NUEVAS TÉCNICAS

Estudios geofísicos, auscultación, medios marítimos y ensayos in situ

de nueva generación.

VRSV

Imágenes del trabajo “in situ”
con el geo-radar.
Equipo de prospección sísmica
Superposición de radargramas
de varios perfiles
VRSV 2
CÁDIZ HUELVA
Polígono El Palmar Teléfono: 956-85-26-11 Polígono de la Luz Teléfono: 959-22-02-92
C/ Telar 23 Fax: 956-05-29-97 Fase 3, Módulo 7. Fax: 959-22-41-02
CP 11500 elpuerto@vorsevi.es CP 21007 huelva@vorsevi.es
El Puerto de Santa María. www.vorsevi.es Huelva www.vorsevi.es
Cádiz
EQUIPO DE GEO—RADAR ( GPR)
El georradar es un método de reflexión
electromagnética. Mediante una antena emisora
se transmite un impulso electromagnético de
alta frecuencia al terreno (80 a 1500 MHz)
que engendra ondas reflejadas en las superficies
de contacto entre materiales diferentes , sus
discontinuidades y cualquier otra interfaz que
posea un contraste en propiedades dieléctricas
que se relaciona con muchos de los
parámetros geológicos
Aplicaciones de Georradar:
• Integridad de elementos estructurales.
• Superficies de socavación en cimentaciones de
puentes y explanadas.
• Evaluación de firmes, pavimentos o revestimientos.
• Huecos o cavidades del terreno.
• Caracterización geológica.
• Detección de servicios y elementos enterrados.
• Auscultación estructural de explanadas y firmes.
• Inventario de carreteras
Radargrama obtenido a partir del procesado de perfiles
EQUIPO DE PROSPECCIÓN SÍSMICA DE REFRACCIÓN.
Mediante explosivos, caídas en masas o golpes
de mazas en un punto del terreno, se originan
ondas elásticas, registrándose los tiempos de
llegada en una serie de puntos elegidos, donde
se sitúan unos captadores. En general, se miden
los tiempos que tardan en llegar a los
captadores o geófonos el primer frente de
onda, que corresponde a una trayectoria de
ondas de compresión (P) en todo su recorrido,
Imagen de la interface del software
pues son las más rápidas. Es relativamente
para la interpretación de datos
frecuente identificar otros frentes de ondas obtenidos en los trabajos de campo
transversales (S) para determinar los módulos
dinámicos del terreno. La deducción de la
distribución del terreno en profundidad se Aplicaciones de la sísmica de refracción
realiza a partir de dromocrónicas (Gráficos de
• Determinación de profundidad en cimentaciones
tiempos de llegada en función de las distancias
profundas.
al origen de la perturbación).
• Detección de sustratos rocosos y paleotopografías.
• Zonas de fractura.
• Medir velocidades de rocas y profundidades de
refractores.
 GRANADA MÁLAGA
Polígono Jucaril Teléfono: 958-46-82-82 Polígono Guadalhorce Teléfono: 952-24-15-50
C/ Capileira Fax: 958-46-85-55 C/ Alejandro Casona 30 Fax: 952-17-33-37
Centro Empresarial Marina. granada@vorsevi.es CP 29004 málaga@vorsevi.es
CP 18210 Peligros. www.vorsevi.es Málaga. www.vorsevi.es
Granada

EQUIPO DE PROSPECCIÓN GEOELÉCTRICA O TOMOGRAFÍA.

Los métodos eléctricos se fundamentan en fenómenos eléctricos
naturales o artificialmente inducidos y con ellos se deduce la
distribución del terreno en profundidad, clasificándolo en función de
la resistividad, capacidad, etc. Están especialmente desarrollados los
que se basan en la resistividad del terreno, midiendo la distribución
de potenciales y la intensidad.

Imágenes del equipo “in situ”.

Aplicaciones del equipo.

- Detección de huecos, cavidades, galerías minas abandonadas.

- Detección de sustratos rocosos y paleotopografías.
- Detección de zonas de fractura.
- Reconocimiento de litologías.
- Su p erficie del nivel freático.

