BILBOKO UDAL LIBURUTEGIAK / BIBLIOTECAS MUNICIPALES DE BILBAO

KULTURA JARDUERAK / ACTIVIDADES CULTURALES

apirila abril 2022

www.bilbao.eus/bibliotecas
blogbibliotekak.bilbao.eus
Bilboko Udal Liburutegiak
@BilbaoBibliotekak
@BilbaoBib
 apirila / abril / 2022

EGUNA / DÍA LEKUA / LUGAR JARDUERA / ACTIVIDAD ADINA / EDAD HIZKUNTZA / IDIOMA EGUNA / DÍA LEKUA / LUGAR JARDUERA / ACTIVIDAD ADINA / EDAD HIZKUNTZA / IDIOMA

BEGOÑA Ipuinkontaketa / Cuentacuentos / 4-10 OTXARKOAGA Ipuinkontaketa / Cuentacuentos

2 12:00 BULLYING-A, HORI MINA! URTE / AÑOS
EUSKARA 27 18:00 LAPURRETAK
6 -10
URTE / AÑOS
EUSKARA

DEUSTU Liburu aurkezpena / Presentación de libro SAN CLUB DE LECTURA

2
PUBLIKO
12:00 LOS CONSEJOS DE MI ABUELO FAMILIARRA
CASTELLANO 27 FRANTZISKO
DE NOVELA GRÁFICA
HELDUAK
ADULTOS/AS
CASTELLANO
18:00
Hitzaldia / Conferencia
BEGOÑA HELDUAK BEGOÑA
4 18:30 IRAKURKETA KLUBA ADULTOS/AS
EUSKARA 28 18:30
CIBERSEGURIDAD:
HELDUAK
ADULTOS/AS
CASTELLANO
PROTEGE TU PRIVACIDAD

REKALDE Ipuinkontaketa / Cuentacuentos / 4 -8 IBAIALDE Ipuinkontaketa / Cuentacuentos

4 18:00 HITZ ETA PITZ URTE / AÑOS
EUSKARA 28 18:00 TXARKO ETA…MAGOA?
6 -11
URTE / AÑOS
EUSKARA

SAN ADRIÁN Ipuinkontaketa / Cuentacuentos 6 -10 IRALA Ipuinkontaketa / Cuentacuentos 6 -10

4 18:00 IPUIN MOZORRO FESTA URTE / AÑOS
EUSKARA 28 18:00 SORGINAK URTE / AÑOS
EUSKARA

BEGOÑA DEUSTU
6 19:00 BOOK CLUB
HELDUAK
ADULTOS/AS
ENGLISH 29 18:00 LITERARY CLUB
HELDUAK
ADULTOS/AS
ENGLISH

ZABALA Ipuinkontaketa / Cuentacuentos 6 -10

7 18:00 IBILI ALAI IPUINETAN BLAI URTE / AÑOS
EUSKARA

ZURBARANBARRI Ipuinkontaketa / Cuentacuentos 6 -10

7 18:00 IPUINEN ETXEA URTE / AÑOS
EUSKARA

SAN IGNAZIO Hitzaldia / Conferencia HELDUAK

8 10:30 CIBEROCIO ADULTOS/AS
CASTELLANO
 1
BEGOÑA EGUNA/DÍA: 2 / 12:00 h. / EUSKARA / 4-10 urte/años

Ipuinkontaketa / Cuentacuentos:
BULLYING-A, HORI MINA!

HAUR ETA
Maite Franko
* INSKRIPZIOA
INSCRIPCIÓN

GAZTEAK
ZEU MARGOLARIA! LEHIAKETAREN SARIEN BANAKETA
ENTREGA DE PREMIOS DEL CONCURSO ZEU MARGOLARIA!
HAUR ETA GAZTE LIBURUAREN EGUNA

PÚBLICO
DEUSTU EGUNA/DÍA: 2 / 12:00 h. / CASTELLANO / Publiko familiarra

Liburu aurkezpena / Presentación de libro:

LOS CONSEJOS DE MI ABUELO

INFANTIL
Andrea Dominguez
DOAKO SARRERA, ARETOA BETE ARTE
ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO

JUVENIL
HAUR ETA GAZTE LIBURUAREN EGUNA

IBAIALDE EGUNA/DÍA: 28 / 18:00 h. / EUSKARA / 6-10 urte/años

Ipuinkontaketa / Cuentacuentos / Storytelling:

