1. TÍTULO:

LA NANOTECNOLOGÍA
NANOTECNOLOGÍA

2. FORMULACIÓN DE PREGUNTA (PROBLEMA)

2.1. General

¿Cuál es la contribución de la nanotecnología en el undo actual!

2.2. Es"ecí#icos

$ ¿Cuál es la %istoria de la nanotecnología!

$ ¿Cuáles son las utilidades de la nanotecnología!

$ ¿Cuáles son las a"licaciones de la nanotecnología!

3. OBJETIVOS

3.1. Gene!"

&denti#icar la contribución de la la nanotecnología en el undo

actual.

3.2. E#$e%&'%#

$ 'eterinar la %istoria de la nanotecnología.

$ 'eterinar las utilidades de la nanotecnología.

$ 'eterinar las a"licaciones de la nanotecnología.

 

  DICE
 

NANOTECNOLOGÍA

1.1.
1.1. DE
DEFI
FINI
NICI
CIÓN
ÓN DE NA
NANO
NOTE
TECN
CNOL
OLOG
OGÍA
ÍA

1.2.
1.2. HI
HIST
STOR
ORIA
IA DE NANO
NANOTE
TECN
CNOL
OLOG
OGÍA
ÍA

1.3.. PER
1.3 PERSPE
SPECTI
CTIVA
VAS
S SO
SOBRE
BRE NAN
NANOT
OTECN
ECNOLO
OLOGÍA
GÍA..

1.4. INVERSIÓN

1.5.
1.5. EN
ENSA
SAMB
MBLA
LAJE
JE INTER
INTERDI
DISC
SCIP
IPLI
LINA
NARIO
RIO

1.6.
1.6. NA
NANO
NOTE
TECN
CNOL
OLOG
OGÍA
ÍA A
AV
VANZA
ANZADA
DA..

1.
1.7
7 F
FT
TRAS
RAS AP
APLLIC
ICAC
ACIIONE
ONES.

1.
1.!.
!. RI
RIES
ESGO
GOS
S POTE
POTENC
NCIA
IALE
LES
S

1.
1."
". NA
NANO
NOMA
MAT
TER
ERIA
IALE
LES
S

1.1#. NANOI
NANOINFORMA
NFORMATIC
TICA
A

1.11.
1.11. NAN
NANOME
OMEDIC
DICINA
INA

CONCLSIONES
BIBLIOGRAFÍA
 

I TRODUCCIÓ

E$ %&'% '()*)+, '-'/)0, /) N)$,'%$,/,) '-%$% ,( ,*+%'-, %/

%8/
%8/-
-)(
)( 9:
9: %& %8
%8)'
)');
);%$
%$'%
'% /) N)
N)$,
$,'%
'%$
$,/,
,/,
)) < (
(%&%
%&%$'
$')(
)( 0%
;)$%() ,$-&) /,& ,$%',& =$0);%$')/%& 0% %&') ;)'%(-) )()
9%% /)
9 /)&& %
%(&,
(&,$)
$)&& 9
9%% 0%
0%&,
&,$,
$,>
>)$
)$ %&
%&'%
'% )
);
;,
, '%$
'%$)$
)$ $
$)) -0
-0%)
%)
%$%()/ 0% /)& %(&%'-)& < /)& %&'-,$%& 9% %&')(?$ (%&%$'%&
,( & ;-&;)& %$ /,& (@8-;,& ),&. H%;,& 0% )0%('-( )/ /%',( 9%
-$/&, /) 0%=-$--@$ 0% N)$,'%$,/,) %& ,/:;-) < %& ,&-*/% 9%
)/-%$ 9-%() )/-=-)( %&') 0%=-$--@$. P,( %&') ()>@$ %;,& *)&)0,
$%&'() 0%=-$--@$ %$ /,& ,$%',& 9% &,&'-%$%$ /,& (,=%&-,$)/%&
0%/ );, %$ /) )')/-0)0.

F-$)/;
F-$)/;%$'
%$'%
% %&%()
%&%();,&
;,& 9% %/ (%
(%&%$
&%$'%
'% '()
'()*)+
*)+,
, ;,$
;,$,(
,(?=-
?=-,
,
;/)) ,$ /,& ,*+%'-
;/ ,*+%'-,&
,& ,$ %/ 9% ) &-0, %/)*,()
%/)*,()0,
0, < ) /) %> 9%
&-() )() %/ 0%&)((,//, 0%/ (&,.
 