TABLA RESUMEN DE LAS APLICACIONES MÁS COMUNES

Leyenda. MÉTODO GEOFÍSICO

X Apropiado con restricciones UTILIZACIÓN
XX Bastante apropiado GEORADAR SÍSMICA DE REFRACCIÓN GEOELECTRICA DE RESISTIVIDADES

INTEGRIDAD Y ESPESORES DE
X
ELEMENTOS ESTRUCTURALES

SOCAVACIÓN DE PUENTES X X (sísmica paralela)

CONTROL DE CONSTRUCCIÓN EVALUACIÓN DE FIRMES, EXPLANA-

EDIFICACIÓN E DAS, PAVIMENTOS O REVESTIMIEN- XX X
INFRAESTRUCTURAS TOS

PROFUNDIDAD DE
XX XX (sísmica paralela)
CIMENTACIONES PROFUNDAS

SERVICIOS Y ELEMENTOS ENTERRADOS X

HUECOS Y CAVIDADES EN EL TERRENO X X

RIPABILIDAD XX

INVESTIGACIÓN DEL TERRENO CARACTERIZACIÓN GEOLÓGICA X X XX

DETERMINACIÓN DE PLUMAS DE
X X
CONTAMINACIÓN

VRSV 3

Imágenes correspondientes a l
equipo
Nervios de un forjado reticular
VRSV 4
CÓRDOBA CÁCERES
Polígono El Granadal. Teléfono: 957-47-76-08 Polígono Capellanías Teléfono: 927-23-00-97
C/ Plata 3, Manzana P. Fax: 957-49-04-18 Avenida 3, número 24. Fax: 927-23-69-17
CP 14014´ córdoba@vorsevi.es CP 10005 caceres@vorsevi.es
Córdoba www.vorsevi.es Cáceres www.vorsevi.es
PLACA DE CARGA DINÁMICA Y AUSCULTACIÓN
Se trata de un equipo ligero de impacto HMP para
ensayo de placa dinámica de carga. Tiene especial
utilidad en el control y caracterización de zonas
pavimentadas, para determinar la capacidad
portante del suelo y la calidad de la compactación.
El método de ensayo es particularmente adecuado
para suelos de grano medio y grueso y se puede
utilizar para determinar el módulo dinámico de
deformación en el rango Evd = 15 – 80 MN/m2.
El método de determinación del módulo es similar
a los Deflectores de impacto. Una masa definida
cae desde una altura controlada y se mide la
deformación vertical (deflexión) mediante sensores
en el punto de impacto y en puntos próximos. A
partir de esos valores se calcula el módulo
dinámico de respuesta del suelo a la solicitación
producida.
Aplicación:
- Auscultación estructural de explanadas e inventario de carreteras.
TERMOGRAFÍA POR INFRAROJOS
Las cámaras termográficas basan su funcionamiento
en la captación de la radiación procedente de un
objeto, tanto la emitida como la reflejada y la
transmitida por el propio objeto. A partir de estos
datos y de la energía reflejada por el entorno,
podemos obtener la energía radiada por el cuerpo y
deducir cómo influirán la temperatura del entorno y
la emisividad del cuerpo en la temperatura obtenida.
Vista de un transformador eléctrico
Los cambios de temperatura pueden indicar
problemas en muchas aplicaciones, y a menudo,
estos problemas pueden detectarse y
diagnosticarse sin necesidad de realizar
mediciones por contacto. Con una cámara
termográfica es posible hacer comprobaciones vi
suales rápidas y sencillas de las temperaturas de
superficie.
Vistas de un edificio obsérvese las perdidas
producidas por los forjados y cajas de escalera
 CAMARA ROBOTIZADA DE INSPECCIÓN Y VIDEOSCOPÍA

En la continua investigación y desarrollo de

métodos de diagnostico por parte de Vorsevi, se
han confeccionado métodos y técnicas no
destructivas de exploración que permiten la
obtención de unos resultados fiables para el análisis
del estado de conservación o patología de
determinados elementos estructurales o
constructivos.
Equipo de Inspección

Vehículo de transporte del equipo de Inspección

Preparación ensayo de videoscopía

Imágenes correspondientes al equipo de videoscopía Imágenes tomadas con el equipo de videoscopía

CONTINUIDAD DE PILOTES

Este equipo permite comprobar la correcta ejecución de los Pilotes “In-Situ”. Podemos descartar
discontinuidades que darían resultados de carga bajos por escaso rozamiento en fuste. La
interpretación de resultados y la experiencia es el valor añadido de Vorsevi en este campo.