TXARKO ETA…MAGOA?
Teatro Begira Antzerkia
* Edukiera mugatua. Hainbat jarduetan parte hartzeko izena ematea
beharrezkoa da. Izena ematea jarduera hasi baino 15 egun lehenagotik
egin ahal da dagokion liburutegian / Aforo limitado. Algunas de las
actividades requieren de inscripción previa. La inscripción se podrá realizar desde
15 días antes del comienzo de la actividad, en la biblioteca correspondiente. * INSKRIPZIOA
INSCRIPCIÓN
 IRALA EGUNA/DÍA: 28 / 18:00 h. / EUSKARA / 6-10 urte/años SAN ADRIAN EGUNA/DÍA: 4 / 18:00 h. / EUSKARA / 6-10 urte/años

Ipuinkontaketa / Cuentacuentos: Ipuinkontaketa / Cuentacuentos:

SORGINAK IPUIN MOZORRO FESTA
Apika Apika

* INSKRIPZIOA * INSKRIPZIOA
INSCRIPCIÓN INSCRIPCIÓN

OTXARKOAGA EGUNA/DÍA: 27 / 18:00 h. / EUSKARA / 6-10 urte/años ZABALA EGUNA/DÍA: 7 / 18:00 h. / EUSKARA / 6-10 urte/años

Ipuinkontaketa / Cuentacuentos: Ipuinkontaketa / Cuentacuentos:

LAPURRETAK IBILI ALAI IPUINETAN BLAI
Zirkoloretsua I Mujika

* INSKRIPZIOA * INSKRIPZIOA
INSCRIPCIÓN INSCRIPCIÓN

REKALDE EGUNA/DÍA: 4 / 18:00 h. / EUSKARA / 4- 8 urte/ años ZURBARANBARRI EGUNA/DÍA: 7 / 18:00 h. / EUSKARA / 6-10 urte/años

Ipuinkontaketa / Cuentacuentos: Ipuinkontaketa / Cuentacuentos:

HITZ ETA PITZ IPUINEN ETXEA
Ixabel Millet. Lanku Lur Usabiaga

* INSKRIPZIOA * INSKRIPZIOA
INSCRIPCIÓN INSCRIPCIÓN
 2
LIBURUTEGIETAN / EN LAS BIBLIOTECAS

HELDUAK BEGOÑA Eguna /Día: 4 | 18:30 h. | EUSKARA

IRAKURKETA KLUBA
Liburua: "Nirliit"

PÚBLICO
Juliana Léveillé-Trudel
Koordinatzailea-Coordinador:
Lutxo Egia

ADULTO
* TALDE ITXITA. IRAKURKETA KLUBAN IZENA EMAN DUTENENTZAKO SAIOA
* G RUPO CERRADO. SESIÓN PARA LAS PERSONAS INSCRITAS EN
IRAKURKETA KLUBA

BEGOÑA Eguna /Día: 6 | 19:00 h. | ENGLISH

BOOK CLUB
Liburua: "The curious incident of
the dog in the night-time"
Mark Haddon
Koordinatzailea-Coordinador: British Council
* TALDE ITXITA. IRAKURKETA KLUBAN IZENA EMAN DUTENENTZAKO SAIOA
* G RUPO CERRADO. SESIÓN PARA LAS PERSONAS INSCRITAS EN
IRAKURKETA KLUBA
LIBURUTEGIETAN / EN LAS BIBLIOTECAS

BEGOÑA EGUNA/DÍA: 28 | 18:30 h. | CASTELLANO DEUSTU Eguna /Día: 29 | 18:00 h. | ENGLISH

HITZALDIA-CONFERENCIA LITERARY CLUB

Ciberseguridad: Utiliza la tecnología de Book: "Amongst Women"
forma segura, protege tu privacidad y evita el John MacGhern
malware. Koordinatzaileak-Coordinadoras:
Macsonrisas Rosa Baños, Mercedes Echevarria

* TALDE ITXITA. LITERARY CLUBEAN IZENA EMAN DUTENENTZAKO SAIOA

* G RUPO CERRADO. SESIÓN PARA LAS PERSONAS INSCRITAS
EN LITERARY CLUB

BIDEBARRIETA EGUNA/DÍA: 20 | 18:00 h. | CASTELLANO SAN FRANTZISKO Eguna /Día: 27 | 18:00 h. | CASTELLANO

TALLER DE LITERATURA CLUB LECTURA NOVELA GRÁFICA

Libro: “ El inquilino" Libro: "Malas compañías"Angkko
Javier Cercas Libro: " Sunny Sunny Ann!"
Koordinatzailea-Coordinadora: Miki Yamamoto
Ana Belén Alonso Koordinatzailea-Coordinadora:
Elizabeth Casillas
* TALDE ITXITA. TAILERREAN IZENA EMAN DUTENENTZAKO SAIOA
* TALDE ITXITA. TAILERREAN IZENA EMAN DUTENENTZAKO SAIOA * GRUPO CERRADO. SESIÓN PARA LAS PERSONAS INSCRITAS EN EL TALLER
* GRUPO CERRADO. SESIÓN PARA LAS PERSONAS INSCRITAS EN EL TALLER