 AA OTEC
OTEC OLOG
OLOGAA

1.1.. DEF
1.1 DEFINI
INICIÓ
CIÓN
N DE NAN
NANOTE
OTECNO
CNOLOG
LOGÍA
ÍA

L) $)$,'%$,/,) %& $ );, 0% /)& -%$-)& )/-)0)&

0%0-)0, )/ ,$'(,/ < ;)$-/)-@$ 0% /) ;)'%(-) ) $) %&)/)
;%$,
;%$,(( 9
9%% $ ;-(
;-(@;
@;%'
%'(,
(, %& 0%-
0%-(( ) $-%
$-%// 0% ?',;
?',;,&
,& <
;,/:
;,/:
/)
/)&& $)$
$)$,;
,;)'
)'%(
%(-)
-)/%
/%&
&.. L, ;?
;?&& )*-
)*-'
')/
)/ %& 9
9%% ')
')//
;)$-/)-@$ &% (,0>) %$ $ ()$, 0% %$'(% $, < -%$
$)$@;%'(,&. P)() )%(&% $) -0%) 0% /, %9%, 9% %0%
&%( $ $)$,*,' ;?& , ;%$,& $ $)$,*,' 0% 5# $; '-%$% %/
');), 0% 5 ))& 0% ;,/:/)& , ?',;,& 0%%$0% 0% 9:
%&': %, %/ $)$,*,'.

$)$, %& $ (%=-+, (-%, 9% -$0-) $) ;%0-0) $, $

,*+%', 0% ;)$%() 9% /) $)$,'%$,/,) &% )()'%(->) ,( &%(
$ )
);
;,
, %&
%&%$
%$-
-)/
)/;%
;%$'
$'%% ;/'
;/'-0
-0-&
-&-
-/
/-$
-$)(
)( < ,%
,%&-
&-,$
,$)0
)0,
,
%8/&-);%$'%% ,( /) %&)/) 0% /) ;)'%(-) ,
%8/&-);%$' ,$$ /) 9% '()*)+).

L) $)$,'%$,/,) (,;%'% ;%+,(%& *%$%=--,& $%,& <

;?& %=--%$'%& )() &,/-,$)( /,& (,*/%;)& );*-%$')/%& ,;,

;,& ,'(,& &)0,& %$ %&') ;)$-0)0. L)& $)$,'%$,/,)&
(,;%'%$ *%$%=--,& 0% ',0, '-, 0%&0% )/-)-,$%& ;:0-)&
$%)& , ;?& %=--%$'%& ) &,/-,$%& 0% (,*/%;)& );*-%$')/%&
< ;,& ,'(,& &-$ %;*)(, %/ ,$%', 0% $)$,'%$,/,)
)$ $, %& ;< ,$,-0, %$ /) &,-%0)0.

$ $)$@;%'(, %& /) ;-/ ;-//,$:&-;) )('% 0% $ ;%'(,

1#
1#
"
" ;%'(
;%'(,&
,&.
. P)() ,
,;
;(%
(%$0
$0%(
%( %/ ,
,'%
'%$
$-)
-)// 0% %&')
%&')
'%$,/,) %& /)% &)*%( 9% /)& (,-%0)0%& =&-)& < 9;-)&
 

0% /) ;)'%(-) );*-)$ ) %&)/) $)$,;:'(-) /, )/ &% 0%*% )

%=%'
%=%',&
,& 
?$
?$'-
'-,&
,&.. L) ,$0
,$0
'-
'--
-0)
0)0
0 %/:
%/:'(
'(-)
-) %/ )/
)/,(
,( /)
(%&-&'
&-&'%%$-)
-) /) %/)&'-
&'--0
-0)0 /) (%)'
'---0)0 %$'(% ,'()&
(,-%0)0%& &% ,;,(')$ 0% ;)$%() 0-=%(%$'% 9% %$ /,&
;-&;,& %/%;%$',& ) ;)<,( %&)/).

A$9%
A$9% %$ /)& -$%&'-
-$%&'-)-,$%
)-,$%&& )')
)')/%&
/%& ,$ =(%%
=(%%$-)
$-) &%
)%
)% (%=%(
(%=%(%$
%$-
-)) ) /) $)$,
$)$,'%
'%$
$,/
,/,
,)
) %$ =,(;
=,(;)) 0% ;,
;,',
',(%
(%&&
;,/%/)(%& ,;')-@$ ?$'-) %':'%() %& 0-&'-*/% 9%
/) $)$,'%$,/,) &%) $) (%)/-0)0 ,< %$ 0). L,& (,(%&,&
)')/%& %0%$ )/-=-)(&% ;?& *-%$ 0% $)$,-%$-) %(, 0%
,$,-;-%$', 9% &-%$') /)& *)&%& )() %/ ='(, 0%&)((,//, 0%
$)) '%$,
$ '%$,/,
/,
)) *)&)
*)&)0)
0) %$ /) ;)
;)$-
$-
/)
/)-
-@$
@$ 0%')
0%')////)0
)0)) 0% /)
/)&&
%&'('()& ;,/%/)(%&

