Comprensión y Redacción de Textos II

Ciclo 2022-agosto
Semana 1, semana 2

El correo electrónico: ejercicio de transferencia

Apellidos y nombres
1. Angie Katherine Alvarez Chiroque.
2. Pedro Juárez Vásquez.
3. Marcelo Andre Goicochea Rodriguez.
4. Victor Tadashi Ordoñez Gutierrez.
_____________________________________________________________________
Lee la situación comunicativa.

Lee el correo que le ha enviado la coordinadora de proyectos de la organización

Desarrollo para el Perú a Luis Mendoza Fernández, asistente de proyectos e
investigación.

De sbueno@dperu.pe <Sonia Bueno Silva>

Para lmendoza@dperu.pe <Luis Mendoza Fernández>
Asunto Solicitud de información sobre inseguridad ciudadana
Estimado señor Mendoza:

Es un gusto comunicarme con usted. Como parte de los proyectos de esta institución,
requerimos analizar el problema que afecta a gran parte de la población peruana, la
inseguridad ciudadana. Por eso, solicito que pueda enviar, por este medio, información sobre
sus consecuencias y posibles soluciones, ya que requerimos elaborar un documento de
trabajo.

El correo también deberá ser copiado al director ejecutivo de la organización, el Sr. Carlos
Miranda Ruiz.

Saludos cordiales,

Sonia Bueno Silva

Coordinadora de proyectos
Desarrollo para el Perú
<dperu.pe>
Jr. Esperanza 345, Surco, Lima – Perú
Teléf. 4562310 Anexo: 100

Imagina que tú eres el Sr. Mendoza, por lo que deberás responder el correo a la
Sra. Bueno, en el que le envíes la información solicitada. Además, deberás poner
en copia al Sr. Miranda.
El correo electrónico deberá tener cuatro párrafos: inicio, desarrollo 1, desarrollo 2 y
cierre. Respeta la estructura estudiada en clase.

1
Esquema de producción
Elabora aquí el esquema de producción del correo electrónico.

De: lmendoza@dperu.pe <Luis Mendoza Fernández>

Para: sbueno@dperu.pe <Sonia Bueno Silva>

CC: cmiranda@dperu.pe <Carlos Miranda Ruiz>

Asunto: Información sobre inseguridad ciudadana.

Estimada Sonia Bueno:

Es un placer dirigirme a usted.

D1: Principales consecuencias de la inseguridad ciudadana.

D2: Medidas para mejorar la seguridad ciudadana.

Los puntos explicados anteriormente…

Atentamente,

Luis Mendoza Fernández

Jefe de operaciones
Desarrollo para el Perú
<dperu.pe>
Jr. Esperanza 345, Surco, Lima – Perú

Teléf. 4562310 Anexo: 100

2
3
Versión borrador
Redacta, en este espacio, la versión borrador del correo electrónico.

De: lmendoza@dperu.pe <Luis Mendoza Fernández>

Para: sbueno@dperu.pe <Sonia Bueno Silva>

CC: cmiranda@dperu.pe <Carlos Miranda Ruiz>

Asunto: Información sobre inseguridad ciudadana.

Estimada Sonia Bueno:

Es un placer dirigirme a usted. Como es de su conocimiento las autoridades

vienen trabajando en conjunto para combatir la inseguridad ciudadana que
atenta contra la población. Por eso, le informaré sobre las consecuencias
principales y las posibles soluciones que pueden implementar.

La percepción de inseguridad ciudadana, es esta sensación que tiene la

población de poder ser víctima de algún hecho delictivo o evento que pueda
atentar contra su seguridad, integridad física o moral, vulnerando sus derechos
y la conlleve al peligro, daño o riesgo. Por lo tanto, las principales
consecuencias son: restricción de la libertad, pérdidas económicas y humanas,
daño psicológico y social, retraso en el desarrollo del país (se limita la inversión
de las empresas), y la alta demanda de costos en seguridad por parte de las
autoridades.

Con respecto a las medidas para mejorar la seguridad ciudadana, se debe

incentivar el fortalecimiento de las instituciones políticas, los poderes del estado
y entidades autónomas ya que, es imprescindible para construir confianza en la
ciudadanía. En un país como el nuestro que no puede sostener la
gobernabilidad, se puede producir vacíos de autoridad aprovechados por
quienes transgreden la ley. Por ello, es importante establecer una conexión
entre la estabilidad política y la transparencia del estado con los problemas de
la seguridad ciudadana. También, es importante mejorar los canales de
comunicación y la imagen del estado y sus organismos de seguridad pública.

Los puntos explicados anteriormente son los principales a tomar en cuenta

para su proyecto de inseguridad ciudadana.

