PINTURAS TITO PABON Y CIA. S EN C.

D-DES-038 (V_01)
HOJA DE SEGURIDAD
ESMALTE

3 Identificación Rombo NFPA 704:

2 0 Color Azul: Peligro para la salud, Calificación : 2
Color Rojo: Peligro de Inflamabildad, Calificación: 3
Color Amarillo: Peligro de Inestabilidad, Calificación: 0
Peligros especiales: N/A

I. PRODUCTO E IDENTIFICACION DE LA COMPAÑÍA.

ESMALTE TIPO 1 COLORES, ESMALTE

TIPO 1 BLANCO, ESMALTE MATE,
NOMBRE DEL PRODUCTO:
ESMALTE SEMILUSTRE, ESMALTE
EXTRA.
LINEA: COSTRUCTOR
NOMBRE TECNICO: ESMALTE
IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA: PINTURAS TITO PABON Y CIA S
EN C.
Carrera 27 No. 78-44
Barrio Santa Sofía
Bogotá D.C.- Colombia - América
del Sur
Teléfono: (57-1) 6606631
Fax: (57-1) 2252657
Cel: (57) 3102768579

II. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS.

El Esmalte alquídico puede tener potenciales efectos adversos sobre la salud:

 PINTURAS TITO PABON Y CIA. S EN C.
D-DES-038 (V_01)
HOJA DE SEGURIDAD
ESMALTE

INHALACIÓN: Si se manipula en un lugar poco

ventilado en un periodo de tiempo
prologando, puede causar irritación
leve del tracto respiratorio.

INGESTIÓN: Ligeramente toxico.

PIEL: Puede causar irritación leve

OJOS: Puede Causar enrojecimiento e

irritación leve.

III. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES.

 Resina Alquidica
 Varsol o Aguarrás
 Pigmentos Orgánicos e inorgánicos
 Carbonato de calcio

_________________________________________________________________

IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS.

INHALACIÓN: Mover al paciente a un lugar

ventilado.

INGESTIÓN: Si ingiere alguna cantidad, y el

paciente esta consiente, beber
abundante agua o leche, no inducir al
vómito y buscar asesoría médica de
inmediato.

PIEL: Lave con agua y jabón el área

afectada y retirar la ropa contaminada
y de ser necesario busque atención
médica.
 PINTURAS TITO PABON Y CIA. S EN C.
D-DES-038 (V_01)
HOJA DE SEGURIDAD
ESMALTE

OJOS Lave con abundante agua por lo

menos 15 minutos y de ser necesario
busque atención médica.

__________________________________________________________________

V. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO.

 Flash Point: 28°C

 Punto de inflamación (ASTM D92-01): 31°C ± 2%
 Límites de Explosividad en el aire: 0.6% - 8%
 Temperatura de autoignición: 319°C

Inusuales Riesgos de exposición al fuego: Los tanques cerrados pueden

explotar si son expuestos a calor. Pueden formarse gases tóxicos cuando el
producto es quemado, por lo cual se debe utilizar equipo respiratorio
autónomo.

Utilice los medios de extinción apropiados:

Dióxido de carbono: OK Espuma: OK

Polvo Químico: OK Niebla de agua: OK

No utilice agua en chorro.

PRECAUCIONES PARA EVITAR INCENDIO Y/O EXPLOSIONES:

 Evitar toda fuente de ignición o calor.

 Separar de materiales incompatibles.
 Conectar a tierra los conectores para evitar descargas electrostáticas.
 Mantener Buena Ventilación.
 No fumar cerca al producto
 Los equipos de iluminación y eléctricos deben ser a prueba de explosión.

RECOMENDACIONES:

 Las altas temperaturas pueden dar lugar a elevadas presiones al interior de

los envases cerrados.
 PINTURAS TITO PABON Y CIA. S EN C.
D-DES-038 (V_01)
HOJA DE SEGURIDAD
ESMALTE

 Evitar la inhalación del humo o los vapores que se generen.

 Utilizar un equipo respiración adecuado.
 No permitir que los residuos de la extinción de incendios se vayan al
desagüe.

MEDIDAS PREVENTIVAS CONTRA INCENDIOS Y EXPLOSIONES:

En condiciones de emergencia, la exposición a los productos de descomposición

puede ser riesgosa a la salud. Los síntomas pueden no aparecer de inmediato.

MEDIDAS ESPECIALES PARA EL COMBATE DE INCENDIOS:

Los bomberos que combatan el incendio deben utilizar equipo de protección

completo, incluyendo un aparato de respiración auto contenido.

_______________________________________________________________________

VI. MEDIDAS EN CASO DE VERTIMIENTO ACCIDENTAL.

Cubrir con material absorbente (Arena o Aserrín), y recoger para disposición,

utilizar guantes de cauchos, evitar el vertimiento a alcantarillados o cualquier
tipo de vertimiento de agua. Consultar a la autoridad ambiental local para el
desecho de residuos.

En el momento de realizar la limpieza, verifique que no haya ninguna fuente de

ignición, si hay vehículos aledaños apague la batería y el motor del carro,
demarque el área de peligro para que no se acerque personal sin protección
personal, utilice careta o mascara para vapores y guantes de seguridad, use
herramientas anti chispas para la recolección del producto, recoja el producto
de materia inerte como arena o tierras diatomáceas, proceda a recoger el
material, viértalo en un recipiente debidamente rotulado y etiquetado como
materias de desechos, si el derrame es muy grande aisle el derrame con arena
y proceda a llamar a las autoridades locales responsables.

__________________________________________________________________

VII. MANEJO Y ALMACENAMIENTO.

 PINTURAS TITO PABON Y CIA. S EN C.
D-DES-038 (V_01)
HOJA DE SEGURIDAD
ESMALTE

Almacenamiento: El producto puede ser almacenado por 24 meses a partir de

la fecha de fabricación en envase original, bien tapado, en un lugar seco y
fresco. Evite la radiación solar directa sobre el producto o los envases.
Mantener alejado del calor, fuentes de ignición o lluvias. Evite el contacto con
sustancias combustibles, oxidantes, metales y compuestos orgánicos.

Temperatura máxima: 40°C; mínima 4°C, No almacenar con alimentos o

utensilios de uso humano o animal.

Manejo: Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o la

actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no
fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Conocer ubicación de equipo de lavado
(lava ojos). Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto.
Rotular los recipientes adecuadamente.

________________________________________________________________________

VIII. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL.

PROTECCION DE LOS OJOS: Utilice mono gafas anti salpicaduras

resistentes a productos químicos o máscara que cubra toda la cara.

PROTECCION DE LA PIEL: Utilice ropa protectora impermeable de nitrilo,

neopreno o goma látex suficiente para cubrir todo el cuerpo.

PROTECCION RESPIRATORIA: La sobreexposición a vapores puede ser

prevenida asegurando controles de ventilación, extracción de vapor o entrada
de aire fresco. Los respiradores aprobados por NIOSH/MSHA para rocío de
pintura (TC-23C-) y aquellos que se conectan a suministros de aire (TC-19C-)
también pueden reducir la exposición. Lea cuidadosamente las instrucciones y
literatura del fabricante del respirador para determinar contra qué tipo de
contaminantes aéreos es efectivo el respirador y la manera adecuada de
ajustarlo.

OTRO EQUIPO: Limpie o deseche ropa y zapatos contaminados.

REQUISITOS DE VENTILACION: Provea ventilación de dilución general o de

extracción localizada en volumen y patrón que permita mantener la
concentración de los ingredientes listados en la Sección II por debajo de los
límites de exposición mínimos sugeridos, el límite inferior de explosividad en la
Sección V por debajo del límite establecido, y para retirar productos de
descomposición durante la soldadura o corte con llama de superficies
recubiertas con este producto.
 PINTURAS TITO PABON Y CIA. S EN C.
D-DES-038 (V_01)
HOJA DE SEGURIDAD
ESMALTE

________________________________________________________________________

IX. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS.

Estado físico: Líquido viscoso

Color: Blanco y Colores
Peso / galón (Kg.): 3.1-3.6 Brillante / 4.3 -5.7 Mate
4.3 – 4.6 Semilustre
% Volátiles / volumen: > 40 %
Olor / apariencia: Solventes
Punto de inflamación: > 31°C
Límites de Explosividad en el aire: 0.6% - 8%
Temperatura de autoignición. 319°C
Temperatura de Ebullición > 100°C

_______________________________________________________________________

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.

Producto estable a condiciones correctas de almacenamiento, no es reactivo.

No compatible con sustancias alcalinas, especialmente álcalis fuertes.

__________________________________________________________________

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICAS.

