0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
26 vistas1 página
El documento resume una transmisión SWIFT de un banco en Bolivia a otro en Chile para transferir $2,800 USD de un cliente. Contiene detalles como los nombres y direcciones del cliente remitente y beneficiario, los códigos bancarios de las instituciones intermediarias, la fecha y moneda de la transferencia, y una descripción de la compra de repuestos que se está financiando. El banco remitente no se hace responsable si el receptor usa o altera la información contenida en el documento.
El documento resume una transmisión SWIFT de un banco en Bolivia a otro en Chile para transferir $2,800 USD de un cliente. Contiene detalles como los nombres y direcciones del cliente remitente y beneficiario, los códigos bancarios de las instituciones intermediarias, la fecha y moneda de la transferencia, y una descripción de la compra de repuestos que se está financiando. El banco remitente no se hace responsable si el receptor usa o altera la información contenida en el documento.
El documento resume una transmisión SWIFT de un banco en Bolivia a otro en Chile para transferir $2,800 USD de un cliente. Contiene detalles como los nombres y direcciones del cliente remitente y beneficiario, los códigos bancarios de las instituciones intermediarias, la fecha y moneda de la transferencia, y una descripción de la compra de repuestos que se está financiando. El banco remitente no se hace responsable si el receptor usa o altera la información contenida en el documento.
Notification (Transmission) of Original sent to SWIFT (ACK) Network Delivery Status : Network Ack Priority/Delivery : Normal Message Input Reference : 1139 220601BNBOBOLXAXXX7652008387 Message Header Swift Input : FIN 103 Transfcia fondos de cliente Sender : BNBOBOLXXXX BANCO NACIONAL DE BOLIVIA HEAD OFFICE LA PAZ BO Receiver : CHASUS33XXX JPMORGAN CHASE BANK, N.A. NEW YORK,NY US SLA ID : 001 UETR : 32bd7978-5c13-4bdc-8a56-f1195262aa4f Message Text 20: Referencia del remitente 0216048412 23B: Codigo sta operacion bancaria CRED 32A: Fcha val/mnda/impte lqdcion intb Date : 25 May 2022 Currency : USD (US DOLLAR) Amount : #2,800.00# 50K: Cliente ordenante-Nom/Direccion /ID1024203302 ESPINOZA BANZER JULIO AVENIDA BARRIO COOPER C JUPITER N 12 3ER ANILLO NR.SN SANTA CRUZ - BOLIVIA 53B: Corresponsal del remitente-Lugar /000000928872626 56A: Entidad intermediaria - FI BIC SCBLUS33 STANDARD CHARTERED BANK NEW YORK,NY US 57A: Entidad deptaria de la cta - FI BIC BKSACLRM SCOTIABANK CHILE 59F: Cliente beneficiario-Num/Nom/Dir /90975039250 1/COMERCIAL FC IMPORTACIONES 2/LAS INDUSTRIAS 9690/OFICINA 10/LOS ANGELES/CHILE 70: Descripcion de la remesa /RFB/COMPRA DE REPUESTOS 71A: Especificacion de gastos OUR Message Trailer {CHK:060E3BEA819F} PKI Signature: MAC-Equivalent Interventions Category : Network Report Creation Time : 25/05/22 11:39:24 Application : SWIFT Interface Operator : SYSTEM Text {1:F21BNBOBOLXAXXX7652008387}{4:{177:2206011139}{451:0}} *End of Message
El presente documento es de carácter exclusivamente informativo, por lo que no puede ser
utilizado ni retransmitido para fines diferentes y no surte efecto legales frente a terceros. El Banco Nacional de Bolivia S.A. no se responsabiliza por el uso que el receptor le dé a la información contenida en el documento. Está prohibida la alteración o modificación del presente documento