1.2.
1.2. HIST
HISTOR
ORIA
IA DE NA
NANOT
NOTEC
ECNOL
NOLOG
OGÍA
ÍA

E/ )$)0,( 0%/ (%;-, N,*%/ 0% F&-) R-)(0 F%<$;)$

=% %/ (-;%(, %$ )%( (%=%(%$-) ) /)& ,&-*-/-0)0%& 0% /)
$)$,-%$-) < /) $)$,'%$,/,) %$ %/ :/%*(% 0-&(&, 9% 0-,

%$ %/ C)
C)/'
/'%
%
 I
I$&
$&'-
'-'
'',
', T%$
$,/
,/@
@-
-,
, 0% C)
C)/-/-=,
=,($
($-)
-) %/ 2" 0%
0--%;*(% 0% 1"5" '-'/)0, A*)+, )< %&)-, 0% &,*() T%(%K&
P/%$'< R,,; )' '% B,'',;.

O'(, ,;*(% 0% %&') ?(%) =% E(- D(%8/%( 9-%$ (%0-+,

9% /) $)$,'%$,/,) ,0() &)(&% )() &,/-,$)( ;,& 0%
/,& (,*/%;)& 0% /) ;)$-0)0 %(, ');*-:$ ,0() %$%()(
)(;)& ,0%(,&&-;)&. C(%)0,( 0%/ F,(%&-' I$&'-''% < )',( 0%
/-/-*(
*(,&
,& ,
,;,
;, M?
M?9
9-$
-$)&
)& 0% /) C(
C(%)
%)-
-@$
@$ E$
E$-
-$%
$%&& ,= C(
C(%)
%)'-
'-,$
,$
;)& 0% && (%0--,$%& -$--)/%& $, &% ;/-%(,$ < &&
 

-0%)
-0%)&& )
)(%
(%%
%$
$ %8
%8)
)%(
%()0
)0)&
)& %$ /) ,
,-$
-$-@
-@$
$ 0% ,'(,
,'(,&& %8
%8%
%('
(',&
,&
,;, R-)(0 S;)//%<
S;)//%<..

C,$ %/ ,;-%$>, 0%/ &-/,  /) -%$-) 0-, ()$0%& )&,&

%$ %/ ,$,-;-%$', &% %;%>@ ) ,$,%( 9% ',0) /) ;)'%(-)
%&') ,;%&') ,( /)& )('/)& 0-;-$')& //);)0)& ?',;,&
)$9% ',0, %&', &% ,$,) <) %$ )('% %& %$ %&'% &-/,
)$0, =-$)/;%$'% &% /% %;-%>) ) 0)( '-/-0)0. D% ')/ =,(;)
'%$%;,& 9% )(-,& ?',;,& =,(;)$ ;,/:/)& ,( %+%;/, $
?',;, 0% ,8-%$, ,$ 0,& 0% -0(@%$, =,(;)$ $) ;,/:/)
0% )).

P%(, %&',& ,$,-;-%$',& =%(,$ ;?& )//? <) 9% ,$ %&',
&% 0, ;,0-=-)( /) %&'('() 0% /)& ;,/:/)& ,;, %& %/
)&, 0% /,& ,/;%(,& , /?&'-,& 9% ,< %$ 0) /,&
%$,$'();,& %$ ',0,& $%&'(,& ,)(%& < 9% &-$ %//,& $,
,0();,& --(. P%(, )< 9% 0%-( 9% %&'% '-, 0% ;,/:/)&
&% /%& %0% ,$&-0%()( ()$0%&...

C,$ ',0,&
,0,& %&',
%&',&& ))$%
%&& %/ ,;
,;*(
*(%% '
', $) (
())$
=)
=)&
&-$
-$)
)-@
-@$
$ ,
,(( &%
&%
-(
-( -$%
-$%&'
&'-
-)$
)$0,
0, ;)
;)&& )
)%(
%()
) 0% %&')
%&')&&
;,/:/)& <) $, %$ %/ ?;*-', 0% ;)'%(-)/%& -$%('%& &-$, %$ /)
*&9%
*&9%0)
0) 0% ;,;,/:
/:
/)
/)&& ,(
,(?
?$-
$-)
)&& 9%
9% &% %$,
%$,$'
$'()
()(?
(?$
$ %$
$%&'(, ,()$-&;,. S% 0%&*(-@ 9% %/ %(, ;)$, )0%;?&
0% ,$&-&'-( ,;, $-0)0 =$0);%$')/ /) ://) :&') '%$-)
%9%,& ,;,$%$'%& //);)0)& ,()$%/)& < :&')& ) & %>
%&')*)$ ,;%&')& ,( $;%(,&)& )('/)& , ;,/:/)& 9%
 +%)$ $ )%/ -;,(')$'% %$ /) (%/)-@$ 0% /,& (,%&,&
=-&-,/@-,& 0%/ ,()$-&;,.