Atentamente,

Luis Mendoza Fernández

Jefe de operaciones
Desarrollo para el Perú
<dperu.pe>
Jr. Esperanza 345, Surco, Lima – Perú

Teléf. 4562310 Anexo: 100

4
5
6
Retroalimentación
Sigue las indicaciones de tu docente para revisar el borrador del correo electrónico.

Lee cada criterio y marca un aspa (x) en “Sí” si has cumplido, en “En proceso” si lo has
hecho parcialmente y en “No” si no lo has logrado. Luego, corrige lo que sea
necesario.

En
Criterio Sí No
proceso
1 El correo tiene las direcciones electrónicas del emisor y
destinatario, el asunto, el saludo, el cuerpo del correo, la
despedida y la firma.
2 El cuerpo del correo está completo: inicio, desarrollo 1,
desarrollo 2 y cierre.
3 El párrafo de inicio presenta un saludo o frase de
cortesía, un breve contexto y el propósito del correo.
4 Ambos párrafos de desarrollo están completos: presentan
idea principal, dos ideas secundarias y una idea terciaria
por cada secundaria.
5 El cierre concluye o sintetiza el contenido del correo.
6 Todas las ideas del cuerpo del correo desarrollan el
propósito solicitado.
7 En los párrafos de desarrollo, las ideas presentan
información detallada sobre el tema solicitado: datos
estadísticos, citas, aclaraciones, ejemplos, como
resultado del análisis previo. Se evitan ideas generales.
8 En el texto, se han empleado conectores lógicos variados
para relacionar las ideas de todos los párrafos.
9 Todas las ideas del cuerpo del correo son coherentes; se
evitan contradicciones, vacíos de información y repetición
innecesaria de ideas.
10 Todas las oraciones de los párrafos presentan un verbo
principal conjugado.
11 El vocabulario empleado se relaciona con la temática del
correo; además, es preciso y formal.
12 En el texto, se han usado correctamente los dos puntos,
la coma, el punto seguido y el punto aparte.
13 La presentación del correo cumple con el formato: tipo y
tamaño de fuente, justificación de párrafos e interlineado.
14 Se han empleado correctamente tildes, grafías,
mayúsculas, palabras juntas y separadas.

7
Versión final
Teniendo en cuenta los aspectos revisados en la sesión de retroalimentación, redacta
la versión final del correo electrónico. Emplea letra Arial 11, interlineado 1.5 y justifica los
párrafos.

De: lmendoza@dperu.pe <Luis Mendoza Fernández>

Para: sbueno@dperu.pe <Sonia Bueno Silva>

CC: cmiranda@dperu.pe <Carlos Miranda Ruiz>

Asunto: Información sobre inseguridad ciudadana.

Estimada Sonia Bueno:

Es un placer dirigirme a usted. Como es de su conocimiento las autoridades vienen

trabajando en conjunto para combatir la inseguridad ciudadana que atenta contra la
población. Por eso, le informaré sobre las consecuencias principales y las posibles
soluciones que pueden implementar.

La percepción de inseguridad ciudadana, es esta sensación que tiene la población de

poder ser víctima de algún hecho delictivo o evento que pueda atentar contra su
seguridad, integridad física o moral, vulnerando sus derechos y la conlleve al peligro,
daño o riesgo. Por lo tanto, las principales consecuencias son: restricción de la
libertad, pérdidas económicas y humanas, daño psicológico y social, retraso en el
desarrollo del país; pues, se limita la inversión de las empresas, debido a que los
delitos de extorsión y amenaza que son utilizados en nuestro país como los llamados
“cupos” que imponen a las víctimas pagos inmediatos o periódicos en forma obligatoria
bajo amenazas.

Con respecto a las medidas para mejorar la seguridad ciudadana, se debe incentivar
el fortalecimiento de las instituciones políticas, los poderes del estado y entidades
autónomas ya que, es imprescindible para construir confianza en la ciudadanía. En un
país como el nuestro que no puede sostener la gobernabilidad, se puede producir
vacíos de autoridad aprovechados por quienes transgreden la ley. Por eso, se
promovería una justicia cercana y eficiente a la comunidad como también, se
recuperará la confianza en las autoridades. Además, es importante el plan de

8
programas que brinda la Policía Nacional del Perú, cómo son las patrullas juveniles,
juntas vecinales, redes cooperantes y los jóvenes policías escolares.
Los puntos explicados anteriormente son los principales a tomar en cuenta para su
proyecto de inseguridad ciudadana.

Atentamente,

Luis Mendoza Fernández

Jefe de operaciones
Desarrollo para el Perú
<dperu.pe>
Jr. Esperanza 345, Surco, Lima – Perú

Teléf. 4562310 Anexo: 100

9
10