BIDEBARRIETA EGUNA/DÍA: 28 | 18:00 h. | EUSKARA SAN IGNAZIO EGUNA/DÍA: 8 | 10:30 h. | CASTELLANO

LITERATURA TAILERRA HITZALDIA-CONFERENCIA

Liburua: “Bidasoan gora" Ciberocio
Eneko Aizpurua Macsonrisas
Koordinatzailea-Coordinadora:
Maite Serna Martínez

* TALDE ITXITA. TAILERREAN IZENA EMAN DUTENENTZAKO SAIOA

* GRUPO CERRADO. SESIÓN PARA LAS PERSONAS INSCRITAS EN EL * INSKRIPZIOA
TALLER. INSCRIPCIÓN
BIDEBARRIETA KULTURGUNEA

Eguna /Día: 1 19:00

Liburu Aurkezpena / Presentación de Libro:

LOS MALES DE LA CIENCIA
Juan Ignacio Pérez; Joaquín Sevilla
Eva Caballero

Eguna /Día: 5 19:00

EZTABAIDAK LITERATURAREKIN XXI. MENDEAN

DIÁLOGOS CON LA LITERATURA EN EL SIGLO XXI
BERTSOLARITZA ETA IDAZLEAK
Jon Maia; Onintza Enbeita
Yolanda Mendiola

*Doako sarrera, aretoa bete arte / Entrada libre hasta completar aforo. Streaming:kulturguneatb.eus
 apirila / abril / 2022

BABES ETA HIGIENE NEURRIAK MEDIDAS DE PROTECCIÓN E HIGIENE

Segurtasuna eta osasuna babesteko helburuz, ekitaldi guztietan Todas las actuaciones tendrán lugar con las siguientes medidas de
honako babes eta higiene neurri hauek bete egingo dira: protección e higiene:

• MASKARA: Espazioan, ezinbestekoa da maskara erabiltzea • MASCARILLA: es obligatorio el uso de la mascarilla durante
sartzean, irtetean, eta jarduera egiten den bitartean. Ikuskizunera el acceso, desarrollo de la actividad y el desalojo del espacio.
datozen pertsonek euren maskara ekarri behar dute etxetik. Las personas asistentes tendrán que traer su propia mascarilla.

• ESKUAK GARBITZEA: Espaziora sartzean, nahitaezkoa da • L AVADO DE MANOS: a la entrada, es obligatorio lavarse
eskuak gel hidroalkoholikoz garbitzea. Bertan eskainiko da. las manos con el gel hidroalcohólico disponible a la entrada
de la biblioteca.

Nolanahi ere, unean-une indarrrean dauden osasun neurriei jarraituko zaie En todo caso se seguirán las medidas sanitarias en vigor en cada momento
BILBOKO UDAL LIBURUTEGIAK
BIBLIOTECAS MUNICIPALES DE BILBAO

Bidebarrieta Ibaialde San Frantzisko

Bidebarrieta, 4 Ibaialde, 3 Mariaren Bihotza plaza, 10
94 415 69 30 94 679 25 18 94 415 06 81
bidebarrieta@bilbao.eus bibliotecaibaialde@bilbao.eus bibliotecasanfrancisco@bilbao.eus

Begoña Irala San Ignazio

Circo Amateur, C.D. 2 Giña Estrata, 2 Agirre Lehendakaria, 170
94 473 47 54 94 443 65 01 94 475 21 04
bibliotecabegona@bilbao.eus bibliotecairala@bilbao.eus bibliotecasignacio@bilbao.eus

Buia Otxarkoaga Zabala

Buia auzoa, 140 Pau Casals, z/g Zabala, 41
94 444 78 32 94 412 87 49 94 415 03 17
bibliotecaotxarkoaga@bilbao.eus bibliotecazabala@bilbao.eus

Deustu Rekalde Zorrotza

Agirre Lehendakaria, 42 Altube Zeharkalea, 6 Fray Juan, 35
94 447 46 04 94 422 38 97 94 482 03 70
bibliotecadeusto@bilbao.eus bibliotecarekalde@bilbao.eus bibliotecazorroza@bilbao.eus

Castaños San Adrian Zurbaranbarri

Castaños, 11 San Adrian, 34 Zurbaranbarri, 3
94 420 34 04 94 444 78 32 94 446 60 01
bibliotecacastanos@bilbao.eus bibliotecasanadrian@bilbao.eus bibliotecazurb@bilbao.eus
Laguntzen dute / Colaboran: