto.

Librado en la Oficina del Notario JOSE OSCAR ORTIZ PINEDA.


En la ciudad de San Miguel, a las once horas del da tres del mes de
agosto del ao dos mil once.

LIC. JOSE OSCAR ORTIZ PINEDA,


NOTARIO.

1 v. No. F004965

IA

JOSE OSCAR ORTIZ PINEDA, Notario, del domicilio de la ciudad


de San Miguel, con Oficina ubicada en la Veinte Calle Oriente, Pasaje
Nmero Tres, Casa Nmero Cuatro, Colonia Lpez, San Miguel.

HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda


a las ocho horas y treinta minutos del da dos del mes de agosto del ao
dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada que a su defuncin, ocurrida en el
Casero Chichipate, Cantn Guadalupe, de la Jurisdiccin de Chirilagua,
departamento de San Miguel, a las diecisiete horas y treinta minutos del
da cuatro del mes de septiembre del ao dos mil cuatro, dej el seor
LUCIO NOVOA MARTINEZ, conocido por LUCIO NOVOA, de
parte del seor ALBERTIN NOVOA AREVALO, en su calidad de hijo
sobreviviente del causante, representado por su Apoderada Licenciada
ROSA MIRIAN DIAZ SALMERON.
Habindosele conferido la Administracin y Representacin Interina
de la sucesin, con las facultades y restricciones de lo curadores de la
Herencia Yacente.

NOTARIO.

1 v. No. F004966

DELMY ELENA ARAUJO GARCIA, Notaria, de este domicilio, con


Oficina ubicada en Calle Colima, Nmero ochocientos cuarenta y ocho,
Colonia Miramonte, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notario, proveda


a las diecisis horas con cinco minutos del da veintiocho de julio de
dos mil once; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia testamentaria que a su defuncin dejara la
seora BIVIANA NAVARRETE AMAYA, conocida por BIBIANA
NAVARRETE, MARIA BIBIANA NAVARRETE, VIVIANA NAVARRETE viuda DE LUZZI, BIVIANA NAVARRETE DE LUZZI,
BIBIANA NAVARRETE viuda DE LUZZI, BIVIANA NAVARRETE
viuda DE LUZZI y MARIA BIVIANA NAVARRETE viuda DE LUZZl
y como VIVIANA NAVARRETE, BIBIANA NAVARRETE DE
LUZZI y MARIA BIVIANA NAVARRETE DE LUZZI; ocurrida en
San Salvador, Departamento de San Salvador, a las nueve horas del da
veintisis de abril del ao dos mil once; de parte de los seores RIZIERI
LUZZI FLORES, LORENA GABRIELA GUADALUPE LUZZI DE
VIDAURRE, conocida por LORENA GABRIELA GUADALUPE
LUZZI NAVARRETE y LORENA GABRIELA GUADALUPE LUZZI
NAVARRETE DE VIDAURRE y GIANNINA RIZZIME LUZZI NAVARRETE, en su condicin de Herederos Testamentarios, el primero
como hijo sobreviviente de su difunto esposo, seor PEDRO BAUTISTA
LUZZI y las dos ltimas, como hijas biolgicas de la causante y de su
precitado esposo seor PEDRO BAUTISTA LUZZI.
Habindoseles conferido la Administracin y Representacin
Interina de la sucesin, con las facultades y restricciones inherentes a
los curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia para que se presenten a las Oficinas
de la suscrita Notario, en el trmino de quince das, contados desde el
da siguiente a la ltima publicacin del presente edicto.

Librado en la Oficina de la suscrita Notario. En San Salvador, a


los ocho das del mes de agosto de dos mil once.
DELMY ELENA ARAUJO GARCIA,
NOTARIO.

1 v. No. F004971

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

42

En la Oficina Jurdica ubicada en Primera Calle Oriente, entre Segunda


y Cuarta Avenida Norte, Barrio San Pedro, Metapn, Santa Ana. A las
ocho horas y veinte minutos del da treinta de julio del ao dos mil once.
MIGUEL ANGEL HERRERA MOLINA, Notario, de este domicilio,
al pblico.

ROSSANA RODRIGUEZ LOPEZ, EDNA LOPEZ RODRIGUEZ,


conocida por EDNA RODRIGUEZ LOPEZ, Tributariamente conocida
por EDNA QUEZADA, en concepto de Herederos Testamentarios.

HAGO SABER: Que por resolucin del suscrito, proveda a las


catorce horas del da treinta de julio del ao dos mil once, se ha tenido
por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia
Intestada, que a su defuncin ocurrida el da dieciocho de agosto del
ao mil novecientos noventa y tres, en el Cantn El Panal, de esta Jurisdiccin, dej el seor SERAPIO AGUILAR SALAZAR, conocido
por SERAPIO AGUILAR, siendo su ltimo domicilio la ciudad de
Metapn; de parte de la seora CLEMENCIA MEJIA DE ACEVEDO,
en calidad de cesionaria del derecho hereditario que le corresponde a
la seora ERNESTINA AGUILAR UMAA, como hija sobreviviente
del causante.

En consecuencia, se cita a todos los que se crean con derecho a


dicha sucesin, a que comparezcan a esta notara a manifestarlo dentro
del trmino de quince das, a partir de la ltima publicacin de este
edicto.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Y se le ha conferido a los aceptantes la Administracin y Representacin Interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de
los curadores de la Herencia Yacente.

San Salvador, primero de abril de dos mil once.

LIC. JESUS ALBERTO PEATE FLORES,


NOTARIO.

Se le ha conferido la Administracin y Representacin INTERINA


de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.

Por lo que se cita a todos los que se crean con derecho en la sucesin
relacionada; para que se presenten a la referida Oficina, en el trmino de
quince das, contados desde da siguiente de la ltima publicacin del
presente edicto.

1 v. No. F004997

ERIKA TRINIDAD CHAVEZ DE RODRIGUEZ, Notaria, del domicilio


de San Salvador, con Oficina ubicada en Centro Comercial Autopista
Sur, local uno, San Salvador.

LIC. MIGUEL ANGEL HERRERA MOLINA,


NOTARIO.

1 v. No. F004979

JESUS ALBERTO PEATE FLORES, Notario, de este domicilio,


con Oficina ubicada en Primera Calle Poniente Bis, nmero mil treinta
y siete, de esta ciudad.

IA

AVISA: Que por resolucin proveda por el suscrito Notario en esta


ciudad, a las nueve horas del da treinta de junio de dos mil once, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
testamentaria que a su defuncin, ocurrida en el Hospital Mdico Quirrgico, del Instituto Salvadoreo del Seguro Social, de esta ciudad, siendo la
ciudad de Santa Tecla, su ltimo domicilio, el da cuatro de marzo de dos
mil once, dej la seora ANTONIA ARGELIA RODRIGUEZ LEMUS,
conocida por ANTONIA ARGELIA RODRIGUEZ y por ARGELIA
RODRIGUEZ, de setenta y tres aos de edad, Enfermera y del domicilio
de Santa Tecla, La Libertad, originaria de La Reina, departamento de
Chalatenango, siendo hija de los seores Jos Len Rodrguez y de Mara
Flix Lemus, de parte de los seores RODMAN EDUARDO LOPEZ
ARIAS, ARGELIA LOPEZ RODRIGUEZ, conocida por ARGELIA
RODRIGUEZ LOPEZ, SANDRA LOPEZ RODRIGUEZ, conocida
por SANDRA RODRIGUEZ LOPEZ, Tributariamente conocida por
SANDRA DURAN, ROSSANA LOPEZ RODRIGUEZ, conocida por

HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notaria, proveda


a las nueve horas del da veintitrs de julio del presente ao, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que dejara a su defuncin, ocurrida en la ciudad de Santa Ana,
el da veinticuatro de febrero del ao en curso, el seor JOSE ERNESTO
CASTRO MATHIES, conocido por JOSE ERNESTO CASTRO y por
JOSE ERNESTO MATHIES CASTRO, de parte de las seoras CARMEN ELISA CASTRO GILL y BERBEL JACQUELINE CASTRO DE
ALVAREZ, quienes actan en su concepto de herederas testamentarias
del causante.
Habindoseles conferido la Administracin y Representacin de
la sucesin interina, con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta Oficina
en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la ltima
publicacin del presente edicto.

Librado en la Oficina de la Notaria ERIKA TRINIDAD CHAVEZ


DE RODRIGUEZ, el da veintisis de julio de dos mil once.

LICDA. ERIKA TRINIDAD CHAVEZ DE RODRIGUEZ,


ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F005001

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


SARBELIO DE JESUS HENRIQUEZ FUNES, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Colonia y Pasaje Pinares de Monserrat
Casa Nmero Catorce, San Salvador, de esta ciudad, al pblico para
los efectos de Ley.

43

Confirese a la aceptante declarada la Administracin y Representacin INTERINA, de la referida sucesin intestada, con las facultades
y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos de
Ley.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San


Salvador, a las quince horas del da veintisiete de julio de dos mil once.KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICINIA NUBE SILIEZER DE
ROMERO, SECRETARIA.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda


a las ocho horas del da ocho de agosto de dos mil once, se ha tenido
por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia
Intestada que a su defuncin, ocurrida el da diez de mayo de mil novecientos noventa y nueve, en San Simn, departamento de Morazn, dejara
la seora FELICITA LUNA MONTEAGUDO o FELICITA LUNA,
de parte de la seora CELINA DEL CARMEN LUNA GOMEZ, en su
concepto de hija sobreviviente de la causante.
Habindose conferido la Administracin y Representacin Interina
de la sucesin, con las facultades y las restricciones de los curadores de
la Herencia Yacente.

3 v. alt. No. C001457-1

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean


con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta Oficina
en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la ltima
publicacin del presente edicto.

RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, Notario, del domicilio de


Sonsonate y de Armenia, con Oficina en Quinta Avenida Sur, Nmero
Tres, del Barrio La Cruz, de la ciudad de Armenia, en el Departamento
de Sonsonate.

Librado en las Oficinas del Notario SARBELIO DE JESUS


HENRIQUEZ FUNES. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas
del da ocho de agosto de dos mil once.

HACE SABER: Que por resolucin, proveda a las nueve horas


del da treinta de julio del ao dos mil once, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a
su defuncin dejara el seor BENJAMIN HERIBERTO GARCIA, quien
falleci de sesenta aos de edad, Agricultor en Pequeo, originario y
del domicilio de Izalco, Departamento de Sonsonate, siendo su ltimo
domicilio la ciudad de Izalco, soltero al momento del fallecimiento,
hijo de JOAQUINA TITA ZAPE, conocida por JOAQUINA GARCIA,
falleci a las trece horas treinta minutos del da trece de abril del ao
dos mil once, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de
Santa Ana, con asistencia mdica, atendido por el Doctor Oscar Armando
Martnez Guilln, sin haber formalizado testamento alguno, de parte de la
seora JOAQUINA TITA ZAPE, conocida por JOAQUINA GARCIA,
en calidad de madre sobreviviente del causante.

LIC. SARBELIO DE JESUS HENRIQUEZ FUNES,


NOTARIO.

1 v. No. F005011

KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO


DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.

IA

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a


las nueve horas con quince minutos del da veintisiete de julio de dos
mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, de parte de la seora CONCEPCION AMALIA VIDES
MENJIVAR, en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le
correspondan a la seora AURA RAQUEL IZAGUIRRE, en su calidad
de cnyuge sobreviviente del causante, de la herencia intestada que a su
defuncin dej el seor CARLOS ARNULFO VIDES, quien a la fecha
de su fallecimiento era de sesenta y cinco aos de edad, quien falleci a
las diecisis horas con veinte minutos del da veintitrs de agosto de mil
novecientos setenta y dos, en San Pedro Sula, Honduras, siendo dicha
ciudad el lugar de su ltimo domicilio.

Confirindole a dicha aceptante la Administracin y Representacin


Interinas de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
Oficina en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la
ltima publicacin del presente edicto.

Librado en la Oficina del Notario RAFAEL ANTONIO CUELLAR


ANGEL. En la Ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate, a doce
horas del da treinta de julio del ao dos mil once.

LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL,


Ctese por este medio a los que se crean con derecho a la sucesin para que dentro del trmino de quince das, siguientes a la tercera
publicacin de este edicto, se presenten a este Juzgado a deducir sus
derechos.

NOTARIO.

3 v. alt. No. F004886-1

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

44

Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de

AMADA LIBERTAD INF ANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL,


DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

ley.

HACE SABER: Que por resolucin dictada en este Tribunal, a las


diez horas y veinte minutos del da uno de junio de dos mil once, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

Librado en el Juzgado de Primera Instancia, San Juan Opico, a las


nueve horas veinticinco minutos del da dieciocho de junio del ao dos
mil siete. LICDA. MARIA ELISA HERNANDEZ PORTILLO, JUEZA

intestada dejada a su defuncin por la seora FRANCISCA GOMEZ


CASTILLO o FRANCISCA GOMEZ, quien fue de cuarenta y nueve
aos de edad, empleada, fallecida el da diecisis de enero de dos mil

DE PRIMERA INSTANCIA INTA.- LICDO. CARLOS ARNULFO


SOSA FLORES, SECRETARIO.

once, en Unidad de Salud de esta jurisdiccin, siendo Quezaltepeque su

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

3 v. alt. No. F004918-1

ltimo domicilio, de parte del menor JORGE ALBERTO HERNANDEZ


GOMEZ y de los seores WILFREDO ANTONIO ANZORA GOMEZ

y KARLA VERONICA HERNANDEZ GOMEZ, en concepto de hijos

de la causante, a quienes se les ha conferido la administracin y representacin INTERINA, de la sucesin con las facultades y restricciones

OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ SUPLENTE DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al pblico en general para que todo el que

HACE SABER: Que por resolucin proveda en este Juzgado, a

tenga derecho en la presente sucesin se apersone al Juzgado a hacer

las nueve horas y quince minutos de este da, se ha tenido por aceptada

valer el mismo durante el trmino de quince das despus de la presente

expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que

publicacin y dems efectos de Ley.

a su defuncin dej el seor JUAN DE DIOS BERMUDEZ AMAYA,

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las diez horas

quien fue de setenta y dos aos de edad, casado, albail, originario de

y veinticinco minutos del da uno de junio de dos mil once. LICDA.

Estanzuelas, Departamento de Usulutn, de nacionalidad Salvadorea,

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-

hijo de Cesario Amaya y Lorenza Bermdez ambos ya fallecidos; quien

LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

falleci a las nueve horas y treinta minutos del da diez de noviembre del
dos mil seis, en Estanzuelas, Departamento de Usulutn, siendo ste su

3 v. alt. No. F004911-1

ltimo domicilio, de parte de MARIA ELENA TURCIOS BERMUDEZ,


de cuarenta y tres aos de edad, de oficios domsticos, del domicilio
de Estanzuelas, Departamento de Usulutn, con Documento nico de
Identidad nmero: cero uno cinco tres cero cuatro dos dos guin tres y

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA


DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado de

Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero: mil ciento ocho guin cero


treinta mil setecientos sesenta y siete guin ciento tres guin cero, en
concepto de Hija del Causante.-

las nueve horas veinte minutos de este da, se ha tenido por aceptada

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para

IA

y con beneficio de inventario de parte del seor EDWIN GIOVANNI

RODRGUEZ CARBAJAL, de la Herencia Intestada dejada a su


defuncin por el seor JOSE RUBI RODRGUEZ, fallecido en el

que se presenten a deducirlo dentro del trmino de quince das a partir


del siguiente al de la tercera publicacin del presente edicto.

Hospital San Rafael, Santa Tecla, el da once de Noviembre del ao dos


mil cuatro, a las ocho horas con quince minutos, siendo Ciudad Arce

Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los efectos de


Ley.-

su ltimo domicilio, Departamento de La Libertad, en calidad de hijo


del causante, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

SAL ERNESTO ORELLANA RAUDA; confirindosele al aceptante

JUCUAPA, A LAS NUEVE HORAS Y CINCUENTA MINUTOS DEL

en el concepto indicado la administracin y representacin interinas de

DIA VEINTIOCHO DE JULIO DE DOS MIL ONCE.- LIC. OSCAR

la indicada sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores

DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SU-

de la Herencia Yacente, ordenndose a la vez se citen a las personas

PLENTE.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

que se crean con derecho a la sucesin para que se presenten a deducirla


dentro de los quince das subsiguientes a este edicto.

3 v. alt. No. F004924-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ SUPLENTE DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.HACE SABER: Que por resolucin proveda en este Juzgado, a
las once horas de este da, se ha tenido por aceptada expresamente y con

45

Lo que se hace saber al pblico en general para que todo el que


tenga derecho en la presente sucesin se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el trmino de quince das despus de la presente
publicacin y dems efectos de Ley.

beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defuncin dej la

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho

seora DINA EMERITA CORTEZ VIUDA DE GARCIA, quien fue de

horas quince minutos del da veintiuno de julio de dos mil once.- LICDA.

cincuenta y un aos de edad, viuda, servicios domsticos, originaria de

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-

Estanzuelas, Departamento de Usulutn, siendo ste su ltimo domicilio,

LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

de nacionalidad Salvadorea, hija de Rosendo Cortez y Rosa Aminta

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

3 v. alt. No. F004937-1

Avils, ambos ya fallecidos; quien falleci a las nueve horas y treinta

minutos del da diecinueve de noviembre del dos mil diez, en el Hospital


San Juan de Dios de San Miguel, Departamento de San Miguel, de parte
de BAYRON OMAR CACERES CORTEZ, de veintids aos de edad,

Agricultor, del domicilio de Estanzuelas, Departamento de Usulutn,

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL


DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

con Documento nico de Identidad nmero: cero cuatro uno seis cero
seis cero tres guin cinco y Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero:

HACE SABER: Que por resolucin de las quince horas y diez

mil ciento veintitrs guin trescientos un mil doscientos ochenta y ocho

minutos de este da se ha tenido por aceptada expresamente con be-

guin ciento tres guin tres, en concepto de Hijo de la Causante.-

neficio de inventario la herencia intestada que dej el seor ROMN


FERNNDEZ REYES, conocido por ROMN FERNNDEZ, y por

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para

que se presenten a deducirlo dentro del trmino de quince das a partir


del siguiente al de la tercera publicacin del presente edicto.-

Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los efectos de


ley.-

ROMN REYES, quien falleci el da diez de junio de dos mil diez,


en el Casero El Amate, Cantn El Gaviln, Jurisdiccin de El Carmen,
Distrito y Departamento de La Unin, siendo este lugar su ltimo
domicilio, de parte de la seora CANDIDA MORALES VIUDA DE
FERNANDEZ, conocida por CANDIDA MORALES, en calidad de

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

cnyuge del causante.

JUCUAPA, A LAS DOCE HORAS Y CINCO MINUTOS DEL DIA

Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carcter indicado la

VEINTIOCHO DE JULIO DE DOS MIL ONCE.- LIC. OSCAR DANIEL

administracin y representacin interinas de la sucesin con las facultades

ARANA AREVALO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.-

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO,

3 v. alt. No. F004925-1

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesin para

que en el trmino de ley despus de la tercera publicacin de este cartel


lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unin, a los once das del

mes de julio de dos mil once.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

AMADA LIBERTAD INF ANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

IA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,


SECRETARIO.

HACE SABER: Que por resolucin dictada en este Tribunal, a las

ocho horas cinco minutos del da veintiuno de julio de dos mil once, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la

3 v. alt. No. F004938-1

herencia intestada dejada a su defuncin por el seor, RAFAEL ANTONIO


CHACON, quien fue de ochenta y tres aos de edad, jornalero, casado,
originario de Ilobasco, departamento de Cabaas, y del domicilio de esta
ciudad, siendo ste su ltimo domicilio, fallecido el da diez de mayo de

OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ SUPLENTE DE PRI-

mil novecientos noventa y siete; de parte del seor JUAN ANTONIO

MERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-

CHACON ALVARENGA, en concepto de hijo del causante, a quien

HACE SABER: Que por resolucin proveda en este Juzgado, a

se le ha conferido la administracin y representacin INTERINA, de la

las quince horas y treinta minutos del da veinte de julio del presente

sucesin con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

ao, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-

yacente.

tario, de la herencia intestada que a su defuncin dej el seor JUAN

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

46

GUSTAVO ALVARADO, quien fue de cuarenta y cinco aos de edad,

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapn, a las catorce horas

Agricultor en pequeo, Casado, originario y del domicilio de Nueva

diez minutos del da veintisiete de julio del dos mil once.- LIC. JOSE

Granada, Departamento de Usulutn, de nacionalidad salvadoreo, hijo

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE CAR-

de Isabel Alvarado; quien falleci a las tres horas y cincuenta minutos

LOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO INTERINO.

del da diecisiete de Septiembre del ao dos mil uno, Nueva Granada,


3 v. alt. No. F004980-1

Departamento de Usulutn, siendo ste su ltimo domicilio; de parte


de la seora MARIA BLANCA RODRIGUEZ DE ALVARADO, en
concepto de esposa del causante.-

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Confirase a la heredera declarada en el carcter indicado la Administracin y Representacin Interina de la Sucesin, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente, Y CITA: a los

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL


DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal,

a deducirlo dentro del trmino de quince das, a partir del siguienten al

a las nueve horas quince minutos de este da, se ha tenido por aceptada

de la tercera publicacin del presente edicto.-

expresamente y con beneficio de inventario la sucesin intestada que a

Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de


Ley.-

su defuncin dej la causante JOSEFINA ECHEGOYEN conocida por


JOSEFINA CHEGOYEN DE ECHEGOYEN, quien fue ochenta y un

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las quince

aos de edad, Ama de Casa, Casada, originaria de Santa Mara Ostuma,

horas cuarenta y cinco minutos del da veinte de julio del dos mil once.-

Departamento de La Paz, y del domicilio de Soyapango, de nacionali-

LIC. OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ SUPLENTE DE

dad salvadorea, hija de Daniel Echegoyn Beltrn y Teresa de Jess

PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO,

Miguel viuda de Echegoyn, quien falleci el da diez de abril de dos

SECRETARIO.

mil diez; de parte del seor MOISES ECHEGOYEN ECHEGOYEN,

3 v. alt. No. F004978-1

en su concepto de hijo de la causante y de los derechos hereditarios


que les correspondan a los seores RIGOBERTO ECHEGOYEN en
su calidad de hijo de la causante y GONZALO ECHEGOYEN en su

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

calidad de cnyuge sobreviviente, en virtud de haber manifestado ambos

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

que REPUDIAN del derecho hereditario que les correspondan como

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado a

herederos de la causante, quien acta en su carcter personal.

las ocho horas cincuenta y cinco minutos del da once de julio del dos
mil once; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

Se ha conferido al aceptante la representacin y administracin

INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones

inventario la herencia intestada dejada por el causante HUMBERTO

de los Curadores de la Herencia Yacente.

IA

FIGUEROA, quien fue de ochenta aos de edad, agricultor, fallecido

Ctase a los que se crean con derecho a la herencia para que se

timo domicilio; de parte de la seora MARIA LUISA CISNEROS DE

presenten a este Tribunal dentro de los quince das subsiguientes despus

FIGUEROA, hoy viuda de FIGUEROA. La expresada aceptante lo hace

de la ltima publicacin de este Edicto.

el da veintisiete de marzo del dos mil once, siendo esta ciudad su l-

en calidad de CNYUGE SOBREVIVIENTE, y como CESIONARIA del


Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de

derecho hereditario que le corresponda a la seora MARIA ANDREA


FIGUEROA DE POSADA, en concepto de HIJA del referido causante;

ley.

habindosele conferido a sta la administracin y representacin INTE-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas

RINA de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores

y cincuenta minutos del da seis de junio de dos mil once. LIC. EDGAR

de la herencia yacente.-

ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para


que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das
contados desde el siguiente a la tercera publicacin de este edicto.-

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.


3 v. alt. No. F004985-1

47

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


HERENCIA YACENTE

Otero, y de Rafael Henrquez Otero, el inmueble descrito no es sirviente, ni dominante, ni est en proindivisin alguna, y est estimado en la
cantidad de OCHO MIL DOLARES.

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

Lo que se hace del conocimiento del publico para los efectos de


la Ley.

HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas con cincuenta minutos del da seis de enero del dos mil once, se ha declarado
yacente la herencia que a su defuncin dej el seor JUAN CEDILLOS
HERNANDEZ, quien fue de setenta y cuatro aos de edad, viudo, agri-

JESUS GALLARDO JOVEL, ALCALDE MUNICIPAL.- GENOVEVA


ISABEL CASTRO DE RODRIGUEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

cultor, falleci el da veinticuatro de agosto de mil novecientos noventa y

Alcalda Municipal: El Rosario, Departamento de La Paz, a los


veinte das del mes de Julio del ao dos mil once. DR. WILBERG DE

ocho, en el Cantn San Francisco de la jurisdiccin de San Ildefonso en

3 v. alt. No. F004910-1

este Distrito Judicial, el lugar de su ltimo domicilio y se ha nombrado


curador de la misma al Licenciado EDGAR LADISLAO ROSALES
CORNEJO, mayor de edad, abogado y de este domicilio.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cuatro das del mes de julio

TITULO SUPLETORIO

del dos mil once. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005008-1

CARLOS OSMIN RIVERA AMAYA, Notario, del domicilio de Cojutepeque, Cuscatln, con Oficina en Edif. Pea Center, nivel 2, N 5, C.J.Fco.
Lpez de sta. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que IRIS RIVAS DE VARGAS C/P IRIS AIMEE

TITULO DE PROPIEDAD

RIVAS DE VARGAS, se ha presentado ante mis oficios solicitando


Diligencias de Jurisdiccin Voluntaria de TITULO SUPLETORIO a
su favor, sobre un terreno de naturaleza rstica, sito en Ctn. Palacios,

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

Jurisdiccin de Sn. Rafael Cedros, Depto. Cuscatln, de la capacidad


superficial de 338.99 METROS CUADRADOS, el que se describe as:

JOSE MARTIN CORDOVA, quien es de cuarenta y siete aos de edad,

LINDERO NORTE: formado por 4 tramos que suman 20.92 metros,

del domicilio de Soyapango, con Carnet de Abogado nmero seis mil

colindando con Carlos Antonio Castro Barrera, Carretera Panameri-

quinientos uno, con Documento nico de Identidad nmero cero dos

cana de por medio. LINDERO ORIENTE: formado por 4 tramos que

millones seiscientos sesenta y un mil cuatrocientos nueve guin siete,

suman 21.38 metros, colindando con Sucesin Mara Joba Ramrez de

actuando como apoderado de la seora MARIA OLIMPIA ABARCA

Gmez. LINDERO SUR: formado por 3 tramos que suman 18.80 me-

ABARCA, quien es de sesenta y un aos de edad, de oficios domsticos,

tros, colindando con Sucesin de Sofa Ramrez Hernndez. LINDERO

del domicilio de El Rosario, Departamento de La Paz, portadora de su

PONIENTE: formado por 2 tramos que suman 13.60 metros, colindando

Documento nico de Identidad nmero cero cero cero sesenta y dos

con Jos Ignacio Garca. La descripcin se obtuvo tcnicamente por el

cuatrocientos ochenta y tres guin ocho, RESIDENTE EN BARRIO

Arq. Carlos Roberto Molina Acosta, no es dominante ni sirviente, no

EL ANGEL SEXTA AVENIDA SUR, NUMERO DIEZ, solicitando

pertenece al Estado, ni es ejidal, ni est en proindivisin y no tiene cargas

IA

HACE CONSTAR: Que a esta Alcalda se ha presentado el seor

se le extienda TITULO DE PROPIEDAD DE UN PREDIO URBANO,

o derechos que pertenezcan a terceros; que desde su adquisicin por ms

situado en el Barrio El Angel Sexta Avenida Sur, nmero diez, del Mu-

de diez aos sumando la posesin de sus tradentes, por compra que en

nicipio de El Rosario, Departamento de La Paz, de una EXTENSION

vida le hizo a las Sras. Dora Elizabeth Hernndez y Petrona Gmez, en

SUPERFICIAL DE TRESCIENTOS TRES PUNTO CINCUENTA Y

1988,ha posedo el inmueble en forma quieta, pacfica e ininterrumpida,

TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias, AL

pero carece de Ttulo de dominio inscrito y lo vala en $3,000.

ORIENTE: Mide DOCE METROS CINCUENTA CENTIMETROS,


colinda con calle de por medio; AL PONIENTE: Mide DIECISIETE
METROS SESENTA CENTIMETROS; linda con solar de Mara de la
Luz Flores de Rivas AL NORTE: Mide VEINTIUN METROS OCHENTA
CENTIMETROS, linda con terrenos de Mara Dolores Prez, AL SUR:
Mide VEINTITRES METROS CINCUENTA CENTIMETROS, linda
con terrenos de Wilberg de Jess Gallardo Jovel, Agustn Henrquez

LIBRADO en mi Oficina Jurdica, Cojutepeque, 2 de agosto del


2011.
CARLOS OSMIN RIVERA AMAYA,
NOTARIO.
1 v. No. F004988

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

48
JUICIO DE AUSENCIA

TERESA MARTNEZ RAMOS, mayor de edad, de Oficios Domsticos,


de este domicilio, manifestando que su poderdante es madre del seor

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

JULIO ALBERTO LPEZ MARTNEZ, mayor de edad, Pensionado,


actualmente de domicilio ignorado y cuyo ltimo domicilio en El Salvador
fue: Las Cabaas, del Campamento Morazn, Pasaje "D", casa nmero
Doscientos Dieciocho, Boulevard del Ejrcito, jurisdiccin de Soyapango;

ciada Silvia Emilia Gonzlez Escamilla, mayor de edad, Abogada, del

que desde el da diecisiete de mayo de mil novecientos noventa y cinco,

domicilio de San Salvador, con Nmero de Identificacin Tributaria

desapareci sin que hasta la fecha se tenga noticia alguna de su paradero

cero seiscientos catorce- dieciocho cero seis cuarenta y seis - cero cero

y en vista que el referido seor padeca de convulsiones, se presume que

cuatro - uno, en su calidad de Apoderada General Judicial del FONDO

pudo haber sido vctima de dicha enfermedad, ignorndose si vive, no

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, que se abrevia "el Fondo", Institucin

obstante los intentos hechos por su madre para localizarlo.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licen-

de Crdito, Autnoma, del domicilio de San Salvador, con Nmero de

Identificacin Tributaria cero seiscientos catorce - cero siete cero cinco


setenta y cinco- cero cero dos-seis; quien manifiesta que habiendo sido

En consecuencia, por este medio ha promovido diligencias de

declaratoria de muerte presunta del expresado seor.

Por tanto, se CITA POR SEGUNDA VEZ, al desaparecido seor

Imposible emplazar en el lugar sealado al seor FRANCISCO ROSALES

CASTRO, que al momento de contraer la obligacin era de treinta y un

JULIO ALBERTO LPEZ MARTNEZ, para los efectos de ley.

aos de edad, empleado, del domicilio de Zaragoza, de este departamento;

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las ocho horas

con nmero de Identificacin Tributaria cero seiscientos siete - ciento

treinta minutos del da veinte de mayo de dos mil diez.- LIC. EDGAR

cincuenta mil trescientos sesenta y nueve - ciento dos - tres; as mismo

ORLANDO ZNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA

desconoce si ha dejado Procurador o Representante legal o su actual

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

residencia, a fin de emplazarle en legal forma, en el Juicio Ejecutivo


Civil que en su calidad ya dicha ha Incoado en su contra; por lo que de

conformidad a lo establecido en el Inciso ltimo del Artculo 141 del


Cdigo de Procedimientos Civiles, es que viene a promover de manera

1 v. No. F005003

Incidental el nombramiento de un Curador Especial que lo represente en

el Juicio Ejecutivo Civil en referencia; en consecuencia PREVINESE al


seor FRANCISCO ROSALES CASTRO, de las generales expresadas,

siendo su ltimo domicilio URBANIZACIN VILLA LOURDES, CASA


NMERO QUINCE (15), POLGONO "B", Jurisdiccin de Coln,

RENOVACION DE MARCAS

de este Departamento, si tuviere Procurador o Representante Legal, se

presente a este Juzgado dentro de los quince das siguientes a la ltima

No. de Expediente: 1999006449

publicacin de este AVISO, acreditando tal circunstancia.

No. de Presentacin: 20110146414

Lo que se hace del conocimiento pblico en general para los efectos


de Ley.