Equipo de continuidad de Pilotes

Vehículo para el transporte de los equipos

Trabajos de campo
VRSV 5
 CÓRDOBA CÁCERES
Polígono El Granadal. Teléfono: 957-47-76-08 Polígono Capellanías Teléfono: 927-23-00-97
C/ Plata 3, Manzana P. Fax: 957-49-04-18 Avenida 3, número 24. Fax: 927-23-69-17
CP 14014´ córdoba@vorsevi.es CP 10005 caceres@vorsevi.es
Córdoba www.vorsevi.es Cáceres www.vorsevi.es

PLACA DE CARGA DINÁMICA

Se trata de un equipo ligero de impacto HMP para

ensayo de placa dinámica de carga. Tiene especial
utilidad en el control y caracterización de zonas
pavimentadas, para determinar la capacidad
portante del suelo y la calidad de la compactación.
El método de ensayo es particularmente adecuado
para suelos de grano medio y grueso y se puede
utilizar para determinar el módulo dinámico de
deformación en el rango Evd = 15 – 80 MN/m2.

El método de determinación del módulo es similar

Imágenes correspondientes a l
equipo
a los Deflectores de impacto. Una masa definida
cae desde una altura controlada y se mide la
deformación vertical (deflexión) mediante sensores
en el punto de impacto y en puntos próximos. A
partir de esos valores se calcula el módulo
dinámico de respuesta del suelo a la solicitación
producida.
Aplicación:
- Auscultación estructural de explanadas e inventario de carreteras.

PONTONA MODULAR FLOTANTE.

Vane Test “in situ”

VRSV 6
 JAÉN BADAJOZ
Polígono Los Olivares. Teléfono: 953-29-46-13 Polígono El Nevero nave B7. Teléfono: 924-27-56-55
C/ Escañuela 22. Fax: 953-29-46-14 CP 06006 Fax: 924-27-59-34
CP 23009 jaen@vorsevi.es Badajoz badajoz@vorsevi.es
Jaén. www.vorsevi.es www.vorsevi.es

PONTONA MODULAR CON SPUDS HIDRÁULICOS

La pontona se arma en tierra y una vez

montada se bota mediante una grúa, que
además se emplea para instalar los spuds y
ubicar la maquinaria, por último se coloca la
maquinaria que operará en cubierta.

La pontona está prevista para que en

Detalle de un spuds de la navegación sea estable con la maquinaria en

pontona modular cubierta. Superficie útil hasta 108 m2.

ENSAYO DE PENETRACIÓN ESTÁTICA CPT/CPTU

El ensayo CPT/CPTU consiste fundamentalmente en la

introducción a presión de una sonda (cono) en el terreno, a
velocidad constante (≈2 cm/s). Durante la penetración se
registran simultáneamente, mediante un sistema de sensores, 3
parámetros del suelo:

Resistencia por punta (qc): reacción que opone el suelo a la

penetración del cono. Varía en función de la consistencia o
compacidad del suelo.

Resistencia por fuste (fs): medida del rozamiento de un

manguito ubicado por encima de la punta del cono. Es una
expresión de la presión horizontal que aumenta durante la
penetración del cono y varia en función del tipo del suelo y su
grado de sobreconsolidación.

Presión intersticial (u2): presión de poros que se genera

detrás de la punta del cono durante la hinca. Este parámetro es
la esencia fundamental del CPTU denominado también
piezocono, mientras que en el ensayo CPT sólo se determinan
los 2 primeros parámetros (qc y fs).

VRSV 7
 SEVILLA MURCIA
Calle Leonardo Da Vinci 20 Teléfono: 954-39-43-05 Polígono Industrial Oeste. Teléfono: 968-82-68-66
Parque Tecnológico Isla de la Fax: 954-39-45-32 Avd. Francisco Salcillo. Fax: 968-82-68-67
Cartuja. vorsevi@vorsevi.es Edificio Washington 2. murcia@vorsevi.es
CP 41092 www.vorsevi.es Oficina 32, San Ginés. www.vorsevi.es
Sevilla CP 30169 Murcia

ENSAYOS PRESIOMÉTRICOS

El ensayo presiométrico consiste en efectuar una

puesta en carga lateral creciente del terreno por
medio de una sonda cilíndrica unicelular dilatable
radialmente y que se introduce en una perforación
realizada previamente, con el mayor cuidado de
alterar lo menos posible las características naturales
del suelo.

