LJ02958 - Informes

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
001 INFORME TECNICO DE EVALUACION N° 001 Versión 1
Seg/Oper: 0101 Servicio: 015 DESARMAR-1000 MOTOR
DATOS GENERALES
Tipo Reparación : Presupuesto Reparación Directa Paralelo
Reparación : General Parcial
Cliente : HUDBAY PERU S.A.C.
Máquina Motor
Modelo 793F Modelo C175-16

Serie 0SSP00931 Serie 0B7B01893
Componente
015 DESARMAR-1000 MOTOR
N/P CAT N/P FESAA REMAN O/T Interna HOROMETRO
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Número de ¿Fuera de
N° Nombre de Parte Cantidad Descripción del Desgaste Trabajo
Parte Servicio?
Exterior?
1 362-7672 DAMPER 1 MOTOR No No
* Se reutiliza el damper por tener
17,666 hrs de
operacion.Segun numero de media
M0068960-00.(retorquear pernos de
damper)
2 334-8991 VOLANTE 1 MOTOR No No
* Se encuentra en buenas condiciones,
se reutiliza.
3 391-0787 TRUNNION 1 MOTOR No No
se reutiliza.
4 292-4835 ADAPTER 1 MOTOR No No
se reutiliza.
5 317-6251 GUARDA DE DAMPER 1 MOTOR No No
se reutiliza.
6 10R-4421 COMPRESOR DE AIRE 1 COMPRESOR DE AIRE No No
* Solo se realiza limpieza superficial. se
reutiliza.
7 464-9988 AIRE ACONDICIONADO 1 COMPRESOR DE A/C No No
* Solo se realiza limpieza superficial. se
reutiliza.
8 377-9801 VARILLA 32 MECANISMO DE VALVULA Sí
* F/S por presentar picaduras.
9 354-1553 RETAINER-LFT 2 FALTANTES No No
Ingresa a la bahia sin los 02 retaines, se
cotiza como faltantes
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES
Página 1 de 2 Fecha de Emisión: 22/02/2020

Impreso por: Andrea Esquivel Flores
O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0101 Servicio: 015 DESARMAR-1000 MOTOR
REPARACION PARCIAL AFA

+ El motor ingresa a la bahia en base de metal con 260 horas de operacion.
* Motor ingresa con algunas partes faltantes como: 02 bracket de izaje, etc.
* Se comprueba la luz de valvula se adjunta archivo.
* se comprueba el torque de las culatas en el cual se encuentra pernos sueltos de las culatas 1,3, 5 y 16.
* Se observo los alojamientos roscados dañados de los cilindros 3,9 y 11.
* Al retirar los tapones del block, se observo arena y particulas de sello asul en los ductos de refrigeracion.
* SHORT BLOCK como engranajes shaft, plate, washa trush, sellos de inspeccion y pernos se reutilizan.
* MECANISMO DE VALVULA como balancin de valvula, puente de valvula, soporte de balancin, button, pernos, tapas de
balancin, sellos de tapa de balancin, etc se reutilizan.
* compresor de aire y aire acondicionado solo se cotiza sellos y empaques.
* no se cotiza kit de instalacion.
^ En mecanismo de valvula se cotiza solo adicional.
APROBACION
Creado por : MECÁNICO QUISPE COLCA AMILCAR GERARDO 18/02/2020 01:33
Modificado por : MECÁNICO QUISPE COLCA AMILCAR GERARDO 19/02/2020 02:28
Aprobado por : MONITOR DE PLANTA URDAY ABARCA BILLY ENRIQUE 19/02/2020 03:26
IMAGENES
Fecha Carga Cargado por Contenido Fecha Carga Cargado por Contenido
19/02/2020 AQUISPEC luz de valvula 19/02/2020 AQUISPEC fotos de almacenamiento
Comentarios Comentarios
19/02/2020 AQUISPEC 19/02/2020 AQUISPEC
19/02/2020 AQUISPEC informe de evaluacion 19/02/2020 AQUISPEC muestra de aceite
19/02/2020 AQUISPEC 19/02/2020 AQUISPEC
***FIN DEL INFORME***