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Librado a los veintiocho das del mes de enero de dos mil once.-

IA

LICDA. DIGNA GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE


PRIMERA INSTANCIA.- BR. ESTELA DEL CARMEN MARTINEZ

PARADA, SECRETARIA.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado BORIS


ADALBERTO NOVOA, mayor de edad, INDUSTRIAL, del domicilio
de NUEVA SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE LA LIBER-

1 v. No. F004902

TAD, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como PERSONAL


de BORIS ADALBERTO NOVOA, del domicilio de NUEVA SAN
SALVADOR, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad
SALVADOREA, solicitando RENOVACION, para la inscripcin

MUERTE PRESUNTA

Nmero 00148 del Libro 00125 de INSCRIPCION DE MARCAS,


consistente en la palabra "SIBERIANOS" ESCRITA EN LETRAS DE
MOLDE MAYUSCULAS; que ampara productos comprendidos en la

LIC. EDGAR ORLANDO ZNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL


DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado el Abogado
JOS MARIO ALEGRA CRUZ, en calidad de Apoderado de la seora

Clase 30 de la Clasificacin Internacional de Niza.


Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de
Ley.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

49

MARCA DE FABRICA

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


a los doce das del mes de enero del ao dos mil once.
No. de Expediente: 2010102198
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.

No. de Presentacin: 20100138619


CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN CAR-

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

SECRETARIA.

LOS MORAN HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREA, en


su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

3 v. alt. No. F004878-1

FABRICA Y DE COMERCIO.

No. de Expediente: 1999008802

No. de Presentacin: 20110146415


CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Consistente en: La expresin PHARMA HEALTH LABORA-

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado BORIS

TORIES y diseo, traducida como laboratorios Frmaco para la salud,

ADALBERTO NOVOA, mayor de edad, INDUSTRIAL, del domicilio

que servir para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS DE

de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de na-

ORIGEN NATURAL. Clase: 05.

cionalidad SALVADOREA, actuando como PERSONAL de BORIS


ADALBERTO NOVOA, del domicilio de SANTA TECLA, DEPAR-

La solicitud fue presentada el da siete de julio del ao dos mil

diez.

TAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREA,

solicitando RENOVACION, para la inscripcin Nmero 00184 del Libro


00125 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresin
"PUCHI'S" ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULA, EN

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


veintisis de julio del ao dos mil once.

DONDE EL APOSTROFE QUE APARECE ENTRE LA LETRA I Y

LA S ES PARTE ESENCIAL DE LA MARCA; que ampara productos/

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificacin Internacional

REGISTRADOR.

de Niza.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,


SECRETARIO.

IA

Ley.

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

3 v. alt. No. C001446-1

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


a los doce das del mes de enero del ao dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

NOMBRE COMERCIAL

REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2010102199
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.

No. de Presentacin: 20100138620


EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN CAR-

3 v. alt. No. F004879-1

LOS MORAN HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREA, en

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

50

su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

Brisas de Cuscatln, y pasaje nmero uno, abiertos en la Urbanizacin,

COMERCIAL.

con rumbo norte cero grados veintids punto seis minutos Este, se mide
sobre este ltimo setenta y siete punto cincuenta metros, en este punto
haciendo una deflexin izquierda con Rumbo Norte ochenta y siete
grados treinta y siete punto cuatro minutos Oeste, y distancia de tres
metros, se llega al mojn nmero uno, esquina Nor-Este del lote que se
describe as: AL NORTE, partiendo del mojn nmero uno, con rumbo

Consistente en: La expresin PHARMA HEALTH LABORATO-

Norte ochenta y siete grados treinta y siete punto cuatro minutos Oeste,

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

RIES y diseo, traducida como laboratorios Frmaco para la salud, que


servir para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMERCIAL, DEDICADA A VENTA DE PRODUCTOS DE MEDICINA NATURAL,
UBICADA EN PROLONGACIN BOULEVARD CONSTITUCIN,

y distancia de veinte punto diecisiete metros, se llega al mojn nmero


dos, lindando por este lado con el lote nmero doce del block "A" de
la misma urbanizacin; AL PONIENTE, del mojn nmero dos, con

KILMETRO 71/2, AYUTUXTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE

rumbo Sur treinta y dos grados treinta y nueve punto seis minutos Este y

SAN SALVADOR.

distancia de dos punto ochenta y siete metros, se llega al mojn nmero

La solicitud fue presentada el da siete de julio del ao dos mil

tres, a continuacin con rumbo Sur cero nueve grados trece punto cuatro
minutos Este y distancia de cuatro punto veintisiete metros, se llega al

diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

mojn nmero cuatro, lindando por este lado con Terreno de Industria

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

Agrcolas Venecia y Prusia, S.A.; AL SUR, del mojn nmero cuatro,

veintisis de julio del ao dos mil once.

con rumbo Sur ochenta y siete grados treinta y siete punto cuatro minutos
Este y distancia de dieciocho punto setenta y ocho metros, se llega al

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

mojn nmero cinco, lindando por este lado con el lote nmero diez del
block "A" de la misma urbanizacin; AL ORIENTE, del mojn nmero

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

cinco, con rumbo Norte cero dos grados veintids punto seis minutos
Este y distancia de siete metros, se llega al mojn nmero uno, donde se

SECRETARIO.

inici la presente descripcin, lindando por este lado con el lote nmero

3 v. alt. No. C001447-1

cuarenta y cinco del block "B" de la misma urbanizacin, pasaje nmero


uno, de seis metros de ancho de por medio. El lote as descrito tiene
un rea de CIENTO TREINTA Y SEIS PUNTO TREINTA Y TRES

SUBASTA PUBLICA

METROS CUADRADOS. El inmueble mencionado es propiedad de


la seorita GENOVEVA VICTORIA HERNNDEZ MARTNEZ,
inscrito a su favor bajo el sistema SIRYC nmero SESENTA MILLO-

IA

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL


CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido

por el Abogado Ovidio Claros Amaya, en su calidad de Apoderado

NES CUATROCIENTOS SIETE MIL DOSCIENTOS VEINTISIETECERO CERO CERO CERO CERO, ASIENTO DOS del Registro de
la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera Seccin del Centro, de la
Ciudad y departamento de San Salvador.

General Judicial de LA HIPOTECARIA, SOCIEDAD ANNIMA DE


CAPITAL VARIABLE, contra la seora GENOVEVA VICTORIA

Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de


ley.

HERNNDEZ MARTNEZ, se autoriza vender en pblica subasta,


el bien inmueble embargado en el presente Juicio en este tribunal, y
es el siguiente: Un Inmueble de naturaleza Urbana y construcciones
que contiene identificado como lote nmero once del block "A" de la
Urbanizacin Los Santos, situado en Jurisdiccin de Soyapango, de este

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas


con veinte minutos del da cinco de julio de dos mil once.- LIC. EDGAR
ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA
ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

departamento del cual partiendo de la interseccin de los ejes de la calle


3 v. alt. No. C001452-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.


HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

51

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Annima.


COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km. 10 carretera

inicialmente por la Licenciada CARMEN MARISOL ALVAREZ

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE


FLORES, en calidad de Apoderado General Judicial del Seor JOS

DEPSITO A PLAZO FIJO No. 001PLA000196894, solicitando la


reposicin de dicho CERTIFICADO por Cuatro mil quinientos 00/100

ciado DAVID ROMERO RODRGUEZ, en contra del Seor JUAN

dlares (US$4,500.00).

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

ORLANDO ALVARADO HERNNDEZ, y continuado por el Licen-

ALBERTO ARRAZATE DARDON conocido por JUAN ALBERTO

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al pblico

ARRAZATE; se vender en Pblica Subasta en este Tribunal, los bienes

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta das

embargados al Seor JUAN ALBERTO ARRAZATE DARDON cono-

despus de la tercera publicacin de este aviso y si no hubiere ninguna


oposicin, se proceder a reponer el certificado en referencia.

cido por JUAN ALBERTO ARRAZATE, consistente en el inmueble

San Salvador, mircoles 06 de julio de 2011.

siguiente: Solar Urbano, situado en la Colonia HONDURAS, antes

Colonia Santa Rosa Atlacatl, en los suburbios del Barrio Cisneros, en

KARLA CONTRERAS DE PILLA,

Jurisdiccin de San Salvador, de CIENTO DIECIOCHO METROS


CUADRADOS OCHENTA Y DOS DECIMETROS DE METRO CUA-

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA.

DRADO, de extensin superficial en el cual hay construida una casa tipo

AGENCIA CARIBE.

3 v. alt. No. F004923-1

C, marcada con el nmero ochenta y tres; solar que a partir de su vrtice


noroeste, mide y linda: NORTE, diez metros ochenta centmetros, con
casa nmero ochenta y dos tipo C, pasaje de un metro de ancho de por

medio; ORIENTE, once metros con casa nmero setenta y cuatro, tipo
C del pasaje; SUR, diez metros ochenta centmetros, con casa nmero

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREO, S. A., comunica que a sus ofi-

ochenta y cuatro, tipo C del pasaje; y AL PONIENTE, once metros, con

cinas se ha presentado el propietario del certificado de depsito a plazo

casa nmero ochenta y seis tipo C, del pasaje; inscrito en el Registro de

No. 142625347200 (08596), emitido en Suc. Escaln (Bancasa), el 12

la Propiedad Raz e Hipotecas de este Departamento, bajo el nmero

de septiembre de 1985, por valor original de 10,000.00 a un plazo de


5 aos, el cual devenga el 13% de inters solicitando la reposicin de

CATORCE libro UN MIL TRESCIENTOS VEINTE.

dicho certificado por habrsele extraviado.

IA

Se admitirn posturas siendo legales.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico

Lo que se avisa al pblico para los efectos legales consiguientes.

para los efectos legales del caso.


Transcurridos treinta das despus de la tercera publicacin y si no

JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las diez horas y veinti-

hubiere oposicin se proceder a reponer el certificado en referencia.

cinco minutos del da diecisis de mayo del ao dos mil once.- LICDA.
San Salvador, a los veintinueve das del mes de julio de dos mil
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL

once.

DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEO ARIAS,


SECRETARIA.
LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F004967-1

3 v. alt. No. F004940-1

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

52
AVISO

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREO, S.A.,

EL BANCO HSBC SALVADOREO, S.A.,

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario del

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario

certificado de depsito a plazo No. 411005200 (33053) emitido en Suc.

del certificado de depsito a plazo No. 100421922 emitido en Suc.

La Unin el 06 de noviembre de 1998, por valor original de 11,400.00

Ahuachapn el 24 de octubre de 1994, por valor original de 2,000.00 a

a un plazo de 180 das, el cual devenga el 9.500% de inters solicitando

un plazo de 180 das, el cual devenga el 10.250% de inters solicitando

la reposicin de dicho certificado por habrsele extraviado.

la reposicin de dicho certificado por habrsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta das despus de

la tercera publicacin y si no hubiere oposicin se proceder a reponer


el certificado en referencia.

para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta das despus de
la tercera publicacin y si no hubiere oposicin se proceder a reponer
el certificado en referencia.

San Salvador, a los veintinueve das del mes de julio de dos mil
once.

San Salvador, a los veintinueve das del mes de julio de dos mil

once.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAA,

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F004941-1

3 v. alt. No. F004944-1

AVISO

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREO, S.A.,

EL BANCO HSBC SALVADOREO, S.A.,

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario del

del certificado de depsito a plazo No. 18601051950 (355545) emitido


en Suc. Boulevard del Ejercito el 13 de enero de 2004, por valor ori-

certificado de depsito a plazo No. 8601103405 (00780) emitido en Suc.


Santa Tecla el 12 de octubre de 2007, por valor original de $100,000.00

de inters solicitando la reposicin de dicho certificado por habrsele

a un plazo de 365 das, el cual devenga el 5.300% de inters solicitando

extraviado.

la reposicin de dicho certificado por habrsele extraviado.

ginal de $1,500.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.5000%

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico

para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta das despus de

para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta das despus de

la tercera publicacin y si no hubiere oposicin se proceder a reponer

la tercera publicacin y si no hubiere oposicin se proceder a reponer

el certificado en referencia.

el certificado en referencia.

IA

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico

San Salvador, a los veintinueve das del mes de julio de dos mil

San Salvador, a los veintinueve das del mes de julio de dos mil
once.

once.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAA,

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F004942-1

3 v. alt. No. F004946-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


AVISO

53

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREO, S.A.,

INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.,

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Calle Comasagua y

del certificado de depsito a plazo No. 8601118542 (10000083677)


emitido en Suc. Santa Tecla el 01 de diciembre de 2010, por valor ori-

Avenida Jayaque, nmero 22, Colonia Jardines de La Libertad, Ciudad


Merliot, Santa Tecla, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO

de inters solicitando la reposicin de dicho certificado por habrsele

DE ACCION NOMINATIVA que representan parte del capital social

extraviado.

de INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V., siguiente: Certificado

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

ginal de $100,000.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.350%

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico

nmero 137-A, emitido el da 04/04/2003, que ampara 6 acciones, por

para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta das despus de

un valor de CIEN COLONES (100.00) equivalentes a ONCE 42/100

la tercera publicacin y si no hubiere oposicin se proceder a reponer

DOLARES, cada una, que suman la cantidad total de SEISCIENTOS

el certificado en referencia.

COLONES (600.00) equivalentes a SESENTA Y OCHO 57/100

San Salvador, a los veintinueve das del mes de julio de dos mil
once.

DOLARES ($68.57).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al pblico

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta das

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAA,

despus de la tercera publicacin de este aviso y si no hubiere ninguna

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

oposicin, se proceder a reponer los certificados en referencia.


Santa Tecla, ocho de agosto de dos mil once.

3 v. alt. No. F004947-1

NESTOR ULICES PALMA DELGADO,


PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA,

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREO, S.A.,

INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario del

certificado de depsito a plazo No. 31601063185 (1000007357) emitido en

3 v. alt. No. F005020-1

Suc. San Martn el 27 de octubre de 2010, por valor original de $2,230.00

a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 1.650% de inters solicitando

la reposicin de dicho certificado por habrsele extraviado.

IA

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico


para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta das despus de

AUMENTO DE CAPITAL

la tercera publicacin y si no hubiere oposicin se proceder a reponer


el certificado en referencia.
San Salvador, a los veintinueve das del mes de julio de dos mil
once.

El infrascrito secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas


de la sociedad ROBENIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, inscrita en el Registro de Comercio bajo el nmero CUA-

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAA,


SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

RENTA Y OCHO del libro OCHOCIENTOS SIETE del Registro de


Sociedades, por este medio.
CERTIFICA: Que a folios del SETENTA Y DOS al SESENTA

3 v. alt. No. F004948-1

Y CUATRO del Libro de Actas de la Sociedad, aparece el acta nmero


TREINTA Y CUATRO en la que consta la Asamblea General Extraor-

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

54

dinaria de Accionistas de dicha Sociedad, celebrada en esta ciudad, a

DISOLUCION Y LIQUIDACION DE SOCIEDADES

las diez horas del da dos de agosto del corriente ao, se encuentra el
siguiente acuerdo:
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXEn el punto nmero DOS especfica: Se acord aumentar el Capital
Social en la cantidad de Setecientos Cincuenta y Cuatro dlares con

TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD ANNCARHU, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatln, Departamento

las utilidades por distribuir del ejercicio econmico dos mil diez segn

de La Libertad, con Nmero de Identificacin Tributaria cero seiscientos

le corresponda proporcionalmente a cada accionista, para dolarizar las

catorce-veinticuatro cero cinco ochenta y cinco-cero cero seis-dos; por

acciones segn nuevas disposiciones del Cdigo de Comercio, convir-

medio de la presente.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

veintinueve centavos de los Estados Unidos de Amrica ($754.29) con

tindose de once dlares con cuarenta y dos ochenta y cinco centavos

CERTIFICA: Que segn Acta Nmero Cincuenta y Dos de la Junta

de dlar de los Estados Unidos de Amrica cada una ($11.4285) a Doce


dlares de los Estados Unidos de Amrica cada una ($12.00), modifi-

General Extraordinaria de Socios de dicha Sociedad celebrada en Antiguo

cando el Capital Social Mnimo de once mil cuatrocientos veintiocho

Cuscatln, Departamento de La Libertad, donde estuvo representado el

dlares con cincuenta y siete centavos de dlar de los Estados Unidos

cien por ciento del capital social, ratificando los presentes su voluntad

de Amrica ($11.428.57) a doce mil dlares de los Estados Unidos de

de celebrar Junta General Extraordinaria de Accionistas de conformidad

Amrica ($12.000.00), representado y dividido en un mil Acciones,

al artculo 233 del Cdigo de Comercio, el da doce de julio de dos mil

comunes y nominativas, todas en iguales derechos, de un valor nominal

once, en las oficinas situadas en Calle L-3 Lotes 1 y 2 pol. D, zona

de doce dlares de los Estados Unidos de Amrica ($12.00) y modifi-

Industrial Merliot, se encuentran los puntos 1, 2 y 4 que literalmente

cando el Capital Social Variable de tres mil seiscientos cincuenta y siete

dicen: "1. DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA SOCIEDAD. Se

dlares con catorce centavos de dlar de los Estados Unidos de Amrica


($3,657.14) a tres mil ochocientos cuarenta dlares de los Estados

aprueba por unanimidad la disolucin y liquidacin de la sociedad. 2.

Unidos de Amrica ($3,840.00) representado y dividido en trescientos

NOMBRAMIENTO DE LlQUIDADORES. Se nombra como liqui-

veinte Acciones, comunes y nominativas, todas en iguales derechos, de

dadores de la sociedad al seor GUILLERMO ANTONIO AMAYA

un valor nominal de doce dlares de los Estados Unidos de Amrica

MARTINEZ, de treinta y ocho aos de edad, Empleado, del domicilio

($12.00); y en el punto nmero CUATRO especifica: Se designa al

de San Martn, Departamento de San Salvador, de nacionalidad salvado-

seor Roberto Miguel Gadala Mara Hanania, como Ejecutor Especial

para que comparezca ante el Notario a otorgar la respectiva escritura de

rea, con Documento nico de Identidad Nmero cero uno cuatro nueve
cinco cero cinco nueve-dos; con Nmero de Identificacin Tributaria

modificacin del Pacto Social.

IA

cero seis catorce-veintids cero siete setenta y dos-ciento diecisis-siete;

Y para los usos legales pertinentes extiendo y firmo la presente en

y la seora NORMA DOLORES FLORES DE CRUZ, de veintinueve

la ciudad de San Salvador, a los dos das del mes de agosto del dos mil
aos de edad, Licenciada en Contadura Pblica, del domicilio de Santa

once.
Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad salvadorea con
Documento nico de Identidad Nmero cero cero cero cinco uno ocho
ROBERTO MIGUEL GADALA MARIA HANANIA,

cinco seis-seis; con Nmero de Identificacin Tributaria cero quinientos

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

once-cero ocho doce ochenta y uno-ciento dos-siete. Quienes tendrn

DE ACCIONISTAS.

las facultades que enumera el artculo 332 del Cdigo de Comercio,


quienes aceptaron el cargo conferido. 4. PLAZO DE LIQUIDACION. El
1 v. No. C001450

plazo para efectuar la liquidacin ser de 8 meses, contados a partir del

55

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


da siguiente que la actual Administracin les entregue los documentos

San Salvador, quince de julio del ao dos mil once.

necesarios para que procedan a la liquidacin social, todo previo inscripcin de su nombramiento en el Registro de Comercio. Se designa a

Licenciada ANA DELMY MENDOZA CAMPOS,

los expresados liquidadores para que oportunamente comparezcan ante


DIRECTORA GENERAL.
Notario a suscribir la respectiva escritura de liquidacin.''
Es conforme con su original con los cuales confronte en la ciudad
1 v. No. C001448

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

de Antiguo Cuscatln, Departamento de La Libertad, a las diez horas


del da trece de julio de dos mil once.

NORMA CRISTINA LOPEZ DE TONA,

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

LICENCIADA SONIA GUADALUPE OBANDO CAMPOS, JUEZ

DE ACCIONISTAS.

SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE DE SAN


SALVADOR,.

1 v. No. F004991

HACE SABER: A la demandada MARIA LUISA RAYNERI

conocida por MARIE LOUIS RAYNERI, que en esta sede Judicial, ROBERTO ZALDAA conocido por ROBERTO ZALDAA AGUILAR
y ROTMY ANTONIO HERNANDEZ CARTAGENA, como Apoderado

REPOSICION DE LIBROS

General y Especial Judicial de PEDRO GARCIA PALACIOS, quienes


pueden ser localizados en Diecinueve Calle Poniente, nmero Trescientos
quince, edificio MM, local Cuatro, centro de Gobierno, San Salvador, han

La Infrascrito Directora General del Registro de Asociaciones y Funda-

promovido demanda en su contra en el Proceso Comn marcado bajo la

ciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernacin.

referencia l-PC-15-11, por lo cual dicha demandada deber comparecer


a ms tardar en el plazo de diez das hbiles, contados a partir del da

GENIERO JORGE JOSE DABOUB ABDALA, en calidad de Presidente

siguiente al de la ltima de las publicaciones a que hace referencia el Art.

de la ASOCIACION NACIONAL DE LA EMPRESA PRIVADA, a

186 Inc. 3 CPCM., a contestar la demanda promovida en su contra, so

manifestar se ha extraviado el Tercer Libro de Actas de Junta Directiva

pena de nombrarles un curador ad litem para que la represente en dicho

IA

HACE CONSTAR: Que a esta Direccin se ha presentado el IN-

que la Entidad lleva, el cual fue legalizado por esta Direccin General

proceso.

el siete de noviembre del ao dos mil cinco y que en tal sentido viene

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San

a dejar constancia de dicha prdida. Lo que se hace saber al pblico en

Salvador, a las quince horas y treinta minutos del da diecinueve de julio

general para los efectos de ley, y se emplaza a toda persona interesada


a oponerse a lo manifestado por el Presidente de dicha entidad, para que

de dos mil once. Licda. SONIA GUADALUPE OBANDO CAMPOS,


JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE. Licda.
MONICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, SECRETARIA.

en el trmino de quince das contados desde el siguiente de la ltima


publicacin en el Diario Oficial, se presente a esta Direccin a justificar
la oposicin, en su caso, con la prueba pertinente.

1 v. No. F004932

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

56

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL


DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD, LICENCIADA DIGNA
GLADIS MEDRANO DE GOMEZ.

1 v. No. F005019

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los Doctores


JOS CRUZ FUENTES REYES y FRANCISCO RICARDO ARTIGA
CASTRO, de setenta y tres y setenta y cinco aos de edad, Abogados y
Notarios, ambos del domicilio de San Salvador, con Tarjetas de Abogados nmeros ochocientos treinta y tres y novecientos doce, en sus
calidades de Apoderados Judiciales del seor ALEJANDRO ARCE, de
sesenta y cuatro aos de edad, jubilado, del domicilio de Santa Ana, con
Documento nico de Identidad nmero cero tres millones quinientos
ochenta y un mil doscientos cuarenta y cinco guin ocho, promoviendo
PROCESO CIVIL COMN DE PRESCRIPCIN ADQUISITIVA
EXTRAORDINARIA DE DOMINIO de un lote de terreno de naturaleza
rstica, ubicado en la Comunidad El Jute II, calle principal, lote sin
nmero, Carretera El Litoral, Kilmetro cincuenta y nueve, jurisdiccin
de esta Ciudad; dicho Proceso es de Referencia 01-2011-C/Comn,
contra el seor ARTURO JUAN PINEDA, conocido por ARTURO
JUAN PINEDA PRUDENCIO, quien es mayor de edad, Contador, cuyo
ltimo domicilio lo fue la Ciudad de San Salvador, en la actualidad de
domicilio y residencia ignorado; habindose admitido la demanda el da
veinticinco de enero del corriente ao, y solicitndose posteriormente a
la Direccin General de Migracin y Extranjera, Registro Nacional de
Personas Naturales, Instituto Salvadoreo del Seguro Social, y Tribunal
Supremo Electoral, informacin sobre el domicilio o paradero o algn
movimiento migratorio respecto del seor ARTURO JUAN PINEDA,
conocido por ARTURO JUAN PINEDA PRUDENCIO, Art. 186 inc. 1
CPCM; por lo que mediante el presente edicto se EMPLAZA al seor
ARTURO JUAN PINEDA, conocido por ARTURO JUAN PINEDA
PRUDENCIO, para que en el plazo de DIEZ das hbiles a partir de la
ltima publicacin de este edicto, comparezca a las instalaciones de este
Juzgado a hacer usos de sus derechos respectivos, apercibindole que de
no hacerlo se le nombrar un Curador Ad-Litem para que lo represente
en el Proceso, y continuar el mismo sin su presencia.

Y para que lo provedo le sirva de legal emplazamiento a la


demandada se libra el presente edicto de conformidad con el artculo
186 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, en el Juzgado de Primera
Instancia de la Ciudad de Armenia, a los diecisiete das del mes de
junio del ao dos mil once.- LIC. RAFAEL EDUARDO MENNDEZ
CONTRERAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL
ANTONIO CULLAR NGEL, SECRETARIO.

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2011108030

No. de Presentacin: 20110149003


CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELLA


EUGENIA NAVARRO BARRIERE, en su calidad de APODERADO
de SALVADOREAN TOURS, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: SALVADOREAN TOURS, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS.

Lo que se hace del CONOCIMIENTO PBLICO en general para


los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los once


das de julio de dos mil once.- LICDA. DIGNA GLADIS MEDRANO
DE GMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ESTELA DEL
CARMEN MARTNEZ PARADA, SECRETARIA.

IA

1 v. No. F004987

LICENCIADO RAFAEL EDUARDO MENNDEZ CONTRERAS,


Juez de Primera Instancia de Armenia, Sonsonate.

HACE SABER: A la seora Martha Mercedes Cullar de Guardado, conocida por Marta Mercedes Cullar Flores, mayor de edad, del
domicilio de Sacacoyo, Departamento de La Libertad, con DUI nmero
cero cero setecientos trece mil trescientos sesenta y cinco guin cero,
que ha iniciado la Licenciada Morena Maristela Marroqun Martnez,
del domicilio de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz, en su
calidad de Apoderada General Judicial de la Asociacin Cooperativa de
Ahorro, Crdito, Aprovisionamiento Agropecuario, Consumo y Servicios
Mltiples Zapotitn Responsabilidad Limitada, CODEZA DE R.L., del
domicilio de Coln, Departamento de La Libertad, segn Contrato de
Mutuo con Reconocimiento de Documento Privado, Proceso Civil Ejecutivo clasificado con el nmero 152/2010 en su contra, teniendo el plazo
de diez das posteriores a la ltima publicacin del edicto para contestar
la demanda, de no hacerlo el proceso continuar sin su presencia.

Consistente en: La expresin Eco Experiencias El Salvador y diseo,


que servir para: AMPARAR: TRANSPORTE Y ORGANIZACIN
DE VIAJES. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el da ocho de marzo del ao dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de julio del ao dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GMEZ,


REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLN,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001458-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

57

MARIA UNIVERSITY, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,


solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

No. de Expediente: 2011111243


No. de Presentacin: 20110154521
CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARTN


RUBEN OMAR MORALES, de nacionalidad SALVADOREA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS.

Consistente en: la expresin AVE MARIA y diseo, que servir


para: AMPARAR: EDUCACIN; FORMACIN; ESPARCIMIENTO;
ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el da diecisiete de noviembre del ao
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrs de junio del ao dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

Consistente en: las palabras VAGABUNDO FILMS y diseo,


donde la palabra FILMS se traduce al castellano como FILMACIONES,
que servir para: AMPARAR: SERVICIO Y PRODUCCIONES DE
TEATRO Y FILMACIONES. Clase: 41.

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELSQUEZ,


SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el da quince de julio del ao dos mil


once.

3 v. alt. No. F005004-1

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de julio del ao dos mil once.

No. de Expediente: 2011110042

ALEXANDER RAFAEL MORALES MNDEZ,

CLASE: 44.

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004871-1

IA

No. de Presentacin: 20110152576

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO


ANTONIO FLORES SOSA, en su calidad de REPRESENTANTE UNICO PROPIETARIO de GRUPO PROTEGER, SOCIEDAD ANNIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO PROTEGER, S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS.

No. de Expediente: 2010105515


No. de Presentacin: 20100144453
CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CSAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de AVE

Consistente en: las palabras GALENO TOTAL CARE, las palabras TOTAL CARE se traducen al castellano como Servicio Integral,
que servir para: AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS Y DE SALUD
MEDIANTE ASISTENCIA TELEFNICA ESPECIALIZADA. Clase:
44.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

58

La solicitud fue presentada el da treinta de mayo del ao dos mil


once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de julio del ao dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de junio del ao dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GMEZ,


REGISTRADOR.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,


SECRETARIO.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELSQUEZ,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005193-1

3 v. alt. No. F005014-1

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2011109406

No. de Presentacin: 20110151317


CLASE: 45.

No. de Expediente: 2011107869

No. de Presentacin: 20110148685

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO


JOS FERMAN, de nacionalidad SALVADOREA y FRANCISCO
JOS FERMAN GMEZ, de nacionalidad SALVADOREA, en
calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS.

IA

Consistente en: La expresin ferman & ferman abogados negociadores..... cinco generaciones y diseo, que servir para: AMPARAR:
TODO TIPO DE NEGOCIACIN Y TRANSFORMACIN DE
CONFLICTOS; IMPLEMENTACIN DE PLANES ESTRATGICOS
PARA CONDUCIR EFICAZ Y EFICIENTEMENTE EL EJERCICIO
DE ACCIONES LEGALES, PARA LOGRAR CLIMA ESTABLE Y
PRODUCTIVO DETERMINANDO AMENAZAS, INTERESES,
OBJETIVOS, PRESIONES Y ANTAGONISMOS; ASESORA Y CONSULTORA ESTRATGICA; FORTALECIMIENTO DE MECANISMOS EN LA TOMA DE DECISIONES; RECONOCIMIENTO ESTRATGICO EN COMUNICACIONES; NEGOCIACIN ESTRATGICA
EN CELEBRACIN DE CONTRATOS, NEGOCIOS, PROYECTOS,
LICITACIONES, CONCURSOS; ASESORA Y CONSULTORA
LEGAL EN EL REA MERCANTIL, ADMINISTRATIVA, TRIBUTARIA, LABORAL, NOTARIAL; LEGALIZAR DOCUMENTOS;
AUTENTICAR FIRMAS; EMITIR OPINIONES Y DICTMENES
JURDICOS; INTERVENCIN EN TODO TIPO DE PROCESOS
Y DILIGENCIAS, YA SEAN PROCESOS CONSTITUCIONALES,
TRIBUTARIOS, ADMINISTRATIVOS, MERCANTILES, CIVILES,
ENTRE OTROS. Clase: 45.

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CSAR


VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de C.I. COMEXA
S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Amazon PEPPER y diseo, traducidas


como Pimienta Amazona, que servir para: AMPARAR: PIMIENTA,
PIMIENTO SECO, PIMIENTA Y PURE DE PIMIENTOS EN SALMUERA, SALSAS DE PIMIENTA Y CHILE. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el da dos de marzo del ao dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintids de junio del ao dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELSQUEZ,


SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el da dos de mayo del ao dos mil


once.

3 v. alt. No. F005006-1

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

59

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de junio del ao dos mil once.

No. de Expediente: 2010101586


No. de Presentacin: 20100137524
CLASE: 30.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO
CSAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de MARCAS MUNDIALES DE HONDURAS, S.A DE C.V.,
de nacionalidad HONDUREA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,


SECRETARIO.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

3 v. alt. No. F005010-1

No. de Expediente: 2011108965


No. de Presentacin: 20110150633
CLASE: 04.

Consistente en: la palabra ChocoGus y diseo, que servir para:


AMPARAR: BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el da diez de junio del ao dos mil


diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de junio del ao dos mil once.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CSAR


VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
PUMA ENERGY INTERNATIONAL S. A., de nacionalidad BAHAMENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELSQUEZ,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005009-1

No. de Expediente: 2010101585

No. de Presentacin: 20100137523


CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

IA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CSAR


VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
MARCAS MUNDIALES DE HONDURAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.

Consistente en: la expresin ION PUMA DIESEL y diseo, que


servir para: AMPARAR: ACEITE DE ALQUITRN DE HULLA.
ACEITE DE HULLA, ACEITES COMBUSTIBLES, ACEITES DE
MOTOR, ACEITES LUBRICANTES, ADITIVOS NO QUMICOS
PARA CARBURANTES, COMBUSTIBLES A BASE DE ALCOHOL,
COMBUSTIBLES, BRIQUETAS COMBUSTIBLES, COMBUSTIBLES DE MOTOR, ADITIVOS NO QUMICOS PARA COMBUSTIBLES DE MOTOR, GASES COMBUSTIBLES, COMBUSTIBLES MINERALES, COMBUSTIBLES PARA LA ILUMINACIN, ACEITES
DE CORTE, FLUIDOS DE CORTE, DIESEL, TER DE PETRLEO,
GAS DE ALUMBRADO, GAS DE PETRLEO, GAS POBRE, GASES
COMBUSTIBLES, GASES SOLIDIFICADOS [COMBUSTIBLES],
GASLEO, GASOLINA, GASOLINA [CARBURANTE], HULLA,
JALEA DE PETRLEO PARA USO INDUSTRIAL, KEROSENO,
LIGRONA, LUBRICANTES, GRASAS LUBRICANTES, NAFTA,
NAFTA [GASOLINA], PETRLEO CRUDO O REFINADO, KEROSN, KEROSENO, XILENO, XILOL. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el da ocho de abril del ao dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador.
veinticuatro de junio del ao dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GMEZ,
REGISTRADOR.