N, =% &-$, )&') (-$--,& 0% /) 0:)0) 0% /,& -$%$')

)$0, )'&,$ < C(- (,&-%(,$ 9% %/ DNA %() /) ;,/:/)
 

(-$-)/ 9% +)*) $ )%/ /)% %$ /) (%/)-@$ 0% ',0,&

/,& (,%&,& 0%/ ,()$-&;, < 0% )9 &% ',;, /) -;,(')$-) 0%
/)& ;,/:/)& ,;, 0%'%(;-$)$'%& %$ /,& (,%&,& 0% /) -0).

H,< %$ 0) /) ;%0--$) &% /% 0) ;?& -$'%(:& ) /)

-$
-$%
%&'
&'-
-)
)-@
-@$
$ %$ %/ ;
;$0
$0,
, ;-
;-(
(,&
,&@
@-,
-, <) 9%
9% %$ %&
%&'%
'% &%
%$%$
%$%$'()
'()$
$ ,&
,&-*/
-*/%;%
%;%$'%
$'% /)& )/'
)/'%()
%()-,$
-,$%&
%& %&'
%&'(
('(
'()/%
)/%&& 9%
(,,)$ /) %$=%(;%0)0 < $, )< 9% 0%-( 0% /)& ();)& 0% /)
;%0--$) 9% )$ &)/-0, ;)& *%$%=--
-))0)& ,;, %& /)
;-(,*
;-(,*-,/
-,/,
,).
). I$;$,
I$;$,/,
/,)
) =-&-,/
=-&-,/,
,)
) %$ =-$ )&-
)&- ',0
',0)&
)& /)&
();)& 0% /) ;%0--$).

C,$ ',0,&
',0,& %&'
%&',&
,& )
))$
)$%&
%& )$ &(
&(-0
-0,
, ');
');*-:
*-:$
$ $%
$%)
)&&
-%$-)& ,;, %& /) -$%$-%() %$:'-) 9% ,< %$ 0) ',0,&
)$ ,0, %&)( )%() 0% /)& (%%(&-,$%& 9% %0% '()%(
/) ;)$-0)0 ,;, %& /) /,$)-@$ , /) ;%+,() 0% %&%-%&.
E$'(
E$'(%% %&
%&')
')&& -
-%$
%$-
-)&
)& ');*
');*-:
-:$
$ &% %$
%$
%$
%$'(
'()) ,'()
,'()&& $, ;
;<<
,$,-0)& ,;, %& /) $)$,'%$,/,) ) /) )/ &% /% %0%
0%=-
0%=-$-
$-(( ,
,;,
;, )9
)9%
%////)) 9%
9% &% 0%
0%0-
0-)
) ) /) =)*(
=)*(-
-)
)-@
-@$
$ 0% /)
'%$,/,) %$ ;-$-)'()
;-$-)'()..

L) $)$,'%$,/,
$)$,'%$,/,)
) ) 0-=%(%$-)
0-=%(%$-) 0% /) -$%$
-$%$-%()
-%() %$:'-)
',0)) $, %&') %$ )&,& 0% 0%&)((,//, S% /% %0% ,$&-0%()(
,;,  $) -%$-) '%@(-) <) 9% ',0)) $, &% /% ) //%)0, )
/) ()'-) <) 9% )$ $, %& -)*/% %(, /)& (%%(&-,$%& 9%
))((%)() )() %/ ='(, &,$ 0%;)&-)0)&.

1.3.. PER
1.3 PERSPE
SPECTI
CTIVAS
VAS SOB
SOBRE
RE NA
NANOT
NOTECN
ECNOLO
OLOGÍA
GÍA..

A')/
A')/;%
;%$' $'%
% )/
)/(%
(%0%
0%0,
0,(( 0% 4# /)/)*,
*,()
()',
',(-
(-,&
,& %$ ',0,
',0, %/
;$
$0,
0, )
)$)
$)/-/->>)$ (
())$0%
0%&& )
)$
$'-0)
'-0)0%
0%&& 0% 0-$%(
-$%(,
, )()
)() /)
 

-$%&'-)-@$ %$ $)$,'%$,/,). $)& 3## %;(%&)& '-%$%$ %/

':(;-$, $)$, %$ & $,;*(% )$9% ',0)) )< ;< ,,&
(,0',& %$ %/ ;%()0,.

A/
A/$,
$,&& -)
-)$'
$'%&
%& 0%/
0%/ ;$0
;$0, , -$=,
-$=,(;
(;?'
?'-
-,
, ,
,;,
;, IBIBM
M
H%/%''  P))(0 HP NEC % I$'%/ %&'?$ -$-('-%$0, ;-//,$%&
0% 0@/)(%& )/ ), %$ %/ '%;). L,& ,*-%($,& 0%/ //);)0, P(-;%(
M$0, ');*-:$ &% )$ ',;)0, %/ '%;) ;< %$ &%(-, ,$ %/
/)(, /-0%()>, 0%/ ,*-%($, %&')0,$-0%$&% 9% )() %&'% ),
) 0%&'-$)0, 57# ;-//,$%& 0% 0@/)(%& ) & N)'-,$)/
N)$,'%$,/,< I$-'-)'-%.

E$ E&)) /,& -%$'=-,& )*/)$ 0% $)$,(%&%&',&.

P%(, %/ -$'%(:& (%% <) 9% ) )*-0, $ )( 0% ,$(%&,&
&,*(% %/ '%;) %$ S%-//) %$ /) F$0)-@$ S)$ T%/;, &,*(%
,,('$-0)0%& 0% -$%(&-@$ < %$ M)0(-0 ,$ $) (%$-@$ %$'(%
(%&
(%&,$
,$&)
&)*/
*/%&
%& 0% %
%$
$'(,&
'(,& 0% $)$,'
)$,'%
%$
$,/,
,/,)
) 0% F()
F()$-)
$-)
A/%;)$-) < R%-$, $-0, %$ /) $-%(&-0)0 A'@$,;).

E/ ;,'-, 0% ')$', -$'%(:& $, %& %8'(),. L)

$)$,
$)$,'%
'%$
$,/
,/,
,)
) '-%$
'-%$%% ,
,'%
'%$
$-)
-)// )
)()
() );*
);*-)
-)(/
(/,
, ',0,
',0, /)
/)&&
;%0-
;%0--
-$)
$)&& < /) -
-(
(
)
) /) ,
,'%
'%$
$-)
-) 0% /) -$=,
-$=,(;
(;?'
?'-
-)) /,&
/,&
&;-$-&'(,& 0% %$%() /,& )/-;%$',& /,& %/,& /)& ':$-)&
0% ,$&'(-@$ 0% %0-=--,& < /) ;)$=)'() 0% '%+-0,&. M)&
,&)& ;?& 9% $- -;)-$);,&.

1.4. INVERSIÓN

A/$,& )&%
&%&& %$ )& 0% 0%&)((,//, <) 0%&'
&'--$)$

-;,(')$'%& (%(&,& ) /) -$%&'-)-@$ %$ $)$,'%$,/,). L)

$)$,;%0--$) %& $) 0% /)& ?(%)& 9% ;?& %0% ,$'(-*-( )/
 

))$
))$%% &,&'
&,&'%$-
%$-*/%
*/% 0%/ T%(%
(%(( M$
M$0,
0, (,
(,,(
,(-,
-,$)$
$)$0,
0, $%
$%,
,&&
;:',0,& 0% 0-)$@&'-, < (-*)+% 0% %$=%(;%0)0%& ;%+,(%&
&-&'%;)& )() /) )0;-$-&'()-@$ 0% =?(;),& < %(();-%$')&
)() /) ;,$-',(->)-@$ 0% )/$,& )(?;%'(,& *-,/@-,&.

A'
A')/
)/;%
;%$'
$'%
% )/
)/(%
(%0%
0%0,
0,(( 0% 4# /)
/)*,
*,()
()',
',(-
(-,&
,& %$ ',0,
',0, %/
;$
$0,
0, )
)$)
$)/-/->>)$ (
())$0%
0%&& )
)$
$'-0)
'-0)0%
0%&& 0% 0-$%(
-$%(,
, )()
)() /)
-$%&'-)-@$ %$ $)$,'%$,/,). $)& 3## %;(%&)& '-%$%$ %/
':(;-$, $)$, %$ & $,;*(% )$9% ',0)) )< ;< ,,&
(,0',& %$ %/ ;%()0,.

A/
A/$,
$,&& -)
-)$'
$'%&
%& 0%/
0%/ ;$0
;$0,
, -$=,
-$=,(;
(;?'
?'-
-,
, ,
,;,
;, IB
IBM
M
H%/%''P))(0 HP NEC % I$'%/ %&'?$ -$-('-%$0, ;-//,$%& 0%
0@/)(%& )/ ), %$ %/ '%;). L,& ,*-%($,& 0%/ //);)0, P(-;%(
M$0, ');*-:$ &% )$ ',;)0, %/ '%;) ;< %$ &%(-, ,$ %/
/)(, /-0%()>, 0%/ ,*-%($, %&')0,$-0%$&% 9% )() %&'% ),
) 0%&'-$)0, 57# ;-//,$%& 0% 0@/)(%& ) & N)'-,$)/
N)$,'%$,/,< I$-'-)'-%.

