Manual de Instrucciones

del Usuario, Manual Técnico y

Garantía

MODELO: AP-48L y AP-96L

AGITADOR DE PLAQUETAS LINEAL
INS-AP-48L-A
INS-AP-96L-A

REV. B 01-11-16
 Calle 34 Nro. 3917 - ( 1650) San Martín
Tel./Fax.(54-11)
4755-7780 - 4755-4004 - 4754-3532
EQUIPOS PARA LABORATORIO & BANCOS DE Buenos Aires – Argentina
SANGRE Y SUMINISTROS presvac@presvac.net
www.presvac.net

PÁG.: 2 INSTRUCCIONES DE USO :

INS-AP-48L-A, INS-AP-96L-A

INDICE
1. INTRODUCCION
2. ADVERTENCIAS GENERALES
3. INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO
4. RESEPCION, TRANSPORTE Y DESEMBALAJE
5. INSTALACION
6. CONEXIÓN CON LA CORRIENTE
7. NIVELACION DE LA UNIDAD
8. EXTRACCION DE LAS BANDEJAS
9. EQUIPOS CON ALARMA
10. PUESTA EN MARCHA
11. MANTENIMIENTO
12. PRECAUCION
13. SECCION TECNICA
 Investigación de averías
 Instalación eléctrica
 Reemplazo de fusible
14. MOTOREDUCTOR

1. INTRODUCCIÓN
La línea de agitadores de plaquetas de Presvac modelos AP-48L (capacidad para 48 bolsas) y AP-
96L (capacidad para 96 bolsas) están especialmente diseñados para la agitación en forma
ininterrumpida de concentrados de plaquetas y plaquetas de aféresis.

El motor reductor del equipo le brinda una velocidad horizontal constante, sin desgaste, ya que el
mismo no posee carbones (escobillas) y esta ventilado en forma forzada.

2. ADVERTENCIAS GENERALES:
No utilizar el equipo para otra cosa que no sea la indicada por el fabricante.

El fabricante no se hace responsable de los daños causados a la máquina o a terceros por:

_ Uso impropio de la máquina
_ Empleo de personal no idóneo
_ Transporte y manipulación incorrectas.
_ Modificaciones e intervenciones no autorizadas a la máquina.
_ Desatención a las normas de este manual.
 Calle 34 Nro. 3917 - ( 1650) San Martín
Tel./Fax.(54-11)
4755-7780 - 4755-4004 - 4754-3532
EQUIPOS PARA LABORATORIO & BANCOS DE Buenos Aires – Argentina
SANGRE Y SUMINISTROS presvac@presvac.net
www.presvac.net

PÁG.: 3 INSTRUCCIONES DE USO :

INS-AP-48L-A, INS-AP-96L-A

Este manual debe ser leído por el personal encargado de:

_ Recepción, transporte y desembalaje.
_ Instalación.
_ Uso de la máquina.
_ Mantenimiento.
Este manual de instrucciones pone de manifiesto la experiencia del fabricante con el uso correcto
de esta máquina, por lo tanto no deben ser modificadas por el operador.

El manual de instrucciones debe ser conservado con la maquina y debe estar a mano para
cualquier consulta. También puede ser fotocopiado parcial o totalmente para el uso directo y/o
mayor duración en el tiempo.

Este manual responde a la técnica aplicada a la máquina en el momento de su fabricación, el

fabricante puede reemplazarlo total o parcialmente sin preaviso.

Los productos elaborados por el fabricante tienen un nivel tecnológico comprobado y

ocasionalmente requieren adaptaciones técnicas de componentes comunes del mercado.
Por lo tanto, el reemplazo de los componentes por otros que no sean originales o bien la
intervención técnica por personal no autorizado supondrá el cese inmediato de la garantía, así como
la responsabilidad del fabricante de cara tanto al comprador como a terceros

3. INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MANTENIMIENTO

Para lograr una eficiente operación de su unidad se deben seguir con atención las instrucciones de uso y
mantenimiento indicadas en este manual.

4. RECEPCIÓN, TRANSPORTE Y DESEMBALAJE

 Es necesario revisar el estado del embalaje al recibir el agitador e informar al distribuidor si
el mismo ha sido roto o tenga signos de maltrato.

 Como se trata de un equipo pesado debe ser transportado en forma vertical y manipulada
por dos personas.

 Si accidentalmente el transporte se realiza de otra forma, debe ser informado al fabricante.

 Para trasladarlo de manera segura y eficiente, cada persona debe tomar con ambas manos
la base del agitador cuidando que las bandejas no se deslicen hacia fuera (ver extracción de
bandejas).