Consistente en: la palabra TAPIS y diseo, que servir para: AMPARAR: AGUA ARDIENTE, RON Y BEBIDAS ALCOHLICAS
DE BAJA GRADUACIN. Clase: 33.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,


SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el da diez de junio del ao dos mil


diez.

3 v. alt. No. F005012-1

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

60

DE SEGUNDA PUBLICACIN
ACEPTACION DE HERENCIA
LICENCIADO DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con


derecho a la herencia de que se trata, para que en el trmino de ley,
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, diecisis de junio de dos
mil once.- Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA
GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO. JORGE ALBERTO
RODRIGUEZ, SECRETARIO.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que por resolucin emitida por este Tribunal, a


las diez horas y doce minutos del da seis de junio del corriente ao; se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la
herencia Intestada dejada a su defuncin por el seor MARIO ELIAS o
MARIO ELIAS RENDEROS, quien falleci el da quince de Noviembre
del ao de mil novecientos noventa y dos, en el cantn Dulce Nombre,
jurisdiccin de San Pedro Masahuat, siendo ste su ltimo domicilio, a
consecuencia de ACCIDENTE CEREBRO VASCULAR; de parte de
los seores PEDRO ALEJANDRO HERNANDEZ ELIAS, MARIO ALBERTO HERNANDEZ ELIAS, MANUEL DE JESUS HERNANDEZ
ELIAS, JOSE REYNALDO HERNANDEZ ELIAS, LEONARDO
ISAIAS HERNANDEZ ELIAS, y seora EMILIA DEL CARMEN
HERNANDEZ ELIAS, en el concepto HIJOS DEL CAUSANTE. Confirindose a los aceptantes, la administracin y representacin interina
de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.

cuatro de octubre de dos mil nueve, en Residencial Chichontepec, de


esta ciudad de Zacatecoluca, su ltimo domicilio; por parte de la seora
ANGELINA MOLINA DE DOMINGUEZ o ANGELINA MOLINA, en
concepto de cnyuge sobreviviente del causante. Nmbrase a la aceptante
interinamente administradora y representante de la sucesin, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al pblico, para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,


a las diez horas y treinta minutos del da seis de junio de dos mil once.
Lic. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
Licda. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001337-2

3 v. alt. No. F004495-2

LUIS SALVADOR PEA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial.


AVISA: Que este da ha tenido por aceptada expresamente, con
beneficio de inventario, la herencia intestada que dej el seor JOSE
GERVACIO ORELLANA SERMEO, que falleci el da veintinueve
de agosto de mil novecientos noventa y tres, en el cantn El Pedregal,
jurisdiccin de El Rosario, Departamento de La Paz, su ltimo domicilio,
por parte del seor ROBERTO ANTONIO ZELAYA ORELLANA o
ROBERTO ANTONIO ZELAYA, en concepto de hijo del finado; y se
ha nombrado al aceptante interinamente, administrador y representante
de la sucesin de que se trata.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince das siguientes a la tercera publicacin de este
aviso, se presenten a deducirlo.

HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado, de las diez


horas y quince minutos del da nueve de junio del corriente ao. Se
declar herederos expresamente y con beneficio de inventario de la
herencia intestada que al fallecer a las diez horas del da tres de abril
de mil novecientos noventa y siete, en el Cantn El Algodn, de esta
jurisdiccin, Departamento de La Unin, su ltimo domicilio dej el
causante Juan Onofre Romero, conocido por Juan Onofre Romero Flores,
de parte de los seores Rafael Pineda Romero o Rafael Pineda, Susana
Pineda Romero o Susana Pineda, y Mara Milagro Romero Pineda, en
concepto de hijos sobrevivientes del referido causante, de conformidad
con el Artculo 988 numeral 1 C.C. Se les confiere a los herederos
declarados en el carcter dicho la administracin y representacin
INTERINA de los bienes de la indicada sucesin, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintiocho das del


mes de abril de dos mil once. Dr. LUIS SALVADOR PEA, JUEZ DE
LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

IA

Lic. NGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del Distrito


Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unin, al pblico
para los efectos de Ley.

Extindase para sus publicaciones los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unin, a los trece das del mes de junio de dos mil once.
Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic.
MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004497-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.


HACE SABER: Que por resolucin de este Tribunal de las diez
horas del da nueve de julio del ao dos mil once, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada
por la seorita KARINA BEATRIZ VIANA ALFARO, fallecida el da
diecisiete de junio del dos mil diez, en esta ciudad siendo ste el lugar
de su ltimo domicilio, de parte del seor RENE ALFONSO ALFARO
ORELLANA, en concepto de to de la causante.

3 v. alt. No. F004461-2

Se ha conferido al heredero declarado la administracin y representacin interinas de la sucesin con las facultades y restricciones de
ley.

El infrascrito Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al pblico para


los efectos de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas del da


veinte de julio del dos mil once. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ
DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
SECRETARIO.

HACE SABER: Que por resolucin de este da, se ha tenido


por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defuncin dej el causante EUGENIO DOMINGUEZ
conocido por RAFAEL EUGENIO DOMINGUEZ, quien falleci el da

3 v. alt. No. F004511-2

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

61

GLADIS NOEM ALONZO GONZLEZ, JUEZA DE PRIMERA

tamento de San Miguel; con Documento nico de Identidad nmero:

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:

Cero tres millones novecientos noventa y un mil trescientos setenta y


cuatro- cinco, con Nmero de Identificacin Tributaria Mil doscientos
diecisiete- Doscientos setenta mil trescientos ochenta y ocho- Ciento

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este juzgado, a las
doce horas este da se ha declarado Heredera Ab-intestato, con Beneficio
de Inventario del seor JOSE MANUEL PEREZ, quien falleci a las
diez horas del da catorce de enero del ao dos mil once, en Primera

ANTONIO CHEVEZ; y se le ha conferido al aceptante, en el carcter


antes indicado, la administracin y representacin interina de la sucesin,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente
que regula el Artculo 480 Cdigo Civil.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Avenida Norte nmero seis, Barrio Concepcin de esta ciudad, siendo

cinco- cero; en la calidad de hijo sobreviviente del causante, seor JUAN

Santiago de Mara su ltimo domicilio, de parte de la seora FIDELINA

ALEMN DE PREZ, en calidad de cnyuge sobreviviente del causante.

Lo que pone en conocimiento del pblico para los efectos de ley.

Confirindosele a la aceptante dicha la Administracin y Representacin

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Legal Interina de la Sucesin, con las facultades y restricciones de los

Miguel, a las doce horas con cinco minutos del da veinte de junio del

Curadores de la Herencia Yacente.

ao dos mil once.- Lic. JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ,

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das contados


a partir del da siguiente de la ltima publicacin de este edicto.

JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.Licda. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA DE
ACTUACIONES.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

3 v. alt. No. F004603-2

Santiago de Mara, veintin das del mes de julio del ao dos mil
once.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SANDRA ELIZABETH GOMEZ
GARAY, SECRETARIA INTERINA.

El infrascrito Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al pblico para

3 v. alt. No. F004580-2

los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolucin de este da, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada

JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE


LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

que a su defuncin dej la causante TERESA MARTINEZ, quien falleci


el da veinte de noviembre de dos mil diez, en el Cantn La Calzada

de la jurisdiccin de San Luis La Herradura, su ltimo domicilio; por


parte del seor JOSE MANUEL MARTINEZ, en concepto de hijo de
la causante. Nmbrase al aceptante, interinamente, administrador y

con cuarenta minutos del da veinte de junio del ao dos mil once, en

representante de la sucesin, con las facultades y restricciones de los

IA

HACE SABER: Que por resolucin pronunciada a las once horas

las diligencias de Aceptacin de Herencia Intestada, clasificadas con el


NUE 00531-11-DV-1CM1; se ha tenido por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada por el causante,
seor JUAN ANTONIO CHEVEZ, a su defuncin ocurrida el da siete de

curadores de la herencia yacente.


En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el trmino de ley,
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.

abril del ao dos mil once, en la Colonia Prados de San Miguel, Sptima
Calle Oriente, Polgono A nmero Trece, Ciudad y Departamento de San
Miguel; siendo ste su ltimo domicilio, quien fue de cincuenta y dos
aos de edad, Profesor, casado, de nacionalidad salvadorea, originario
de Jucuapa, Departamento de Usulutn, quien fue hijo de la seora Emilia

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, diecisis de junio de dos


mil once.- Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA
GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- JORGE ALBERTO
RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Chvez; de parte del seor JOSUE ANTONIO CHEVEZ LOPEZ, de


veintitrs aos de edad, Estudiante, del domicilio de la Ciudad y Depar-

3 v. alt. No. F004615-2

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

62

LUZ DE MARIA PAZ VELIS, Notario, de este domicilio, con oficina

intestada que a su defuncin dej el causante seor RENE OSVALDO

situada en Urbanizacin Buenos Aires, Diagonal Centroamrica, Con-

COREAS SERVELLON, quien fue de veintiocho aos de edad, empleado,

dominio Dos Mil D, Local Nmero once, San Salvador, al pblico,

soltero, de nacionalidad salvadorea, originario de San Juan Nonualco,


Departamento de La Paz, quien falleci el da nueve de Enero de dos
mil uno, hijo de Telma Servelln y Salvador Coreas y cuyo ltimo do-

HACE SABER: Que por resolucin proveda a las ocho horas


del da once de Julio del ao dos mil once, de las DILIGENCIAS DE
ACEPTACION DE HERENCIA, promovidas ante la suscrita Notario,

RODRIGUEZ, quien es Representado Legalmente por su madre seora


ALMA YANIRA RODRIGUEZ DE PONCE conocida por ALMA
YANIRA RODRIGUEZ ALEMAN; y de parte del seor SALVADOR

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

por los seores PATRICIA MARIBEL VASQUEZ CARTAGENA,

micilio fue Ilopango, de parte del menor RENE OSVALDO COREAS

WALTER ALEXANDER GUERRERO CHACON y MARIA CONCEP-

CION VASQUEZ CHACON, se ha tenido por aceptada expresamente


y con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA, que a su

COREAS, en su calidad de padre del causante quien es Representado


en las presentes diligencias por medio de su CURADOR ESPECIAL
Abogado MIGUEL ANGEL CERNA CARRANZA.-

defuncin en la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador,

Se ha conferido a los aceptantes la representacin y administracin

a las cinco horas y quince minutos, del da diecinueve de Octubre del


dos mil nueve, dej la Seora MARINA ESTELA CARTAGENA,
conocida por MARINA ESTELA CHACON CARTAGENA, quien

INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones


de los Curadores de la Herencia Yacente.

tuvo como su ltimo domicilio la ciudad de Soyapango, de parte de los

Ctase a los que se crean con derecho a la herencia para que se

seores PATRICIA MARIBEL VASQUEZ CARTAGENA, WALTER

presenten a este Tribunal dentro de los quince das subsiguientes despus

ALEXANDER GUERRERO CHACON y MARIA CONCEPCION

de la ltima publicacin de este Edicto.

VASQUEZ CHACON, en su concepto de hijos de la causante. Nmbrese


a los seores PATRICIA MARIBEL VASQUEZ CARTAGENA, WAL-

Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de

ley.

TER ALEXANDER GUERRERO CHACON y MARIA CONCEPCION

VASQUEZ CHACON, Administradores y Representantes Interinos de

la Sucesin con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas

del da veintiuno de Julio de dos mil once.- Lic. EDGAR ORLANDO


ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA ESTELA

Herencia Yacente.

SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Lo que avisa al pblico para los efectos de ley. Cita a los que se
crean con igual o mayor derecho en la herencia referida, para que se

3 v. alt. No. F004637-2

presenten a deducirlos, dentro del trmino de quince das contados desde


el siguiente a la ltima publicacin de este edicto.

Librado en la oficina de la Notario, San Salvador, veintisiete de

Julio del dos mil once.

LA INFRASCRITA JUEZA INTERINA PRIMERO DE LO CIVIL Y

NOTARIO.

MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA

IA

LUZ DE MARIA PAZ VELIS,

GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, al pblico para


3 v. alt. No. F004632-2

los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas de este


LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

mismo da, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de


inventario, la herencia intestada que a su defuncin dej el causante
seor RAFAEL ERNESTO AYALA SALAZAR conocido por RAFAEL

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal


a las diez horas con cuarenta y cinco minutos de este da, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la sucesin

ERNESTO AYALA AVILS, quien fue de sesenta y dos aos de edad,


comerciante en pequeo, casado, fallecido a las tres horas del da doce
de febrero del ao dos mil once, en el Hospital Centro Mdico de esta

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

63

ciudad, el lugar de su ltimo domicilio fue en el Barrio San Sebastin

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapn, a las diez horas con

de esta ciudad, Novena Calle Poniente, nmero veintiocho; de parte de

treinta minutos del da catorce de julio de dos mil once.- Lic. JOSE

la seora GLADYS AMANDA QUIJANO DE AYALA, representada

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA

por medio de su Apoderada General Judicial y Especial, Licenciada

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

NATALIA MARGARITA GALVN SERRANO; a quien se le nombra


INTERINAMENTE representante y administradora de la sucesin con
3 v. alt. No. F004643-2

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

derecho a la herencia de que se trata, para que en el trmino de ley


comparezcan a este Juzgado a deducirlo.

Libra do en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,

TITULO DE PROPIEDAD

veintids de julio del ao dos mil once.- Licda. GLORIA VICTALINA


VALENCIA DE BARRERA, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL INTERINA.- Lic. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004639-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CHINAMECA,


DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que a esta Alcalda Municipal se ha presentado la

seora MILAGRO ESPERANZA ORELLANA, quien es de cincuenta


y nueve aos de edad, de oficios domsticos, soltera, originaria y del
domicilio de esta ciudad, Portadora de mi Documento nico de Identidad
Nmero Cero uno seis cinco ocho uno seis tres guin dos; y Nmero de

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,

Identificacin Tributaria: Uno dos cero cinco guin dos cero cero cuatro
cinco dos guin uno cero uno guin nueve, SOLICITANDO TITULO
DE PROPIEDAD de un terreno de naturaleza antes rstica hoy Urbana
situado en los Suburbios del Barrio San Juan de la ciudad de Chinameca,

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado a

Distrito del mismo nombre, Departamento de San Miguel, de naturaleza

las doce horas con treinta minutos del da siete de julio del corriente ao;

hoy urbana, de una extensin superficial DOSCIENTOS SEIS METROS

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la herencia intestada dejada por el causante MARTIN LINARES TO-

RRES, conocido por MARTIN LINARES, quien fue de noventa y tres

CUADRADOS, el cual posee la siguiente descripcin tcnica: AL NORTE: Doce punto veintitrs metros, colindando con la seora Mara Berta
Luna, AL ORIENTE: Diez punto treinta y seis metros, colindando con la

IA

aos de edad, agricultor, fallecido el da diecisis de marzo de dos mil

once, siendo la ciudad de Metapn su ltimo domicilio; de parte de las


seoras SEBASTIANA LINARES VIUDA DE BOLAOS conocida
por SEBASTIANA LINARES MAZARIEGO, y LUCIA LINARES

seora Ana Francisca Guandique Zelaya, calle de por medio; AL SUR:


Trece punto sesenta y ocho metros, colindando con la seora Francisca
Benavides Villegas; y AL PONIENTE: Quince punto setenta y ocho

MAZARIEGO.- Las expresadas aceptantes lo hacen en calidad de HIJAS

metros, colindando con el seor Felipe Campos Castillo, quebrada de

del referido causante; habindose conferido a las mismas la administracin

por medio. Todos los colindantes son de este domicilio, y el inmueble

y representacin interina de la sucesin con las facultades y restricciones

antes descrito no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia,

de los Curadores de la herencia yacente.

ni es sirviente.- Que dicho inmueble la titulante le da un valor de UN


MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, dicho
inmueble no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otras

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

personas, no est en proindivisin con nadie. El inmueble en mencin lo

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das


contados desde el siguiente a la tercera publicacin de este edicto.

adquiri la solicitante por medio compraventa realizada ante los oficios

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

64

notariales de Romeo Romero Cordero por parte de su padre seor Ral

terreno de Ernesto Fumes y en otra parte con Mara Dolores Gmez

Fuentes, quien lo posey desde el da dos de julio de mil novecientos

de Rogel, y el segundo de poniente a oriente en diecisis metros, con

setenta y tres, y la peticionaria lo ha posedo desde esa fecha hasta la

terreno de Mara Dolores Gmez de Rogel, en ambos tramos con calle

actualidad, haciendo ms de treinta aos de posesin; siendo sta en

interna de divisin. AL ORIENTE: en tres tramos: el primero, de seis

forma quieta, pacfica e ininterrumpida, ejerciendo sobre dicho inmueble

punto cincuenta metros, con terreno de Mirian Dolores Gmez de Rogel,

descrito actos de verdaderos dueos.

con calle antigua que de Sensuntepeque conduca a San Salvador de

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

metros, y el tercero en once punto cuarenta metros en ambos tramos

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

con derechos en el referido inmueble, para se presenten a esta Alcalda

por medio; el segundo de oriente a poniente en dieciocho punto veinte

Municipal en el plazo de quince das contados a partir de la tercera

con terreno de Santiago Moreno Moreno, quebrada de divisin de por


medio. AL NORTE: en siete punto treinta metros, con inmueble del

publicacin de este Edicto.

seor Santiago Moreno Moreno; Y AL PONIENTE: en Treinta y tres


punto noventa metros carretera nacional que de Sensuntepeque conduce

Librado en la Alcalda Municipal de Chinameca, departamento

a San Salvador de divisin, con inmueble de Ana Mara Hidalgo. Lo

de San Miguel, a los veintin das del mes de julio del ao dos mil

adquiri por Compraventa que le hizo al seor PEDRO GALLEGOS

once.- JOSE FRANCISCO CUBIAS QUINTANILLA, ALCALDE

AGUIRRE, conocido por PEDRO GALLEGOS, en el mes de mayo del

MUNICIPAL.- RONALD OSWALDO AVILES LOPEZ, SECRETARIO

ao dos mil ocho. Y lo valoran en la cantidad de SEIS MIL QUINIENTOS

MUNICIPAL.

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

3 v. alt. No. F004472-2

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los siete das del

mes de julio de dos mil once. Enmendados.- AGUIRRE-GALLEGOS.


Valen.- Lic. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- Br. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

TITULO SUPLETORIO

3 v. alt. No. C001323-2

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAAS

IA

AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

EL INFRASCRITO JUEZ, Al pblico para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada

MARIA SANDRA ARACELY RUIZ, como Apoderada General Judicial


con Clusula Especial de los seores JOSE DOLORES GOMEZ SOSA,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licencia-

de treinta y cuatro aos de edad, Motorista, y CARMEN ELIZABETH

da SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA, mayor de edad,

GARCIA HIDALGO, de treinta aos de edad, ama de casa, ambos del

Abogada y Notario, del domicilio de Usulutn y del de San Salvador;

domicilio de San Isidro, Cabaas, solicitando se les extienda TITULO

promoviendo Diligencias de Ttulo Supletorio, como Apoderada General

SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rstica situada en el Cantn

Judicial de la seora: RUDITH XIOMARA FRANCO GUEVARA, de

San Francisco, San Isidro, Cabaas, con una extensin superficial de

veinticinco aos de edad, estudiante, del domicilio de Concepcin Batres,

QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO PUNTO VEINTICUATRO

Departamento de Usulutn, de un inmueble, del cual no se precisa el

METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL SUR: en dos tramos:

nombre porque no tiene, es de naturaleza rstico, situado segn deno-

el primero de sur a norte en catorce punto sesenta metros, en parte con

minacin catastral otorgada por la Direccin del Instituto Geogrfico y

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

65

del de Catastro Nacional, del Centro Nacional de Registros, en Cantn

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

San Antonio, Casero Miramar, Municipio de Concepcin Batres,

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAAS

Departamento de Usulutn, de la capacidad superficial de UN MIL

AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

DOSCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS,


que mide y linda: AL NORTE: mide veinte punto cuarenta metros,
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el Licenciado
colinda con terrenos de Mara Eusebia Rodrguez de Bermdez, con
cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE: est formado por dos

Judicial con Clusula Especial del seor JESUS MARTINEZ ROMERO,

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

tramos el primero mide treinta y uno punto noventa y siete metros, y

CARLOS ANTONIO MEDINA AMAYA, como Apoderado General

el segundo mide dieciocho punto cero tres metros, lindando en ambos

de treinta y seis aos de edad, agricultor en pequeo originario de San

tramos con terrenos de Marta Alicia Zavala Alfaro, con cerco de alam-

Isidro, Cabaas, Solicitando se le extienda Ttulo Supletorio a favor del

bre de por medio; AL SUR: mide veintitrs punto diez metros linda

referido seor, de un inmueble de naturaleza rstica situado en el Casero

con terrenos del seor Carlos Arturo Rodrguez, calle de por medio;

La Loma, Cantn El Amate, Jurisdiccin de San Isidro, Cabaas, de

y AL PONIENTE: mide veinte punto catorce metros, y el segundo

una extensin superficial de NUEVE MIL QUINIENTOS SESENTA

mide treinta y nueve punto noventa y uno metros, colindando en ambos

Y OCHO METROS CUADRADOS, que mide y linda; AL ORIENTE,

tramos con terrenos propiedad del seor Napolen Gonzlez Castillo;

que durante el tiempo que su poderdante ha posedo el inmueble antes

noventa y dos metros, colindando con terreno de Julio Ernesto Leiva,


en parte, y en parte de Julio Leiva, separados por cerco de piedra y pia

descrito, ha ejercido sobre l, actos de verdadera duea y seora, pues

medianero, camino vecinal de por medio; AL NORTE, ciento cuatro

lo ha cercado y reparado sus cercas y otras mejoras, todo esto sin que
ninguna persona haya disputado su posesin, y reconocindolo como

tal se haya disputado su posesin, y reconocindolo como tal a todos

metros, colindando con terreno que fue de Marcos Iraheta, hoy de Elba
Pineda, separados por cerco de piedra medianero; AL PONIENTE,

sus deudos, amigos y vecinos de su domicilio, aclarando con esto que

noventa y dos metros colindando con terreno de Eduviges Iraheta,

no existe ningn otro poseedor proindiviso; que su poderdante adquiri

separados por cerco de piedra medianero, este terreno quedar gravado

la posesin por medio de compraventa privada que le hizo la seora

con una servidumbre de trnsito de cuatro metros de ancho para servicio

Ana Paula Cruz, quien es mayor de edad, Comerciante en pequeo, del

de los predios aledaos; servidumbre que les dar salida al camino real

domicilio de Usulutn, el da dos de septiembre del ao dos mil ocho,

que a su vez conduce a la carretera de Copinolapa.Y SUR, ciento cuatro

ante los oficios notariales de la Licenciada Sandra Patricia Navarro de

metros colindando con terreno de Martina Meja y Francisco Iraheta,

Garca, continuando la posesin del inmueble la seora Franco Guevara

haciendo actos de verdadera duea sobre dicho inmueble, tal como lo

separados por un camino vecinal antiguo. Lo adquiri por donacin que


le hizo el seor MIGUEL ANGEL MARTINEZ VELASCO, en mes de

ejerca su vendedora, cercndolo y edificando, y dicho inmueble lo posee

enero del ao mil novecientos noventa y nueve y lo valora en la cantidad

IA

la seora Ana Paula Cruz, desde el ao de mil novecientos noventa; y


la seora Franco Guevara lo posee desde el ao dos mil ocho. Que su

poderdante estima el inmueble antes mencionado en la suma de un mil

de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS


DE AMERICA.

dlares de los Estados Unidos de Amrica.


Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los doce das
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulutn, a los

del mes de julio de dos mil once. Enmendados. pequeo-pia-antiguo.

veintinueve das del mes de junio del dos mil once.- Enmendado- RUDI-

Valen.- Lic. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA

TH-Vale.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.

INSTANCIA.- Br. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRE-

MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

TARIO.

3 v. alt. No. C001327-2

3 v. alt. No. F004513-2

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

66

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

rstica, situado en el Cantn San Juan Las Minas de esta comprensin,

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAAS,

de la extensin superficial de ONCE MIL CIENTO NOVENTA Y

AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

OCHO PUNTO DOSCIENTOS TRES METROS CUADRADOS con las


colindancias siguientes: AL NORTE, con Rigoberto Argueta Figueroa y

CARLOS ANTONIO MEDINA AMAYA, como Apoderado General

Eliseo Cisneros; AL ORIENTE, antes con Antonio Orellana despus fue

Judicial con Clusula Especial del seor JUAN FRANCISCO MONGE

de Efran Figueroa y hoy pertenece a Juana Cisneros de Figueroa, calle

VAQUERANO, de setenta y cuatro aos de edad, comerciante en pequeo,

de por medio; AL SUR, con Carlos Remberto Martnez, camino de por

del domicilio de San Isidro, solicitando se le extienda Ttulo Supletorio a

medio; y AL PONIENTE, con Rigoberto Argueta Figueroa. El referido

favor del referido seor, de un inmueble de naturaleza rstica situado en

inmueble no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisin

el Cantn Llano de la Hacienda, jurisdiccin de San Isidro, Cabaas, de

con persona alguna, y lo vala en la suma de QUINCE MIL DOLARES;

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el Licenciado

un extensin superficial de OCHO MIL CUATROCIENTOS SESENTA

lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos de Ley.-

PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que mide y

linda: AL ORIENTE, sesenta y siete punto sesenta metros, colindado con


terreno de Paz Galindo de Moreno, quebrada de invierno de por medio

Juzgado de lo Civil: Metapn, a las nueve horas con treinta minutos

y cerco de alambre; AL NORTE, ciento veinticuatro punto cuarenta

del da trece de julio del dos mil once.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS

metros, colindando con callejn de cuatro cuarenta de metros de ancho

LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA

por ciento veinticuatro punto cuarenta de largo propio del Titulante para

FIGUEROA, SECRETARIO.

que se transite y colindando con terreno de Ins Meja y Fernando Amaya

cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE, cincuenta y seis metros

3 v. alt. No. F004592-2

colindando con terreno de Paula Isidra Guzmn de Mendoza, callejn de

por medio y cerco de alambre de por medio; y SUR, ciento cuarenta y


nueve punto cuarenta metros colindando con terreno de Juana Galindo

cerco de alambre de por medio y camino vecinal en parte de por medio.

RENOVACION DE MARCAS

Lo adquiri por compraventa que le hizo a la seora PAZ GALINDO

DE MORENO, en el mes de enero del ao mil novecientos ochenta y lo

No. de Expediente: 1999008835

valora en la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS

No. de Presentacin: 20110146208

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

CLASE: 05.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los catorce das

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

del mes de julio de dos mil once.- Enmendado.DOS-DOSCIENTOS.

Valen.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRI-

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS

IA

MERA INSTANCIA.- BR. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ,

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, mayor de edad, ABO-

SECRETARIO.

GADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como APODERADO ESPECIAL
3 v. alt. No. F004515-2

de LABORATORIOS PISA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL


VARIABLE, del domicilio de Avenida Espaa No. 1840, Colonia
Moderna, C.P. 44190, Guadalajara, Jalisco, Mxico, de nacionalidad
MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripcin Nmero

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el seor

00182 del Libro 00125 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en


la palabra "FOSFIDEX"; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 05 de la Clasificacin Internacional de Niza.

CARLOS HUMBERTO ORELLANA FIGUEROA, quien es de cincuenta y cuatro aos de edad, agricultor y de este domicilio, solicitando
TITULO SUPLETORIO a su favor, sobre UN inmueble de naturaleza

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de


Ley.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

No. de Expediente: 1999008833

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

No. de Presentacin: 20110146210

a los catorce das del mes de marzo del ao dos mil once.

CLASE: 05.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

67

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacio-

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,


SECRETARIO.

nalidad SALVADOREA, actuando como APODERADO ESPECIAL


de LABORATORIOS PISA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

3 v. alt. No. C001304-2

VARIABLE, del domicilio de Avenida Espaa No. 1840, Colonia


Moderna, C.P. 44190, Guadalajara, Jalisco, Mxico, de nacionalidad
MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripcin Nmero
00204 del Libro 00125 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

No. de Expediente: 1999008830

en la palabra INNEFOL; que ampara productos/servicios comprendidos


en la(s) Clase 05 de la Clasificacin Internacional de Niza.

No. de Presentacin: 20110146211


CLASE: 05.

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de

Ley.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, mayor de edad, ABOGADO Y

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


a los catorce das del mes de marzo del ao dos mil once.

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LABORA-

TORIOS PISA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

domicilio de AVENIDA ESPAA No. 1840, COLONIA MODERNA,

REGISTRADOR.

C.P. 44190, GUADALAJARA, JALISCO, MEXICO, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripcin Nmero

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

00180 del Libro 00125 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

SECRETARIO.

en la palabra "NOVELDEXIS"; que ampara productos comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasificacin Internacional de Niza.

3 v. alt. No. C001306-2

Ley.

IA

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

No. de Expediente: 1999007656

a los once das del mes de marzo del ao dos mil once.

No. de Presentacin: 20110146730

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

CLASE: 25.

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,


SECRETARIO.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

3 v. alt. No. C001305-2

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

68

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

MARCA DE FABRICA

A, actuando como APODERADO de LAS VEGAS NEVADA, S.A.,


del domicilio de Calle 15 y 151/2, Avenida Roosevelt, Edificio Larza,

No. de Expediente: 2011110084

Local 7, 8 y 9, Ciudad de Coln, Repblica de Panam, de nacionalidad

No. de Presentacin: 20110152652

PANAMEA, solicitando RENOVACION, para la inscripcin Nmero

CLASE: 05.

00109 del Libro 00126 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VANESSA

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

la palabra PIEL, escrita en letras caractersticas gruesas, de color blanco,


delineadas en negro y sombreadas a su lado izquierdo en negro. La letra

BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODE-

"P", de dicha palabra tiene en su interior una pequea circunferencia de

RADO de LABORATORIOS ANDROMACO S.A., de nacionalidad

color negro y la letra "I" es de menor tamao que las dems. Acostada

CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

sobre la palabra descrita, se observa la silueta, en negro, del cuerpo de una

COMERCIO,

mujer de cabello largo, con su cabeza y brazo derecho, reclinados hacia

ABLDEVIDA

atrs; cayendo ambos sobre la letra "P". Su pierna derecha se encuentra


flexionada sobre la letra "L" y su pierna izquierda est extendida sobre

la misma letra. Todo lo antes descrito se encuentra en el centro de un


rectngulo de fondo blanco, el cual se encuentra enmarcado dos veces

Consistente en: la palabra ABLDEVIDA, que servir para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS;


PRODUCTOS HIGINICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

en color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

DIETTICAS PARA USO MDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;

Clase 25 de la Clasificacin Internacional de Niza.

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APSITOS; MATERIAL PARA


EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIN DE

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de


Ley.

ANIMALES DAINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.


La solicitud fue presentada el da treinta y uno de mayo del ao

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


nueve de junio del ao dos mil once.

IA

a los veintisiete das del mes de abril del ao dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

DAVID ANTONIO CUADRA GMEZ,

REGISTRADOR.

REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIA.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004560-2

3 v. alt. No. C001317-2

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


NOMBRE COMERCIAL

69

SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2011108644


No. de Expediente: 2011108413
No. de Presentacin: 20110149902
No. de Presentacin: 20110149562
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS EDUAR-

DO CASTRO RAMREZ, en su calidad de APODERADO de INDUS-

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GABRIELA

TRIAS FACELA, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE


que se abrevia: INDUSTRIAS FACELA, S.A. DE C.V., de nacionalidad

ROBERTA RODRIGUEZ PEREZALONSO, de nacionalidad SAL-

SALVADOREA, solicitando el registro de la EXPRESIN O SEAL

VADOREA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro

DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: la expresin Facela Aprendizaje y Diversin y

diseo, que servir para: ATRAER LA ATENCIN DEL PBLICO


CONSUMIDOR DE ACUARELAS, CINTAS ADHESIVAS, AD-

Consistente en: la palabra PrePare MOM & BABY CENTER y

HESIVOS (PEGAMENTOS), BOLGRAFOS, CLIPS, COLORES O


PINTURAS, COMPASES, TINTAS CORRECTORAS, CUADERNOS,

diseo, que se traducen al castellano como Centro especializado para

ENGRAPADORAS, GOMAS PARA BORRAR, GRAPAS, LPICES,

mams y bebs, que servir para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA

MATERIAL ESCOLAR, PINCELES, LAPICEROS, BANDAS ADHE-

DEDICADA A LA PRESTACIN DE SERVICIOS SICOLGICOS

SIVAS PARA USO DE PAPELERA O PARA USO DOMSTICO,


ETIQUETAS ADHESIVAS, ESTUCHES DE ESCRITURA (SETS),

CLNICOS A MADRES EMBARAZADAS, PAREJAS, PADRES,

ESTUCHES DE ESCRITURA (PAPELERA), FOLDERES, LIBRE-

MADRES, NIOS, FAMILIAS E INDIVIDUOS EN GENERAL.