E$ E&)) /,& -%$'=-,& )*/)$ 0% $)$,(%&%&',&.

P%(, %/ -$'%(:& (%% <) 9% ) )*-0, $ )( 0% ,$(%&,&
&,*(% %/ '%;) %$ S%-//) %$ /) F$0)-@$ S)$ T%/;, &,*(%
,,('$-0)0%& 0% -$%(&-@$ < %$ M)0(-0 ,$ $) (%$-@$ %$'(%
(%&
(%&,$
,$&)
&)*/
*/%&
%& 0% %
%$
$'(,&
'(,& 0% $)$,'
)$,'%
%$
$,/,
,/,)
) 0% F()
F()$-)
$-)
A/%;)$-) < R%-$, $-0, %$ /) $-%(&-0)0 A'@$,;) 0% M)0(-0.

1.5.. ENS
1.5 ENSAMB
AMBLAJ
LAJE
E INTERD
INTERDISC
ISCIPL
IPLINA
INARIO
RIO

L) )()'%(&'-) =$0);%$')/ 0% /) $)$,'%$,/,) %& 9%

,$&'-'<% $ %$&);*/)+% -$'%(0-&-/-$)( 0% )(-,& );,& 0%

/)& -%$-)& $)'()/%& 9% %&'?$ )/');%$'% %&%-)/->)0,&. P,(
 

')$'
')$',
, /,
/,&& =&-
=&-,
,&& +
+%
%)$
)$ $ -;,
-;,('
(')$
)$'%
'% (,/
(,/ $
$,
, &@
&@/,
/, %$ /)
,$&
,$&'(
'(
-
-@$
@$ 0%/
0%/ ;-(
;-(,&
,&,
,-
-,
, &
&)0
)0,
, )
)()
() -$%
-$%&'
&'-
-)(
)( ')
')/%
/%&&
=%$@;%$,& &-$, ');*-:$ &,*(% ',0)& /)& /%<%& 0% /) ;%?$-)
?$
?$'-
'-).
). A/)
A/)$>
$>)(
)( /) %&'
%&'(
('
'()
() 0%/
0%/ ;)
;)'%
'%(-
(-)/
)/ 0%&%)
0%&%)0,
0, < /)
/)&&
,$=-()-,$%& 0% -%(',& ?',;,& )%$ +)( ) /) 9;-) $
)%// -;,(
)% -;,(')$'
')$'%.
%. E$ ;%0--
;%0--$)
$) %/ 0%&)((
0%&)((,//,
,//, %&%=
%&%=-,
-, 0-(--0,
0-(--0,
) $)
$)$,
$,)
)('
('
/)
/)&& (
(,;
,;%'
%'%% )<
)<0
0)) )/ '()'
'()');
);-%
-%$'
$',
, 0% -
-%(
%(')
')&&
%$=%(;%0)0%&. A9 /) -%$-) ) )/)$>)0, $ $', %$ %/ 9%
/)
/)&& =(
=(,$
,$'%
'%()
()&& 9
9%% &%)
&%)()
()$
$ /)
/)&& 0-
0-=%
=%(%
(%$'
$'%&
%& 0-
0-&
&-
-/-/-$)
$)&& )
)$
$
%;%>)0, ) 0-/-(&% < %& (%-&);%$'% ,( %&) ()>@$ ,( /)
9% /) $)$,'%$,/,) ');*-:$ &% (%=-%(% ) &%( $) '%$,/,)
,$%(%$'%.

$)) ,
$ ,&-
&-*/
*/%% /-/-&'
&')) 0% -
-%$
%$-
-)&
)& -$
-$,/
,/(
())0)&
0)& &%(
&%() /)
&--%$'%

• Q;-) M,/%/)(%& < ,;')-,$)/

• B-,9;-)

• B-,/,) ;,/%/)(

•
F&-)
• E/%'(@$-)

• I$=,(;?'-)

1.6.
1.6. NANOT
NANOTEC
ECNOL
NOLOG
OGÍA
ÍA AVANZ
AVANZAD
ADA.
A.