 Al desembalarla tener en cuenta el lugar final de instalación, como así también el control de los
elementos de la dotación.
 Calle 34 Nro. 3917 - ( 1650) San Martín
Tel./Fax.(54-11)
4755-7780 - 4755-4004 - 4754-3532
EQUIPOS PARA LABORATORIO & BANCOS DE Buenos Aires – Argentina
SANGRE Y SUMINISTROS presvac@presvac.net
www.presvac.net

PÁG.: 4 INSTRUCCIONES DE USO :

INS-AP-48L-A, INS-AP-96L-A

 Para el almacenamiento del agitador ya sea dentro o fuera de su embalaje es necesario

protegerla de los agentes atmosféricos como así también la temperatura del local deberá estar
entre 0 y 40 ºC

 La excesiva humedad puede deteriorar el embalaje y la pintura.

5. INSTALACION:
 No instale el equipo cerca de fuentes de calor como: estufas, termosifones, cocinas, etc.

 Evite su exposición a la luz directa del sol.

 Controle que el agitador este bien nivelada ante las desigualdades de la superficie de apoyo.

 Es conveniente que el agitador, reciba constantemente una corriente de aire. No tapar los orificios de
ventilación.

Al introducir el agitador dentro del incubador se debe colocar el cable de energía en el tomacorriente de
incubador y luego deslizarlo hasta la posición definitiva acomodando el cable de tal manera que no
interfiera con el funcionamiento.
Esta operación debe ser realizada por 2 personas debido al peso del agitador

6. CONEXIÓN CON LA CORRIENTE:

Antes de conectar el agitador, asegúrese que la tensión y frecuencia indicadas sean las que
corresponden a la etiqueta detrás del equipos, siendo: 110 – 120 V o 220 – 230 V. 50/60 HZ 3 A.

Para voltaje de 50hz la velocidad de será de 60 CPM

Para voltaje de 60hz la velocidad de será de 70 CPM

El agitador debe siempre conectarse a su propia toma-corriente individual, para obtener un mejor
rendimiento y prevenir cualquier accidente derivado de una sobrecarga en los circuitos eléctricos.
No es recomendable el uso de extensiones, pero si fuera imprescindible utilice cables de sección
adecuada.

Este artefacto ha sido construido y controlado según las normas de seguridad internacionales, por lo
tanto debe ser conectado a una toma-corriente con línea de tierra.

La puesta a tierra es una norma de seguridad y es obligatoria por ley.

Es obligación del cliente verificar la correcta conexión a tierra de la toma-corriente.

Nuestra empresa se desliga de toda responsabilidad por eventuales danos a personas o materiales
causados por una conexión distinta de la descripta.
 Calle 34 Nro. 3917 - ( 1650) San Martín
Tel./Fax.(54-11)
4755-7780 - 4755-4004 - 4754-3532
EQUIPOS PARA LABORATORIO & BANCOS DE Buenos Aires – Argentina
SANGRE Y SUMINISTROS presvac@presvac.net
www.presvac.net

PÁG.: 5 INSTRUCCIONES DE USO :

INS-AP-48L-A, INS-AP-96L-A

7. NIVELACIÓN DE LA UNIDAD
El equipo debe ser nivelado con respecto a la superficie donde se coloca, para ello regular cada una de
las patas.

Es muy importante para un correcto funcionamiento del equipo que el

mismo se encuentre sobre una superficie nivelada

8. EXTRACCIÓN DE LAS BANDEJAS

Es posible extraer las bandejas del agitador presionando las trabas que se encuentran en los
laterales del cajón porta bandejas. Para ello retirar el cajón hasta la traba, presionar y retirar el
mismo de un lado a la vez.
Para colocar la bandeja nuevamente, presionar la traba e insertar el cajón de un lado a la vez.

IMPORTANTE:
NO RETIRE TODAS LAS BANDEJAS AL MISMO TIEMPO

9. EQUIPOS CON ALARMA (opcional):

El agitador posee un sensor de movimiento en la parte interna, el cual detecta si se produce una
avería, emite un sonido y habilita una señal externa.
Es posible desconectar la alarma con una llave ubicada en el lateral izquierdo del agitador

10. PUESTA EN MARCHA

La puesta en marcha del Agitador, luego de haber seguido operaciones de “Instalación” y “Conexión con
la corriente” se tiene directamente accionando la tecla que se encuentra en el frente del equipo.

11. MANTENIMIENTO

Para la limpieza de las partes externas es suficiente pasar periódicamente un trapo suave ligeramente
húmedo o también, para suciedades más resistentes, con agua y jabón neutro.
Es aconsejable no usar compuestos abrasivos o detergentes.
 Calle 34 Nro. 3917 - ( 1650) San Martín
Tel./Fax.(54-11)
4755-7780 - 4755-4004 - 4754-3532
EQUIPOS PARA LABORATORIO & BANCOS DE Buenos Aires – Argentina
SANGRE Y SUMINISTROS presvac@presvac.net
www.presvac.net

PÁG.: 6 INSTRUCCIONES DE USO :

INS-AP-48L-A, INS-AP-96L-A

12. PRECAUCIÓN
Desenchufe el Agitador cuando realice una limpieza integral o cuando se debe intervenir para el control o
la sustitución de partes eléctricas.

Todas las reparaciones y/o reemplazos deben ser realizadas por personal técnico especializado

13. SECCION TECNICA

Los técnicos de los distribuidores de nuestras unidades están a disposición de los usuarios durante el
periodo de garantía y sucesivamente.