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
008 INFORME TECNICO DE EVALUACION DE PISTONES N° 001 Versión 1
Seg/Oper: 0103 Servicio: 015 DESARMAR-1214 PISTON
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1214 PISTON
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
MEDIDAS SEGUN ESPECIFICACIONES
TIPO DE PISTON TIPO DE ANILLO DESGASTE DEL PIN DESGASTE MAX. PERMISIBLE DIAMETRO ALOJ. PIN O
(Milimetros) (mm) BOCINA (Milimetros)
UN SOLO CUERPO KEYSTONE 75.000 74.985 75.121
MEDIDAS OBTENIDAS EN EL BANCO DE PRUEBAS
Rayadura de Anillo Daños en el Pistón PIN

N°
Pistón Superior Intermedio Rayaduras Picaduras Incrustac. Otros Fuera de Diámetro Daños
Servicio (mm)
1 Sí Sí Sí -Presenta Sí 74.996 No
picaduras
severas en
zona de
crater y
corona.
2 Sí Sí No No No No 74.996 No
3 Sí Sí Sí Sí -Presenta Sí 74.996 No
picaduras
severas en
zona de
crater y
corona.
12 Sí Sí Sí No No -Presenta Sí 74.996 No
severas
ralladuras en
falda de
piston.

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
008 INFORME TECNICO DE EVALUACION DE PISTONES N° 001 Versión 1
Seg/Oper: 0103 Servicio: 015 DESARMAR-1214 PISTON
Rayadura de Anillo Daños en el Pistón PIN
N°
Pistón Superior Intermedio Rayaduras Picaduras Incrustac. Otros Fuera de Diámetro Daños
Servicio (mm)
16 Sí Sí No Sí Sí -Presenta Sí 74.996 No
picaduras
severas en
zona de
crater y
corona.
EVALUACION DE PINES
ALOJAMIENTO PIN (mm) N/P PISTON N/P PIN
A B C A B C A B C
323-4017 239-6051
N/P FALDA N/P ANILLOS
A B C A B C
OBSERVACIONES
REPARACION PARCIAL
- 16 Pistones N/P: 323-4017, 16 pines N/P: 239-6051.
- (12) pistones se encuentran dentro de especificaciones, se REUTILIZAN.
- (04) pistones quedan F/S #1,3,12,16 mencionados en la descripcion. (se anexan fotos).
- (16) pines no presentan daños, están dentro del diámetro de reusabilidad, se REUTILIZAN.
- (16) Jets de lubricacion fueron alineados respecto a su patron se encuentran en buen estado, se re-utilizan.
- SE COTIZA : (anillos, seguros de pin). 01-03 (KIT) Y * (04) pistones 01-03 (ADICIONALES).
APROBACION
Creado por : MECÁNICO GUILLEN ZEBALLOS FRANCISCO MIGUEL 19/02/2020 03:34

ANGEL
Modificado por :
IMAGENES
19/02/2020 FGUILLENZ imagenes F/S.
Comentarios
19/02/2020 FGUILLENZ

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0104 Servicio: 015 DESARMAR-1216 CAMISETA
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1216 CAMISETA
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Parte Servicio?
Exterior?
1 377-8485 CAMISAS 16 *16 CAMISAS Fuera de Servicio Sí
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES
REPARACION PARCIAL
*Llegan 16 camisas a bahia se habilitan y se evaluan
*7 camisas (1, 2, 3, 5, 8, 11, 13) FS por manchas de agua segun guia de reusabilidad SEBF8068-30 ILUSTRACION 38 Y 40 se adjuntan fotos
*5 camisas (4, 10, 12, 15, 16) FS por fuertes rayaduras ILUSTRACION 36 se adjuntan fotos
*4 camisas (6, 7, 9, 14) FS por presentar picaduras en alojamiento de sellado UPPER se adjuntan fotos
*Se cotiza 16 camisas N/P 471-4230 aplicando SERVICE MAGAZINE M0108817 y adicionales
APROBACION
Creado por : MECÁNICO MELO MAQUE MARCOS JUNIOR 21/02/2020 03:44
Modificado por : MECÁNICO MELO MAQUE MARCOS JUNIOR 21/02/2020 03:45
Aprobado por :
IMAGENES
21/02/2020 MMELO
Comentarios