Estos ensayos se realizan con la norma de referencia

ASTM-D 4719, utilizándose un equipo monocelular
Detalle del e n s a y o “OYO 4181 ELASTMETER 2 HQ SONDE”.
presiométrico.

Esquema de funcionam iento del ensayo

INCLINÓMETROS EN SONDEOS

En Geotecnia los inclinómetros se usan

principalmente para medir movimientos del terreno,
tales como los que tienen lugar en taludes inestables
(deslizamientos) o en movimientos laterales del
terreno alrededor de excavaciones abiertas.
También se usan para monitorizar la estabilidad de
rellenos o terraplenes, muros pantalla, la disposición
y desviación de pilotes o sondeos y los asientos de
terraplenes o rellenos, así como bajo tanques muy
pesados.

En estas situaciones es práctica habitual instalar una

Imágenes de los trabajos de campo con el equipo y detalles
del mismo tubería inclinométrica dentro de un sondeo en el
Esquema del inclinómetro del terreno, inyectando el espacio anular entre la
sondeo
tubería y el terreno circundante con una mezcla de
cemento, agua y bentonita que termina por
conformar una lechada que solidariza la tubería al
terreno. Ésta suele estar constituida por aluminio
anodizado o de plástico tipo ABS, de respuesta
flexible ante las presiones que puede ejercer el
terreno circundante.

VRSV 8
 ALMERÍA MADRID
Polígono Venta Alegre. Teléfono: 950-14-45-07 Calle Núñez de Balboa 35, 2ºC Teléfono: 915-78-16-42
c/Mercurio 5 Fax: 950-14-46-51 CP 28006 madrid@vorsevi.es
CP 04230 almeria@vorsevi.es Madrid www.vorsevi.es
Huercal de Almería ´ www.vorsevi.es
Almería

LÍNEAS CONTÍNUAS DE ASIENTOS (LCA)

Las líneas continuas de asiento consisten básicamente en

colocar perpendicularmente al eje de terraplén una
manguera flexible. Esta manguera irá colocada en una
pequeña zanja con arena, excavada en la misma
cimentación del terraplén. El terraplén se irá
construyendo sobre la línea, de manera que según se
deforma el terreno por el efecto de la superestructura, la
propia manguera se deformará también de forma
solidaria. Una vez medida la deformación de la manguera,
conocemos con total precisión, la magnitud y distribución
de asientos bajo el terraplén.

La medición de las líneas de asiento se consigue gracias a

una serie de elementos:

- Manguera, orificio por el cual se introduce la sonda

debe quedar embebido en el terreno, en el mismo
contacto relleno-cimiento

- Arquetas, para proteger los extremos de la manguera

de la obstrucción o manipulación.

- Sonda de medida, capaz de medir la deformación de la

manguera

PIEZÓMETROS DE CUERDA VIBRANTE (PCU)

Son dispositivos que basan sus mediciones a partir de las

deformaciones producidas por la variación de la presión de agua
y midiendo la frecuencia vibratoria de un cable tensionado a una
membrana y su tubo principal y se mide la variación por medio
de una bobina electromagnética. Son precisos y fiables.

Un dispositivo típico se muestra en al figura. El cable se tiende a

lo largo de una cámara que contiene el fluido a una presión
desconocida y sometido a un campo magnético. El cable resuena
Esquema y diferentes modelos
a su frecuencia natural de acuerdo con su tensión, que varía con
la presión. Esa frecuencia se mide por circuitos electrónicos
integrados en el dispositivo.

Los piezómetros de cuerda vibrante son utilizados para controlar

niveles piezométricos de agua en suelos y rocas.
D e ta ll es de los com pon en tes de l eq u ipo.

VRSV 9
 90239430 www.vorsevi.es.

VRSV 10