TESIS ACERCA DEL “SIGNIFCADO™ Separata LEXIS, VoL XXL N'1, 19981 LEXIS, WLXXL 2.197 NomAs "TESIS ACERCA DEL"SIGNIFICADO™ genio Core Universidad de Tabingen BI signicado noes todo Jo expres y Ysmncae” por ls sans Tnghiice Lo deho en y por loesgaoe Engin, consdeaco oben, 5 ms len comenido (en en Ops expres. FE el “contenido” cabe sing: «)Designacin La referec extinct Al sgno empleo, pro que puede sera weve, un "ae", como feel empleo metingaetcos, 1) StnfeadoE contenido dado exclutument por Is en ye Toe signor mismo de eng: In psbliad de designci ea ‘ton delimtudn pot las epoiiones de lng: y s©) Senda Lo dha oo um ato lingo cur 0 parte de ‘4Scuso) mis ali Ge (por mado ds sigiiads a ig clones, por sjempl, hen deer una nga prepa, / respuesta rplioe compacting objectin, manda spe, pro / [con alr, inimacn advert, sudo, ee, ec 18 / ga” dels Eales = Signiicado= Hay slo eo Lengua seid, slo on el “ci (ecu, = También tar Ins fnsones gramaticls en cunt tes, 0 Ss, ‘come fansiones de lengua (englay paral, present, pret, ‘sh, pasbo, pectin inperfetn, ergata, ec) 508 Si rid. No existe ona pramin “aur = Ea lingisica amples (en general, y gr au tai, my cies) tableau endo so de un my YapD 4 pntico mening (gue strc sis sini. desgnacio, sign [cdo y send, pretence por I dsignacie o,f sumo, se “sting sl alo howosas pero sempre parca excepiont) ‘eign porcalar (referencia sta") mening (gn ioe pntca + sgnindo + ena ain en st seo nig” sueleprevaeces Ia desigacia (oe eagles también ‘sigan no Wloaos, dade po el eanocnleato de Is “cos; todo lo cal Lev a graves dieuludes ycontadcioes 4. Bn el signindo® hay que sisting varios nivel (0 “ests 1) Siguifcado tic: el “gl” dei iii de lo “eal” 0 “exulie- ico" hse por een, eleaeldo con eas uaes 4: sves coma blanco = lancara = Blinguee ~ Bancamons | 1) Signe categoria el *e6a” de In nti por ejemplo, et "pind ques fret encod us de as unas Guna see ‘ome: Hons Hancrs ~ Blangaar~blacamente [NB thy slo cure signifdos categories Misco: sustanta er / bo, ajiv, adverb en us leaps determina, pane haber mono ro te nds stead aegis Biss) = Las promonresy os manors sens ela sgn catego, ‘yroleen signing en pec). Aso posombes pode fer eusiatves (te ex, yo) aseton (ete fat ena) ner ‘or (on) into vero (como lod, cracones wets imerogatvasy haa “pro-aombes props” (eam fda, me ao, megan) ©) Signteado instrumental sgnifeado de fos “estramenton (Cmortemas") gramsticales; ax, por ejemplo, e acto es actulado’; en more de genivo opened’, ee los tla, as prepoclones, las onfancones nen wo snide last (ao enon spin ei of etepria). 8) Signifcady sneeze estan de a conformaclon de wn i ‘ead lc (aap) con un sigan nsueata poe Semple: lira athe pase, perfect, acta ee ©) Signicado deta valor (ins) $e eistenia sbi ales Go de cons” vivalment deigndo por una orca: aseivo Imperato, opt, merops, ee. Como sabigo para ee disingaie age igifcado “pragma: Wc, tego Bt signlcdolénca eo de I ei oe seins ‘ast, stcticoy Geo son objet ce a ganic, lig sleds eter comesponde taro lic como a gradi, 4 Lp om a pun may cmap 0“ ‘qs (ene end crete Je ete emi) no una mage, 8 ‘prernacion (gut soa sempre de oes, 9 ena nce as, [NBL Loe potion, etree’ te. dela ma Hamada “emia cognina” no son signcador sta bjt equemsios que pede, 219 ‘uo, crrespodar ase signa como somos des elas Je tej cule odor de mena cases ene sto ener sates re sah al meno ee los Feroh soph! de Ales, pr la (al) Tamas "emis cogaiva" tov ho se ba eateado bo.8 com "cogns 0 es “semigtica Slee los sence, sna a “eae 5 care eae, ‘Una dels mejores deiiones del “siutcado” (aque limited, a ces sgifeado lic) es ade Ca, W Moms qos nae eo fa sb, atid y destroy una oolén de Attlee ene i. Las caine qu st les gue td auld gb as cunpi en dentatan fdesgnatan] snl signceum Silo fa enn ae i “ee yon dont’ en ana Epa 6