L) $)$
$)$,'%
,'%$,
$,/,
/,)
) )
))$>
)$>)0)
)0) ) %%%&
%& ');
');*-:
*-:$
$ //)
//);)0
;)0))
=)*(
=)*(-
-)
)-@
-@$
$ ;,
;,/%
/%
/)
/)(( %& $ ':(;
':(;-$
-$,
, 0)
0)0,
0, )/ ,
,$
$%
%',', 0%
 

-$%$-%() 0% $)$,&-&'%;)& ;?9-$)& ) %&)/) $)$,;:'(-)

,%()$0, ) %&)/) ;,/%/)(. S% *)&) %$ 9% /,& (,0',&
;)$=)'()0,& &% (%)/->)$ ) )('-( 0% ?',;,&. L)& (,-%0)0%&
0% %&'
%&',&
,& (,0
(,0
',
',&& 0%
0%%
%$0
$0%$
%$ 0% @
@;,
;, %&
%&':
':$
$ %&,
%&,&& ?'
?',;
,;,&
,&
0-&
0-&%&'
%&',&.
,&. A& ,(
,( %+
%+%;
%;/
/,
, &- (%*
(%*-)
-);,
;,&& /,&
/,& ?'
?',;
,;,&
,& 0%/
0%/
()=
()=-'
-',
, 0% /) ;-$)
;-$) 0%/
0%/ /?-
/?->> ,
,0%
0%;,
;,&& )
)%
%(( 0-
0-);
);)$
)$'%
'%&.
&. S-
(%*-);,& /,& ?',;,& 0% /) )(%$) ,;%&') *?&-);%$'%
,( &/-% < )(%);,& )/$,& %/%;%$',& %8'()& &% )%$ /,&
-& 0% $ ,(0%$)0,(.

A )('-( 0% /,& -$,$')*/%& %+%;/,& %$,$'()0,& %$ /)

*-,/
*-,/,
,)
) &% &)
&)*%
*% 9
9%% *-
*-////,$
,$%&
%& 0% )
),&
,& 0% (%'(
(%'(,)
,)/-/-;%
;%$'
$')
)-@
-@$
$
%,/-,$)0) %0% (,0-( ;?9-$)& *-,/@-)& &,'-&=-)0)& <
%&',?&'-);%$'% ,'-;->)0)&. S% '-%$% /) %&%()$>) 9% /,&
0%&)((,//,& %$ $)$,'%$,/,) )(?$ ,&-*/% & ,$&'(-@$ )
'(
'()
):&
:& 0% )/
)/$,
$,&& &-
&-$
$-=
-=-
-)0
)0,&
,& ;?&
;?& ,('
,(',&
,& 9
9->
->?&
?& &)$
&)$0,
0,
(-$--,& *-,;-;:'-,&. S-$ %;*)(, . E(- D(%8/%( < ,'(,&
-$%&'-)0,(%& )$ (,%&', 9% /) $)$,'%$,/,) ))$>)0)
)$9% 9->? -$--)/;%$'% -;/%;%$')0) ) '():& 0% (-$--,&
;-;:'-,& =-$)/;%$'% ,0() %&')( *)&)0) %$ /,& (-$--,& 0%
/) -$%$-%() ;%?$-).

D%'%
D%'%(;
(;-$
-$)(
)( $ ,$+
,$+$
$',
', 0% )
);-
;-$,
$,&& ) &%
&%
-(
-( )
)()
() %/
0%&)((,//, 0% /) $)$,'%$,/,) ;,/%/)( %& $ ,*+%'-, )() %/
(,<%', &,*(% %/ ;)) 0% /) '%$,/,) /-0%()0, ,( I$&'-'',
M%;,(-)/ B)''%//% %/ +%=% 0% )(-,& /)*,()',(-,& $)-,$)/%& 0%
EE
EE < 0%
0%// F,(%&
,(%&-
-'
' I$
I$&'
&'-'
-''
'%.
%. E&
E&%% ;)
;))
) 0%*%
0%*%(
()) %&
%&')
')((
,;/%')0, ) =-$)/%& 0% 2##6.
 

Ro! "#$ %o&'!($ ! )!* (o+,-!*

$,&
$,& -$%
-$%&'-
&'-)
)0,
0,(%
(%&& %&'?$
%&'?$ )
)/-/-)
)$0
$0,
, /) 9
9;
;-
-)) < /)
$)$,
$)$,'%
'%$
$,/
,/,
,)
) )
)()
() (
(%)
%)(( $
$)) $
$%
%)) %$%
%$%()
()-@
-@$
$ 0% (,)
(,)..
G()-)& ) /)& $%)& ':$-)& 0%&)((,//)0)& ,$ $)$,'%$,/,)
0%&0% )% '-%;, &% %&'?$ =)*(-)$0, '%/)& 9% ,;*)'%$ %/
=(,
=(, (%&
%&-&
-&''%$ ) /)& ;)$
)$
))& ()
()-
-))& ) /)
/)&& $)
$)$
$,%/
,%/,&
,& <
,;*)'%$ /,& ,/,(%& )/ )'())( /,& ;-(,*-,& ;%0-)$'% %/ &, 0%
/)& $)$,)('/)&.