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0105 Servicio: 015 DESARMAR-1218 BIELA
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1218 BIELA
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Parte Servicio?
Exterior?
1 434-0486 BIELAS EVEN 8 -En buen estado No No
2 434-0487 BIELAS ODD 8 -En buen estado No No
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES
REPARACION PARCIAL
*Se evalua bielas, visualmente no presente vacios entre las juntas ni golpes en bastago ni cuerpo de biela
*Se encuentra dentro de medidas en diametro de tunel, redondez, paralelismo y torsion
*Se adjuntan formatos
*Bocinas de biela se encuentran en buen estado y medidas, el elastomero de los pernos se encuentra desgastado y los spacer se reutilizan
*se cotiza metales de biela y pernos de biela
APROBACION
Creado por : MECÁNICO MELO MAQUE MARCOS JUNIOR 20/02/2020 10:13
Modificado por : MECÁNICO MELO MAQUE MARCOS JUNIOR 20/02/2020 10:14
IMAGENES
20/02/2020 MMELO 20/02/2020 MMELO
20/02/2020 MMELO
Comentarios

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0106 Servicio: 015 DESARMAR-1210 EJE DE LEVAS
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1210 EJE DE LEVAS
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Parte Servicio?
Exterior?
1 488-3489 Eje de Levas (REAR) 1 - Eje de l. queda F/S por presentar Sí
picaduras en zona de
carga del lóbulo de admision y escape
#11 y13.
2 488-3487 Eje de Levas (FRONT) 1 - Eje de l. se encuentra en buenas No No
condiciones y especificaciones, se
reutiliza.
3 242-1377 Sleeve 8 - (08) sleeve quedan F/S por remoción Sí
del conjunto
lifter para su evaluación no debiendo
ser re-utilizados .
4 486-3590 Lifter 32 - (16) lifter quedan F/S, porque (01) Sí
segmento de ejes de levas REAR
quedan F/S.
- (16) lifter restantes se encuentran en
buenas condiciones, se reutiliza.
5 357-4823 Shaft 8 - (08) shaft se encuentran dentro de No No
especificaciones buenas condiciones se
reutilizan.
6 558-5647 Bolt 12 point 16 - Los (16) pernos quedan F/S por Sí
remoción del conjunto
lifter para su evaluación no debiendo
ser re-utilizados
7 384-5330 Housing 8 - (08) housing se encuentran dentro de No No
especificaciones y buenas condiciones se
reutilizan.
8 6V-4249 Bolt 64 - (30) pernos quedan F/S por presentar Sí
daños (corrosion) en el elemento
roscado.
- (34) pernos se reutilizan.
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
REPARACION PARCIAL.
- (01) Eje de levas REAR queda F/S mencionada en la descripcion, (se anexan fotos).
- (16) lifter quedan F/S, mencionados en la descripcion.
- Se cotiza: (01) segmetos de eje de levas REMAN (REAR)-(20R-6742). 01-06 (ADICIONALES).
- Se cotiza: (16) lifter REMAN (20R-6744). 01-06 (ADICIONALES).
- Se cotiza pernos, sleeve, sellos de housing. 01-06 (KIT)
APROBACION

ANGEL
Modificado por : MECÁNICO GUILLEN ZEBALLOS FRANCISCO MIGUEL 19/02/2020 03:01
ANGEL
IMAGENES
19/02/2020 FGUILLENZ imagenes F/S.
Comentarios
19/02/2020 FGUILLENZ

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
017 INFORME CAT REMAN CRITERIO DE ACEPTACION N° 001 Versión 1
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
CREDITO
Total
NUMERO DE PARTE REMAN
20R-6742
CREDITO TOTAL
Número de Piezas Aceptables 1
Rajaduras Sí No
Quebraduras Sí No
Doblamiento Sí No
Óxido Sí No
Giro Sin Dificultad Sí No
[modificar si se presentan o no estas condiciones en la pieza]
OBSERVACIONES
-Se envia (01) eje de levas como deposito core.
APROBACION

ANGEL
Modificado por :

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
CREDITO
Total
20R-6744
CREDITO TOTAL
Rajaduras Sí No
Quebraduras Sí No
Doblamiento Sí No
Óxido Sí No
OBSERVACIONES
- Se envian (16) lifter como deposito core.
APROBACION

ANGEL
Modificado por :

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0107 Servicio: 015 DESARMAR-1202 CIGÜEÑAL
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1202 CIGÜEÑAL
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Parte Servicio?
Exterior?
1 356-7064 Cigueñal 1 TMM ENVIARA CORREO No Sí
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES
INFORME REALIZADO POR EL TMM:

Reparación Parcial / Presupuesto (Segunda Reparación).
(LJ 02575-1-17,406 horas); (LJ 02958-2- 260 horas).
- Cigueñal NP forjado 356-7064 No presenta fisuras (Se realizó la evaluación en el área de PPM).
- Presentan las siguientes observaciones:
* Los puños de biela y bancada se hallan en medida STD.
Presentan rayaduras Operacionales ,por lo que solo requieren ser pulidos.
- El Pulido del Cigüeñal será realizado en el taller del TMM - LA JOYA.