TAS, MATERIALES DE DIBUJO, REGLAS DE ESCUADRA, SACAPUNTAS, Y TODO LO QUE COMPRENDE PRINCIPALMENTE

La solicitud fue presentada el da trece de abril del dos mil once.

EL PAPEL, LOS PRODUCTOS DE PAPEL Y LOS ARTCULOS DE

OFICINA.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

IA

La solicitud fue presentada el da veintiocho de marzo del ao dos

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de mayo del ao dos mil once.

mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de abril del ao dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


REGISTRADOR.

DAVID ANTONIO CUADRA GMEZ,


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELSQUEZ,


FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLN,

SECRETARIO.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004105-2

3 v. alt. No. C001325-2

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

70
No. de Expediente: 2011108179

HINO DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANNIMA, de nacionalidad

No. de Presentacin: 20110149272

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESIN O


SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
NO IMPORTA EL
LUGAR, NO
IMPORTA LA HORA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CSAR VARGAS SOLANO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
MOTORES HINO DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANNIMA, de

Consistente en: la expresin NO IMPORTA EL LUGAR, NO

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESIN O SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

IMPORTA LA HORA, que servir para: LLAMAR LA ATENCIN


DEL PBLICO CONSUMIDOR HACIA SERVICIOS DE TALLERES
MVILES PARA ASISTENCIA DE VEHCULOS, REPARACIONES,

EL GRUPO
AUTOMOTRIZ MS
COMPLETO EN LA
REGIN

REPUESTOS, MANTENIMIENTO, SERVICIO DEL VEHCULO.


La solicitud fue presentada el da diecisis de marzo del ao dos

mil once.

Consistente en: la expresin EL GRUPO AUTOMOTRIZ MS

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

COMPLETO EN LA REGIN, que servir para: LLAMAR LA

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ATENCIN DE LOS CONSUMIDORES HACIA LA VENTA DE

siete de junio del ao dos mil once.

VEHCULOS, SERVICIOS POST VENTA, REPUESTOS, TALLERES, ARRENDAMIENTO.

La solicitud fue presentada el da diecisis de marzo del ao dos


mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GMEZ,


REGISTRADOR.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

siete de junio del ao dos mil once.

SECRETARIO.

DAVID ANTONIO CUADRA GMEZ,


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F004570-2

SECRETARIO.

IA

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

CONVOCATORIAS
3 v. alt. No. F004568-2

No. de Expediente: 2011108180


No. de Presentacin: 20110149273

CONVOCATORIA A JUNTA ESPECIAL DE SERIE

La Junta Directiva de la Unidad de Transacciones, S.A. de C.V., del


domicilio de Nuevo Cuscatln, Departamento de La Libertad, por la
presente convoca a Junta Especial en Primera Convocatoria de Serie

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

Usuarios Finales, a celebrarse a las nueve horas y treinta minutos,


del da veintinueve de agosto de dos mil once, y en Segunda Convocatoria a la misma hora del da treinta de agosto de dos mil once; en las

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CSAR


VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de MOTORES

instalaciones de la UT, S.A. de C.V.; para conocer y resolver sobre la


agenda siguiente:

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


I)

I.

Comprobacin de Asistencia, Establecimiento de Qurum y


Aprobacin de Agenda.

II)

II.

III)

III.

Ratificacin de todos los actos realizados a la fecha por la

Autorizacin de conformidad al Articulo doscientos setenta


y cinco del Cdigo de Comercio.

Sustitucin de Director Propietario de la Junta Directiva del


perodo 2011-2012.

Reestructuracin de la Junta Directiva de la Sociedad.

Administracin de la Sociedad.

Sustitucin de Director Suplente de la Junta Directiva del


perodo 2010-2011.

71

IV.

Aumento de Capital Social de la Sociedad en su parte variable


para adecuarlo a las nuevas disposiciones legales.

V.

Modificacin del Pacto Social.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

El qurum necesario para la celebracin de la Junta Especial en


Primera Convocatoria, ser la mitad ms uno, de las acciones de la Clase

VI.

Varios.

o Serie y en Segunda Convocatoria la Junta Especial se celebrar con las


acciones presentes. En ambos casos, para tomar resolucin se necesitar
el voto conforme de la mayora de accionistas presentes. Cada uno de

los accionistas tendr derecho a un voto independientemente del nmero


de acciones que posea.

El qurum necesario para la celebracin de la junta en primera

convocatoria de conformidad al pacto social requiere de la concurrencia


o asistencia de las tres cuartas partes de las acciones que conforman la
totalidad del capital social de la sociedad. En caso de no haber qurum

Los accionistas y sus representantes podrn delegar su representacin

suficiente para la celebracin de dicha junta el da y hora de la fecha

en una o varias personas para que los representen en la Junta respectiva.

sealada en primera convocatoria, de conformidad, por este mismo medio

El delegado podr ser o no accionista. Si en el documento con el cual

se convoca a la celebracin de la referida junta en segunda convocatoria,

compruebe la representacin constare las instrucciones, facultades o

el da treinta de agosto del ao dos mil once, a las once horas, siendo el

atribuciones que se le han conferido, su representacin slo ser vlida


en tanto su actuacin sea acorde a lo expresado en dicho documento.

qurum necesario para la celebracin de la junta en segunda convocatoria


es la mitad ms una de las acciones que concurran que conforman la
totalidad del capital social de la sociedad.

Nuevo Cuscatln, veintisiete de julio de dos mil once.

San Salvador, a los veintisis das del mes de julio del ao dos mil

once.

MARVIN HERNNDEZ POCASANGRE,


PRESIDENTE.

JORGE EMILIO ZEDAN,


PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C001400-2

CONVOCATORIA

IA

3 v. alt. No. C001302-2

La Junta Directiva de la sociedad GRUPO 20/20, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar GRUPO
20/20, S. A. DE C. V. del domicilio de la Ciudad de San Salvador,
por este medio, CONVOCA a los accionistas de la sociedad, a reunirse
para la celebracin de sesin de Junta General de accionistas, que por
los puntos a tratar es de naturaleza ordinaria y extraordinaria, a las diez
horas con treinta minutos del da veintinueve de agosto del ao dos mil

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad LAS VERANERAS, SOCIEDAD


ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar LAS
VERANERAS, S. A. DE C. V., del domicilio de Antiguo Cuscatln,
Departamento de La Libertad, por este medio, CONVOCA a los accionistas de la sociedad, a reunirse para la celebracin de sesin de Junta
General de accionistas, que por los puntos a tratar es de naturaleza
ordinaria y extraordinaria, a las nueve horas con treinta minutos del
da veintinueve de agosto del ao dos mil once, en las oficinas de la

once, en las oficinas de la sociedad ubicadas en el Paseo General Escaln,

sociedad ubicadas en el Paseo General Escaln, nmero 3656, Colonia

nmero 3656, Colonia Escaln de esta ciudad de San Salvador, cuyos

Escaln de esta Ciudad de San Salvador, cuyos puntos a tratar en la

puntos a tratar en la agenda son los siguientes:

agenda son los siguientes:

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

72
I.
II.

III.

Reestructuracin de la Junta Directiva de la Sociedad.

1.

Establecimiento del Qurum.

Ratificacin de todos los actos realizados a la fecha por la

2.

Lectura del Acta de la Junta General anterior.

Administracin de la Sociedad.

3.

Aplicacin de Resultados.

Autorizacin de conformidad al artculo doscientos setenta

4.

y cinco del Cdigo de Comercio.


IV.

Aumento de Capital Social de la Sociedad en su parte variable


para adecuarlo a las nuevas disposiciones legales.

Para llevar a cabo la Junta General Ordinaria en la primera convocatoria se necesita de la asistencia o representacin de la mitad ms una
de las acciones en que est dividido el Capital Social, y en la segunda

Modificacin del Pacto Social.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

V.

Cualquier otro punto que la Junta General decida tratar de


acuerdo con la Ley y el Pacto Social.

convocatoria, cualquiera que sea el nmero de acciones que asistan.

VI.

Varios.

San Salvador, veintids de julio de dos mil once.

El qurum necesario para la celebracin de la junta en primera

ING. CSAR CATANI PAPINI

convocatoria de conformidad al pacto social requiere de la concurrencia

DIRECTOR SECRETARIO.

o asistencia de las tres cuartas partes de las acciones que conforman la

totalidad del capital social de la sociedad. En caso de no haber qurum

3 v. alt. No. C001455-2

suficiente para la celebracin de dicha junta el da y hora de la fecha

sealada en primera convocatoria, de conformidad, por este mismo medio


se convoca a la celebracin de la referida junta en segunda convocatoria,

el da treinta de agosto del ao dos mil once, a las once horas con treinta

CONVOCATORIA

minutos , siendo el qurum necesario para la celebracin de la junta en


segunda convocatoria es la mitad ms una de las acciones que concurran
que conforman la totalidad del capital social de la sociedad.

San Salvador, a los veintisis das del mes de julio del ao dos mil

La Junta Directiva de la Sociedad PRODUCTOS TECNOLGICOS,


S.A. de C.V., de este domicilio, por este medio CONVOCA a Junta
General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, a celebrarse en primera
convocatoria el da 29 de agosto de dos mil once, a las 8 horas, y en

once.

segunda convocatoria para el 30 de agosto de dos mil once, a la misma


hora, en el edificio OXGASA situado en 25 Avenida Norte, al No. 1080,
San Salvador, con la siguiente Agenda a desarrollar:

JORGE EMILIO ZEDAN,


PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C001403-2

Establecimiento del Qurum.

2.

Lectura del Acta de la Junta General anterior.

3.

Aplicacin de Resultados.

4.

Cualquier otro punto que la Junta General decida tratar de

acuerdo con la Ley y el Pacto Social.

IA
D

1.

Para llevar a cabo la Junta General Ordinaria en la primera convoCONVOCATORIA

catoria se necesita de la asistencia o representacin de la mitad ms una


de las acciones en que est dividido el Capital Social, y en la segunda
convocatoria, cualquiera que sea el nmero de acciones que asistan.

La Junta Directiva de la Sociedad OXIGENO Y GASES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

San Salvador, veintids de julio de dos mil once.

este domicilio, por este medio CONVOCA a Junta General Ordinaria


de Accionistas de la sociedad, a celebrarse en primera convocatoria

ING. CSAR CATANI PAPINI,

el da 29 de agosto de dos mil once, a las nueve horas, y en segunda


convocatoria para el 30 de agosto de dos mil once, a la misma hora, en

DIRECTOR SECRETARIO.

su local social situado en 25 Avenida Norte, al No. 1080, San Salvador,


con la siguiente Agenda a desarrollar:

3 v. alt. No. C001456-2

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


SUBASTA PBLICA

73

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL


DE QUEZALTEPEQUE, AL PBLICO.

LICENCIADA MARA FLOR SILVESTRE LPEZ BARRIERE, JUEZ


PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por ejecucin seguida en este Juzgado,
promovido por el Licenciado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR de
HACE SABER: Al pblico para los efectos de Ley que en el JUIsesenta aos de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, quien

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

CIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por la Licenciada SANTOS


YANIRA CRUZ, en su calidad de Apoderada del BANCO DE LOS
TRABAJADORES SALVADOREOS, SOCIEDAD COOPERA-

acta como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA


LA VIVIENDA, contra el seor RAL ANTONIO TOBAR PEATE,

TIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIA-

BLE, que puede abreviarse BTS, R.L. DE C.V., antes BANCO DE LOS

reclamndole cantidad de dinero ms intereses legales y Costas Proce-

TRABAJADORES DE SOYAPANGO SOCIEDAD COOPERATIVA

sales, SE VENDER EN PBLICA SUBASTA UN INMUEBLE DE

DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE,

NATURALEZA URBANA, SITUADO EN LA URBANIZACIN

contra el seor MAURICIO PALMA AYALA, reclamndole cantidad

RESIDENCIAL VILLA PALMERA, PASAJE CINCO, DE ESTA

de dlares y accesorios de ley, se vender en pblica subasta en fecha

que oportunamente se determinar en este Juzgado, el bien inmueble

CIUDAD. Que se describe as: Lote de naturaleza urbana y construcciones

embargado siguiente: Lote de naturaleza urbana y construcciones que

que contiene, marcado con el nmero VEINTICUATRO, POLGONO

contiene, identificado como LOTE NMERO TREINTA Y SEIS,

SIETE, DE LA RESIDENCIAL VILLA PALMERA, correspondiente a

BLOCK DIECISIS, POLGONO D, de la Urbanizacin VISTA AL

la ubicacin geogrfica de Las Mercedes, jurisdiccin de Quezaltepeque,

LAGO, Jurisdiccin de Ilopango, Departamento de San Salvador, de un


rea de SESENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS,

Departamento de La Libertad, de una extensin superficial de SETENTA

el cual se describe as: AL NORTE: doce punto cero cero metros, AL

METROS CUADRADOS y cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE

SUR: doce punto cero metros, AL ORIENTE: cinco punto cero cero

Y AL SUR, cinco metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE, catorce

metros, AL PONIENTE: CINCO PUNTO CERO CERO METROS. El

inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre del demandado

metros. El inmueble anteriormente descrito es propiedad del seor RAUL

seor MAURICIO PALMA AYALA, bajo la Matrcula M SEIS CERO

ANTONIO TOBAR PEATE, segn matrcula nmero TRES CERO

UNO CERO TRES TRES SEIS SIETE- CERO CERO CERO CERO

CERO NUEVE CERO SIETE SEIS CINCO-CERO CERO CERO

CERO Asiento NUEVE del Centro Nacional de Registros de la Primera

CERO CERO (30090765-00000), Asiento 5, segn razn y constancia

Seccin del Centro de este Departamento.

de inscripcin de embargo, del Registro de la Propiedad raz e Hipotecas

IA

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta

que debern de presentar sus respectivos documentos de identidad NIT.

y comprobar su solvencia econmica por medio de libreta de ahorro,

de la. Cuarta Seccin del Centro, Departamento de La Libertad.


Se admitirn las posturas que sean legales.

cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento


Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve

similar.
Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil; San Salvador, a las

horas y cuarenta minutos del da nueve de noviembre de dos mil once.-

doce horas y treinta minutos del da quince de febrero de dos mil once.-

LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZ DE LO

LICDA. MARA FLOR SILVESTRE LPEZ BARRIERE, JUEZ

CIVIL.- Por: Srio. Into. LIC. JOS ELEAZAR CARDONA GUEVARA,

PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR EMILIO ZETINO


SECRETARIO.

URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004455-2

3 v. alt. No. F004478-2

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

74

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

Oeste; el dcimo, diecisis punto diecisiete metros, con rumbo Sur se-

DISTRITO JUDICIAL, AL PBLICO EN GENERAL.

senta y ocho grados treinta y cinco punto cuatro minutos Oeste; el dcimo primero, catorce punto veinticinco metros, con rumbo Sur veinti-

el nmero 196-EM-00, promovido inicialmente por la Licenciada DALIA

trs grados cincuenta y seis punto cuatro minutos Este; el dcimo se-

CECILIA LOPEZ FUENTES, como Apoderada General Judicial del

gundo, cuarenta y ocho punto catorce metros, con rumbo Sur cincuenta

BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, S.A. EN LIQUIDACIN,

y ocho grados cincuenta y cinco punto ocho minutos Oeste, colindando

continuado actualmente por el Licenciado BENJAMIN BALTAZAR

en los tramos anteriores con Natividad Zavaleta y sucesin de Crescen-

BLANCO HERNANDEZ, actuando como Apoderado General Judicial

cio Abrego; AL PONIENTE: Lnea quebrada compuesta por veinte

del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINAN-

tramos rectos, cuyas medidas son: Primero, veintinueve punto setenta

CIERO, entidad cesionaria del BANCO CENTRAL DE RESERVA DE

y seis metros, con rumbo Norte veintids grados cero siete punto ocho

EL SALVADOR, y esta ltima, cesionaria del BANCO DE CREDITO

minutos Oeste; segundo, cuarenta y ocho punto setenta y tres metros,

INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA, EN LIQUIDACION, con

con rumbo Norte veinte grados veintiocho punto dos minutos Este;

Nmero de Identificacin Tributaria CERO SEISCIENTOS CATORCE

tercero, ciento dieciocho punto cuarenta y nueve metros, con rumbo

- CIENTO CINCUENTA Y UN MIL DOSCIENTOS NOVENTA -

Norte cero siete grados cincuenta y cinco punto dos minutos Oeste;

CIENTO DOS - CERO, en contra del seor JUAN CARLOS DEODAN

cuarto, setenta y uno punto ochenta y nueve metros, con rumbo Norte

conocido por JUAN CARLOS MELENDEZ, con Nmero de Identifi-

cero un grados cincuenta y cuatro punto cero minutos Este; quinto,

cacin Tributaria CERO QUINIENTOS ONCE - CIENTO TREINTA

noventa y nueve punto cero ocho metros, con rumbo Norte treinta gra-

Y UN MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE - CERO CERO

dos cero nueve punto seis minutos Oeste; sexto, ciento dieciocho punto

TRES - DOS; se vender en Pblica Subasta en este Tribunal en fecha

noventa y nueve metros, con rumbo Norte treinta y ocho grados cero

que ms adelante se sealar, los bienes inmuebles que a continuacin

nueve punto cero minutos Oeste; sptimo, treinta punto cuarenta y dos

se localizan y describen as: Cantn El Chilamate, Municipio de Olocuilta,

metros, con rumbo Norte cero cuatro grados veintinueve punto cuatro

Departamento de La Paz, Un terreno de naturaleza rstica, sin cultivos

minutos Oeste; octavo, sesenta y tres punto sesenta y seis metros, con

permanentes ni accesorios, y se inicia la descripcin, en la esquina Sur-

rumbo Norte treinta y tres grados cincuenta y ocho punto ocho minutos

Este del terreno, y mide y linda: AL SUR, compuesto de doce tramos

Oeste; noveno, sesenta y cuatro punto veintin metros, con rumbo

rectos: El primero mide ciento treinta y uno punto cuarenta y tres metros,

Norte diecisis grados treinta y tres punto seis minutos Este; dcimo,

con rumbo Norte ochenta y seis grados, cuarenta y uno punto cuatro

ciento cincuenta y tres punto veintinueve metros, con rumbo Norte

minutos Oeste; el segundo, cuatro punto treinta y tres metros, con rum-

veinte grados dieciocho punto seis minutos Este; dcimo primero, cin-

bo Norte once grados cincuenta y seis punto cuatro minutos Oeste; el

cuenta punto cincuenta y cinco metros con rumbo Norte veintisiete

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con

IA

tercero, ciento ochenta y siete punto setenta y cinco metros, con rumbo
Norte treinta y ocho grados cuarenta y nueve punto dos minutos Oeste;

grados quince punto cero minutos Este; dcimo segundo, cincuenta y


seis metros, con rumbo Norte treinta y un grados cuarenta punto ocho
minutos Este; dcimo tercero, setenta punto setenta y nueve metros, con

veintiocho grados cuarenta y cinco punto cero minutos Oeste; el quinto,

rumbo Norte treinta y un grados cuarenta punto ocho minutos Este;

setenta y cuatro punto veinte metros, con rumbo Norte ochenta grados

dcimo cuarto, cincuenta y seis punto cero nueve metros, con rumbo

cuarenta y tres punto ocho minutos Oeste; el sexto, cuarenta punto diez

Norte veintitrs grados treinta y dos punto cuatro minutos Este; dcimo

metros; con rumbo Norte ochenta grados cero ocho cuatro minutos

quinto, setenta y tres punto ochenta y seis metros, con rumbo Norte

Oeste; el sptimo, treinta y dos punto cero uno metros, con rumbo Nor-

sesenta y cuatro grados cero ocho punto cuatro minutos Este; dcimo

te setenta y nueve grados cuarenta punto dos minutos Oeste; el octavo,

sexto, cincuenta punto cero cero metros con rumbo Norte treinta y

quince punto dieciocho metros, con rumbo Sur ochenta y un grados cero

nueve grados, catorce punto siete minutos Este; dcimo sptimo, ciento

siete punto ocho minutos Oeste; el noveno, ciento veinticuatro punto

treinta y dos punto cero cero metros, con rumbo Norte treinta y nueve

cero tres metros, con rumbo Sur sesenta grados seis punto seis minutos

grados catorce punto siete minutos Este; dcimo octavo, sesenta y seis

el cuarto, cuarenta y siete punto veintitrs metros, con rumbo Norte

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

75

Hernndez; sptimo veintin punto veintids metros, con rumbo Sur

punto dos minutos Este; dcimo noveno, ciento cincuenta y nueve

diez grados cero cuatro punto dos minutos Oeste; octavo, veintitrs

punto ochenta y seis metros, con rumbo Norte cero siete grados veinti-

punto diecisis metros, con rumbo Sur cuarenta y nueve grados cincuen-

siete punto cero minutos Este; vigsimo, catorce punto catorce metros,

ta y siete punto seis minutos Oeste; noveno, veintisiete punto veintiocho

con rumbo Norte cincuenta y tres grados dieciocho punto seis minutos

metros, con rumbo Sur cincuenta y tres grados cuarenta y nueve punto

Oeste; colindando con terrenos de jurisdiccin de Panchimalco, ro

ocho minutos Oeste; dcimo, nueve punto diecinueve metros, con rum-

Tihuapn de por medio. AL NORTE, lnea quebrada compuesta de diez

bo Sur cuarenta y cuatro grados cero siete punto dos minutos Oeste;

tramos, primero, veintiocho punto veintin metros, con rumbo Norte

dcimo primero, once punto noventa y cuatro metros, con rumbo Sur

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

punto quince metros, con rumbo Norte cincuenta y siete grados, diez

cero cinco grados treinta y siete punto dos minutos Oeste; dcimo se-

do, cincuenta punto catorce metros, con rumbo norte treinta y ocho

gundo, diecisiete punto ochenta y ocho metros, con rumbo Sur treinta

grados cuarenta punto ocho minutos Este; tercero, catorce punto sesen-

y cuatro grados cincuenta y tres punto cuatro minutos Oeste; dcimo

ta y dos metros, con rumbo Norte veintids grados cuarenta y uno

tercero, treinta y dos punto cero cero metros, con rumbo Sur cincuenta

punto cuatro minutos Oeste; cuarto, treinta y dos punto cero cinco

grados quince punto seis minutos Oeste; dcimo cuarto, veintinueve

metros, con rumbo Norte cincuenta y nueve grados veintids punto dos

punto sesenta metros, con rumbo Sur cero nueve grados cero dos punto

minutos Este; quinto, sesenta punto cincuenta y seis metros, con rumbo

cuatro minutos Este; dcimo quinto, cincuenta y nueve punto cuarenta

Norte cincuenta y tres grados catorce punto cuatro minutos Este; sexto,

metros con rumbo Sur doce grados cuarenta y dos punto seis minutos

treinta y un punto sesenta y ocho metros, con rumbo Norte sesenta y

Este; dcimo sexto, seis punto cincuenta metros, con rumbo Norte se-

ocho grados trece punto ocho minutos Este; sptimo, doce punto sesen-

tenta y tres grados cero cero punto seis minutos Este; dcimo sptimo,

ta y cuatro metros con rumbo Sur noventa y ocho grados cuarenta y seis

cuarenta y seis punto noventa y un metros, con rumbo Sur setenta y uno

punto dos minutos Este; octavo, ochenta y dos punto setenta y siete

grados veinticuatro punto seis minutos Este; dcimo octavo, noventa y

metros, con rumbo Norte ochenta y dos grados veintisiete punto cero

uno punto cero seis metros con rumbo Sur setenta y ocho grados trein-

minutos Este; noveno, trece punto cincuenta y un metros, con rumbo

ta y uno punto ocho minutos Este; dcimo noveno, seis punto setenta y

Norte cuarenta grados doce punto cero minutos Este; dcimo, treinta y

cinco metros, con rumbo Norte sesenta y tres grados veintitrs punto

siete punto cuarenta metros, con rumbo Sur ochenta y ocho grados

cuatro minutos Este; en estos ltimos trece tramos se colinda con terre-

dieciocho punto nueve minutos Este; en estos tramos se colinda con

no de Miguel Alvarado; continuando con el vigsimo tramo, ste mide

terreno propiedad de Juan de la Cruz; ORIENTE, lnea quebrada com-

veintiocho punto cero cero metros, con rumbo Sur veintids grados

puesta por veintisiete tramos cuyas medidas son: Primero, cuatrocientos

veintiuno punto cero minutos Este; vigsimo primero, treinta punto

treinta y siete punto once metros, con rumbo Sur cero cinco grados

veintiocho metros, con rumbo Sur doce grados catorce punto dos minu-

cuarenta punto siete minutos Este; segundo, ciento noventa y ocho

tos Oeste; vigsimo segundo, veinte punto veintiuno metros, con rumbo

IA

setenta y cuatro grados treinta y cuatro punto ocho minutos Este; segun-

Sur quince grados veintiocho punto tres minutos Oeste; vigsimo terce-

treinta y siete punto seis minutos Oeste; tercero, noventa punto diecisis

ro, treinta y nueve punto noventa y uno metros, con rumbo Sur quince

metros, con rumbo Sur cero ocho grados cincuenta y nueve punto nue-

grados diecisis punto dos minutos Oeste; vigsimo cuarto, veinticinco

ve minutos Oeste; cuarto, trescientos noventa y seis punto cero cero

punto veintids metros, con rumbo Sur catorce grados cero uno punto

metros, con rumbo Sur cero ocho grados cincuenta y nueve punto nue-

seis minutos Oeste; vigsimo quinto, cuarenta punto veintin metros,

ve minutos Oeste; quinto, doscientos veinticinco punto diecinueve

con rumbo Sur diez grados cincuenta y dos punto ocho minutos Oeste;

metros, con rumbo Norte setenta grados cero cero punto cero minutos

vigsimo sexto, veintin punto noventa y seis metros, con rumbo Sur

Este, en estos primeros cinco tramos se colinda con resto del inmueble

diecinueve grados quince punto cero minutos Oeste; vigsimo sptimo,

segn escritura continuando; sexto, cuatrocientos veintisis punto cin-

treinta y uno punto setenta y tres metros, con rumbo Sur treinta y tres

cuenta y nueve metros, con rumbo Sur setenta y un grados cero uno

grados treinta y nueve punto seis minutos Oeste; colindando en estos

punto dos minutos Este, en este tramo se colinda con sucesin de Luis

ltimos ocho tramos con terrenos de Florentino Alvarado, y camino que

punto ochenta y tres metros, con rumbo Sur setenta y cinco grados

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

76

conduce a Los Planes de Las Delicias de por medio. El inmueble ante-

centmetros, con lote nmero diez del Polgono M; y AL PONIENTE:

riormente descrito tiene un rea de OCHOCIENTOS CINCUENTA Y

Diez metros, canaleta para aguas lluvias de por medio, con lote nmero

SIETE MIL CINCUENTA Y SEIS PUNTO VEINTIOCHO METROS

cinco del mismo polgono M; y LOTE NUMERO DIEZ DEL POL-

CUADRADOS, el cual se encuentra inscrito bajo la matrcula nmero

GONO M, de una extensin superficial de DOSCIENTOS METROS

CINCO CINCO CERO UNO CINCO CUATRO CINCO DOS - CERO

CUADRADOS OCHENTA DECIMETROS CUADRADOS, que mide

CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raz e Hipo-

y linda AL NORTE: Veintisiete metros diecisis centmetros, con lote

tecas de la Tercera Seccin del Centro, Departamento de La Paz.-

nmero nueve del polgono M; AL ORIENTE: Diez metros veintitrs


centmetros, avenida nmero siete de la Lotificacin de por medio, con

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Se admitirn posturas siendo legales.

lote nmero diez del polgono U; AL SUR: Veinticinco metros con lote

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las once horas y treinta y dos minutos del da veintiuno de
junio de dos mil once.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ
TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA
ALMENDARES, SECRETARIA.

nmero once del polgono M; y AL PONIENTE: Diez metros, canaleta


de aguas lluvias de por medio, con lote nmero cuatro y una pequea
parte del lote nmero cinco, ambos lotes del mismo polgono M. Inscritos
en el Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera Seccin
de Occidente, a favor de la ejecutada seora Sofa Gmez de Alvanez;

3 v. alt. No. F004503-2

as LOTE NUMERO NUEVE, a la Matrcula Nmero 20025875-00000


y LOTE NUMERO DIEZ, a la Matrcula Nmero 20025910-00000 de
ese Registro.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

Ana, a las doce horas cinco minutos del da cinco de mayo de dos mil

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PBLICO

nueve.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

CERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL

DE GARCIA, SECRETARIO.

Expediente No. 682/07, promovido por el PRIMER BANCO DE LOS

3 v. alt. No. F004593-2

TRABAJADORES DE SANTA ANA, SOCIEDAD COOPERATIVA

DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, a

travs de su Apoderado Licenciado Juan Jos Escobar Rivas, en contra


de SOFIA GOMEZ DE ALVANEZ, reclamndole cantidad de dinero,

intereses y costas procesales, se vender en Subasta Pblica, por este

IA

Juzgado situado en la Catorce Avenida Sur entre Veintisiete y Veintinueve

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL


DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.

Calle Poniente, de esta ciudad, en fecha que oportunamente se determi-

nar: Dos lotes de naturaleza rsticos, marcados con los nmeros LOTE
NUEVE del Polgono M, y LOTE NUMERO DIEZ del Polgono M, de
la LOTIFICACION LA ESPERANZA, situado en Cantn Primavera de
esta Jurisdiccin, los cuales se describen as: LOTE NUMERO NUEVE
DEL POLGONO M, de una extensin superficial de DOSCIENTOS
OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS TREINTA DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda AL NORTE: Veintinueve metros
treinta centmetros, con lote nmero ocho del polgono M; AL ORIENTE:
Diez metros veintitrs centmetros, con la interseccin de calle nmero
cinco y avenida nmero siete; AL SUR: Veintisiete metros diecisis

HACE SABER: Que por ejecucin seguida en este Juzgado, por


el Doctor JAIME BERNARDO OLIVA GUEVARA, en calidad de
Apoderado General Judicial, de la ASOCIACION COOPERATIVA
DE AHORRO, CREDITO Y SERVICIOS DE LOS MERCADOS DE
OCCIDENTE DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra los seores FIDELA ROXANA MAZA DE DARDON, JOSE FERNANDO
DARDON BURGOS, DELIA MARIA VICTORIA BRIZUELA MAZA
y JOSE ADOLFO HERNANDEZ GUZMN, reclamndoles cantidad
de dinero adeudado y accesorios, se vender en pblica subasta y en
el mejor postor, en fecha que oportunamente se dar a conocer, los

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

77

Apoderado General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA

gris ocre, con mesa de centro de madera color caf, aproximadamente

DE AHORRO, CREDITO Y SERVICIOS DE LOS MERCADOS DE

de un metro de largo, muebles cuya tapicera se encuentra desgastada;

OCCIDENTE DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de esta plaza,

Televisor marca Philips, de veinte pulgadas carcasa gris, con control

contra las seoras ZULMA YANETH FUNES DE BARRIENTOS y

remoto, serie: DN uno A cero cinco tres seis cero cuatro cuatro cero

OLINDA DE LOS ANGELES ESCOBAR LOPEZ; reclamndoles

siete nueve, modelo: L cero tres uno LAA; Reproductor DVD marca

cantidad de dinero adeudada y accesorios, se vendern en este Juzgado,

Magnavox, carcasa gris, con control remoto, serie; KX uno A cero cinco

en fecha que despus se dar a conocer, en pblica subasta y al mejor

cuatro cuatro ocho ocho cuatro cero cero cuatro, Modelo: MDV cuatro

postor, los bienes muebles siguientes: I) Una Refrigeradora Marca:

seis cero/uno siete; Juguetera de siete depsitos aproximadamente de

TROPIGAS, Color: Blanco, Modelo: C noventa y uno, sin nmero de

un metro veinte centmetros de ancho por la misma medida de alto,

serie, pintura en regular estado, lleva deteriorada por el xido en la parte

marco de metal negro y dorado y depsitos de cristal; Mesa plstica de

inferior, de la refrigeradora, no lleva algunos de los depsitos internos,

comedor color beige, en forma circular, con cuatro sillas plsticas colores

no lleva ninguna clase de divisin de vidrio, funcionamiento al parecer

rojo y beige; Lavadora color blanco, marca General Electric, modelo:

regular; II) Un Televisor, Marca: TOSHIBA, aproximadamente de veinte

TL uno cero cinco LM, serie: Cero dos cero seis S dos siete tres uno

pulgadas; Color: Gris con negro; sin nmero de serie, ni modelo, ya que

cuatro; Cmara refrigerante marca Fogel, color negro y puerta de cristal,

al parecer le fue quitada la etiqueta donde aparecen estas caractersticas,

aproximadamente de un metro veinte centmetros de alto, serie no visible

sin control remoto, n antena del tipo de conejo, funcionamiento se ig-

por estar borrosa la placa, de las caractersticas de la misma; Horno de

nora su estado; III) Una Lmpara decorativa de mesa, color dorado, con

microondas marca Sharp Carrusel carcasa negra, Modelo: R- cuatro uno

pantalla de parte de vidrio decorado, lleva uno de los vidrios quebrados,

cero AK, serie: Tres cero uno tres siete cero.- Los bienes muebles antes

es pequea, no lleva ni marca, ni nmero de serie; IV) Un Ventilador

mencionados son propiedad de la seora FIDELA ROXANA MAZA

de pedestal Marca: DELUXE, de diecisis pulgadas, Color: blanco, de

DE DARDON; B) Un vehculo: PLACAS: P- CIENTO TREINTA Y

tres velocidades, se ignora su estado de funcionamiento; V) Un Escri-

UN MIL SETECIENTOS OCHENTA Y TRES, Clase: Automvil,

torio tipo secretarial, de cuatro gavetas; color: Caf, construido todo de

Ao: 1998, MARCA: Chevrolet, MODELO: Malib, COLOR: Verde;

madera, en mal estado, no lleva ninguna llave para las gavetas.- Dichos

propiedad del seor JOSE FERNANDO DARDON BURGOS, quien

bienes muebles son propiedad de la seora ZULMA YANETH FUNES

quiera hacer posturas, que ocurra que se le admitir siendo legal.-

DE BARRIENTOS.- Quien quiera hacer posturas que ocurra, que se le

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

siguientes bienes: A) Un juego de sala tres uno uno, tapicera rayada

admitir siendo legal.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

LIBRADO en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las

mil once.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE

quince horas cinco minutos del da quince de marzo de dos mil once.-

Ana, a las doce horas veinte minutos del da treinta y uno de mayo de dos

IA

LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004625-2

3 v. alt. No. F004626-2

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

TRITO.

