Antes, € (2018 “Le que gucda dele afer aa José Emio Buructia ‘Algunos recuerdos del jardin de infantes |A mediados de 1950, varios meses antes de cumplirlos cuatro aos, mis pares consigleroningeribieme en un jardin de infntes {ela cil Hiplito Yrigoyen al 200 que era un maveo ens género, tuna dels primeraseseuels dal tipo especalizadas ena ensenanza anterior al aprendizaje dela lecto-escritaray dela aritmética ele mental Setrataba, por rupwiesto, de un establecimient estat, y2 ‘que eta tradicin ena fala qu so los sburros» eran enviados| {tcolegios privads donde rinaban el favoritism yl desigualéa. ‘As primos que entonces me miraban de rojo porque yo era wn schusmeta» qe asntia a una escuca del estado, mi pare me habia ‘nsefiado, con apenas mis cuatro anos deedad a cuestas a responder hasta con uma trompads si las cosas se pontanespesss. Jamis hice uso etal autorizacin,debo confesu, pues yo eran tipo bastante scaguetansegGnafirmaban aquellos mismos primos querme tores- ban, Pero volvamos mis experiencias en el jardin, La maestra de los dos aos y medio que pat all Fue siempre a misma, lseforta Emestna, quien, por pesto, ea casuday, por ende, no tenia el cstado civil que procamaba su nombre, pro yo igual veta como 7. Hoy, es tadev ta lain de nets ner N02, Ost Baa oe ic ete Hp Yagayen 38 cal uum ga ir de acd ih pent enrages An too { tun nga de bond enteligencia y reo que és fue una dels pocas ‘ces en mi vida que, de entrada, jurgué bien a una persona. ‘a seria Erstna er joven y sin embargo, tenia todo el pelo ‘blanco; sus ojo cin el coor de a manana en palabras delas que ‘youerlaconsciente macho empo después, cuando as ves esritas por Leopoldo Marechal Al parecer la muestra descubris enseguids {ques nuevo alumno legado al aula al promediare ao escolar, tenia facultades rarts paral dibujo. En eect, la sorta nos inst tu esa dibujar algo que nos hubersImado la atenciba durante tlfin de semana y, dado que yo habia do al zoogico con mi made 4 dos primos de aguello torturadores, hice un camelloparado yun ‘romedario echado con el pabellda adbigo, que ain hoy les sive detabitacén, en el fond delalimina La muestra quedsasombrada frenteal ealsmo de a gurasy me dijo lo recuerdo pefectamente: ¢Nifo, usted seré um gran dibujenteypintor,tendea que tomar lass especiales de ates (ninguna ora palabra més que el usted ‘ra admit en tales tempor en el watamiento de wn maestro a sus Samos, de cualquier nivel que fuse, ynadielo consideraba una Darvera ninada por eesti) ‘Mis pares ya me babian mandado, ala sarén, a estudiar el piano conla dbucla Mima, pues ela er experimentadaprofesora de ese instrumento en el Conservatorio Musical «Weber, Hl piano me: tzustaba, en verdad y muy pronto expreé el deseo de dedicarme ftra cos, pero mil madre replicaba: «Lo que se empiera se termi, Ssfque hasta que seas profesor de piano teoraysolfen, armonia ¥ ‘Conttapunto, no park, Pensé que el consjo dela sefiortaEmestina tends mejor efecto que is resitencias para ear aun lado el pi roforte, De modo que, agiel di, eye ufarsimo a cas reproduje Jas palabras dela acta, Gt ass dre, made jams hubiera con teadicho a un mastro quien, prima facie asta toda la azn del ‘undo hasta que un largo proceso no demostraselo contario, de ‘manera que la salda fue «Ni sues que abandonarise piano, en todo caso, seguiremosla recomendacion deta macsra,jsimo no, Yyagregaris el estudio dela pntura al dela msicas Por suerte, wt hermano demi made, an sotero, eto Negro, més bueno que eb pan. acababa de recbise de médico y culiaba a pintra como un ‘huen aficionado, de maners que, come fin de que hubieseciertasimtria fail, lel habia sid confado ami abuelapaterna para el aprendizae de as medias, fi entregado en braaos del fo [Negro cane objeto de sistematizar mis abilidades plisticas. Tents ‘que aprender a hacer un eedond, si levantar el lipiz ylo mis ‘réximo de egculo que te sea posible, para empezar». Cumplia rajatabla el preceptobasico dl ti ypedt ala sedirita Emestina que, nla hora de dibuj, me permitiese practicarlosredondeles una y otra vez, aos que lego es gregaria Is Faeciones de una caro hien pintaria de diferentes colores para que paeciesenglobos. La macs- ‘ra enon genial mt inicativa yas fue que lné mi boc de redon- delesy los hice tan perfects al cabo de wn tiempo quel senorita [Emnestina resolv usar mis hojas de dibujo para decoraraslita dl jardin, Yo me crea Goto, digo Giotto precamente polo que sigue ‘Micama estaba apoyads en cass, conta un cuerpo dela biblioteca sdemis padres; mi cabera se recostaba justo al ado de un libro de tcitoril El Atenea sabre los pintoresitalianos del Renacimiento, tan volumen que yo miraba repularmente antes de dormirmey en el ‘que noes pasaba delaslusvaciones correspondiente al Trent Prequnté a madre cémo se lamaba el pintor que habia dibujado quel pstor com los ojos bien abiertos de pasmo y rodeado deave- jasy ella me dijo: «Giotto. He agof la razon de que Giotto fuese arm epitome cima de toa a pinta nlso antes de que supra leer, Por eso mismo lo primero que me vino ala cabeza cuandola senorita Emestina cubrié las paredes del ala con mis redondeles fue medirme nada menos que cone coloso de Bondone Desraci- ddaments el tio Negro empeiatabsjr duro ealas guards med «as dal Hospital Santa Lucia y no pudo seguir impartiéndome cla- fs de dibujo, de manera que permanect ibrado a mi alburen el ste dela intra, ‘Madre me Hew al zooldgico wna vee mds y me inspiré muchi- smo el elefante, Fu capa de dibujarlo ea la escuela igual que lo habaheco con los cam@lidos. La seorita Emestina verifis u diag nostic insist en su profeca. Pero, adece verdad is destrezas pictricas quectaron congeladas en aquellos animale de azo infan- {i Slo ahora, ante el pedido de mis metas, uelvo a dibujar eame- los yclefantes como un aii, He podido agregar el rinoceronte,la jiraa cl cocacrle yl hipopétamo, as que, lo mejor, conseguiré cmplir com la visin demi seRorta Eenestina. Ojai set sh, por ‘que el piano, lo toco como sestviersareglando los resortes de tun colehén ‘Cuando mi hermano Luis Marti siguié mis pasos en el jardin de infants, sete aos despuds que yo, la seiorita Emestina fue tam: bin su maestraydescubriéen ldots de actor. Fue famosas carac- teriacién que hizo Luis Marti, con una barba dealgodin tends dlenegro, del doctor que curé a Pinocho ene viejo hospital delos ‘mutecots. Pasa fotos prabatrias de aquella apoeosis de la dra- ‘marurgia nacional, Per, ota ve, piano, a.cuyo cutive fue emp jado mi hermano igual que yo ps que frutifiara su carrera actoral, Listima que Ls Martin muri tan joven, en 1976. Quiés hoy, frente a niet propios, hubiera podido volver, con algun fatto al histrionismo desusprimeros tiempos ysatisacer as expec tative dela seria Ernestina