(Se coordino con el supervisor a cargo: Ronald Tipula).
- Se adjunta:
* Checklist de recepción de cigüeñal.
* Formato de evaluación dimensional.
* Fotos y Cotizaciones.
APROBACION
Modificado por : MONITOR DE PLANTA URDAY ABARCA BILLY ENRIQUE 19/02/2020 03:47
IMAGENES
19/02/2020 BURDAY 19/02/2020 BURDAY

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0107 Servicio: 015 DESARMAR-1202 CIGÜEÑAL

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0108 Servicio: 015 DESARMAR-1201 CYLINDER BLOCK
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1201 CYLINDER BLOCK
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Parte Servicio?
Exterior?
1 370-4040 Cylinder Block 1 Informe realizado por el TMM Sí
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES
EVALUACIÓN REALIZADA POR EL TMM:

- Reparación Parcial / Presupuesto (Segunda Reparación).
(LJ 02575-1-17,406 horas); (LJ 02958-2- 260 horas).
- Se realizó Evaluación de PPM al (Túnel de bancada,medida std) y no presenta fisuras.
NOTA: El Monoblock NP 370-4040 llegó con insertos Upper y Lower instalados en los 20 cilindros y Ambas carpetas a medida Over.
- Los alojamientos de insertos lower de los 20 cilindros se hallan en buenas condiciones, se re-utilizan.
- Requiere los siguientes trabajos de recuperación:

* Recuperar daños presentes en la superficie superior (donde van instaladas las tapas de los lifters); mediante la aplicación de belzona.
* Recuperar (01) alojamientos de Dowel, que sirve de guía para la instalación de culatas. Al cilindro # 16.
* Recuperar (01) alojamiento roscado a la culata # 11. Realizando l a instalación de inserto roscado M22.
* Los diámetros de los insertos Upper de los (20 cilindros) presentan picaduras en la zona de sellado. Sin embargo se recomienda el rectificado a dichos
alojamientos hasta su medida máxima.
En caso de que no borre las picaduras presentes, recuperar mediante la instalación de insertos.
Se coordino con el supervisor (Ronald Tipula).
* Recuperar de manera focalizada superficies de pases de agua a los (20 Cilindros) y rectificar ambas superficies de carpetas a medida OVER.
* Rectificar ambas superficies que acoplan con el cárter, presentan daños producidos por golpe y desgastes.
Según BIT FESA 0808-03 indica que no debe de haber ningún tipo de daño.
- Pulir las superficies superior, frontal y posterior (Zonas de contacto con housing).
- Realizar la limpieza a todo alojamiento roscado.
- Se adjunta: Fotos, Evaluación dimensional y cotización.
APROBACION

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0108 Servicio: 015 DESARMAR-1201 CYLINDER BLOCK
IMAGENES
20/02/2020 BURDAY 20/02/2020 BURDAY

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
010 INFORME TECNICO DE EVALUACION DE CULATAS N° 001 Versión 1
Seg/Oper: 0109 Servicio: 015 DESARMAR-1100 CULATA
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1100 CULATA
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Después de realizar el desarmado y evaluación de las partes del componente se encontró:
Desgaste Normal Desgaste Acelerado Desgaste Grave Falla Componente
DETALLE DE LAS PARTES MAS IMPORTANTES AFECTADAS (Milimetros)
ESPESOR DE LA CULATA NUEVA ESPESOR MINIMO DE LA CULATA PLANITUD
208.00 (mm) 207.85 (mm) 0.05 (mm)
DETALLE DE LAS PARTES MAS IMPORTANTES AFECTADAS
N° Número de Nombre del Parte Cantidad Descripción del Desgaste ¿Fuera de