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por ejecucin seguida en este Tribunal, por

HACE SABER: Que por ejecucin seguida en este Juzgado por

la Licenciada Mercedes Carolina Rodrguez Avils, como Apoderada

el Doctor JAIME BERNARDO OLIVA GUEVARA, en calidad de

del Banco de Comercio de El Salvador, S.A., contra el seor Milton

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

78

Omar Chvez Umaa, se vender en este Juzgado en pblica subasta,

EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEALARA, el derecho

y en fecha oportuna, el siguiente inmueble: Un lote de terreno rstico,

de propiedad equivalente al treinta y tres punto treinta y tres por ciento,

marcado como LOTE NUMERO SIETE, ubicado en Residencial Bella

que en proindivisin le asiste al ejecutado, en el inmueble siguiente: De

Vista, sobre la carretera a Santa Ana, entre pasaje nmero dos y tres de
la Lotificacin La Ponderosa, municipio de Sonzacate, departamento de
Sonsonate, de una extensin superficial de ciento seis punto cuarenta

naturaleza urbana, situado en la colonia San Luis, en el lugar llamado


Pacheco del Barrio Santa Cruz, de esta jurisdiccin, de la extensin
superficial de nueve mil cuarenta y siete metros, catorce decmetros,

y dos metros cuadrados, equivalentes a ciento cincuenta y cinco punto


sesenta y dos centmetros cuadrados, que especialmente mide y linda: AL

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

veintisiete varas cuadradas, cuya descripcin se inicia en el vrtice


NORTE, sesenta y cinco metros, con la seora Gabriela Alicia Acevedo

noreste y contina de la siguiente manera: LINDERO NORTE, tramo

recto con una distancia de diecisis punto cincuenta metros, linda con
lote nmero seis; LINDERO ESTE, tramo recto con una distancia de seis

punto cuarenta y cinco metros, linda con lote nmero nueve; LINDERO

SUR, tramo recto con una distancia de diecisis punto cincuenta metros,

Viuda de Peraza, ro San Jos de por medio; AL ORIENTE, ciento treinta


y dos metros noventa y cinco centmetros, con Judith de Caldern, Efran
Lucero, Arturo Durn, Alfredo Flores y Carlos Humberto Orellana; AL
SUR, setenta y cinco metros, cincuenta centmetros, con Ana de Jess

linda con lote nmero ocho; LINDERO OESTE, tramo recto con una

Peraza de Peraza, carretera a Santa Rosa Guachipiln, de por medio; y

distancia de seis punto cuarenta y cinco metros, linda con carretera a

AL PONIENTE, ciento veinticuatro metros, sesenta y dos centmetros,

Santa Ana, llegando de esta forma al vrtice donde se inici la presente

con Ana Figueroa, Francisco Herminio Bolaos, Geremas Peraza, Jos

descripcin.- Los lotes colindantes son o han sido propiedad del seor

Rolando Monterroza Vidal, Ricardo Bolaos y Juan Galdmez.- Tiene

Atilio Efran Silvas Ganuza, conocido por Atilio Efran Silva Ganuza.-

como edificacin una casa de habitacin, paredes de ladrillo y techo

Inmueble inscrito a favor del demandado, bajo el Asiento UNO de la

de duralita, en un rea de cuatrocientos setenta y seis metros treinta y

Matrcula UNO CERO CERO DOS CERO CINCO OCHO.

ocho decmetros noventa y nueve centmetros cuadrados, que mide:

Lo que se hace saber al pblico para los efectos de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del da diecisis de


febrero del dos mil once.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE

AL NORTE, veintids metros cero cuatro centmetros; AL ORIENTE,


veinticuatro metros treinta centmetros; AL SUR, veinte metros veinticuatro centmetros; y AL PONIENTE, veinte metros, setenta y siete

LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,

centmetros.- Inscrito bajo la Matrcula nmero dos cero uno seis cinco

SECRETARIO.

ocho ocho cinco - cero cero cero cero cero, Asiento uno de Propiedad,
en el Registro de la Propiedad, Raz e Hipotecas de Santa Ana.-

IA

3 v. alt. No. F004627-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL


DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que segn resolucin proveda por este Juzgado,

Servir de base para el remate del derecho de propiedad equivalente

al treinta y tres punto treinta y tres por ciento, que en proindivisin le


aiste al ejecutado, en el inmueble antes detallado, las dos terceras partes
de su valo; y se admitirn posturas que sean legales.Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapn, a las ocho horas cuarenta y cinco minutos del da diecinueve de julio del dos mil once.- LIC.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

a las once horas con quince minutos del da veintisis de noviembre del
dos mil diez, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la seora
ADELA RECINOS VIUDA DE MENDEZ, en contra del seor WALTER
RONALD PERAZA PERAZA, se vender en PUBLICA SUBASTA Y

3 v. alt. No. F004638-2

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

79

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al pblico

REPOSICION DE CERTIFICADOS

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta das
despus de la tercera publicacin de este aviso, y si no hubiere ninguna
AVISO

oposicin, se proceder a reponer el certificado en referencia.

Banco de los Trabajadores de San Miguel, Sociedad Cooperativa de

Santa Tecla, veintisis de julio de dos mil once.

Responsabilidad Limitada de Capital Variable.


COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Carretera PanameriNESTOR ULICES PALMA DELGADO,

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

cana, Salida a La Unin No. 1 bis, Colonia Panamericana, San Miguel,


se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPOSITO A
PLAZO FIJO No. 720000152144 solicitando la reposicin de dicho

PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA,

INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.

CERTIFICADO por OCHO MIL DOLARES ($8,000.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al pblico

3 v. alt. No. F004523-2

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta das
despus de la tercera publicacin de este aviso, y si no hubiere ninguna
oposicin, se proceder a reponer el certificado en referencia.
San Miguel, Jueves 28 de julio de 2011.

AVISO

AES CLESA Y CIA S EN C DE CV,

JOSE LORENZO BATRES,

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el seor Fran-

GERENTE GENERAL,

cisco Antonio Olmos, mayor de edad, del domicilio de Candelaria de la

BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SAN MIGUEL,

Frontera, Departamento de Santa Ana, portador del Documento nico de

OFICINA CENTRAL.

Identidad Nmero cero, dos, seis, cinco, dos ocho cero, cuatro-dos, en
calidad de propietario del certificado de acciones Nmero mil setecientos
ochenta y tres, que ampara doscientos setenta y seis acciones, coman-

3 v. alt. No. F004446-2

ditarias numeradas del trescientos diecisis mil ciento ochenta y tres a


la trescientos diecisis mil cuatrocientos cincuenta y ocho, solicitando
la reposicin de dicho certificado, en virtud de haberlo extraviado.

AVISO

En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al pblico

para los efectos legales del caso y transcurridos treinta das despus de

IA

INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Calle Comasagua,

la tercera publicacin, sino hubiese oposicin se proceder a reponer


los certificados en referencia.

nmero 22 y Avenida Jayaque, Colonia Jardines de La Libertad, Ciudad Merliot, Santa Tecla, se han presentado los herederos Definitivos

San Salvador, a los siete das del mes de julio de dos mil once.

Ab-Intestato con beneficio de Inventario del seor Francisco Antonio


Rugamas Estupinin propietario del CERTIFICADO DE ACCIONES

GREGORIO TREJO MIDENCE PACHECO,

NOMINATIVAS que representan parte del capital social de INGENIO


LA MAGDALENA, S.A. DE C.V., siguiente: Certificado nmero 823,

MIEMBRO DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION DE LA

emitido el da 30/08/1998, que ampara 454 acciones, cada una por un

SOCIEDAD

valor de CIEN COLONES (100.00) equivalentes a ONCE 42/100

AES CLESA Y CIA S EN C DE CV.

DOLARES, que suman la cantidad total de CUARENTA Y CINCO MIL


CUATROCIENTOS COLONES (45,400.00) equivalentes a CINCO
MIL CIENTO OCHENTA Y OCHO 57/100 DOLARES ($5,188.57).

3 v. alt. No. F004542-2

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

80

Documento nico de Identidad nmero cero uno cuatro tres seis cero

AVISO
Pequeos Comerciantes Las Pulgas, S.A. DE C.V.

cero tres-cero, y JOSE ALBERTO RODEZNO FARFAN, de treinta


y cuatro aos de edad, abogado y notario del domicilio de San Jos
Villanueva, Departamento de La Libertad, con Documento nico de

es socia y accionista activa del Centro Comercial Las Pulgas Bulevar Los

Identidad nmero cero cero siete uno uno siete siete ocho-cinco, quienes

Hroes, por lo que extravi su certificado de acciones del local nmero

actuaron conjuntamente y tendrn un plazo de dos aos para realizar la

115 siendo certificado serie A No. 0133 que ampara ciento diecisis

liquidacin, contados a partir de la inscripcin del acuerdo de disolucin

acciones (116) de cien colones cada una del nmero 15197 al 15312

en el Registro de Comercio, y no devengarn honorario alguno. La pro-

inscrita en el registro de accionistas folio 116 con fecha 31de Mayo de

puesta es aprobada por unanimidad. QUINTO: Se propone por parte de

Dos mil Cuatro.

los accionistas presentes o representados que se designe como auditor

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

AVISA: Al pblico que WENDY MARIA AQUINO ESPERANZA

Si transcurridos 30 das no se recibe ninguna oposicin a este

fiscal a la firma auditora Ernst & Young El Salvador, S.A. de C.V., ya

respecto, Pequeos Comerciantes Las Pulgas, S.A. DE C.V. Proceder

que rene los requisitos exigidos en el Cdigo Tributario. Una vez oda

a reponer dicho certificado.

la propuesta anterior, el Secretario de la Junta lo somete a aprobacin,


siendo lo anterior aprobado por unanimidad. El auditor fiscal expresamente

En San Salvador, 18 de Julio de 2011.

ha manifestado su aceptacin al nombramiento conferido. SEXTO: El


presidente de la Junta propone se nombre como ejecutor especial de la

JOSE EDUARDO TAMAYO VASQUEZ,


DIRECTOR PRESIDENTE.

Junta General Extraordinaria de Accionistas al Lic. Gregorio Enrique


Trejo Pacheco Midence, para que realice las publicaciones de la ley y
otorgue en su oportunidad la correspondiente escritura de liquidacin
de la sociedad, la propuesta es aprobada por unanimidad".

3 v. alt. No. F004616-2

En fe de lo anterior extiendo la presente certificacin en la ciudad de

San Salvador, a los dieciocho das del mes de julio de dos mil once.

DISOLUCION Y LIQUIDACION DE SOCIEDADES

GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO MIDENCE,

SECRETARIO Y EJECUTOR ESPECIAL DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS.

El infrascrito Secretario y Ejecutor Especial de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad AES CLESA ELECTRICIDAD, SO-

AES CLESA ELECTRICIDAD, S.A. DE C.V.

CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse


AES CLESA ELECTRICIDAD, S.A. DE C.V., por este medio.

3 v. alt. No. F004524-2

CERTIFICA: Que en el libro de actas de Junta General de Accio-

nistas, que al efecto lleva la sociedad se encuentra el acta nmero SEIS,

de la sesin de Junta General Extraordinaria de Accionistas, llevada a

IA

cabo en esta ciudad a los treinta das del mes de diciembre de dos mil

El infrascrito Secretario y Ejecutor Especial de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad ENERGIA Y SERVICIOS DE EL

de la agenda, literalmente dice:

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que

diez, y que en sus puntos TERCERO, CUARTO, QUINTO Y SEXTO

"TERCERO: Disolucin y Liquidacin de la sociedad AES CLESA

puede abreviarse ENSEDESA, S.A. DE C.V., por este medio.

ELECTRICIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

CERTIFICA: Que en el libro de actas de Junta General de Ac-

BLE. El presidente de la Junta General expres que la compaa no ha

cionistas, que al efecto lleva la sociedad se encuentra el acta nmero

tenido operaciones, ni ha realizado actividades acordes a su finalidad

CUATRO, de la sesin de Junta General Extraordinaria de Accionistas,

social, o dentro del giro ordinario del negocio, por lo que se propone

llevada a cabo en esta ciudad a los treinta das del mes de diciembre de

por parte de la administracin que se disuelva la sociedad, adoptndose

dos mil diez, y que en sus puntos TERCERO, CUARTO, QUINTO Y

todas las medidas legales necesarias para su liquidacin. La propuesta es

SEXTO de la agenda, literalmente dice:

aceptada por unanimidad. CUARTO: Nombramiento de liquidadores: El


Secretario propone como liquidadores de la sociedad a los Licenciados
EDGAR DAVID LOPEZ SASSO, de cincuenta y un aos de edad,
Licenciado en Contadura Pblica del domicilio de San Salvador, con

"TERCERO: Disolucin y Liquidacin de la sociedad ENERGIA


Y SERVICIOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE. El presidente de la Junta General expres la

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

81

situacin especial por la que atraviesa la sociedad as como la imposi-

de la sesin de Junta General Extraordinaria de Accionistas, llevada a

bilidad de seguir operando con mrgenes razonables de utilidad, por lo

cabo en esta ciudad a los treinta das del mes de diciembre de dos mil

que se propone se disuelva la sociedad, adoptndose todas la medidas

diez, y que en sus puntos TERCERO, CUARTO, QUINTO Y SEXTO

legales para su liquidacin, la propuesta es aceptada por unanimidad.

de la agenda, literalmente dice:

CUARTO: Nombramiento de liquidadores: El Secretario propone


como liquidadores de la sociedad a los Licenciados EDGAR DAVID
LOPEZ SASSO, de cincuenta y un aos de edad, Licenciado en Contadura Pblica del domicilio de San Salvador, con Documento nico de
Identidad nmero cero uno cuatro tres seis cero cero tres-cero, y JOSE

DE CAPITAL VARIABLE. El presidente de la Junta General expres


que la compaa no ha tenido operaciones, ni ha realizado actividades
acordes a su finalidad social, o dentro del giro ordinario del negocio,

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

ALBERTO RODEZNO FARFAN, de treinta y cuatro aos de edad,

"TERCERO: Disolucin y Liquidacin de la sociedad AES SERVICIOS ELECTRICOS Y COMPAA, SOCIEDAD EN COMANDITA

abogado y notario del domicilio de San Jos Villanueva, Departamento

por lo que se propone por parte de la administracin que se disuelva la

de La Libertad, con Documento nico de Identidad nmero cero cero

sociedad, adoptndose todas la medidas legales para su liquidacin, la

siete uno uno siete siete ocho-cinco, quienes actuaron conjuntamente

propuesta es aceptada por unanimidad. CUARTO: Nombramiento de

y tendrn un plazo de dos aos para realizar la liquidacin, contados

liquidadores: El Secretario propone como liquidadores de la sociedad

a partir de la inscripcin del acuerdo de disolucin en el Registro de

a los Licenciados EDGAR DAVID LOPEZ SASSO, de cincuenta y un

Comercio, y no devengarn honorario alguno. La propuesta es aprobada

aos de edad, Licenciado en Contadura Pblica del domicilio de San

por unanimidad. QUINTO: Se propone por parte de los accionistas

Salvador, con Documento nico de Identidad nmero cero uno cuatro

presentes o representados que se designe como auditor fiscal a la firma

tres seis cero cero tres-cero, y JOSE ALBERTO RODEZNO FARFAN,

auditora Ernst & Young El Salvador, S.A. de C.V., ya que rene los

de treinta y cuatro aos de edad, abogado y notario del domicilio de San

requisitos exigidos en el Cdigo Tributario. Una vez oda la propuesta

Jos Villanueva, Departamento de La Libertad, con Documento nico de

anterior, el Secretario de la Junta lo somete a aprobacin, siendo lo

Identidad nmero cero cero siete uno uno siete siete ocho-cinco, quienes

anterior aprobado por unanimidad. El auditor fiscal expresamente ha

actuaron conjuntamente y tendrn un plazo de dos aos para realizar la

manifestado su aceptacin al nombramiento conferido. SEXTO: El

liquidacin, contados a partir de la inscripcin del acuerdo de disolucin

presidente de la Junta propone se nombre como ejecutor especial de la

Junta General Extraordinaria de Accionistas al Lic. Gregorio Enrique

Trejo Pacheco Midence, para que realice las publicaciones de la ley y


otorgue en su oportunidad la correspondiente escritura de liquidacin
de la sociedad, la propuesta es aprobada por unanimidad".

En fe de lo anterior extiendo la presente certificacin en la ciudad de


San Salvador, a los dieciocho das del mes de julio de dos mil once.

en el Registro de Comercio, y no devengarn honorario alguno. La propuesta es aceptada por unanimidad. QUINTO: Se propone por parte de
los accionistas presentes o representados que se designe como auditor
fiscal a la firma auditora Ernst & Young El Salvador, S.A. de C.V., ya

que rene los requisitos exigidos en el Cdigo Tributario. Una vez oda
la propuesta anterior, el Secretario de la Junta lo somete a aprobacin,
siendo lo anterior aprobado por unanimidad. El auditor fiscal expresamente
ha manifestado su aceptacin al nombramiento conferido. SEXTO: El

GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO MIDENCE,

presidente de la Junta propone se nombre como ejecutor especial de la


Junta General Extraordinaria de Accionistas al Lic. Gregorio Enrique

SECRETARIO Y EJECUTOR ESPECIAL DE LA JUNTA GENE-

IA

RAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS.

ENERGIA Y SERVICIOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

Trejo Pacheco Midence, para que realice las publicaciones de la ley y


otorgue en su oportunidad la correspondiente escritura de liquidacin
de la sociedad, la propuesta es aprobada por unanimidad."
En fe de lo anterior extiendo la presente certificacin en la ciudad de

3 v. alt. No. F004525-2

El infrascrito Secretario y Ejecutor Especial de la Junta General Extraor-

San Salvador, a los dieciocho das del mes de julio de dos mil once.

GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO MIDENCE,

dinaria de Accionistas de la sociedad AES SERVICIOS ELECTRICOS

SECRETARIO Y EJECUTOR ESPECIAL DE LA JUNTA GENE-

Y COMPAIA, SOCIEDAD EN COMANDITA DE CAPITAL VA-

RAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS.

RIABLE, que puede abreviarse AES SERVICIOS ELECTRICOS Y

AES SERVICIOS ELECTRICOS Y CIA., S. EN C. DE C.V.

CIA, S. EN C. DE C.V., por este medio.


CERTIFICA: Que en el libro de actas de Junta General de Accionistas, que al efecto lleva la sociedad se encuentra el acta nmero SEIS,

3 v. alt. No. F004531-2

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

82

El infrascrito Secretario y Ejecutor Especial de la Junta General Extraordinaria de Socios de la sociedad AES SERVICIOS ELECTRICOS

En fe de lo anterior extiendo la presente certificacin en la ciudad de


San Salvador, a los dieciocho das del mes de julio de dos mil once.

LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse AES


GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO MIDENCE,

SERVICIOS ELECTRICOS LTDA. DE C.V., por este medio,


CERTIFICA: Que en el libro de actas de Junta General de Socios,

SECRETARIO Y EJECUTOR ESPECIAL DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS.

que al efecto lleva la sociedad se encuentra el acta nmero SEIS, de la


AES SERVICIOS ELECTRICOS LTDA. DE C.V.
sesin de Junta General Extraordinaria de Socios, llevada a cabo en esta

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

ciudad a los treinta das del mes de diciembre de dos mil diez, y que en

3 v. alt. No. F004534-2

sus puntos TERCERO, CUARTO, QUINTO Y SEXTO de la agenda,


literalmente dice:

"TERCERO: Disolucin y Liquidacin de la sociedad AES SER-

MARCA INDUSTRIAL

VICIOS ELECTRICOS, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE. El

presidente de la Junta General expres que la compaa no ha tenido


operaciones, ni ha realizado actividades acordes a su finalidad social, o

dentro del giro ordinario del negocio, por lo que se propone por parte

de la administracin que se disuelva la sociedad, adoptndose todas

la medidas legales para su liquidacin, la propuesta es aceptada por

No. de Expediente: 2011108072

No. de Presentacin: 20110149066


CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO

unanimidad. CUARTO: Nombramiento de liquidadores: El Secretario


propone como liquidadores de la sociedad a los Licenciados EDGAR

ENRIQUE ACOSTA, en su calidad de APODERADO de GEFARCA


INDUSTRIA FARMACEUTICA PEREZESPINOSA S.R.L, (GEIN-

DAVID LOPEZ SASSO, de cincuenta y un aos de edad, Licenciado

FAPER), de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la

en Contadura Pblica del domicilio de San Salvador, con Documento

MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

nico de Identidad nmero cero uno cuatro tres seis cero cero tres-cero, y
JOSE ALBERTO RODEZNO FARFAN, de treinta y cuatro aos de edad,

FEM 3.5

abogado y notario del domicilio de San Jos Villanueva, Departamento


de La Libertad, con Documento nico de Identidad nmero cero cero

siete uno uno siete siete ocho-cinco, quienes actuaron conjuntamente

Consistente en: La expresin FEM 3.5, que servir para: AM-

y tendrn un plazo de dos aos para realizar la liquidacin, contados

PARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y PREPARACIONES

a partir de la inscripcin del acuerdo de disolucin en el Registro de

PARA EL CUIDADO DE LA SALUD. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el da diez de marzo del ao dos mil

Comercio, y no devengarn honorario alguno. La propuesta es aceptada

once.

IA

por unanimidad. QUINTO: Se propone por parte de los socios presentes

o representados que se designe como auditor fiscal a la firma auditora


Ernst & Young El Salvador, S.A. de C.V., ya que rene los requisitos

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de junio del ao dos mil once.

exigidos en el Cdigo Tributario. Una vez oda la propuesta anterior, el


Secretario de la Junta lo somete a aprobacin, siendo lo anterior apro-

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

bado por unanimidad. El auditor fiscal expresamente ha manifestado

REGISTRADOR.

su aceptacin al nombramiento conferido. SEXTO: El presidente de la


Junta propone se nombre como ejecutor especial de la Junta General
Extraordinaria de Socios al Lic. Gregorio Enrique Trejo Pacheco Midence,

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,


SECRETARIO.

para que realice las publicaciones de la ley y otorgue en su oportunidad


la correspondiente escritura de liquidacin de la sociedad, la propuesta
3 v. alt. No. F004471-2
es aprobada por unanimidad."

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

83

No. de Expediente: 2010104494

MARCA DE SERVICIOS

No. de Presentacin: 20100142938


No. de Expediente: 2010104503

CLASE: 35.

No. de Presentacin: 20100142947


CLASE: 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GERARDO


ALBERTO NUEZ SANCHEZ, en su calidad de APODERADO de OE
INVESTMENTS LIMITED, de nacionalidad CHIPRIOTA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GERARDO


ALBERTO NUEZ SANCHEZ, en su calidad de APODERADO de OE
INVESTMENTS LIMITED, de nacionalidad CHIPRIOTA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

IA

Consistente en: la palabra QIWI y diseo, que servir para: AMPARAR: AGENCIAS DE BODAS, AGENCIAS DE DETECTIVES,
VELADORES, AGENCIAS DE ADOPCIN, SERVICIOS DE ARBITRAJE, SEPULTUREROS, SERVICIOS DE DEVOLUCIN DE
OBJETOS PERDIDOS, CONSULTA EN MATERIA DE SEGURIDAD,
CONSULTORIA EN PROPIEDAD INTELECTUAL, MONITOREO
DE PROPIEDAD INTELECTUAL, MONITOREO DE SISTEMAS
DE ALARMA ANTIRROBO Y DE SEGURIDAD, SERVICIOS DE
CREMACIN, LICENCIAMIENTO DE PROPIEDAD INTELECTUAL, LICENCIAMIENTO DE PROGRAMAS DE COMPUTADORA (SERVICIOS LEGALES), ORGANIZACIN DE REUNIONES
RELIGIOSAS, APERTURA DE CERRADURAS, GUARDIAS,
BSQUEDA DE PERSONAS DESAPARECIDAS, INVESTIGACIN
JURDICA, MEDIACIN, CUIDADO DE NIOS, CUIDADO DE
MASCOTAS, INSPECCIN DE EQUIPAJE PARA PROPSITOS DE
SEGURIDAD, INSPECCIN DE FABRICAS PARA PROPSITOS
DE SEGURIDAD, RENTA DE VESTUARIO DE GALA, RENTA
DE EXTINTORES, RENTA DE ROPA, RENTA DE ALARMAS DE
INCENDIO, INVESTIGACIN DE ANTECEDENTES PERSONALES,
REGISTRO DE NOMBRES DE DOMINIO (SERVICIOS LEGALES),
EXTINCIN DE INCENDIOS, CHAPERONES, ACOMPAAMIENTO EN SOCIEDAD (PERSONAS DE COMPAA), SERVICIOS DE
HORSCOPO, ADMINISTRACIN DE DERECHOS DE AUTOR,
CLUBES DE ENCUENTRO, CUIDADO DE CASA, SERVICIOS
FUNERARIOS, GUARDAESPALDAS, SERVICIOS DE LITIGIO.
Clase: 45.

La solicitud fue presentada el da dieciocho de octubre del ao dos


mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisis de abril del ao dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001316-2

Consistente en: La palabra QIWI y diseo, que servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE COLOCACIN DE SUSCRIPCIONES A
SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES PARA TERCEROS,
AGENCIAS DE IMPORTACIN-EXPORTACIN, AGENCIAS DE
INFORMACIN COMERCIAL, AGENCIAS DE PUBLICIDAD,
ANLISIS DEL PRECIO DE COSTO, RENTA DE ESPACIOS
PUBLICITARIOS, SERVICIOS DE AUDITORA, AGENCIAS DE
EMPLEO, ADMINISTRACIN DE ARCHIVOS INFORMTICOS,
CONTABILIDAD, FACTURACIN PARA TERCEROS, DEMOSTRACIN DE PRODUCTOS, TRANSCRIPCIN, SONDEOS DE
OPININ, ESTUDIOS DE MERCADO, INFORMACIN DE NEGOCIOS, INFORMACIN COMERCIAL Y CONSEJOS PARA EL
CONSUMIDOR, INVESTIGACIN DE NEGOCIOS, BSQUEDA
DE MERCADOS, RECLUTAMIENTO DE PERSONAL, CONSULTORA PARA LA ORGANIZACIN Y DIRECCIN DE NEGOCIOS,
CONSULTORA SOBRE LA ADMINISTRACIN DE NEGOCIOS,
CONSULTORA PARA LA ADMINISTRACIN DE PERSONAL,
CONSULTORA SOBRE LA ADMINISTRACIN DE NEGOCIOS,
CONSULTORA SOBRE LA DIRECCIN DE NEGOCIOS, CONSULTORA PROFESIONAL DE NEGOCIOS, SERVICIOS DE
DISEO DE PUBLICACIONES CON FINES PUBLICITARIOS,
MANEJO Y REPRESENTACIN DE ARTISTAS INTERPRETES,
SERVICIOS DE SNTESIS INFORMATIVAS, ACTUALIZACIN
DE MATERIAL PUBLICITARIO, PROCESAMIENTO DE TEXTOS,
SERVICIOS SECRETARIALES, SERVICIOS DE TAQUIGRAFA,
ORGANIZACIN DE EXHIBICIONES O EXPOSICIONES CON
FINES PUBLICITARIOS, COLOCACIN DE SUSCRIPCIONES A
PERIDICOS PARA TERCEROS, ORGANIZACIN DE FERIAS
CON FINES COMERCIALES O PUBLICITARIOS, DECORACIN
DE APARADORES, ESTIMACIN DE NEGOCIOS, VALUACIN
DE LA MADERA SIN TALAR, EVALUACIN DE LA MADERA
SIN TALAR, EVALUACIN DE LA LANA, PREPARACIN DE
NMINA, BSQUEDA DE INFORMACIN EN ARCHIVOS DE
COMPUTADORA PARA TERCEROS, BSQUEDA DE PATROCINIOS, ASISTENCIA EN LA DIRECCIN DE NEGOCIOS, ASISTENCIA EN LA DIRECCIN O ADMINISTRACIN COMERCIAL
O INDUSTRIAL, PRESENTACIN DE PRODUCTOS EN MEDIOS
DE COMUNICACIN PARA VENTA AL MENUDEO, PREVISIONES

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

84

INVESTMENTS LIMITED, de nacionalidad CHIPRIOTA, solicitando


el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra QIWI y diseo, que servir para:


AMPARAR: AGENCIAS DE NOTICIAS, SERVICIOS DE CABLEGRFICO DE NOTICIAS, TRANSMISIN POR TELEVISIN,
TRANSMISIN DE TELEVISIN POR CABLE, SERVICIOS DE
TABLEROS ELECTRNICOS INFORMATIVOS (TELECOMUNICACIONES), INFORMACIN SOBRE TELECOMUNICACIONES,
RUTEO Y ENLACE DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES,
PROVISIN DE CHATROOMS DE INTERNET, PROVISIN DE ACCESO A USUARIOS A UNA RED GLOBAL DE COMPUTADORAS
(PROVEEDORES DE SERVICIOS), PROVISIN DE ACCESO A
BASES DE DATOS, PROVISIN DE CONEXIONES DE TELECOMUNICACIONES A UNA RED GLOBAL DE COMPUTADORAS.
PROVISIN DE CANALES DE TELECOMUNICACIN PARA
SERVICIOS DE VENTA A DISTANCIA. ENVO DE MENSAJES.
TRANSMISIN DE IMGENES AUXILIADOS POR COMPUTADORA. TRANSMISIN DE TELEGRAMAS. SERVICIOS DE CORREO
ELECTRNICO. RENTA DE APARATOS PARA LA TRANSMISIN
DE MENSAJES. RENTA DE TIEMPO DE ACCESO A UNA RED
GLOBAL DE COMPUTADORA. RENTA DE MODEMS. RENTA DE
EQUIPO DE TELECOMUNICACIONES. RENTA DE TELFONOS.
RENTA DE APARATOS DE FAX. TRANSMISIN POR RADIO.
COMUNICACIONES POR REDES DE FIBRA PTICA. COMUNICACIONES POR TELEFONA CELULAR, COMUNICACIN POR
MEDIO DE TERMINALES DE COMPUTADORAS, TRANSMISIN
VA SATLITE, COMUNICACIONES TELEGRFICAS, COMUNICACIONES TELEFNICAS, TRANSMISIN DE FAX, SERVICIOS
DE LOCALIZACIN POR RADIO, TELFONO U OTRO TIPO DE
COMUNICACIN ELECTRNICA, SERVICIOS DE VIDEOCONFERENCIA, SERVICIOS DE TLEX, SERVICIOS DE CORREO DE
VOZ, SERVICIOS TELEGRFICOS, SERVICIOS TELEFONICOS.
Clase: 38.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

ECONMICAS, SUBASTAS, PROMOCIN DE VENTAS PARA


TERCEROS, RENTA DE MQUINAS Y EQUIPO DE OFICINA,
RENTA DE TIEMPO PUBLICITARIO EN MEDIOS MASIVOS, RENTA DE MATERIAL PUBLICITARIO, RENTA DE MAQUINAS EXPENDEDORAS, RENTA DE FOTOCOPIADORAS, PUBLICACIN
DE TEXTOS PUBLICITARIOS, SERVICIOS DE MECANOGRAFA,
PUBLICIDAD PARA RADIO, COMERCIALES PARA RADIO, FIJACIN DE CARTELES DE PUBLICIDAD, PUBLICIDAD EXTERIOR,
DISTRIBUCIN DE MUESTRAS, CORREO PUBLICITARIO, DISEMINACIN DE MATERIAL PUBLICITARIO, REDACCIN DE
TEXTOS PUBLICITARIOS, PUBLICIDAD, PUBLICIDAD EN LNEA
PARA REDES INFORMTICAS, PUBLICIDAD POR CORRESPONDENCIA, PUBLICIDAD PARA TELEVISIN, COMERCIALES DE
TELEVISIN, REPRODUCCIN DE DOCUMENTOS, COMPILACIN DE ESTADSTICAS, COMPILACIN DE INFORMACIN
EN BASES DE DATOS DE COMPUTADORA, SISTEMATIZACIN
DE INFORMACIN EN BASES DE DATOS DE COMPUTADORA,
PREPARACIN DE IMPUESTOS, ELABORACIN DE ESTADOS
DE CUENTAS, ELABORACIN DE COLUMNAS PUBLICITARIAS, EVALUACIN PSICOLGICA PARA LA SELECCIN DE
PERSONAL, DIRECCIN DE HOTELES, ADMINISTRACIN
COMERCIAL DE LICENCIAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS
PARA TERCEROS, PROCESAMIENTO ADMINISTRATIVO DE
RDENES DE COMPRA, RELACIONES PBLICAS, MODELAJE
PARA FINES PUBLICITARIOS O DE PROMOCIN DE VENTAS,
SERVICIOS DE REUBICACIN PARA EMPRESAS Y NEGOCIOS,
SERVICIO DE COMPARACIN DE PRECIOS, ADQUISICIN
DE PRODUCTOS O SERVICIOS PARA TERCEROS, SERVICIOS
EXTERNOS DE ASISTENCIA ADMINISTRATIVA DE NEGOCIOS,
CONTESTACIN TELEFNICA PARA SUSCRIPTORES NO
DISPONIBLES. SERVICIOS DE FOTOCOPIADO, EXPERTOS EN
EFICIENCIA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el da dieciocho de octubre del ao dos


mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de abril del ao dos mil once.