TOXICIDAD AGUDA:

 Se puede presentar toxicidad aguda debido a que algunos colores

contienen materias primas como pigmentos amarillo cromo y naranja de
molibdeno que contienen plomo, la sobre exposición al plomo puede
generar daños al sistema sanguíneo, nervioso, urinario y reproductivo
(incluyendo efectos embriotoxicos), los síntomas pueden incluyen dolores,
malestar abdominal, constipación, poco apetito, sabor metálico, nauseas,
insomnio, irritabilidad nerviosa, debilidad, espasmos, dolores musculares,
dolor de cabeza y vértigo.
 Los pigmentos como el amarillo de cromo y el Naranja de molibdeno
contienen cromo, algunos estudios indican que la exposición al como VI
produce un incremento en padecer de cáncer respiratorio, evidencias
obtenidas indican que estos pigmentos no presentan este peligro.
 PINTURAS TITO PABON Y CIA. S EN C.
D-DES-038 (V_01)
HOJA DE SEGURIDAD
ESMALTE

TOXICIDAD SUBCRONICA:

 La sobre exposición prolongada a los solventes que tienen esta pintura

pueden causar efectos adversos al hígado, sistema urinario, cardiovascular
y reproductivo.

__________________________________________________________________

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA.

 No permitir el paso al alcantarillado, cursos de agua o terrenos.

 Toxico para organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos
negativos al medio acuático.

______________________________________________________________________

XIII. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN.

Producto: Se debe tener presente la legislación local vigente relacionada con

la disposición de residuos para su adecuada eliminación, se recomienda la
incineración de residuos peligrosos, no incinerar envases sellados.
Envase: totalmente vacíos pueden destinarse a reciclaje, los envases que no
pueden ser limpiados deben ser eliminados de la misma forma que la
sustancia contenida, los envases que contengan pintura base solvente (base
aceite) deben clasificarse como residuo peligroso según el Decreto 4741 de
2005.

_________________________________________________________________________

XIV. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE.

NOMBRE Y CLASIFICACION DE RIESGO:

NUMERO UN: UN 1263

CLASE DE RIESGO: 3, Líquido Inflamable.

GRUPO DE EMPAQUE: III

ADR/RID: Información complementaria, Mercancía no peligrosa.

 PINTURAS TITO PABON Y CIA. S EN C.
D-DES-038 (V_01)
HOJA DE SEGURIDAD
ESMALTE

IMO/IMDG: Contamin. marino: no Mercancía no peligrosa

IATA/ICAO: Información complementaria, Mercancía no peligrosa.

 No transporte con sustancias incompatibles.

 Este producto no presenta ninguna restricción para trasporte nacional,
evite el trasporte junto con alimentos.
 No se debe mezclar los sistemas alquidicos con sistemas
nitrocelulosos, acrílicos, epoxicos o vinil acrílico (Vinilos) debido a su
incompatibilidad con el sistema.

_________________________________________________________________________

XV. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA.

El producto ha sido envasado y etiquetado cumpliendo las normas legales

de nuestro país.

________________________________________________________________________

XVI. INFORMACIÓN ADICIONAL.

Aunque PINTURAS TITO PABON Y CIA S EN C. considera que los datos y
opiniones aquí contenidos son correctos y actuales, aclara que fueron
recopilados de distintas fuentes por lo que no deben ser interpretados como
una garantía para fines de responsabilidad legal por parte de la empresa. Estos
datos son suministrados para ser considerados, investigados y verificados. Es
responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información
para su uso particular.

Se recomienda la lectura detenida de esta hoja de datos con el fin de crear

conciencia acerca de la eventual posibilidad de riesgos relacionados con este
producto.

DEFINICIÓN DE ABREVIATURAS:

- CAS: chemical abstract number

- NA: no aplica
- ND: no disponible
- ONU: organización de naciones unidas
- ADR: acuerdo europeo concerniente a la carga de materiales
peligrosos por carretera
 PINTURAS TITO PABON Y CIA. S EN C.
D-DES-038 (V_01)
HOJA DE SEGURIDAD
ESMALTE

- RID: acuerdo europeo concerniente a la carga de materiales peligrosos

por ferrocarril
- IMO: organización marítima internacional
- IATA: asociación internacional de transporte aéreo
- ICAO: organización internacional de aviación civil

Producto Fabricado en Colombia por PINTURAS TITO PABON & CIA S EN C.

Carrera 27 N°78 – 44, PBX: (57-1) 6606631 FAX: (57-1) 2252657
CEL: (57) 3102768579
www.pinturastitopabon.com / info@pinturastitopabon.com

Descripción de
Versión Fecha Revisión Aprobación
modificación

Actualización de la
información del
producto (adición de
01 27/02/2014
más ítems,
complemento del rombo
NFPA 704 y Coordinador Gerencia
pictograma) I+D+I Administrativa