Parte Servicio?
1 543-8016 CULATAS 16 -Las 16 culatas se encuentran en buenas No
condiciones, presentan desgaste y picaduras en
la superficie de combustión las culatas #
1,3,5,7,9,10,11,12,13,14,15,16, se envían a T/E
para rectificar superficie de combustión lo
mínimo posible.
2 433-1104 VALVULAS DE SCAPE 32 -Se evalúan ,se encuentran en buenas No
condiciones.
3 507-0384 VALVULAS DE ADMISION 32 -Se evalúan ,se encuentran en buenas No
condiciones.
4 318-4785 RESORTES EXTERIORES 64 -Se evalúan ,se encuentran en buenas No
condiciones.
5 318-4786 RESORTES INTERIORES 64 -Se evalúan ,se encuentran en buenas No
condiciones.
6 416-6991 ROTOCOILS 64 -Se evalúan ,se encuentran en buenas No
condiciones.
7 236-0544 GUIAS DE VALVULA 64 -Se encuentran en buenas condiciones. No
8 456-2467 INSERTOS DE ADMISION 32 -Se encuentran en buenas condiciones. No
9 331-3688 INSERTOS DE ESCAPE 32 -Se encuentran en buenas condiciones. No
10 298-5347 SLEEVES DE INYECTOR 16 -Se retiran debido a indicaciones adicionales de No

AFA, se encuentran en buenas condiciones.
OBSERVACIONES

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
010 INFORME TECNICO DE EVALUACION DE CULATAS N° 001 Versión 1
Seg/Oper: 0109 Servicio: 015 DESARMAR-1100 CULATA
-Reparación parcial presupuesto.

-Se cotiza KIT.
-Se reutilizan las 16 culatas.
APROBACION
Creado por : MECÁNICO PACSI CCONAYA FELIX ALEJANDRO 13/02/2020 03:24

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0110 Servicio: 015 DESARMAR-1150 TAPAS DELANTERA Y POSTERI
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1150 TAPAS DELANTERA Y POSTERI
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Parte Servicio?
Exterior?
1 379-5811 Housing delantero 1 Se habilita ,se envía a lavar y No No
almacenar.
2 373-7687 Housing posterior 1 Se habilita ,se envía a lavar y No No
almacenar .
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES
Reparación Parcial
kit de reparación: 06E040147
faltantes : 06E040151
Cárter y cola de cárter - se habilita y se envía a lavar y almacenar.
se envía canastilla con sub-componentes de housing delantero ,canastilla de pernos y una bolsa de sellos y tapones.
se envía canastilla con sub-componentes de housing posterior , canastilla de pernos y una bolsa de sellos y tapones.
APROBACION
Creado por : MECÁNICO LLAIQUI VARGAS ELVIS DAVID 17/02/2020 02:25
IMAGENES
18/02/2020 ELLAIQUI
Comentarios

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0111 Servicio: 015 DESARMAR-1052 TURBOCARGADOR
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1052 TURBOCARGADOR
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Parte Servicio?
Exterior?
1 XXXXXXX PATIN DE TURBO 1 Se realiza inspección visual, se No No
encuentra en buenas condiciones.
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES
REPARACION PARCIAL - PRESUPUESTO

* Patín de turbo, se procede a realizar la limpieza correspondiente.
* Se verifica línea de refrigerante de acuerdo a indicaciones de AFA. No se encuentra problemas.
*Se instala 4 tapones en la entrada de aire hacia el turbo, para evitar contaminación. Se debe verificar y retirar los tapones al momento de armar.
* Se cotiza Mangueras, SEAL O RING y BOOT y otros repuestos necesarios para armado como faltantes.
APROBACION
Creado por : MECÁNICO YANCE QUISPE LEE LUIS MANUEL 17/02/2020 11:46

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0112 Servicio: 015 DESARMAR-1050 SIS. ADMIS/ESCAPE
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1050 SIS. ADMIS/ESCAPE
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Parte Servicio?
Exterior?
1 XXXXXXX MANIFOLD INLET 8 Se evalua y se realiza limpieza, se No No
encuentran en buenas condiciones.
2 XXXXXXX MULTIPLE ESCAPE Multiple Exhaust, se realiza limpieza, se No No
encuentra en buenas condiciones.
3 296-2661 CONNECTOR 6 Se encuentra en buenas condiciones. No No
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES
REPARACION PARCIAL - PRESUPUESTO