REGISTRADOR.

IA

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELSQUEZ,


SECRETARIO
3 v. alt. No. C001318-2

No. de Expediente: 2010104498


No. de Presentacin: 20100142942

La solicitud fue presentada el da dieciocho de octubre del ao dos


mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de abril del ao dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


REGISTRADOR.

CLASE: 38.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELSQUEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GERARDO
ALBERTO NUEZ SANCHEZ, en su calidad de APODERADO de OE

3 v. alt. No. C001320-2

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


No. de Expediente: 2010104502
No. de Presentacin: 20100142946
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR

DE NUBES, CONSULTORA EN EL CAMPO DEL AHORRO DE


ENERGA: CREACIN Y MANTENIMIENTO DE PAGINAS WEB,
SITIOS WEB E PORTALES PARA TERCEROS; PROGRAMACIN
DE COMPUTADORAS, DISEO INDUSTRIAL, ESTILIZACIN
(DISEO INDUSTRIAL), SERVICIOS QUMICOS, DISEO DE
EMBALAJES, SERVICIOS DE PERITAJE (TRABAJO DE INGENIEROS). Clase: 42.
La solicitud fue presentada el da dieciocho de octubre del ao dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisis de abril del ao dos mil once.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GERARDO


ALBERTO NUEZ SANCHEZ, en su calidad de APODERADO de OE
INVESTMENTS LIMITED, de nacionalidad CHIPRIOTA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

85

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001321-2

No. de Expediente : 2010104496

No. de Presentacin: 20100142940


CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GERARDO ALBERTO NUEZ SANCHEZ, en su calidad de APODERADO de OE
INVESTMENTS LIMITED, de nacionalidad CHIPRIOTA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

IA

Consistente en: la palabra QIWI y diseo, que servir para: AMPARAR: ANLISIS DE SISTEMAS DE CMPUTO, SERVICIOS
DE ANLISIS QUMICOS, ARQUITECTURA, AUTENTIFICACIN DE OBRAS DE ARTE, RECUPERACIN DE DATOS DE
COMPUTADORA, DISEO DE ARTES GRFICAS, SERVICIOS
DE PROTECCIN CONTRA VIRUS INFORMTICOS, ESTUDIO
DE PROYECTOS TCNICOS, INGENIERA, INSTALACIN DE
SOFTWARE, INFORMACIN METEOROLGICA, PRUEBA DE
MATERIALES, PRUEBA DE TEXTILES, INVESTIGACIN BACTERIOLGICA, INVESTIGACIN BIOLGICA, INVESTIGACIN
GEOLGICA, INVESTIGACIN EN EL CAMPO DE LA PROTECCIN AMBIENTAL, INVESTIGACIN SOBRE COSMETOLOGA,
INVESTIGACIN SOBRE MECNICA, INVESTIGACIN FSICA,
INVESTIGACIN QUMICA, INVESTIGACIN Y DESARROLLO
PARA TERCEROS, SERVICIOS DE ANLISIS PARA LA EXPLOTACIN DE YACIMIENTOS PETROLFEROS, EXPLORACIN
SUBMARINA, INVESTIGACIN TCNICA, CALIBRACIN
(MEDICIN), CONSULTORIA EN MATERIA DE EQUIPO DE CMPUTO, CONSULTORA DE PROGRAMAS DE COMPUTADORA,
CONSULTORA ARQUITECTNICA, CONTROL DE POZOS DE
PETRLEO, CONTROL DE CALIDAD, PRUEBAS DE CONTROL
TCNICO PARA VEHCULOS AUTOMOTORES, AGRIMENSURA, DISEO DE MODAS, ACTUALIZACIN DE SOFTWARE,
EXPLORACIN GEOLGICA, ESTUDIO DE YACIMIENTOS
PETROLFEROS, MANTENIMIENTO DE SOFTWARE, DISEO
DE INTERIORES (DECORACIN), CONVERSIN DE DATOS
Y DOCUMENTOS DE MEDIOS FSICOS A ELECTRNICOS,
PLANEACIN URBANA, PROVISIN DE MOTORES DE BSQUEDA PARA INTERNET, CONVERSIN DE INFORMACIN
DE PROGRAMAS Y DATOS DE COMPUTADORA (NO CONVERSIN FSICA), DISEO DE SISTEMAS DE COMPUTO, RENTA
DE SERVICIOS WEB, RENTA DE COMPUTADORAS, RENTA
DE SOFTWARE, EXPLORACIN GEOLGICA, EXPLORACIN
PETROLERA, HOSPEDAJE DE SITIOS DE COMPUTADORAS
(PGINAS WEB, SITIOS WEB Y PORTALES), REPRODUCCIN
DE PROGRAMAS DE CMPUTO, ELABORACIN DE PLANOS
PARA LA CONSTRUCCIN, DISEO DE SOFTWARE, SIEMBRA

Consistente en: la palabra QIWI y diseo, que servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE BUR DE CRDITO, AGENCIA DE COBRANZA DE DEUDAS, AGENCIAS DE BIENES RACES, AGENCIAS
ADUANALES, ANLISIS FINANCIERO, RENTA DE GRANJAS,
ARRENDAMIENTO FINANCIERO, AHORRO BANCARIO, BUR
INMOBILIARIO, COBRO DE RENTAS, EMISIN DE CHEQUES DE
VIAJERO, EMISIN DE TARJETAS DE CRDITO, EMISIN DE
VALES, INVERSIONES DE CAPITAL, INVERSIONES DE FONDOS,
INFORMACIN EN MATERIA DE SEGUROS, INFORMACIN
FINANCIERA, SERVICIOS DE OPERACIN DE CMARAS DE
COMPENSACIN FINANCIERA, CONSULTORA EN MATERIA
DE SEGUROS, INFORMACIN FINANCIERA, SERVICIOS DE
OPERACIN DE CMARAS DE COMPENSACIN FINANCIERA,
CONSULTORA EN MATERIA DE SEGUROS, CONSULTORA

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

86

FINANCIERA, COTIZACIONES EN BOLSA, SERVICIOS FINANCIEROS DE LIQUIDACIN DE NEGOCIOS, CORRETAJE, ADMINISTRACIN FINANCIERA, OPERACIONES DE CAMBIO DE

HINO DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANNIMA, de nacionalidad


GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

DIVISAS, SERVICIOS DE TARJETA DE DBITO, BANCA EN CASA,

SIKARENT

FACTORAJE, ORGANIZACIN DE COLECTAS, VALUACIN DE


ANTIGEDADES, VALUACIN DE JOYERA, VALUACIN DE
TIMBRES POSTALES; VALUACIN DE BIENES INMUEBLES,
VALUACIN DE NUMISMTICA, TRANSFERENCIA ELECTRNICA DE FONDOS, AFIANZADORAS, SERVICIOS DE FIANZAS,
CORRETAJE DE SEGUROS, CORRETAJE DE ACCIONES Y BONOS,

La solicitud fue presentada el da veinticuatro de marzo del ao


dos mil once.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

CORRETAJE DE BIENES INMUEBLES, CORRETAJE DE VALO-

Consistente en: la palabra SIKARENT, que servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO DE VEHICULOS
TERRESTRES. Clase: 39.

RES, PRSTAMOS FINANCIEROS, PRSTAMOS PRENDARIOS,


PRSTAMOS PIGNORATICIOS, SERVICIOS DE CASAS DE

EMPEO, VERIFICACIN DE CHEQUES, ORGANIZACIN DE

COLECTAS DE BENEFICENCIAS, ARRENDAMIENTO DE BIENES

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de junio del ao dos mil once.

INMUEBLES O MUEBLES RACES, RENTA DE OFICINAS, RENTA


DE DEPARTAMENTOS, PATROCINIO FINANCIERO, PRSTAMOS HIPOTECARIOS, PRSTAMOS A PLAZO, CONTRATACIN

DE SEGUROS CONTRA ACCIDENTES, CONTRATACIN DE


SEGUROS CONTRA INCENDIOS, CONTRATACIN DE SEGU-

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

ROS DE GASTOS MDICOS, CONTRATACIN DE SEGUROS,

REGISTRADOR.

CONTRATACIN DE SEGUROS DE VIDA,CONTRATACIN DE


SEGUROS MARTIMOS, ADMINISTRACIN DE INMUEBLES,

ADMINISTRACIN DE BIENES INMUEBLES, ACTUARAS,


SERVICIOS BANCARIOS, SERVICIOS DE PAGO DE PENSIO-

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,


SECRETARIO.

NES, SERVICIOS FIDUCIARIOS, CONSTITUCIN DE FONDOS

DE RETIRO, SERVICIOS FINANCIEROS, SERVICIOS DE CAJA

FUERTES, DEPSITO DE VALORES, ESTIMACIONES FISCALES.


Clase: 36.

3 v. alt. No. F004565-2

La solicitud fue presentada el da dieciocho de octubre del ao dos


mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2010104001

doce de abril del ao dos mil once.

No. de Presentacin: 20100142055


CLASE: 29.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

IA

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO
de GRUPO FUTURA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SECRETARIO.
3 v.alt. No. C001322-2

No. de Expediente: 2011108177


No. de Presentacin: 20110149270
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CESAR
VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de MOTORES

VICTORIA
Consistente en: la palabra VICTORIA, que servir para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE;
FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS;
JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, ACEITES Y
GRASAS COMESTIBLES; EN ESPECIAL LECHE Y PRODUCTOS
LCTEOS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el da treinta de septiembre del ao dos
mil diez.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de abril del ao dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELSQUEZ,

3 v. alt. No. C001307-2

No. de Expediente: 2010104500

No. de Presentacin: 20100142944


CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GERARDO


ALBERTO NUEZ SANCHEZ, en su calidad de APODERADO de OE
INVESTMENTS LIMITED, de nacionalidad CHIPRIOTA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

IA

Consistente en: la palabra QIWI y diseo, que servir para: AMPARAR: MODELAJE PARA ARTISTAS, ACADEMIAS (EDUCACION),
RENTA DE CANCHAS DE TENIS, BIBLIOTECAS AMBULANTES,
RESERVACION DE ENTRADAS PARA ESPECTACULOS, SERVICIOS DE VIDEOGRABACION, ESCUELAS MATERNALES,
EDUCACION FISICA, DISCOTECAS, ADIESTRAMIENTO DE
ANIMALES, DOBLAJE, SERVICIOS DE JUEGOS DE APUESTAS,
PUBLICACION DE LIBROS, INFORMACION EDUCATIVA, INFORMACION EN MATERIA DE RECREACION, INFORMACION
EN MATERIA DE ENTRETENIMIENTO, ESTUDIOS DE CINE,
CLUBES DE SALUD (GIMNASIOS), CLUBES (ENTRETENIMIENTO Y EDUCACION), CLUBES NOCTURNOS; SERVICIOS DE
COMPOSICION DE PUBLICACIONES (NO CON FINES PUBLICITARIOS), SERVICIOS DE MICROFILMACION, EDICION DE
CINTAS DE VIDEO, PRODUCCION DE PROGRAMAS DE RADIO
Y TELEVISION, TEATRO DE VARIEDADES, SERVICIOS DE JUEGOS PROVISTOS EN LINEA DESDE UNA RED DE COMPUTO,
PROVISION EN LINEA DE PUBLICACIONES ELECTRONICAS NO
DESCARGABLES, EDUCACION RELIGIOSA, ENSEANZA DE

GIMNASIA, CURSOS O ENSEANZAS POR CORRESPONDENCIA,


ENTRENAMIENTO PRACTICO (DEMOSTRACION), ORGANIZACION DE BAILES, ORGANIZACION DE EXPOSICIONES CON
FINES CULTURALES O EDUCATIVOS, PROVISION DE INSTALACIONES RECREATIVAS, ORGANIZACION Y DIRECCION DE
COLOQUIOS, ORGANIZACION Y DIRECCION DE CONGRESOS,
ORGANIZACION Y DIRECCION DE CONFERENCIAS, ORGANIZACION Y DIRECCION DE CONCIERTOS, ORGANIZACION Y
DIRECCION DE TALLERES DE FORMACION, ORGANIZACION
Y DIRECCION DE SEMINARIOS, ORGANIZACION Y DIRECCION
DE SIMPOSIOS, ORGANIZACION DE CONCURSOS DE BELLEZA,
ORGANIZACION DE COMPETENCIAS (EDUCACION Y ENTRETENIMIENTO), ORGANIZACION DE LOTERIAS, CAMPAMENTOS
(EDUCACION Y ENTRETENIMIENTO), ORGANIZACION DE
SHOWS (SERVICIOS DE EMPRESARIOS), ORGANIZACION DE
COMPETENCIAS DEPORTIVAS, ORIENTACION VOCACIONAL,
PARQUE DE DIVERSIONES O ATRACCIONES, INTERPRETACION DE LENGUAJE POR SEAS, ENTRETENIMIENTO PARA
TELEVISION, SERVICIOS DE KARAOKE, CAMPOS DE GOLF,
INSTALACIONES DEPORTIVAS, SALAS DE VIDEOJUEGOS,
PRESENTACIONES CINEMATOGRAFICAS, PRESENTACIONES
DE ESPECTACULOS EN VIVO, PRODUCCIONES TEATRALES,
EXAMINACION EDUCACIONAL, CRONOMETRAJE DE EVENTOS DEPORTIVOS, PRODUCCION DE PELICULAS EN CINTAS
DE VIDEO, PRODUCCION DE PELICULAS, RENTA DE GRABACIONES SONORAS, RENTA DE EQUIPO DE AUDIO, RENTA DE
CAMARAS DE VIDEO, RENTA DE VIDEOCASETERAS, RENTA
DE VIDEOCASETES, RENTA DE ESCENARIOS PARA ESPECTACULOS, RENTA DE PROYECTORES Y ACCESORIOS CINEMATOGRAFICOS, RENTA DE PELICULAS CINEMATOGRAFICAS,
RENTA DE ESTADIOS, RENTA DE APARATOS DE ILUMINACION
PARA ESCENARIOS DE TEATRO O ESTUDIOS DE TELEVISION,
RENTA DE APARATOS DE RADIO Y TELEVISION, RENTA DE
EQUIPO DE BUCEO (EXCEPTO ESCAFANDRAS), RENTA DE
EQUIPO DEPORTIVO, (EXCEPTO VEHICULOS), AUTOEDICION
ELECTRONICA DE DOCUMENTOS, SERVICIOS DE PUBLICACION EN LINEA DE LIBROS Y PERIODICOS ELECTRONICOS,
PUBLICACION DE TEXTOS DISTINTOS A LOS TEXTOS PUBLICITARIOS, ENTRETENIMIENTO PARA RADIO, SERVICIOS DE
ENTRETENIMIENTO, ENTRETENIMIENTO, REDACCION DE
TEXTOS DISTINTOS A LOS TEXTOS PUBLICITARIOS, ZOOLOGICOS, SERVICIOS DE REPORTEROS DE NOTICIAS, ORGANIZACION DE FIESTAS, SERVICIOS DE COMPOSICION MUSICAL,
CAMPAMENTOS DEPORTIVOS, SERVICIOS DE SUBTITULADO,
CASINOS (APUESTAS), SERVICIOS DE CALIGRAFIA, PROVISION DE INSTALACIONES EN MUSEOS PARA EXHIBICIONES
Y PRESENTACIONES, SERVICIOS EDUCATIVOS, SERVICIOS
DE INSTRUCCION Y ENSEANZA, SERVICIOS DE ORQUESTA,
SERVICIOS DE TRADUCCION, SERVICIOS DE GUIONISTAS,
AGENCIAS DE VENTA DE BOLETOS, ESTUDIO DE GRABACION,
SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DIGITAL DE IMAGENES,
FOTOGRAFIA, SERVICIO DE REPORTAJES FOTOGRAFICOS,
CIRCOS, INTERNADOS ESCOLARES, PRODUCCION DE SHOWS.
Clase: 41.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

SECRETARIO.

87

La solicitud fue presentada el da dieciocho de octubre del ao dos


mil diez.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

88

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de abril del ao dos mil once.

de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA


DE PRODUCTO,

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

Consistente en: la expresin ACRYGEL, que servir para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y MEDICINALES,
ESPECIALMENTE LUBRICANTE OCULAR. Clase: 05.

REGISTRADOR.

ACRYGEL

La solicitud fue presentada el da siete de febrero del ao dos mil


JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de febrero del ao dos mil once.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

SECRETARIO.

once.

3 v. alt. No. C001319-2

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,


REGISTRADOR.

No. de Expediente: 2011107224

No. de Presentacin: 20110147621


CLASE: 05.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004499-2

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE


FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIOS FARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS FARMA, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,

POLIGEL

No. de Presentacin: 20110148688


CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Consistente en: la palabra POLIGEL, que servir para: AMPARAR:


PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDICINALES, ESPECIALMENTE LUBRICANTE OCULAR. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el da siete de febrero del ao dos mil


once.

No. de Expediente: 2011107872

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CESAR


VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
C.I. COMEXA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de febrero del ao dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


REGISTRADOR.

IA

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


SECRETARIO.

Consistente en: las palabras Amazon PEPPER y diseo, que se


traducen al castellano como Pimienta Amazona, que servir para: AMPARAR: PIMIENTOS EN VINAGRE, ENCURTIDOS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el da dos de marzo del ao dos mil

3 v. alt. No. F004496-2


once.

No. de Expediente: 2011107225

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de junio del ao dos mil once.

No. de Presentacin: 20110147622


CLASE: 05.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIOS FARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS FARMA, S.A. DE C.V.,

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,


SECRETARIO.
3 v. alt. No. F004562-2

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

89

DE TERCERA PUBLICACIN
a las seis horas y veinte minutos del da veintisis de marzo de dos mil

ACEPTACION DE HERENCIA

once, dej la seora EG DOMILIA ROMERO, conocida socialmente por


EGDOMILIA HERRERA, EGDOMILIA HERRERA ROMERO y por
ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL

EGDOMILIA HERRERA ROMERO DE BUESO MELGAR, de parte

Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PBLICO

de los seores NIDIA MARTA BUESO HERRERA y ALEJANDRO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

SALVADOR BUESO HERRERA, en concepto de hijos legtimos


sobrevivientes de la causante.
Habindose conferido la Administracin y Representacin Interina

las Diligencias de Aceptacin de Herencia Intestada, clasificadas Bajo la

de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la

REF. 12-DVC-11(2) y NUE. 01321-11-DV-1CM2, a las diez horas y diez

Herencia Yacente.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, en

minutos del da seis de junio del presente ao, se ha tenido por ACEP-

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

TADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO la

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

herencia intestada, dejada por el causante seor FRANCISCO JAVIER

Oficina en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la

FUENTES HERNNDEZ, a su defuncin ocurrida el da veinticuatro

ltima publicacin del presente Edicto.

de marzo de dos mil diez, en el Costado Sur de La Puerta del Diablo,

San Salvador, siendo esta ciudad, el lugar de su ltimo domicilio, por


parte de la seora MARTA LIDIA FUENTES DE FUENTES, conocida

Librado en la Oficina del Notario FELIX ALONSO MARTINEZ.

por MARTHA LIDIA FUENTES, por MARTA LIDIA FUENTES, y

En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del da dieciocho de julio

por MARTA LIDIA FUENTES RODRGUEZ, en calidad de cnyuge

de dos mil once.

sobreviviente del causante.

A quien se le ha conferido LA ADMINISTRACIN Y LA RE-

LIC. FELIX ALONSO MARTINEZ,

PRESENTACIN INTERINA DE LA SUCESIN, con las facultades

NOTARIO.

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Ctese a los que se crean con derecho a la herencia para que dentro
del trmino de ley, se presenten a hacer uso de sus derechos, conforme

3 v. alt. No. F004087-3

lo seala el Art. 1163 inc. 1 C.C., para lo cual lbrense y publquense


los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San


Salvador, a las diez horas y veinte minutos del da seis de junio de
dos mil once.- LICDA. ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA

MARIA DEYSI BARAHONA MELNDEZ DE LPEZ, JUEZA


DE LO CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. EDA LISSETH

IA

MEJIA MONTERROSA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

HACE SABER: Al pblico para los efectos de Ley, que por resolucin proveda por este Tribunal, a las once horas cuarenta y cinco minutos

3 v. alt. No. C001273-3

del da veintisiete de mayo de dos mil once, se ha tenido por aceptada


expresamente, con beneficio de inventario la herencia intestada, que a
su defuncin ocurrida a las quince horas treinta minutos del da tres de
marzo del ao dos mil tres, en el Instituto Salvadoreo del Seguro Social

FELIX ALONSO MARTINEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina

de la ciudad de Santa Ana, siendo su ltimo domicilio la poblacin de

ubicada en la Avenida Copenhague, nmero diez, Colonia Scandia,

San Sebastin Salitrillo, correspondiente a este Distrito Judicial, dej

Jurisdiccin de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador.

el seor RAIMUNDO ESCOBAR GALVEZ, quien fue de cincuenta y


ocho aos de edad, casado, carpintero, de parte de la seora GLORIA

HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda

ARELI LIZAMA VIUDA DE ESCOBAR, en su concepto de Cnyuge

en esta ciudad, a las diez horas del da quince de julio de dos mil once,

del expresado causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE

se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario,

administradora y representante de la sucesin, con las facultades y

la Herencia Testamentaria que a su defuncin, ocurrida en esta ciudad,

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

90

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el trmino de
quince das, contados desde el siguiente a la tercera publicacin de este
edicto.

LUIS SALVADOR PEA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al


pblico para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas y treinta minutos del da treinta de este mes; se ha tenido por aceptada expresamente

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas diez minutos del


da uno de junio de dos mil once. Licda. MARIA DEYSI BARAHONA
MELENDEZ DE LOPEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic.
HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defuncin


dej el causante RODRIGO ALBERTO CRUZ RAMOS o RODRIGO
ALBERTO RAMOS CRUZ, quien falleci el da veinte de enero del
dos mil diez, en el Hospital Santa Teresa, de esta ciudad, su ltimo
domicilio, por parte de la seora MARIA HILDA LAINEZ VIUDA DE

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

RAMOS, en concepto cnyuge del causante. Nmbrase a la aceptante

3 v. alt. No. F004168-3

interinamente, administradora y representante de la sucesin, con las


facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro del trmino de quince das contados a partir del siguiente de

LIC. JOS HUGO ESCALANTE NUEZ, Juez de lo Civil del Distrito

la tercera publicacin de este aviso, se presenten a deducirlo.


JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los treinta das del

Judicial de Mejicanos, al PUBLICO.

mes de mayo del dos mil once. Dr. LUIS SALVADOR PEA, JUEZ
DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

HACE SABER: Que por resolucin de las once horas del da diez

3 v. alt. No. F004214-3

del mes de junio de dos mil once, se tuvo por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario, la HERENCIA INTESTADA de los
bienes que a su defuncin dej el causante seor HORACIO BRUNI
hijo, conocido por HORACIO CALIXTO BONILLA HERNANDEZ,

DORA ALICIA HERRERA SORIANO, Notaria, en oficina: 6ta. Av.

CALIXTO RUPERTO BONILLA HERNANDEZ, HORACIO BRUNI

Nte., Local No. 5-"A", Soyapango.

HERNANDEZ, HORACIO BRUNI y por HORACIO BRUNI H., quien

fue de noventa y un aos de edad, originario de Jayaque, de nacionali-

HACE SABER: En esta fecha se declar heredera interina a

ELVIRA DE JESUS SNCHEZ VIUDA DE URRUTIA, de generales

dad Salvadoreo, viudo, habiendo fallecido a las dos horas y cincuenta

conocidas, en sucesin de EDUARDO ULISES URRUTIA SANDOVAL

minutos, en el Hospital Nacional del Seguro Social de la ciudad de San

o EDUARDO ULISES URRUTIA, al momento de fallecer de cincuenta

Salvador, el da veintids de mayo de dos mil diez, siendo la ciudad de

y cinco aos, empleado, Casado, nacido en Quezaltepeque, Departamento

Ayutuxtepeque, su ltimo domicilio, de parte de los seores ROBERTO

de La Libertad, del ltimo domicilio de Estados Unidos de Amrica, hijo

ANTONIO BRUNI CASTRO, CARLOS ALFREDO BRUNI CASTRO

de Isabel Sandoval de Urrutia e Isidro Urrutia (ambos fallecidos); quien

y SILVANA MAYELA BONILLA CABRERA conocida por SILVANA

falleciera en Estados Unidos de Amrica, el veintids de enero de dos mil

MAYELA BRUNI CABRERA, como hijos del causante.

siete; en su concepto de esposa sobreviviente y cesionaria de los derechos


hereditarios cedidos por HENRY EDUARDO y ERICK ERNESTO

Confirindosele a los aceptantes en el carcter antes indicado,

IA

la administracin y representacin INTERINA de la sucesin con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Y CITA, a todos los que se crean con derecho en la referida he-

rencia a que se presenten a deducirlo dentro del trmino de quince das


contados a partir de la ltima publicacin de este edicto.

ambos de apellidos URRUTIA SANCHEZ, (generales conocidas); y


se le ha conferido la administracin y representacin interina sobre la
referida sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente.
Ctase a los que tengan derecho para que dentro de 15 das se
presente(n) a este despacho notarial a hacer valer su derecho.
Dado en Soyapango, a los veintids das del mes de julio de dos

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas y

mil once.

quince minutos del da diez de junio de dos mil once. Lic. JOSE HUGO
ESCALANTE NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN ESTELA
AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

Licda. DORA ALICIA HERRERA SORIANO,


NOTARIO.

3 v. alt. No. F004212-3

3 v. alt. No. F004219-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

91

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JOSE HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS

HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas con treinta

EFECTOS DE LEY.

minutos del da de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con

HACE SABER: Que por resolucin de las doce horas y quince

beneficio de Inventario de parte del seor EDUVIGES JOYA BENI-

minutos del da veinticinco de octubre del presente ao, se tuvo por


aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia

ZAVALA MENDEZ conocida por CECILIA ZAVALA DE CALLES

INTESTADA de los bienes que a su defuncin dej el seor FRAN-

y por CECILIA ZAVALA, quien fue de setenta y siete aos de edad, de

CISCO JUAREZ PALACIOS conocido por FRANCISCO JUAREZ,

oficios domsticos, salvadorea, casada, originaria de San Vicente, falleci

quien falleci en Colonia Emmanuel, Pasaje cuatro, casa nmero ciento

el da catorce de junio del dos mil uno, en Santa Clara, departamento de

diecisis de Mejicanos, a las diez horas del da doce de septiembre de dos

San Vicente, en este Distrito Judicial, lugar de su ltimo domicilio, en

mil seis, siendo su ltimo domicilio Mejicanos, de parte de la seoritas

concepto de cesionario del derecho hereditario que en dicha sucesin

YESENIA CAROLINA JUAREZ VASQUEZ y ROSARIO ABIGAIL

corresponda al seor JOSE ANTONIO ZAVALA, en concepto de hijo

JUAREZ VASQUEZ, como hijas del causante.

de la causante.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

TES, la herencia intestada que a su defuncin dej la seora CECILIA

Confirese a las aceptantes en el carcter antes indicado, la admi-

Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante

interina de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores


de la herencia yacente.

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Y CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia, a

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los catorce das


del mes de julio del dos mil once. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.

nistracin y representacin INTERINA de la sucesin con las facultades

deducirlo dentro del trmino de quince das a partir de la ltima publicacin del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las doce horas y

cuarenta y cinco minutos del da veinticinco de noviembre de dos mil


diez. Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.

3 v. alt. No. F004239-3

Lic. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004261-3

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD


DE SAN SALVADOR, AL PBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolucin de este Tribunal, de las quince


horas del da tres de julio del ao dos mil dos, se ha tenido por aceptada

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a


su defuncin ocurrida en el Condado de Brooklyn, Estado de New York,

Estados Unidos de Norte Amrica, su ltimo domicilio, el da trece de

junio de mil novecientos ochenta y siete, dej la seora BERTA CAS-

IA

TELLANOS, conocida por BERTA CASTELLANOS RODRIGUEZ o

BERTHA CASTELLANOS, de parte del seor JOSE LUIS DE LEN

PORTILLO, en su carcter de cesionario del derecho hereditario que en


la presente sucesin le corresponda a la seora IRMA GUADALUPE
CASTELLANOS DE CAMPOS, en su concepto de hija de la causante.
Confirase al aceptante la Administracin y Representacin Interina de
la Sucesin, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas treinta y

cinco minutos del da ocho de los corrientes, se ha tenido por aceptada


expresamente y con beneficio inventario de la herencia intestada dejada
por el seor JAIME ULISES PEREZ GALICIA, fallecido el da treinta de
Julio del dos mil diez, en Cantn Huiscoyolate, Izalco, siendo Juaya, el
lugar de su ltimo domicilio, de parte de la seora ANA DEL CARMEN
VALLE DE PEREZ, por s y como representante legal de su menor
hija LESLY MIRELLA PEREZ GALICIA, en concepto de cnyuge
sobreviviente y la menor como hija, ambas del mencionado causante.
Y se ha conferido a las aceptantes la administracin y representacin
interinas de la sucesin con las facultades y restricciones de ley.

Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
doce horas con diez minutos del da diecisiete de marzo del ao dos mil
once. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.
Licda. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004247-3

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las catorce horas cuarenta


minutos del da quince de julio del dos mil once. Dr. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004270-3

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

92

encuentra construida una casa paredes de bloque techo de tejas, con los

TITULO SUPLETORIO

servicios bsicos de agua y energa elctrica.- El inmueble antes descrito


no posee cultivos, y se vala por la cantidad de UN MIL DOLARES DE
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, Dicho inmueble lo

MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

adquiri el seor JOSE JULIO BENITEZ RODRIGUEZ, por compra

MENTO DE MORAZAN.-

venta de posesin material que le hiciera al seor JOSE EZEQUIEL

HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado Los Aboga-

RODRIGUEZ RIVERA.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a

Generales Judiciales del seor MIGUEL NGEL GUEVARA BLANCO,

las quince horas y veinte minutos del da veinte de junio de dos mil

solicitando TITULO SUPLETORIO de UN INMUEBLE DE NATU-

once.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1 DE 1.

RALEZA RSTICA, situado en el Lugar denominado Casero Las

INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

Placitas, cantn El Pen, de la jurisdiccin de Sociedad, Distrito de San

SECRETARIA.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

dos DARWIN CRISTOBAL CANALES FLORES, como Apoderados

Francisco Gotera, Departamento de Morazn; de la extensin superficial


de CUATRO MIL OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS,

3 v. alt. No. C001268-3

de las medidas y Linderos siguiente: AL ORIENTE: Ciento diecisis


punto ochenta metros, linda con terreno de Eugenio Lpez; AL SUR:
Cincuenta y un metros, con terreno de Eugenio Lpez; AL PONIENTE:

ciento diecisis metros, con terreno de Isidro Escolero; y AL NORTE:

Diecinueve metros con Benjamn Velsquez; en dicho inmueble existe

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

construida una casa de sistema mixto.-Lo vala en La Cantidad de UN

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAAS

MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AL PBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

AMERICA; y lo adquiri por posesin material que le hizo la seora

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada

BLANCA LIDIA SALAZAR LOPEZ.-

LESVIA MARISELA RAMIREZ RIVERA, como Apoderada General

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

Judicial con Clusula Especial del seor VICTOR MANUEL ROMERO

las quince horas y cuarenta y cinco minutos del da cuatro de julio de

IRAHETA, de treinta y siete aos de edad, empleado, de este domicilio,

dos mil once.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA

solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO de un inmueble de

1.DE 1. INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE

naturaleza rstica situado en el Cantn Ro Grande, Casero Carrizal, de

ZUNIGA, SECRETARIA.

esta Jurisdiccin, con una extensin superficial de TREINTA Y CUATRO


MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y UN PUNTO OCHENTA Y
UN METROS CUADRADOS equivalente a CUATRO MANZANAS

3 v. alt. No. C001267-3

NUEVE MIL DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE PUNTO TREINTA


Y CUATRO VARAS CUADRADAS, que mide y linda: AL SUR: En
lnea recta mide Ciento cuarenta y cuatro punto noventa y cuatro metros;
colindando con terreno de los seores Antonio Rodrguez, con cerco de
pas y con carretera pavimentada de por medio que conduce a Ciudad
Dolores. AL PONIENTE: En lnea quebrada mide cuatrocientos ochenta

MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

y ocho punto cincuenta y dos; colindando con Vicenta Iraheta, con cerco

MENTO DE MORAZN.

de pas. AL NORTE: En lnea recta mide cuarenta y cinco punto setenta

IA

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

DARWIN CRISTOBAL CANALES FLORES, en calidad de Apoderado


General Judicial, del seor JOSE JULIO BENITEZ RODRIGUEZ;
solicitando TITULO SUPLETORIO, de UN INMUEBLE, de naturaleza
rstica, situado en el lugar denominado Casero Las Placitas, Cantn
El Pen, Jurisdiccin de Sociedad y Distrito de San Francisco Gotera,
departamento de Morazn, de la capacidad superficial de: CUATRO MIL
NOVECIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS; de las medidas

y cinco metros, colindando con Rosaura Romero, con cerco de pas. Y


AL ORIENTE: En lnea quebrada mide trescientos ochenta y cuatro
punto cincuenta y dos metros; colindando en parte con Erlinda Romero,
con cerco de pas; y en otra con propiedad de los seores VICENTA
IRAHETA, ADOLFO ROMERO con cerco de pas; y con ADOLFO
VALDES RAMOS. Lo adquiri por Compraventa que le hizo la seora
VICENTA IRAHETA VIUDA DE ROMERO, en el mes de mayo del
ao dos mil once. Y lo valora en la cantidad de DOCE MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

y linderos siguientes: AL ORIENTE: sesenta metros linda con terreno


de Amadeo Crcamo; AL NORTE: ochenta y cuatro metros, linda con
terreno de Ren Oscar Velsquez; AL PONIENTE: sesenta metros, calle

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los ocho das del

de por medio, linda con otro terreno del vendedor seor Jos Ezequiel

mes de julio de dos mil once. LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS,

Rodrguez Rivera; AL SUR: ochenta metros, linda con terreno de la

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. HUGO ERNESTO MENA

Iglesia Catlica Calle de por medio y con Higinio Romero, callejn de

HERNANDEZ, SECRETARIO.

por medio que conduce al ro Monte Mayor, en el inmueble descrito se

3 v. alt. No. C001271-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

93

como APODERADO de ARISTA RECORDS LLC, del domicilio de 550

RENOVACIN DE MARCAS

Madison Avenue, New York, New York, Estados Unidos de Amrica,


de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
No. de Expediente: 1997006876

para la inscripcin Nmero 00096 del Libro 00118 de INSCRIPCION

No. de Presentacin: 20100133471

DE MARCAS, consistente en la expresin "ARISTA"; que ampara


productos comprendidos en la Clase 09 de la Clasificacin Internacional

CLASE: 05.

de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Ley.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado GILBERTO

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

a los veintitrs das del mes de junio del ao dos mil once.

VADOREA, actuando como APODERADO de RICOLA AG (RICOLA

LTD.), del domicilio de Baselstrasse 31, 4242 Laufen, Switzerland, de

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripcin


Nmero 00123 del Libro 00106 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

REGISTRADOR.

sistente en la palabra RICOLA en letras estilizadas; que ampara productos


comprendidos en la Clase 05 de la Clasificacin Internacional de Niza.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de


Ley.

SECRETARIA.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

3 v. alt. No. C001254-3

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


a los veintids das del mes de junio del ao dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,


REGISTRADOR.

No. de Expediente: 1969018319

No. de Presentacin: 20100139069


CLASE: 03, 08.

LUCIA MARGARITA GALAN,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001253-3

IA

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA,

No. de Expediente: 1987001981

actuando como APODERADO de ARAMIS, INC., del domicilio de 767

No. de Presentacin: 20110149835

Fifth Avenue, New York, Estados Unidos de Amrica, de nacionalidad

CLASE: 09.

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripcin


Nmero 18319 del Libro 00043 de REGISTRO DE MARCAS, consistente
en la palabra "ARAMIS"; que ampara productos/servicios comprendidos

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

en la(s) Clase 03, 08 de la Clasificacin Internacional de Niza.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA


Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de

EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio


de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, actuando

Ley.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

94

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


a los veinte das del mes de enero del ao dos mil once.

a los veinte das del mes de enero del ao dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

SECRETARIO.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

3 v. alt. No. C001256-3

SECRETARIO.

No. de Expediente: 2000009779

3 v. alt. No. C001255-3

No. de Presentacin: 20110153334


CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

No. de Expediente: 1988001711

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado GILBERTO

No. de Presentacin: 20110146703


CLASE: 30.

ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y


NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como APODERADO de Grupo Omnilife, S.A.
de C.V., del domicilio de CALZADA DE LOS FRESNOS NUMERO
TREINTA Y CUATRO-J, CIUDAD GRANJA, ZAPOPAN, JALISCO,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION,


para la inscripcin Nmero 00076 del Libro 00134 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la palabra STARBIEN escrita en letras

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA


EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

maysculas de molde de color negro; que ampara productos/servicios


comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasificacin Internacional de

Niza.

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, actuando

IA

como APODERADO de GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA

BURSATIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO BIMBO,


S.A. B. DE C.V., del domicilio de Prolongacin Paseo La Reforma N

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintitrs das del mes de junio del ao dos mil once.

1000, Colonia Pea Blanca Santa Fe, Del. lvaro Obregn, C.P. 01210,
Mxico, Distrito Federal, de nacionalidad MEXICANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripcin Nmero 00041 del Libro 00130

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,


REGISTRADOR.

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "DANESA";


que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la
Clasificacin Internacional de Niza.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,


SECRETARIA.

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de


Ley.

3 v. alt. No. C001257-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


No. de Expediente: 1990000353

No. de Expediente: 2000000307

No. de Presentacin: 20110146704

No. de Presentacin: 20100146068

CLASE: 30,

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

95

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado SUZAN-

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del

NE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA,

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

actuando como APODERADO de GRUPO BIMBO, SOCIEDAD

SALVADOREA, actuando como APODERADO de NEW HORI-

ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

ZONS EDUCATION CORPORATION, del domicilio de 1900 S. State

GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V., del domicilio de Prolongacin Paseo

College Blvd., Anaheim, CA 92806, Estados Unidos de Amrica, de

de La Reforma #1000, Col. Desarrollo Santa Fe., C.P. 01210, Mxico,

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

D.F., de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para

la inscripcin Nmero 00183 del Libro 00126 de INSCRIPCION DE

la inscripcin Nmero 00180 del Libro 00002 de INSCRIPCION DE


MARCAS, consistente en las palabras CHOCO ROLES, abajo de las

cuales aparecen dos figuras que semejan dos bizcochos, el de la izquierda

es femenino, con un mechn sostenido por una chonga Aparece sonriendo y con su mirada dirigida hacia la derecha. Tiene su figura doblada

hacia la izquierda, y a la vez est recostada en el otro bizcocho, que es


masculino, ste aparece sonriendo, con la mirada dirigida a la izquierda,
y la cabellera arriba de su ojo derecho; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificacin Internacional de

MARCAS, consistente en el diseo de la parte superior de la esfera


terraquea con sus ejes y paralelos, e inclinada hacia el lado izquierdo,
bajo de este diseo se encuentran las palabras "New Horizons" escritas
en letras corrientes, de color negro, de molde y minsculas a excepcin
de la "N" de New y la "H" de Horizons que se encuentran en letras
maysculas, debajo de estas palabras se encuentra una lnea horizontal
de color negro, y bajo de esta lnea se encuentran escritas las palabras
"Computer Learning Centers", escritas en letras corrientes, de color
negro, de molde y minsculas a excepcin de las letras "C" y la "L" que
se encuentran en letras maysculas; que ampara servicios comprendidos

Niza.

en la(s) Clase 41 de la Clasificacin Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de


Ley.

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

IA

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


a los treinta das del mes de mayo del ao dos mil once.

a los veinte das del mes de enero del ao dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,


SECRETARIA.

LUCIA MARGARITA GALAN,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001258-3

3 v. alt. No. F004129-3

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

96
No. de Expediente: 1992004221

VADOREA, solicitando RENOVACION, para la inscripcin Nmero


00214 del Libro 00131 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
las palabras Femme Care est escritas en letras de molde y nicamente
sus letras iniciales F y C se encuentran escritas en tamao maysculo,
permaneciendo las restantes letras en tamao minsculo, careciendo de
cualquier otro signo o rasgo distintivo; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificacin Internacional de
Niza.

No. de Presentacin: 20110152847


CLASE; 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de


Ley.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREA, actuando como APODERADO de LANCASCO
SALVADOREA, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREA, solicitando, RENOVACION, para
la inscripcin Nmero 00205 del Libro 00132 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las palabras FLEURS DES CHAMPS
escrita en letras tipo corriente sin tener ningn elemento esencial ni
signo distintivo; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de
la Clasificacin Internacional de Niza.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta das del mes de abril del ao dos mil once.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de


Ley.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,


SECRETARIA.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho das del mes de junio del ao dos mil once.

3 v. alt. No. F004205-3

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,


REGISTRADOR.

No. de Expediente: 2000008144

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

No. de Presentacin: 20110150784


CLASE: 05.

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004180-3

IA

No. de Expediente: 2000008142

No. de Presentacin: 20110150785


CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS


ALONSO VALIENTE DE ALARCON, mayor de edad, MEDICO, del
domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA
LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de HEALTHCO PRODUCTS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HEALTHCO,
S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS


ALONSO VALIENTE DE ALARCON, mayor de edad, MEDICO, del
domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA
LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de HEALTHCO PRODUCTS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HEALTHCO,
S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREA, solicitando RENOVACION, para la inscripcin
Nmero 00039 del Libro 00130 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la expresin Osteo Mega 3 y que est conformada de la
siguiente manera: las palabras Osteo Mega estn escritas de molde y
nicamente sus letras iniciales O y M se encuentran escritas en letras
maysculas, permaneciendo las restantes letras en tamao minsculas;
y ambas palabras son complementadas por el nmero tres, careciendo
de cualquier signo o rasgo distintivo; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificacin Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de
Ley.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta das del mes de abril del ao dos mil once.

97

MARCA DE FABRICA

No. de Expediente: 2011107806


No. de Presentacin: 20110148550
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
CLASE: 03.
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO


ROBERTO GUERRA ROMERO, en su calidad de APODERADO de
INVERSIONES CENTROAMERICANAS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES CENTROAMERICANAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

3 v. alt. No. F004206-3

No. de Expediente: 1995000241

No. de Presentacin: 20110147752


CLASE: 05.

XANADU

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

La solicitud fue presentada el da primero de marzo del ao dos


mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de junio del ao dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,


SECRETARIO.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA,
actuando como APODERADO de NATURE'S BOUNTY, INC., del
domicilio de 90 Orville Drive, Bohemia, Nueva York 11716 Estados
Unidos de Amrica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripcin Nmero 00177 del Libro 00149 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras NATURE'S
BOUNTY ESCRITA EN LETRAS DE COLOR BLANCO SOBRE UN
RECTANGULO DE COLOR NEGRO. LA PALABRA NATURE'S
TIENE UN APOSTROFE ENTRE LA E Y LA S Y ARRIBA DE
LA LETRA N DE LA MISMA, SE ENCUENTRA UNA FIGURA QUE
SEMEJA LOS PETALOS DE UNA ROSA, A LA PAR DE LA CUAL
HAY NUEVE RAYITOS EN UN CONTORNO SEMICIRCULAR, QUE
SEMEJAN UN SOL NACIENTE; que ampara productos comprendidos
en la Clase 05 de la Clasificacin Internacional de Niza.

Consistente en: la expresin XANADU, que servir para: AMPARAR: JABONES PARA TOCADOR, ASI COMO PREPARACIONES
PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA COLAR;
PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y
PULIMENTAR; PERFUMERA; ACEITES ESENCIALES, COSMTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTRIFICOS. Clase: 03.

IA

Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de


3 v. alt. No. C001262-3

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiuno das del mes de junio del ao dos mil once.
No. de Expediente: 2011109896
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.

No. de Presentacin: 20110152290


CLASE: 05.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004221-3

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE FIDEL


MELARA MORAN, en su calidad de APODERADO de. ULTIMATE

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

98

DE HONDURAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Amino Pep

sobre los elementos denominativos aisladamente considerados no se


concede exclusividad, por ser de uso comn y necesario en el comercio
y descriptivos de las cualidades o caractersticas de los productos; que
servir para distinguir: TEJIDOS. Clase: 24.
La solicitud fue presentada el da dos de septiembre del ao dos
mil nueve.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de abril del ao dos mil once.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

consistente en: La expresin Amino Pep que se traduce al castellano


como aminado energa, que servir para: AMPARAR: PRODUCTOS
FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; VITAMINAS, PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO, DESINFECTANTES.
Clase: 05.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

La solicitud fue presentada el da veinticuatro de mayo del ao dos


mil once.

REGISTRADOR.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de mayo del ao dos mil once.

RAFAEL ANTONIO CASTILLO MEDINA,


SECRETARIO.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

3 v. alt. No. F004161-3

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


SECRETARIO.

No. de Expediente: 2010100885

3 v. alt. No. F004148-3

No. de Presentacin: 20100136223


CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

No. de Expediente: 2009095696

No. de Presentacin: 20090127033


CLASE: 24.

IA

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDNA CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de GENOMMA
LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE


JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
INDUSTRIAS SINTETICAS DE CENTRO AMERICA, SOCIEDAD
ANONIMA que se abrevia: INSINCA, S.A., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,

Consistente en: la expresin CAVALIER LUXURY FINISH


EASY CARE y diseo, la expresin LUXURY FINISH EASY CARE
se traduce al castellano como ACABADO DE LUJO CUIDADO FACIL,
la palabra CAVALIER se traduce al castellano como CABALLERO,

Consistente en: la palabra QG5, que servir para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el da seis de mayo del ao dos mil
diez.

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de mayo del ao dos mil once.

99

No. de Expediente: 2011110412


No. de Presentacin: 20110153181
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

SECRETARIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE PAZ


VILLANUEVA CRUZ, de nacionalidad SALVADOREA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

3 v. alt. No. F004222-3

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2011108990

No. de Presentacin: 20110150663

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO ROBERTO GUERRA ROMERO, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de JARDIN DE NIOS CARITAS ALEGRES, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JARDIN DE
NIOS CARITAS ALEGRES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

IA

Consistente en: diseo identificado como JARDN DE NIOS


CARITAS ALEGRES, que servir para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL CUYO GIRO MERCANTIL ES LA
EDUCACION EN EL AREA DE PARVULARIA, UBICADO EN:
CALLE CIRCUNVALACION NUMERO TRESCIENTOS TREINTA
Y CUATRO, COLONIA SAN BENITO, CIUDAD DE SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el da once de abril del ao dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisis de junio del ao dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001263-3

Consistente en: La expresin JPAZ & Asociados y diseo, que


servir para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL EL CUAL OFRECE SERVICIOS SERVICIOS INTEGRALES
DE CONTABILIDAD, AUDITORIA, ABOGACA Y FINANZAS,
ACTUALIZACIN DE CONTABILIDADES; CONTABILIDAD EN
GENERAL, LEVANTAMIENTO DE INVENTARIOS, SERVICIOS
DE OUTSOURCING, AUDITORIA INTERNA Y EXTERNA, SUPERVISIN CONTINUA DEL CUMPLIMIENTO Y APLICACIN DE
TODAS LAS OBLIGACIONES JURDICO-CONTABLES DE LAS
SOCIEDADES, SUPERVISIN CONTINUA DEL CUMPLIMIENTO
Y APLICACIN DE LAS NORMAS INTERNACIONALES DE CONTABILIDAD NIC- NIFF; AUDITORIA FISCAL, ELABORACIN
ANUAL DEL DICTAMEN E INFORMEN FISCAL DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS Y FISCALES DE
LA SOCIEDAD ANTE EL MINISTERIO DE HACIENDA, ASESORA
TRIBUTARIA Y FISCAL, INSCRIPCIN COMO CONTRIBUYENTE
DEL IVA, OBTENCIN DE SOLVENCIA FISCAL, ELABORACIN DE DECLARACIONES DE IMPUESTOS, OBTENCIN DE
DEVOLUCIN DE RENTA, ORIENTACIN SOBRE MULTAS Y
SANCIONES POR INCUMPLIMIENTOS; ASESORA TRIBUTARIA EN MATERIA MUNICIPAL, INSCRIPCIN DE EMPRESAS
O ESTABLECIMIENTOS, DECLARACIONES MUNICIPALES,
OBTENCIN DE SOLVENCIA MUNICIPAL, ORIENTACIN Y
AYUDA SOBRE MULTAS Y SANCIONES, ASESORA EN MATERIA MERCANTIL, CONSTITUCIN DE SOCIEDADES, TRAMITES
DE INSCRIPCIN EN EL CENTRO NACIONAL DE REGISTROS,
AYUDA EN EL CUMPLIMIENTO DE DEBERES Y OBLIGACIONES DE LA SOCIEDAD, ASESORA SOBRE LA CONTABILIDAD
FORMAL, MATRICULAS DE COMERCIO, ORIENTACIN Y
ASESORA CON LAS SANCIONES E INCUMPLIMIENTOS DE
LAS OBLIGACIONES MERCANTILES, ASESORA LABORAL EN
TRMITES DE INSCRIPCIN DE SOCIEDAD EN EL MINISTERIO
DE TRABAJO, ASESORA EN LOS DEBERES Y OBLIGACIONES
DEL PATRONO, ASESORA EN DESPIDOS LABORALES DENTRO
DEL MARCO LEGAL, ASESORA E INFORMACIN SOBRE LOS
DEBERES DE LOS TRABAJADORES; ASESORA FINANCIERA
DEL NEGOCIO O SOCIEDAD, AYUDA EN ESTABLECER EL
PUNTO DE EQUILIBRIO DEL NEGOCIO, AYUDA EN EL CONOCIMIENTO DEL INDICE DE ROTACIN DE INVENTARIOS, DEL
INDICE DE ROTACIN DE CUENTAS POR COBRAR, ORIENTA-

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

100

CIN SOBRE EL MARGEN DE UTILIDAD, ASESORA PARA LA


INVERSIN EN OTRAS SOCIEDADES, GUA Y ORIENTACIN
EN EL ESTABLECIMIENTO DE UN PRESUPUESTO.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de julio del ao dos mil once.

La solicitud fue presentada el da catorce de junio del ao dos mil


JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

once.

REGISTRADOR.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de junio del ao dos mil once.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


SECRETARIO.
3 v. alt. No. F004240-3

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

No. de Expediente: 2011110057

No. de Presentacin: 20110152595

SECRETARIO.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

3 v. alt. No. F004174-3

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO


ENRIQUE VIDES BORGWARDT, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de RODRIGO JACIR GARCIA PRIETO, de
nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,

No. de Expediente: 2011110060

No. de Presentacin: 20110152598

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

IA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO


ENRIQUE VIDES BORGWARDT, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de OSCAR ARMANDO
VIDES BORGWARDT, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras OSKAR BISTRO, que servir para:


IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL O MERCANTIL DEDICADO PRINCIPAL A UN RESTAURANTE DE COMIDA
INTERNACIONAL Y ESPECIALMENTE COMIDA CONOCIDA
COMO COCINA DE AUTOR, Y UN BAR DONDE SE PODRAN
CONSUMIR ALIMENTOS, BEBIDAS Y DEMAS PRODUCTOS
DE CONSUMO HUMANO, UBICADO EN CUARENTA Y TRES
AVENIDA SUR Y OCTAVA CALLE PONIENTE NUMERO DOS
MIL DOSCIENTOS TREINTA Y DOS, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el da treinta y uno de mayo del ao
dos mil once.

Consistente en: la palabra KOI How do you roll ? y diseo, las


palabras How do you roll traducidas al castellano significan como tu
enrollas, que servir para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMENTO
COMERCIAL UBICADO EN RESIDENCIAL SANTA ELENA,
BOULEVARD SANTA ELENA, COLONIA ALEGRA, CENTRO COMERCIAL PLAZA MADERO LOCAL NMERO NUEVE, ANTIGUO
CUSCATLN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, DEDICADO
A SERVICIOS DE RESTAURANTE DE COMIDA INTERNACIONAL
Y ESPECIALMENTE COMIDA JAPONESA TALES COMO SUSHI
Y DEMS PRODUCTOS DE CONSUMO.
La solicitud fue presentada el da treinta y uno de mayo del ao
dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de julio del ao dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F004243-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

101

JUDICIAL de JARDIN DE NIOS CARITAS ALEGRES, SOCIEDAD


ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JARDIN DE
NIOS CARITAS ALEGRES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-

No. de Expediente: 2011108995

VADOREA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEAL DE

No. de Presentacin: 20110150668

PUBLICIDAD COMERCIAL

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO ROBERTO GUERRA ROMERO, en su calidad de APODERADO GENERAL

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

JUDICIAL de JARDIN DE NIOS CARITAS ALEGRES, SOCIEDAD


ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JARDIN DE

NIOS CARITAS ALEGRES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-

VADOREA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEAL DE


PUBLICIDAD COMERCIAL.

Consistente en: La expresin Jardn de Nios Caritas Alegres

y diseo, que servir para: ATRAER LA ATENCION SOBRE LOS


SERVICIOS DE EDUCACION EN EL AREA DE PARVULARIA.
La solicitud fue presentada el da once de abril del ao dos mil

once.

Consistente en: Diseo identificado como "JARDN DE NIOS

CARITAS ALEGRES, que servir para: ATRAER LA ATENCION


SOBRE LOS SERVICIOS DE EDUCACION EN EL AREA DE PARVULARIA.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


diecisiete de junio del ao dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

La solicitud fue presentada el da once de abril del ao dos mil


once.

REGISTRADOR.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

diecisis de junio del ao dos mil once.

SECRETARIO.

MARIA DAFNE RUIZ,

3 v. alt. No. C001266-3

IA

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,


CONVOCATORIAS

SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001265-3

CONVOCATORIA

No. de Expediente: 2011108989

El Administrador nico y representante legal de la sociedad "Servicios


RN, S.A. de C.V." Convoca a sus accionistas para celebrar Junta Ge-

No. de Presentacin: 20110150662


EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO ROBERTO GUERRA ROMERO, en su calidad de APODERADO GENERAL

neral Extraordinaria en las oficinas de "Servicios RN, S.A. de C.V.",


situadas en 12 Avenida Norte No. 1331-B, Colonia Magaa entre 23
y 25 Calle Oriente, de la Ciudad de San Salvador; de las nueve horas
en adelante, el da veintinueve de agosto del ao dos mil once, para
tratar la siguiente:

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

102

cincuenta metros; AL ORIENTE: Trece punto cero cero metros; AL SUR:

AGENDA.
I-

Modificacin del Pacto Social.

II-

Aumento de Capital Mnimo.

Siete punto cincuenta metros; y AL PONIENTE: Trece punto cero cero


metros, de una extensin superficial de NOVENTA Y SIETE PUNTO
CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO
TREINTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA VARAS CUADRADAS.

El qurum necesario para celebrar la Junta el veintinueve de agosto


del ao dos mil once, ser de las tres cuartas partes de todas las acciones
de la Sociedad. Caso no hubiere qurum se convoca por este mismo

y LUIS FERNANDO VALENCIA. Inscrito en el Centro Nacional de


Registros de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Tercera Seccin de
Oriente, en el sistema de Folio Real Computarizado bajo la Matrcula
Nmero: NUEVE CINCO CERO CUATRO SEIS SIETE CUATRO

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

medio para celebrar en segunda convocatoria el da treinta de agosto

Inscrito a favor de los seores MARIA MAGDALENA CRUZ RAMOS

del ao dos mil once y tendrn que estar presentes la mitad ms una de
las acciones que componen el Capital Social, en la misma direccin y

DOS GUION CERO CERO CERO CERO CERO, de propiedad de La


Unin.

hora.

Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de

Ninguna persona podr representar ms del 25% del total de las

ley.

acciones.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel,

San Salvador, 26 de julio de 2011.

a las catorce horas y treinta minutos del da quince de julio de dos mil
once.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAAS, SECRETARIO.

ALLAN ROBERTO SANCHEZ GUZMAN,

3 v. alt. No. F004078-3

ADMINISTRADOR UNICO Y REPRESENTANTE LEGAL.

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ

3 v. alt. No. C001272-3

CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,


AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo-

vido por BANCO AGRCOLA. SOCIEDAD ANNIMA, a travs de

SUBASTA PUBLICA

su Apoderado General Judicial Licenciado MARIO CONCEPCIN


MARTNEZ SANDOVAL, ahora continuado por el Licenciado JOS
EDGARDO MORALES PORTILLO, en el mismo carcter que el
primero, contra "G. GUTIRREZ LPEZ Y COMPAA" y el seor

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PBLICO PARA

GILBERTO GUTIRREZ LPEZ, se vender en Pblica Subasta

LOS EFECTOS DE LEY.

en este Tribunal, el siguiente inmueble: Un lote de terreno rstico, en

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

urbanizacin, segregado de otro de mayor extensin, situado al rumbo

CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que puede

Sur de la Colonia Costa Rica de esta ciudad, de la extensin de CIENTO

IA

HACE SABER: Que por ejecucin promovida por el BANCO

abreviarse BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S.A.- Representado

OCHENTA Y CUATRO METROS CINCUENTA DECMETROS

legalmente por el seor EDGARDO DEL RINCON GUTIERREZ, por

CUADRADOS, marcado con el Nmero CINCUENTA Y UNO del

medio de su Apoderado General Judicial Licenciado RICARDO JOSE

Block "C", de la Colonia Inversiones Comerciales nmero uno, que se

CORDOVA HERNANDEZ, mayor de edad, Abogado, de este domicilio;

localiza como sigue: Partiendo de la interseccin formada por los ejes

en contra de los ejecutados seores MARIA MAGDALENA CRUZ

de la Calle "D" y Pasaje Barriere de la misma Colonia y midiendo hacia

RAMOS y LUIS FERNANDO VALENCIA, se vender en pblica

el Norte sobre el eje del ltimo Pasaje mencionado, una distancia de

subasta en este Juzgado, en da y hora que oportunamente se indicar el

cuarenta y dos metros treinta y siete centmetros, se hace una deflexin

bien inmueble siguiente: "Un inmueble de naturaleza urbana, situado

derecha de noventa grados y con una distancia de cinco metros quince

en el Cantn La Estancia y Sirama, de la jurisdiccin, distrito y departa-

centmetros, se llega al vrtice Suroeste del lote que se describe as:

mento de La Unin, en donde se ha desarrollado la Urbanizacin Bella

PONIENTE, lnea recta paralela al eje del Pasaje Barriere, en ocho

Vista, Segunda Etapa, identificado en su antecedente como lote nmero

metros treinta y seis centmetros, linda con lotes nmeros Setenta y

QUINCE del Polgono VEINTIUNO, que mide: AL NORTE: Siete punto

Setenta y uno del Block "E", con Pasaje Barriere de diez metros treinta

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

103

centmetros de ancho de por medio; NORTE, lnea recta perpendicular

La venta del bien inmueble embargado se efectuar a las nueve

al eje del Pasaje Barriere en veinte metros siete centmetros, linda con

horas del da diecinueve de agosto del ao dos mil once, en este Juzgado

lote nmero Cincuenta y dos del Block "C"; ORIENTE, lnea recta per-

previa cita de parte y fijacin de carteles.

pendicular al lindero anterior en ocho metros treinta y seis centmetros

La base del remate ser la cantidad de SIETE MIL OCHOCIEN-

linda con lote nmero Cuarenta y dos del Block "C"; y AL SUR, lnea

TOS TREINTA Y SEIS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

recta perpendicular al eje del Pasaje Barriere en veintids metros siete

AMERICA CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DLAR.

centmetros linda con lote nmero Cincuenta del Block "C", dichos Block

Se admitirn posturas siendo legales.

y lotes colindantes pertenecen a Inversiones Comerciales, Sociedad


Annima. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del

consiguientes.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

seor GILBERTO GUTIRREZ LPEZ, bajo el Nmero TREINTA

Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos legales

Y OCHO del Libro OCHOCIENTOS VEINTIUNO de Propiedad del

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a

Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera Seccin del

los dieciocho das del mes de julio del ao dos mil once.- LIC. MAR-

Centro.

GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA


DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,

Lo que se avisa al Pblico para los efectos legales consiguientes.

SECRETARIA.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,

3 v. alt. No. F004141-3

a las diez horas del da diecinueve de mayo de dos mil once.- LIC.
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
CUARTO DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA
ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

JULIO CESAR ESTRADA HUEZO, JUEZ DE FAMILIA DE


COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN.