 INVESTIGACION DE AVERIAS

Problema Posible causa Solución

No arranca el agitador
El agitador arranca lentamente
Ruido Excesivo
Calor Excesivo en la base del
cajón porta bandeja
El agitador deja de funcionar
Alarma de agitación falla
Fusible de protección
Cable de línea
Capacitor Dañado
Interruptor dañado
Aceite del reductor pesado.
Ambiente frío.
Rozamientos externos o
internos
Desgaste o suciedad en el
ventilador
Ventilador dañado o tapado
Ventilaciones tapadas
Biela dañada
Moto reductor desgastado
Sensor de movimiento mal
regulado
Plaqueta defectuosa
Revisar fusible en la entrada de energía.
Fusible: 2 A tamaño: 5 x 20 (mm).
Revisar cable de línea.
Reemplazar el capacitor por uno de 6
microfaradios 400 V. Algunos modelos
poseen capacitores de 8 o/ hasta 16
microfaradios 400V debido al ajuste
mecánico del conjunto moto reductor.
Reemplazar
Hacer funcionar el agitador sin carga
durante 12 horas antes de instalarlo en
el incubador. Aumentar la capacidad del
condensador.
Controlar la nivelación del equipo
y los roces
Cambiar o limpiar
Reparar o destapar
Destapar
Reemplazar
Reemplazar: al hacer el pedido de
repuestos, indicar el tipo del moto
reductor utilizado.
Regular
Reemplazar
 Calle 34 Nro. 3917 - ( 1650) San Martín
Tel./Fax.(54-11)
4755-7780 - 4755-4004 - 4754-3532
EQUIPOS PARA LABORATORIO & BANCOS DE Buenos Aires – Argentina
SANGRE Y SUMINISTROS presvac@presvac.net
www.presvac.net

PÁG.: 7 INSTRUCCIONES DE USO :

INS-AP-48L-A, INS-AP-96L-A

 INSTALACION ELECTRICA

 REEMPLAZO DEL FUSIBLE

El fusible se encuentra en un soporte plástico en el interior del conector de energía del agitador.
Únicamente debe ser reemplazado por un fusible de las mismas características.

Estas son: Tamaño 5 X 20 mm Corriente 2 Amperes Tipo normal

Para extraerlo se debe desconectar la energía eléctrica del conector y luego retirar el cable del conector.
Quedará a la vista una ranura en la cual se introduce un destornillador plano y se hace palanca hacia
afuera, de este modo saldrá expulsada la tapa porta fusible conteniendo el mismo.
Una vez reemplazado por uno nuevo se introduce la tapa en el alojamiento y se enchufa el cable en el
conector.

Verificación de funcionamiento de AP-48L y AP-96L

 Calle 34 Nro. 3917 - ( 1650) San Martín
Tel./Fax.(54-11)
4755-7780 - 4755-4004 - 4754-3532
EQUIPOS PARA LABORATORIO & BANCOS DE Buenos Aires – Argentina
SANGRE Y SUMINISTROS presvac@presvac.net
www.presvac.net

PÁG.: 8 INSTRUCCIONES DE USO :

INS-AP-48L-A, INS-AP-96L-A

14. Motor reductor: Marca TWT Modelo: 3GN 25K

Para comprobar esto, realizar el siguiente procedimiento:

1- quitar la tapa derecha del agitador

2- encender el equipo y verificar que el motor ande.
3- quitar la tapa izquierda ( 4 tornillos)
4- encender y apagar el equipo rápidamente y verificar si funciona el motor. Si el motor no
funciona, se debe cambiar el moto reductor

Instrucciones para cambiar el moto reductor:

a- Levantar el carro porta bandeja y separar la biela con el cigüeñal del moto reductor.
b- Quitar el carro completo
c- Desconectar las fichas del moto reductor (probar continuidad eléctrica de bobinados y
Capacitor).
d- Desmontar el chasis porta motor (4 tornillos)
e- Cambiar el moto reductor por el de repuesto
f- Volver a montar todo como estaba antes.
Ver Fotos

NOTA: las pruebas que se le deben realizar al moto reductor para decidir su reemplazo son:

1- Verificación del capacitor (1 micro faradios 400V 50/60 Hz)

2- Continuidad eléctrica de bobinado.
3- Anclaje del riel con el motor reductor.

Se puede dar el caso que este pesado debido a los ajustes mecánicos, en este caso se debe dejar
funcionando para que ablande.

VER IMÁGENES EN PROXIMA HOJA

 Calle 34 Nro. 3917 - ( 1650) San Martín
Tel./Fax.(54-11)
4755-7780 - 4755-4004 - 4754-3532
EQUIPOS PARA LABORATORIO & BANCOS DE Buenos Aires – Argentina
SANGRE Y SUMINISTROS presvac@presvac.net
www.presvac.net

PÁG.: 9 INSTRUCCIONES DE USO :

INS-AP-48L-A, INS-AP-96L-A