* Múltiples de Admisión y Escape, se evalúan y se realiza limpieza externa.
* Gasket Exhaust N/P 246-4924 (15) Se reutilizan indicaciones del Supervisor. (Buenas condiciones)
* Pernos, Washer, Spacer se reutilizan.
* Se cotizan Gasket y Seal o Ring del Multiple de Admisión.
* Se reutiliza las abrazaderas y belows. Se recomienda verificar el torque durante proceso de armado.
APROBACION
Creado por : MECÁNICO YANCE QUISPE LEE LUIS MANUEL 17/02/2020 12:10

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0113 Servicio: 015 DESARMAR-1350 SIST ENFRIAMIENTO
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1350 SIST ENFRIAMIENTO
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Parte Servicio?
Exterior?
1 20R-7370 Oil Cooler engine 2 Se desarma y se envía a Radiadores No Sí
Arequipa.
2 ****** Bombas de agua 2 Se habilitan y envían a almacenar. No No
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES
- Enfriador de motor se desarma y se envía a presurizar (se adjunta foto).

- Bombas de agua (principal y auxiliar) se realiza limpieza por fuera, y se envía a almacenar (se adjunta foto).
- Tuberías y fierros se desarman y habilitan.
- Se cotiza kit de reparación y faltantes.
APROBACION
Creado por : MECÁNICO HUAMAN MACHACA DAVID JOSUE 18/02/2020 10:41
Modificado por : MECÁNICO HUAMAN MACHACA DAVID JOSUE 18/02/2020 02:22
IMAGENES
18/02/2020 DHUAMAN Evaluación
Comentarios
18/02/2020 DHUAMAN

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0114 Servicio: 015 DESARMAR-1300 SIST LUBRICACION
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1300 SIST LUBRICACION
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Parte Servicio?
Exterior?
1 265-9544 COVER 1 BOMBA SCAVENGE Sí
F/S POR PRESENTAR DEFORMACIÓN
2 281-6553 ELBOW 1 BOMBA SCAVENGE No Sí
Realizar PPM y detectar fisuras
3 311-6043 COVER 1 TAPA DE INSPECCION - CIGUEÑAL No Sí
Recuperar diámetro interno : con bocina
de 84.35 ± 0.08 mm
4 523-2391 BRACKET 1 SOPORTE DE CAJA DE FILTROS No Sí
Realizar PPM, evaluar y realizar
soldadura de ser necesario.
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES
REPARACIÓN PARCIAL
* SE COTIZA KIT DE REPARACIÓN DEL SISTEMA DE LUBRICACIÓN, SEG/OP (01-14).
* SE COTIZA COMPONENTES FUERA DE SERVICIO COMO ADICIONAL, SEG/OP (01-14).
* SE COTIZA PERNOS, CLIPS, SPACER COMO FALTANTES, SEG/OP (01-14).
* SE COTIZA 01 BOMBA DE ACEITE NUEVA REMAN N/P 20R-6900 EN EL SEG/OP (01-05).
* 01 BOMBA DE ACEITE SE HABILITAN Y SE ENVIAN PARA SU INTERCAMBIO REMAN.
* SE COTIZA 01 TUBE N/P 317-7616 COMO FALTANTE, SEG/OP (01-14).
* SE COTIZA 01 TUBE N/P 371-6161 COMO FALTANTE, SEG/OP (01-14).
* COMPONENTES NO MENCIONADOS SE ENCUENTRAN EN BUEN ESTADO Y SE ALMACENAN.
* SE ADJUNTA IMAGENES DE COMPONENTES FUERA DE SERVICIO Y ALMACENADO.
APROBACION
Creado por : MECÁNICO CRUZ ROQUE ANTHONY YORDAN 18/02/2020 04:53
Modificado por : MECÁNICO CRUZ ROQUE ANTHONY YORDAN 18/02/2020 05:13

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
IMAGENES
18/02/2020 ACRUZRO FOTOS ALMACENADO 18/02/2020 ACRUZRO INFORME TECNICO
18/02/2020 ACRUZRO 18/02/2020 ACRUZRO