3 v. alt. No. F004112-3

HACE SABER: Que en este Tribunal, la seora MARIA AMINTA

PEREZ, mayor de edad, de oficios domsticos, del domicilio de Oratorio


de Concepcin, por medio de su apoderado, Licenciado JULIO CSAR
AREVALO RIVERA, han promovido Proceso de Ejecucin de Sentencia,

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE


SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

en contra del seor MARDOQUEO MERINO INTERIANO, mayor


de edad, comerciante, del domicilio de Oratorio de Concepcin.- En
dicho proceso se ha ordenado la Venta en Pblica Subasta del inmueble
inscrito al Sistema de Folio Real Computarizado, Matrcula Nmero:
50022432-00000, del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la

promovidas por la Licenciada Roco Margarita Martnez de Chacn,

Primera Seccin del Centro, ubicado en el Cantn Palacios, Jurisdiccin

en calidad de mandataria del Instituto de Previsin Social de la Fuerza

de Oratorio de Concepcin, sin nombre, correspondiente a la ubicacin

Armada, se ha ordenado la venta del bien inmueble embargado, inmueble

geogrfica de Oratorio de Concepcin, Cuscatln, en el asiento dos que

urbano que se describe as: Lote urbano y construcciones que contiene,

le corresponde al seor MARDOQUEO MERINO INTERIANO, que

identificado con el nmero cincuenta y tres, del polgono "C", situado en

se encuentra embargado bajo el Asiento de Inscripcin dos, anotacin

Residencial Libertad, Hacienda Guayacn, Carretera a Tonacatepeque,

por orden judicial, oficio 1583 del uno de diciembre del ao dos mil nueve,

en la jurisdiccin de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, de

del Juzgado de Familia de Cojutepeque. El terreno en mencin tiene un

una extensin superficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS,

rea Registral de CINCUENTA Y UN AREAS, equivalente a CINCO

cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: Diez metros; AL ORIEN-

MIL CIEN METROS CUADRADOS, o SIETE MIL DOSCIENTOS

TE: Cinco metros; AL SUR: Diez metros; y AL PONIENTE: Cinco

NOVENTA Y SIETE PUNTO CERO OCHO VARAS CUADRADAS

metros. Dicho inmueble es propiedad del seor WILFREDO JACINTO

y, AL NORTE, mide 21.60 metros, y linda con la propiedad de MARIA

OLMEDO, inscrito en el correspondiente Registro de la Propiedad Raz

FRANCISCA HURTADO, calle de acceso a Cantn Palacios; AL SUR:

e Hipotecas, bajo la matrcula nmero seis cero cero ocho cinco cuatro

Mide 28.50 metros, y linda con la propiedad de Mara Francisca Hurtado;

uno nueve-cero cero cero cero cero, y embargado a favor del Instituto

AL ORIENTE: Mide 250.00 metros y linda con porcin vendida a Don

de Previsin Social de la Fuerza Armada, e inscrito en el competente

Mardoqueo Merino Interiano; AL PONIENTE: Mide 198.50 metros y

registro de la propiedad con matrcula seis cero cero ocho cinco cuatro

linda con propiedad de Mara Francisca Hurtado. Dicha propiedad ha

uno nueve-cero cero cero cero cero, asiento siete. Que sobre dicho in-

sido valuada por perito en SIETE MIL OCHOCIENTOS DLARES DE

mueble el demandado ha constituido PRIMERA HIPOTECA, a favor

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, por lo que es esa cantidad

del Instituto de Previsin Social de la Fuerza Armada, inscrita bajo la

la base del remate.- Dicha venta se llevar a cabo en las instalaciones

matrcula nmero seis cero cero ocho cinco cuatro uno nueve-cero cero

de este Tribunal.

IA

HACE SABER: Que en las diligencias de ejecucin forzosa

cero cero cero, asiento seis.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

104

Librado en el Juzgado de Familia de Cojutepeque, departamento de

de Berta Rivas Bonilla de Albiana, arrendado a Jess Zepeda; y AL

Cuscatln, a las once horas treinta minutos del da diecisiete de junio del

PONIENTE: Igual medida que al oriente, con terreno de Ernesto Mon-

ao dos mil once.- LIC. JULIO CESAR ESTRADA HUEZO, JUEZ DE

tes. En el inmueble relacionado se encuentra construida en la primera

FAMILIA DE COJUTEPEQUE.- LICDA. REINA ISABEL BRIOSO

porcin una casa tipo mixto, cincuenta y cinco metros cuadrados de rea,

RODRIGUEZ, SECRETARIA.

las otras dos porciones carecen de construcciones y accesorios. Dichos


inmuebles se encuentran inscritos a las matrculas nmeros 601213333 v. alt. No. F004195-3

00000, 60121335-00000 y 60121336-00000, a favor del seor RENE


ARNOLDO BRUNES conocido por RENE ARNOLDO BRUNES
LEIVA, del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera
Seccin del Centro, Departamento de San Salvador".-

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA


TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resoluciones provedas por este juzgado,

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas

a las nueve horas y treinta minutos del da diecisis de mayo, y de las

y veintisiete minutos del da veinticuatro de junio de dos mil once.- En-

diez horas y cincuenta minutos del da diecisiete de junio, ambas fechas

mendados- provedas- Leocadio- Valen. Ms enmendados- veinticuatro

del presente ao, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la

de junio- Valen.- Enmendados- situados- Vale.- Entrelneas- RENE

Licenciada Mara del Carmen Menndez, en calidad de Apoderada del

ARNOLDO BRUNES- Valen.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA,

BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, contra el seor RENE

JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,

ARNOLDO BRUNES conocido por RENE ARNOLDO BRUNES

SECRETARIA.

LEIVA, SE VENDER EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEALARA,

3 v. alt. No. F004200-3

EL SIGUIENTE INMUEBLE COMPUESTO DE TRES PORCIONES

QUE SE DESCRIBE ASI: "Una casa y solar urbano, situados en la

Colonia San Juan, suburbios del Barrio de Candelaria, de la ciudad


y departamento de San Salvador, al final de la calle principal, en el
pasaje Progreso, nmero CUATRO, que conforme a su antecedente

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo


de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Pblico para efectos
de Ley.

se describe as: Un inmueble de naturaleza antes rstica hoy urbana,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha promovido JUICIO

Barrio de Candelaria, de la ciudad de San Salvador, compuesto de las

CIVIL EJECUTIVO por el Licenciado JOSE JAIME CRUZ PEREIRA,

siguientes porciones: LA PRIMERA PORCION DE SESENTA Y DOS

como Apoderado General Judicial de la seora MARIA ETELBINA

METROS NOVENTA DECIMETROS CUADRADOS, que mide y

GUTIERREZ DE CAMPOS, conocida por MARIA ETELBINA CAM-

linda: AL NORTE, siete metros quinientos veinticuatro milmetros

POS, en contra del seor JOSE MAURO FUENTES VARELA, a quien

con predio de Luz Ventura, camino privado de por medio; AL SUR:

segn sentencia definitiva se le ha condenado al pago de lo adeudado; en

Igual medida que al norte, con terreno de Carlos Alfonso Morales; AL

virtud de ello, a folios cincuenta y uno del presente Juicio se ha ordenado

ORIENTE: Ocho metros trescientos sesenta milmetros con predio del

la venta en pblica subasta en este Juzgado de los inmuebles embargados,

mismo Carlos Alfonso Morales; y AL PONIENTE: Igual medida que al

siendo stos los siguientes: PRIMERO: Una porcin de terreno de natu-

oriente con el de Leoncio Berros; los terrenos colindantes por el sur y

raleza rstica, que forma parte de la Hacienda Las Mercedes, situado en

inculto, situado en el lugar llamado Colonia San Juan, suburbios del

oriente fueron de Ernesto Colocho Montes, y formaron un solo cuerpo

jurisdiccin de Jocoro, Distrito de San Francisco Gotera, Departamento


de Morazn, de la capacidad superficial de NOVECIENTOS VEINTE

METROS CINCUENTA Y SIETE DECIMETROS CUADRADOS,

METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y linderos especiales

IA

con el que se describe. LA SEGUNDA PORCION DE TREINTA Y UN


que mide y linda: AL NORTE: Nueve metros diecinueve centmetros,

los siguientes: AL ORIENTE, doscientos treinta metros, con resto de

con terrenos de Ernesto Colocho Montes; AL SUR: Igual medida que

terreno del vendedor; AL NORTE, doscientos treinta metros, con resto

al norte, con terreno de Berta Rivas Bonilla de Albiana, arrendado a

de terreno del vendedor; AL PONIENTE, doscientos treinta metros y

Esteban Colocho; AL ORIENTE: Tres metros setecientos sesenta y dos

se linda con resto de terreno del vendedor; y AL SUR, cuatro metros

milmetros con predio de Berta Rivas Bonilla de Albiana, arrendado a

con la seora Rosaura Valera.- El inmueble antes descrito se encuentra

Jess Zepeda; y AL PONIENTE: Igual medida que al oriente, con predio

inscrito bajo el nmero NUEVE CERO CERO CERO CUATRO SIETE

de Leocadio Barrios. Y LA TERCERA PORCION DE SEIS METROS

DOS DOS GUION CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento UNO,

CUADRADOS NOVENTA Y OCHO DECIMETROS CUADRADOS,

Departamento de Morazn.- EL SEGUNDO: Una porcin de terreno de

que mide y linda: AL NORTE: ochocientos treinta y seis milmetros

naturaleza rstica, sin cultivos permanentes situado en el Cantn El Ro-

con predio de Luz Ventura, camino privado de por medio; AL SUR:

sario, jurisdiccin de San Francisco Gotera, Departamento de Morazn,

La misma medida del norte, con predio de Carlos Alfonso Morales; AL

de la capacidad superficial de UN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y

ORIENTE: Ocho metros trescientos sesenta milmetros con terreno

NUEVE METROS CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, de


las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, consta de un tramo, que

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


mide y linda: Tramo Uno, mide veintisiete metros, colinda con inmueble
propiedad del comprador; AL SUR, consta de un tramo, que mide y linda
as Tramo Uno, mide noventa y tres metros, colinda calle de por medio
con terrenos del seor Francisco Cabrera Marcia; y AL PONIENTE,
consta de un tramo que mide y linda: Tramo uno, mide diecisis metros, colinda con terrenos del seor Domingo Euceda; inmueble que se
desmembra por el rumbo oriente de otro inmueble mayor de la misma
naturaleza y situacin.- El inmueble descrito se encuentra Inscrito bajo el
Sistema de Folio Real Computarizado bajo la Matrcula Nmero NUEVE

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO


JUDICIAL: AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido
en este Tribunal, por la Licenciada LIDIA MARA VALDEZ DE LU,
en su carcter de Apoderada General Judicial del BANCO HSBC
SALVADOREO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO HSBC,
SOCIEDAD ANONIMA o BANCO SALVADOREO SOCIEDAD
ANONIMA o BANCOSAL SOCIEDAD ANONIMA que puede
abreviarse BANCO HSBC, SALVADOREO S.A. BANCO HSBC
S.A. BANCO SALVADOREO S.A. o BANCOSAL S.A., en
contra de la demandada seora ROSA CARINA ASUNCIN ZEPEDA,
se vender en pblica subasta en fecha que oportunamente se determinar en este Tribunal, un inmueble de naturaleza urbana, situado en la
Urbanizacin Ciudad Versailles, denominado Villa Mnaco, Etapa II,
Polgono diecinueve, Lote cuarenta y uno, correspondiente a la Ubicacin
Geogrfica de Chanmico, San Juan Opico, Departamento de La Libertad,
de una extensin superficial de SETENTA METROS CUADRADOS,
equivalentes a CIENTO PUNTO DIECISIS VARAS CUADRADAS
y construcciones de TREINTA Y NUEVE PUNTO DIECINUEVE METROS CUADRADOS, Hipoteca inscrita a favor del Banco acreedor, al
Asiento CUATRO, de la Matrcula Nmero: TRES CERO CERO SIETE
SIETE SIETE DOS CUATRO - CERO CERO CERO CERO CERO,
del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Cuarta Seccin del
Centro, de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

CERO CERO DOS TRES CINCO CERO UNO GUION CERO CERO

105

CERO CERO CERO, Asiento UNO, de propiedad del Departamento de


Morazn.- y TERCERO: CUARENTA Y SIETE MIL VEINTICINCO
METROS OCHENTA Y SEIS DECIMETROS CUADRADOS, de las

medidas y linderos siguientes: AL NORTE, consta de cinco tramos

que miden: Tramo uno: Trescientos ochenta y ocho punto ochenta y un

metros; Tramo dos, diecisis punto ochenta y tres metros; Tramo tres,

veinticuatro punto noventa metros; Tramo cuatro, diez punto cuarenta y


dos metros; Tramo cinco, ochenta y seis punto cincuenta y nueve metros
colindando con todos estos tramos con terrenos de los seores Hernn

Cuchillas y Modesto Martnez; AL ORIENTE, consta de dos tramos

que miden y lindan as: Tramo uno dieciocho punto trece metros; Tramo
dos, treinta y seis punto cuarenta metros colinda con inmuebles de los
seores Eugenio Alvarenga, Ana Celia Guzmn e Irma Jaime; AL SUR,

consta de doce tramos, que miden y lindan as: Tramo uno, noventa y tres
metros, Tramo dos, veintiuno punto cincuenta y nueve metros, Tramo
tres, sesenta punto noventa y tres metros; Tramo cuatro, cinco punto

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas


y treinta minutos del da seis de julio del ao dos mil once.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO
BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

treinta y tres metros; Tramo cinco, ocho punto cuarenta y ocho metros;
Tramo seis, sesenta y uno punto veinte metros; Tramo siete, diecisis

3 v. alt. No. F004250-3

punto veinticuatro metros; Tramo ocho, ochenta y cuatro punto cuarenta


y un metros; Tramo nueve, ochenta punto sesenta y nueve metros; Tramo

diez, setenta y cuatro metros; Tramo once, ciento cincuenta y cinco punto
cero dos metros, Tramo doce, doscientos ochenta y tres punto treinta

REPOSICION DE CERTIFICADOS

metros, colinda en estos tramos con terrenos de los seores Mara Enma

Romero, Mauro Fuentes Varela; Arstides Benavides, y Manuel Vsquez;

SIGMA, S. A.

y AL PONIENTE, consta de dos tramos que miden y lindan: Tramo uno,

doscientos ochenta y tres metros; Tramo dos, ochenta y uno punto once

metros, colinda con inmueble de propiedad del seor Mauro Fuentes

IA

Varela.- El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a Propiedad al


cien por ciento a favor del seor demandado JOSE MAURO FUENTES

VARELA, bajo el Sistema de Folio Real Computarizado a la Matrcula


Nmero NUEVE CERO CERO DOS DOS CINCO SIETE DOS GUION
CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento DOCE, de Propiedad del
Departamento de Morazn.-

AVISA: Que a sus Oficinas Corporativas se ha presentado el seor Ren


Francisco Rodrguez Meza, manifestando que ha extraviado un CERTIFICADO ACCIONARIO de su propiedad identificado con el No.1418,
que ampara treinta acciones de la Serie "A", con un valor nominal de
100.00 Colones, solicitando su reposicin; lo que se hace del conocimiento pblico para efectos de reposicin del certificado relacionado
conforme a los artculos 486 y 932, del Cdigo de Comercio vigente.
En caso de que 30 das despus de la tercera o ltima publicacin del
presente aviso, la sociedad no recibiere reclamo alguno a este respecto,
se har la reposicin de los certificados antes mencionados.
San Salvador, a los diecinueve das del mes de julio de dos mil

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San


Francisco Gotera, a las catorce horas y cincuenta y cinco minutos

once.
Lic. OSCAR ARMANDO CALDERON ARTEAGA,

del da diez de junio de dos mil once.- LICDO. JORGE ALBERTO


GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2 DE 1 INSTANCIA.- LICDA. ROSA
ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F004224-3

SECRETARIO.
SIGMA, S.A.

3 v. alt. No. F004259-3

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

106
MARCA INDUSTRIAL

THE PLYCEM COMPANY INC, de nacionalidad PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

No. de Expediente: 2010105595


No. de Presentacin: 20100144567
CLASE: 05.

Consistente en: la frase Plyteck La Madera del Futuro, en donde

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Plyteck se traduce al castellano como CAPA DE TECA, que servir


para: AMPARAR:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE


JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

MATERIALES

DE

CONSTRUCCIN NO

METLICOS; TUBOS RGIDOS NO METLICOS PARA LA

de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad

CONSTRUCCIN; ASFALTO; PEZ Y BETN; CONSTRUCCIO-

PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O

NES TRANSPORTABLES NO METLICAS; MONUMENTOS NO

DE FABRICA.

METLICOS, LMINAS DE CIELO RASOS FABRICADOS EN


FIBRA Y FIBROCEMENTOS. Clase: 19.

LURAZIC

La solicitud fue presentada el da trece de septiembre del ao dos

mil diez.

Consistente en: la expresin LURAZIC, que servir para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACUTICO DE USO HUMANO ONCO-

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

LGICO; ANTISICTICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el da diecinueve de noviembre del ao


dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

once de mayo del ao dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

MARIA DAFNE RUIZ,

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


trece de mayo del ao dos mil once.

REGISTRADOR.

DAVID ANTONIO CUADRA GMEZ,

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

REGISTRADOR.

SECRETARIO.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

3 v. alt. No. F004142-3

3 v. alt. No. F004137-3

IA

SECRETARIO.

No. de Expediente: 2011108602


No. de Presentacin: 20110149827

No. de Expediente: 2010103560


No. de Presentacin: 20100141303

CLASE: 05.

CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


de PROCAPS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

107

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APSITOS; MATERIAL PARA


EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIN DE
ANIMALES DAINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

OXADINA

La solicitud fue presentada el da veinticuatro de marzo del ao


dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de abril del ao dos mil once.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Consistente en: la expresin OXADINA, que servir para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGINICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETTICAS PARA USO MDICO, ALIMENTOS PARA BEBS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIN DE
ANIMALES DAINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

DAVID ANTONIO CUADRA GMEZ,


REGISTRADOR.

La solicitud fue presentada el da veinticuatro de marzo del ao


dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de abril del ao dos mil once.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLN,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004153-3

DAVID ANTONIO CUADRA GMEZ,


REGISTRADOR.

No. de Expediente: 2011107755

SALVADOR ANIBAL JUREZ URQUILLA,

No. de Presentacin: 20110148450

SECRETARIO.

CLASE: 19.

3 v. alt. No. F004150-3

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

No. de Expediente: 2011108601

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE

No. de Presentacin: 20110149826


CLASE: 05.

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de


CEMEX RESEARCH GROUP AG., de nacionalidad SUIZA, solici-

tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

IA

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE


JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de PROCAPS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

CLOPERAX

Consistente en: la expresin CO2 Footprint y diseo, que


servir para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIN

Consistente en: La expresin CLOPERAX, que servir para:

NO METLICOS; TUBOS RGIDO NO METLICOS PARA LA

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS;

CONSTRUCCIN; ASFALTO, PEZ Y BETN; CONSTRUCCIO-

PRODUCTOS HIGINICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

NES TRANSPORTABLES NO METLICAS; MONUMENTOS NO

DIETTICAS PARA USO MDICO, ALIMENTOS PARA BEBS;

METLICOS. Clase: 19.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

108

La solicitud fue presentada el da veinticinco de febrero del ao


dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de junio del ao dos mil once.

No. de Expediente: 2011106757


No. de Presentacin: 20110146637
CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE


JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
CORPORACIN QUMICA AUTOMOTRIZ, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004156-3

No. de Expediente: 2010101445

No. de Presentacin: 20100137324

Consistente en: la expresin KWX y diseo, que servir para:

CLASE: 05.

AMPARAR: QUMICOS PARA LA INDUSTRIA Y LA CIENCIA,


RESINAS ARTIFICIALES Y PLSTICOS EN BRUTO, QUMICOS
PARA LIMPIEZA DE RADIADOR, ANTICONGELANTE, ANTI-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

CONGELANTE PARA MOTOR, SILICONES, GASES PROPULSO-

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE


JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de PROCAPS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

RES PARA AEROSOLES, QUMICOS PARA DESCARBONIZAR


Y DESCARBURAR MOTORES, LQUIDO PARA FRENOS RESINAS
EPOXICAS SIN PROCESAR COMPOSICIONES PARA REPARAR
LLANTAS Y CMARAS DE AIRE DE LLANTAS, PREPARACIONES DESENGRASANTES, PREPARACIONES PARA LA SEPARACIN Y REMOVEDORES DE GRASAS, QUMICOS PARA

VISOMEGA

BLANQUEAR GRASAS, ADITIVOS, QUMICOS PARA COMBUSTIBLE DE MOTOR, FLUIDO PARA DIRECCIN HIDRULICA,
COMPOSICIONES EXTINTORAS, ADHESIVOS Y PEGAMENTOS
USADOS EN LA INDUSTRIA. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el da catorce de enero del ao dos mil

once.

IA

Consistente en: la palabra VISOMEGA, que servir para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGINICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETTICAS PARA USO MDICO, ALIMENTOS PARA BEBS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIN DE
ANIMALES DAINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el da tres de junio del ao dos mil

diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de junio del ao dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de abril del ao dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELSQUEZ,

SECRETARIO.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004163-3

3 v. alt. No. F004166-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


MARCA DE SERVICIO

109

DO ESPECIAL de COMUNICACIONES IBW EL SALVADOR,


SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

No. de Expediente: 2011111314

COMUNICACIONES IBW EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacio-

No. de Presentacin: 20110154704

nalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE

CLASE: 35.

SERVICIOS.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FERNANDO

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

JOSE DUBON MARQUELLI, en su calidad de REPRESENTANTE


LEGAL de CORPORACION PALO ALTO, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: Las palabras SOY JAPI y diseo, que servir para:

AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSMISIN DE DATOS FIJOS,


NMADAS Y MVILES, SERVICIOS DE INTERNET FIJOS, NMADAS Y MVILES, TELEFONIA FIJA Y MVIL, CORREOS DE
VOZ POR MEDIO DE INTERNET, SERVICIO DE TELEVISIN POR

Consistente en: La palabra memo y diseo, que servir para: AM-

MEDIO DE INTERNET Y TELEVISIN POR CABLE. Clase: 38.

PARAR: VENTAS A DOMICILIO DE PRODUCTOS E INSUMOS

La solicitud fue presentada el da once de marzo del ao dos mil

DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el da diecinueve de julio del ao dos


mil once.

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


doce de mayo del ao dos mil once.

veintiuno de julio del ao dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


REGISTRADOR.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001260-3

SECRETARIO.

IA

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

3 v. alt. No. C001259-3


No. de Expediente: 2010105367
No. de Presentacin: 20100144211
No. de Expediente: 2011108092

CLASE: 38.

No. de Presentacin: 20110149119


EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado OSCAR
ALBERTO MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERA-

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado OSCAR ALBERTO MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO de
COMUNICACIONES IBW EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

110

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COMUNICACIONES IBW

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JARDIN DE

EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA,

NIOS CARITAS ALEGRES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

VADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Japi

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

Consistente en: La palabra Japi, que servir para: AMPARAR:

Consistente en: Diseo identificado como "JARDN DE NIOS

SERVICIOS DE TRANSMISION DE DATOS FIJOS, NOMADAS

Y MOVILES POR INTERNET, SERVICIOS DE INTERNET FIJOS,


NOMADAS Y MOVILES, CORREOS DE VOZ POR MEDIO DE

CARITAS ALEGRES", que servir para: AMPARAR: SERVICIOS


DE EDUCACION EN EL AREA DE PARVULARIA. Clase: 41.

INTERNET Y SERVICIO DE TELEVISION POR MEDIO DE INTERNET. Clase: 38.

once.

La solicitud fue presentada el da once de noviembre del ao dos


mil diez.

La solicitud fue presentada el da once de abril del ao dos mil

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

diecisiete de junio del ao dos mil once.

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

MARIA DAFNE RUIZ,

once de mayo del ao dos mil once.

REGISTRADOR.

MARIA DAFNE RUIZ,

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

REGISTRADOR.

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001264-3

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,


SECRETARIO.

No. de Expediente: 2006054921

No. de Presentacin: 20060073210

IA

3 v. alt. No. C001261-3

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

No. de Expediente: 2011108993


No. de Presentacin: 20110150666
CLASE: 41.

ESPECIAL de MESOAMERICA PARTNERS MP SOCIEDAD ANNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de


la MARCA DE SERVICIOS.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO ROBER-

MESOAMERICA

TO GUERRA ROMERO, en su calidad de APODERADO GENERAL

Consistente en: La palabra MESOAMERICA, que servir para: AM-

JUDICIAL de JARDIN DE NIOS CARITAS ALEGRES, SOCIEDAD

PARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, GESTION DE NEGOCIOS

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


COMERCIALES, ADMINISTRACION COMERCIAL TRABAJOS
DE OFICINA. Clase: 35.

111

La solicitud fue presentada el da once de febrero del ao dos mil


once.

La solicitud fue presentada el da veinte de enero del ao dos mil


seis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de

siete de junio del ao dos mil once.

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

once de mayo del ao dos mil once.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

REGISTRADOR.

MARIA DAFNE RUIZ,

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

REGISTRADOR.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004131-3

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,


SECRETARIO.

No. de Expediente: 2011107331

3 v. alt. No. F004126-3

No. de Presentacin: 20110147805


CLASE: 36.

No. de Expediente: 2011107358

No. de Presentacin: 20110147860

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

CLASE: 39.

AIR PAK FINANCIAL CORPORATION, DIVISION EL SALVADOR,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE

AIR PAK EL SALVADOR, S.A. DE C.V., AIR PAK FINANCIAL

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

CORPORATION, DIVISION EL SALVADOR, S.A. DE C.V., AIR

ESPECIAL de OJST HERNANDEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

PAK, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OJST HERNANDEZ, S.A. DE

registro de la MARCA DE SERVICIOS.

IA

C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la

MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: La expresin PAGO Fcil y diseo, sobre los eleConsistente en: La expresin Tcnicos automotrices en accin y

mentos denominativos PAGO Fcil no se le concede exclusividad, que

diseo, que servir para: AMPARAR: ASISTENCIA EN CASO DE

servir para: AMPARAR: RECOLECTORES DE ENERGIA, AGUA,

AVERA DE VEHCULOS, SERVICIOS DE REMOLQUE, ASI COMO

TELEFONO, CABLE, SEGUROS, COLEGIATURAS, UNIVERSI-

EL AUXILIO EN CARRETERA. Clase: 39.

DADES E IMPUESTOS. Clase: 36.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

112

La solicitud fue presentada el da diez de febrero del ao dos mil


once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de enero del ao dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de junio del ao dos mil once.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,


SECRETARIO.
3 v. alt. No. F004185-3

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

No. de Expediente: 2011110055

REGISTRADOR.

No. de Presentacin: 20110152593


CLASE: 43.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

SECRETARIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO EN-

3 v. alt. No. F004145-3

RIQUE VIDES BORGWARDT, en su calidad de APODERADO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de OSCAR ARMANDO
VIDES BORGWARDT, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

No. de Expediente: 2010104295

No. de Presentacin: 20100142627


CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCO TULIO

GUTIERREZ AVILA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

Consistente en: Las palabras OSKAR BISTRO, que servir

de GUTIERREZ COURIER & CARGO, SOCIEDAD ANONIMA DE

para AMPARAR: SERVICIOS DE ALIMENTACION CUYO FIN

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando

IA

el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

PRINCIPAL ES PREPARAR ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA EL


CONSUMO. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el da treinta y uno de mayo del ao


dos mil once.

G- BOX

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

Consistente en: La expresin G- BOX, que se traduce al caste-

catorce de julio del ao dos mil once.

llano como G- CAJA, que servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE


JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
CASILLEROS, TRANSPORTE Y ENVIOS DE ENCOMIENDAS AL

REGISTRADOR.

EXTRANJERO. Clase: 39.


JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
La solicitud fue presentada el da doce de octubre del ao dos mil
diez.

SECRETARIO.
3 v. alt. No. F004242-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.


MARCA DE PRODUCTO

113

PLANTAS PARA ACRECENTAR LA ABSORCION DE MINERALES EN EL TEJIDO DE LAS PLANTAS; COMPOSICIONES DE


MINERALES QUELADOS PARA APLICACIONES EN SUS SUELOS PARA ASISTIR EN LA GERMINACION DE SEMILLAS Y EL
CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS; APLICACIONES FOLIARES
EN PLANTAS PARA PREVENIR O CORREGIR DEFICIENCIAS
NUTRICIONALES QUE PUEDEN LIMITAR EL CRECIMIENTO
DE LOS CULTIVOS Y EL RENDIMIENTO. Clase: 01.

No. de Expediente: 2011106806


No. de Presentacin: 20110146708
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR

La solicitud fue presentada el da trece de mayo del ao dos mil


once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del ao dos mil once.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SARA


ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO de GRUPO RAZEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GRUPO RAZEL, S.A. DE C.V., RAZEL,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

BIO INMUNE

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

Consistente en: la expresin BIO INMUNE, que servir para:


AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS; PRODUCTOS
HIGINICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETTICAS
PARA USO MDICO, ALIMENTOS PARA BEBS; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR
LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES. Clase: 05.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004177-3

La solicitud fue presentada el da dieciocho de enero del ao dos


mil once.

No. de Expediente: 2011110339

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de mayo del ao dos mil once.

CLASE: 11.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,


REGISTRADOR.

No. de Presentacin: 20110153051

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NELSON


MOCAN CHANG, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de
CAMLEY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: CAMLEY, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,


SECRETARIO.

GREENTEK

3 v. alt. No. C001238-3

No. de Expediente: 2011109689

Consistente en: la palabra GREENTEK, que servir para: AMPARAR: FOCOS, LUMINARIAS, LAMPARAS. Clase: 11.

IA

No. de Presentacin: 20110151934

CLASE: 01

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de ALBION LABORATORIES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

La solicitud fue presentada el da nueve de junio del ao dos mil


once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de junio del ao dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


REGISTRADOR.

METALOSATE
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
Consistente en: la palabra METALOSATE, que servir para:
AMPARAR: ALIMENTO PARA PLANTAS; SUSTANCIAS PARA
REGULAR EL CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS; MINERALES
QUELADOS ORGANICOS PARA PLANTAS; ALIMENTOS PARA

3 v. alt. No. F004225-3

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

114
No. de Expediente: 2010105171

La solicitud fue presentada el da cuatro de noviembre del ao dos


mil diez.

No. de Presentacin: 20100143860

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de noviembre del ao dos mil diez.

CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIOS SERVINSUMOS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,


SECRETARIO.

Consistente en: La palabra Garramos y diseo, que servir para:


AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGINICOS Y SANITARIOS PARA USO MDICO.
Clase: 05.

La solicitud fue presentada el da cuatro de noviembre del ao dos


mil diez.

3 v. alt. No. F004549-3

No. de Expediente: 2010105169

No. de Presentacin: 20100143858

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de noviembre del ao dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE


FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIOS SERVINSUMOS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004548-3

No. de Expediente: 2010105168

Consistente en: La palabra Fosfotn y diseo, que servir para:


AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGINICOS Y SANITARIOS PARA USO MDICO.
Clase: 05.

IA

CLASE: 05.

No. de Presentacin: 20100143857

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIOS SERVINSUMOS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

La solicitud fue presentada el da cuatro de noviembre del ao dos


mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de noviembre del ao dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,


SECRETARIO.
Consistente en: la palabra Ganamec y diseo, que servir para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO.
Clase: 05.

3 v. alt. No. F004551-3

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 10 de Agosto de 2011.

115

No. de Expediente: 2011106671

de LABORATORIOS SERVINSUMOS S.A., de nacionalidad CO-

No. de Presentacin: 20110146424

LOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
de QUIMICOS Y LUBRICANTES, SOCIEDAD ANONIMA, que se
abrevia: QUILUBRISA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando

Consistente en: la expresin Vitasel y diseo, que servir para:


AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGINICOS Y SANITARIOS PARA USO MDICO.
Clase: 05.

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

TRUNCO

La solicitud fue presentada el da cuatro de noviembre del ao dos


mil diez.

Consistente en: la palabra TRUNCO, que servir para: AMPARAR:


PREPARACIONES PARA DESTRUIR MALAS HIERBAS, LOS ANIMALES DAINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PLAGUICIDAS

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de noviembre del ao dos mil diez.

E INSECTICIDAS. Clase: 05.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

La solicitud fue presentada el da diez de enero del ao dos mil


once.

REGISTRADOR.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,


SECRETARIO.

catorce de enero del ao dos mil once.

3 v. alt. No. F004554-3

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


REGISTRADOR.

No. de Expediente: 2010105166

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

No. de Presentacin: 20100143855


CLASE: 05.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F004553-3

IA

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE


FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIOS SERVINSUMOS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

No. de Expediente: 2010105167


No. de Presentacin: 20100143856
CLASE: 05.
Consistente en: la expresin Hemopar B12 y diseo, que servir
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO
MEDICO. Clase: 05.

DIARIO OFICIAL Tomo N 392

116

La solicitud fue presentada el da cuatro de noviembre del ao dos

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

mil diez.

diez de noviembre del ao dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

REGISTRADOR.

nueve de noviembre del ao dos mil diez.


FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A

SECRETARIO.

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F004558-3

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,


SECRETARIO.

No. de Expediente: 2010105164

No. de Presentacin: 20100143853

3 v. alt. No. F004556-3

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE

FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO

No. de Expediente: 2010105162

No. de Presentacin: 20100143851


CLASE: 05.

de LABORATORIOS SERVINSUMOS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE


FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO

de LABORATORIOS SERVINSUMOS S.A., de nacionalidad CO-

IA

LOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra CrecEdor y diseo, que servir para:

Consistente en: la palabra Benzaproc y diseo, que servir para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS;


PRODUCTOS HIGINICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO.
Clase: 05.

La solicitud fue presentada el da cuatro de noviembre del ao dos

mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de noviembre del ao dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS;


PRODUCTOS HIGINICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO.
Clase: 05.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,


SECRETARIO.
3 v. alt. No. F004559-3

La solicitud fue presentada el da cuatro de noviembre del ao dos


mil diez.

Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.

También podría gustarte