Desde

1992

TABLEROs PANELS
EN MADERA sólida LENGA solid
DE LENGA WOOD

Este noble producto está fabricado con Madera de Lenga,

proveniente de bosques ubicados en la mística isla de Tierra del
Fuego, dónde cada pieza es única, diseñada por la naturaleza
en forma libre, entregando carácter e identidad a través de su
color y hermosa veta.
Le aportará al espacio donde sea utilizado un ambiente acoge-
dor y cálido, acercándolo a la naturaleza de donde proviene.
Nuestra Madera de Lenga es obtenida de bosques manejados
sustentablemente (al elegir este producto, ayuda a cuidar los
bosques del mundo. Leer más: www.fsc.org) y al escoger este
producto, estás contribuyendo a mitigar el efecto invernadero,
ya que en su madera se mantiene el carbono fijado durante el
crecimiento de cada árbol.
This noble product is made with Lenga Wood, from forests
located on the mystical island of Tierra del Fuego, where each
piece is unique, designed by nature in a free form, providing
character and identity through its color and beautiful grain.
It will give the space where it is used a cozy and warm atmos-
phere, bringing it closer to the nature where it comes from.
Our Lenga Wood is obtained from sustainably managed forests
(by choosing this product, you help take care of the world’s
forest. Learn more: www.fsc.org) and by choosing this product,
you are helping to mitigate the greenhouse effect, since in its
wood the carbon is maintained during the growth of each tree.

Recuerde que al preferir un producto de madera,

está contribuyendo a mantener el carbono captura-
do por el árbol durante su crecimiento. Remember
that by choosing a wood product, you are helping to
keep the carbon captured by the tree during its growth.

Camino Troncal 01951, Villa Alemana (+56 32) 2328500 / 2328501

Av. Kennedy 5488, Torre A, Of. 1105, San�ago (+56 9) 97301468 / 74955687
Angamos 925, Punta Arenas (+56 61) 2229846

www.ignisterra.com IgnisterraLenga lenga@ignisterra.com Ignisterra

CATÁLOGO TABLEROS ENERO 2021

100% MADERA NATIVA DE
LENGA CERTIFICADA FSC®
SECADA EN CÁMARA
100% native lenga wood.
FSC® certified and dried
in kiln dryers.
Piezas sólidas fabricadas con Madera Seca de Lenga certificada FSC®.
Se ofrecen en crudo (sin barniz ni tinte) y en dimensiones estándar
para la fabricación de diferentes tipos de productos. Pensados especial-
mente para arquitectos, constructoras, diseñadores y fabricantes de
muebles que necesitan un producto de fácil manejo.
Edge glued panels made with Kiln Dried Lenga Lumber , FSC® certified. Are
offered unfinished (without varnish or dying) and in standard measure-
ments for the manufacturing of different types of products. Specially aimed
for architects, construction companies, designers and furniture manufactu-
rers that need an easy management type wood.

Tipos de Unión - Types of Union

Finger Joint - Uniones
Dentadas
Permite obtener grandes medidas
al largo con alta estabilidad
Finger Joint
Enables to obtain large length
measurements with high stability
EGP - Encolado de Canto
Láminas sólidas de Lenga pegadas
por el canto.
Edge Glued Panels - Solid Lenga
Slats glued by the edges of each
piece.
Especificaciones
Especifications
-Adhesivo PVA.
-Lijado en ambas caras con grado 100.
-Ancho y Largo corte sierra escuadradora doble.
-En crudo.
-Madera secada en cámara C.H. 8%
-PVA adhesive.
-Sanding on both sides with grade 100.
-Width and Legth cut with double square saw.
-Unfinished
-Kiln dried wood (M.C. 8%)

Propiedades Mecánicas
Mechanical Propierties
Densidad (12%) - Density 584 Kg/m3
Test Janka (Dureza) - Janka Test (Hardness) 813 Libras
Flexión - Bending 464 Kg/m3

Fuerza de Cizalle
Shear Strengh
Tangencial - Tangential 114 Kg/cm2
Radial - Radial 93 Kg/cm2

Extracción de Clavos
Nail Pulling
Normal - Normal 117 Kg
Paralela - Parallel 74 Kg

Dimensiones Disponibles [mm]

Dimensions Available [mm]
Estilo Natural
Natural Style
EGP 19x1000x1800 / 44x1000x1800
EGPFingerJoint 19x1000x2400 / 44x1000x2400

Estilo Rústico
Rustic Style
EGP 19x650x1800 / 19x1000x1800 /19x1000x2400 /
44x1000x2400 / 15x1000x2400 / 32x1000x1800 /
32x1000x1000

EGPFingerJoint 19x1000x2400 / 44x1000x2400 / 15x1000x2400 /

32x1000x2400
estilos de paneles
panel styles

Estilo Natural
Natural Style
Panel que armoniza todos los colores de la Lenga, incorporan-
do piezas con tonalidades rosas o pálidas, excluyendo los tonos
café muy oscuros o con excesos de manchas propias de la
madera.

Panel that harmonizes all of Lenga colors, incorporating pieces with

pink or pale tonalities, excluding dark brown tonalities or with
excessive stains, typical of wood

Estilo Rústico
Rustic Style
Panel que incorpora piezas con mayor presencia de tonalida-
des café, además, nudos cerrados, nudos abiertos retapados
por una cara y otras naturalidades propias de la madera

Panel that incorporates pieces with darker brown tonalities, closed

knots, filled, , open knots on one face and other naturalities typical
of wood.
Los productos representados en este catálogo son imágenes digitales. La composición y color de las maderas es netamente referencial. En un producto natural, siempre existirá
variación entre una pieza y otra. IGNISTERRA está constantemente haciendo mejoras en sus diseños, lo que puede generar cambios en los productos presentados en este
catálogo.
The product in this catalog are digital images. The composition and color of the wood is referential. Natural variations between different pieces is expected. IGNISTERRA is continuously
improving its designd. This may generate changes in the products showed in this brochure.

GARANTÍA Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ESTOS PRODUCTOS VER EN WWW.IGNISTERRA.COM

WARRANTY AND SPECIFICATIONS OF THESE PRODUCTS AT WWW.IGNISTERRA.COM

Camino Troncal 01951, Villa Alemana

(+56 32) 2328500 / 2328501
www.ignisterra.com lenga@ignisterra.com
Av. Kennedy 5488, Torre A, Of. 1105, San�ago
(+56 9) 97301468
IgnisterraLenga Ignisterra
Angamos 925, Punta Arenas
(+56 61) 2229846