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1300 SIST LUBRICACION
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
CREDITO
Parcial
20R-6900
CREDITO PARCIAL
Rajaduras Sí No
Quebraduras Sí No
Doblamiento Sí No
Óxido Sí No
OBSERVACIONES
La bomba de aceite llego con el numero de parte: 416-9858.
APROBACION
Aprobado por :

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0116 Servicio: 015 DESARMAR-1250 SIST DE COMBUSTIBLE
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1250 SIST DE COMBUSTIBLE
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Parte Servicio?
Exterior?
1 20R5566 INYECTOR 16 - Se realiza la inspección y limpieza No No
2 236-5483 BASE AS-FUEL FILTER 3 - Se realiza la inspección y limpieza No No
3 505-1183 BBA DE ALTA 1 Se realiza la inspección y limpieza No No
4 416-4703 PUMP GP-FUEL PRIMING 1 Se realiza la inspección y limpieza No No
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES
Motor llego al taller CRC con:260 horas de operación como Rep. Parcial
-Se realizan la inspección de partes, limpieza y habilitado
-Se almacena en buenas condiciones protegido con tapones.
-Se realiza la cotización adicional .
APROBACION

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0117 Servicio: 015 DESARMAR-1252 FUEL INJECTION LINES
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1252 FUEL INJECTION LINES
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Parte Servicio?
Exterior?
1 506-0094 RAIL GP-FUEL RH 1 - Se realiza la inspección y limpieza No No
2 506-0093 RAIL GP-FUEL LH 1 - Se realiza la inspección y limpieza No No
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES
Motor llego al taller CRC con:260 horas de operación como Rep. Parcial
-Se realizan la inspección de partes, limpieza y habilitado
-Se almacena en buenas condiciones protegido con tapones.
-Se realiza la cotización adicional .
APROBACION

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0118 Servicio: 015 DESARMAR-1400 SIST ELECTRICO
DATOS GENERALES
Máquina Motor

Componente
015 DESARMAR-1400 SIST ELECTRICO
3981018 SSP100000521 NO PE07175 36079.00
Requiere
Parte Servicio?
Exterior?
1 NO VISIBLE ECM 1 *SISTEMA ELECTRICO No No
-El ECM se comunica correctamente, se
descartará su buen funcionamiento
durante la prueba del motor en el
dinamómetro.
2 VARIOS Sensores 24 *SISTEMA ELECTRICO No No
-Componentes operativos.
3 VARIOS Cableado motor 7 *SISTEMA ELECTRICO No No
4 497-9351 Cableado inyectores 16 *SISTEMA ELECTRICO No No
5 437-0125 Alternador 1 *ALTERNADOR No No
-Componente operativo.
6 VARIOS Guardas 3 *ALTERNADOR No No
7 542-5973 Motor de arranque 1 *MOTOR DE ARRANQUE No No
-Componente operativo.
FALTANTES
Sí No
OBSERVACIONES
-REPARACION PARCIAL-
-Se descarga la información del estado del ECM (DATA), y se adjunta al informe.
-Datos con los que llegó el ECM: Flash FIle 566-3894, FLS -32 y FTS 3, según el TMI y el número de serie del motor, los datos son correctos, el ECM tiene
el Flash File LRC de la mejora M0103794 aplicada.
-Todos los accesorios no mencionados se reutilizan ya que la reparación es parcial con 260 horas.
-El motor de arranque neumático y el alternador no se desarman, ya que no están involucrados en la falla del motor.
-Se realiza la inspección visual de todos los componentes, se habilitan y se realiza la limpieza. Se almacenan los componentes.
-Se realiza el pedido de sellos y empaques necesarios para la instalación, cotización (06E040087).
APROBACION
Creado por : MECÁNICO GONZALES AUCCASI LUIS RODRIGO 17/02/2020 10:05
Modificado por : MECÁNICO GONZALES AUCCASI LUIS RODRIGO 17/02/2020 11:19

O/T N° LJ02958
Componente: MOTOR
Seg/Oper: 0118 Servicio: 015 DESARMAR-1400 SIST ELECTRICO
IMAGENES
17/02/2020 LGONZALESA DATA (SISTEMA EEUU) 17/02/2020 LGONZALESA DATA (SISTEMA

METRICO)
Comentarios
Comentarios
17/02/2020 LGONZALESA
17/02/2020 LGONZALESA


LJ02958 - Informes

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

LJ02958 - Informes

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

O/T N° LJ02958

Tipo Reparación : Presupuesto Reparación Directa Paralelo

Reparación : General Parcial

Cliente : HUDBAY PERU S.A.C.

Modelo 793F Modelo C175-16

Página 1 de 2 Fecha de Emisión: 22/02/2020

REPARACION PARCIAL AFA

Creado por : MECÁNICO QUISPE COLCA AMILCAR GERARDO 18/02/2020 01:33

Modificado por : MECÁNICO QUISPE COLCA AMILCAR GERARDO 19/02/2020 02:28

19/02/2020 AQUISPEC luz de valvula 19/02/2020 AQUISPEC fotos de almacenamiento

19/02/2020 AQUISPEC informe de evaluacion 19/02/2020 AQUISPEC muestra de aceite

***FIN DEL INFORME***

Página 2 de 2 Fecha de Emisión: 22/02/2020

Tipo Reparación : Presupuesto Reparación Directa Paralelo

Reparación : General Parcial

Cliente : HUDBAY PERU S.A.C.

Modelo 793F Modelo C175-16

MEDIDAS SEGUN ESPECIFICACIONES

MEDIDAS OBTENIDAS EN EL BANCO DE PRUEBAS

Rayadura de Anillo Daños en el Pistón PIN

Página 1 de 2 Fecha de Emisión: 22/02/2020

ALOJAMIENTO PIN (mm) N/P PISTON N/P PIN

N/P FALDA N/P ANILLOS

Creado por : MECÁNICO GUILLEN ZEBALLOS FRANCISCO MIGUEL 19/02/2020 03:34

19/02/2020 FGUILLENZ imagenes F/S.

***FIN DEL INFORME***

Página 2 de 2 Fecha de Emisión: 22/02/2020

Tipo Reparación : Presupuesto Reparación Directa Paralelo

Reparación : General Parcial

Cliente : HUDBAY PERU S.A.C.

Modelo 793F Modelo C175-16

Creado por : MECÁNICO MELO MAQUE MARCOS JUNIOR 21/02/2020 03:44

Modificado por : MECÁNICO MELO MAQUE MARCOS JUNIOR 21/02/2020 03:45

***FIN DEL INFORME***

Página 1 de 1 Fecha de Emisión: 22/02/2020

Tipo Reparación : Presupuesto Reparación Directa Paralelo

Reparación : General Parcial

Cliente : HUDBAY PERU S.A.C.

Modelo 793F Modelo C175-16

2 434-0487 BIELAS ODD 8 -En buen estado No No

Creado por : MECÁNICO MELO MAQUE MARCOS JUNIOR 20/02/2020 10:13

Modificado por : MECÁNICO MELO MAQUE MARCOS JUNIOR 20/02/2020 10:14

20/02/2020 MMELO 20/02/2020 MMELO

***FIN DEL INFORME***

Página 1 de 1 Fecha de Emisión: 22/02/2020

Tipo Reparación : Presupuesto Reparación Directa Paralelo

Reparación : General Parcial

Cliente : HUDBAY PERU S.A.C.

Modelo 793F Modelo C175-16

Página 1 de 2 Fecha de Emisión: 22/02/2020

Creado por : MECÁNICO GUILLEN ZEBALLOS FRANCISCO MIGUEL 19/02/2020 12:38

19/02/2020 FGUILLENZ imagenes F/S.

***FIN DEL INFORME***

Página 2 de 2 Fecha de Emisión: 22/02/2020

Tipo Reparación : Presupuesto Reparación Directa Paralelo

Reparación : General Parcial

Cliente : HUDBAY PERU S.A.C.

Modelo 793F Modelo C175-16

NUMERO DE PARTE REMAN

Número de Piezas Aceptables 1

Giro Sin Dificultad Sí No

[modificar si se presentan o no estas condiciones en la pieza]

-Se envia (01) eje de levas como deposito core.

Creado por : MECÁNICO GUILLEN ZEBALLOS FRANCISCO MIGUEL 19/02/2020 02:59

FIN DEL INFORME

FIN DEL INFORME

FIN DEL INFORME

FIN DEL INFORME

FIN DEL INFORME

FIN DEL INFORME

FIN DEL INFORME

FIN DEL INFORME

FIN DEL INFORME

FIN DEL INFORME

FIN DEL INFORME

FIN DEL INFORME