P%(, ()
()-)
-)&& ) /,
/,&& $
$%
%,&
,& ))$
)$%&
%& &%
&%
$
$ /) (%-
(%-&'
&'))
T%$,/,< R%-% 0%/ MIT -%$'=-,& %&'?$ (%)$0, (,) )()
)/-)-,$%& ;-/-')(%& < ;:0-)& 9% )')$ ,;, $) *)((%()
,$'() /)& ',8-$)& ;)')$ *)'%(-) < (%&-()$ 0% ')/ =,(;) 9%
%(;-'%$ 9% %/ &0,( &% '()$&-()
'()$&-()..

S%$ /) (%-&') $ /'-;, ))$% =(', 0% $)

,/)*,()-@$ %$'(% %9-,& 0% -$%&'-)-@$ 0% /) &
$-
$-%(
%(&-0
&-0)0
)0%&
%& 0% C,
C,($
($%/
%/// < C)/-
C)/-=,
=,($
($-)
-) D)
D)-
-&& /,(
/,()) ,$%'
,$%')(
)(
;%;*
;%;*()
()$)
$)&& ,(,
,(,&)
&)&& ,$ ;,/:
;,/:
/)
/)&& ,/
,/;%
;%()
()&& 9%
9% ;)
;)')
')$
$ )
*)'
*)'%(
%(-)
-)&.
&. L,&
L,& (%&
(%&/'
/')0
)0,&
,& 0% %&'
%&'%% )
)%$
%$%
% ,0(
,0()
) 0)(
0)( ;%+,
;%+,((
(%$0-;-%$'
(%$0-;-%$',
, %$ )9%//)& &-')-,$%&
&-')-,$%& %$ /)& 9% &% $%%&-
$%%&-')
') $)
(%&-&'%$-)
-) ) /9-0,& , ),(
,( ,( %+%;/, ;%0-,& <
%$=%(;%()& , &,/0)0,& %8%&',& ) )'@%$,&.

S%$ %/ -')0, )('/, %/ $', 0% )('-0) 0%/ )')/

))$
))$%
% 0)')
0)') 0%/
0%/ ),
), 2#
2###
## )$
)$0,
0, G)
G)$
$ S$
S$ (,=
(,=%&
%&,(
,( 0%
'%
'%8'
8'-/-/%&
%& 0% /) $
$-
-%(
%(&-
&-0)
0)0
0 0% C)
C)/-/-=,
=,($
($-)
-) D)
D)-
-&
& -$%
-$%$'
$'@
@ $
;:',0, )() )0+$')( ;,/:/)& 0% ,/;%(,& ,$ /,(, ) =-*()&
'%
'%8'
8'-/-/%&
%&.. E&')&
&')& ;,/
,/:
:/
/))& ;)')
')$
$ *)'
'%(
%(-)
-) 0% =,(;
=,(;)) )
)&-
&-
-$&')$'?$%) < )0%;?& $, (%&/')$ 0)-$)& )() /) -%/ ;)$).
 

'-/->)$0, %&')
&') $%) '%$
$,
,/,) S$ (%@ $,&
(,','-,& 0% )/%'-$%& &-$ ,/,( %$ 2### < ()-)& ) %&'%
))$% &% 0, =)*(-)( $)& &?*)$)& )$'-*)'%(-)$)& )0%;?&
0% ,'(,& (,0',&. E$ %/ ), 2##5 /)& -$%&'-)-,$%& 0% S$
//%@ ) /) (%)-@$ 0% '%8'-/%& )() ;-/-)')(%& ))%& 0% )'())(
< ;)
;)')
')(( )
)%$
%$'%
'%&& ')$
')$ ;,
;,('
(')/
)/%&
%& ,
,;,
;, %/ )$
)$'(
'()8
)8.. L,&
L,& $
$%
%,&
,&
;)'%
;)'%(-
(-)/
)/%&
%& 0%&)
0%&)((
((,//
,//)0
)0,&
,& %(;
%(;-'
-'%$
%$ '()&
'()&)
)&)
&)(( %/ &0,
&0,(( %
%(,
(,
)')$ ,;, *)((%() ,$'() *)'%(-)&.

1./ F0T0
F0T0RA
RAS
S AP
APLI
LICA
CAC
CIO
IONE
NES
S.

S%$ $ -$=,(;% 0% $ (, 0% -$%&'-)0,(%& 0% /)

$-%(&-0)0 0% T,(,$', %$ C)$)0? /)& 0-%> )/-)-,$%& ;?&
(,;%'%0,()& 0% /) $)$,'%$,/,) &,$

 A/;)%$);-%$', (,0-@$ < ,$%(&-@$ 0% %$%().

 M%+,()& %$ /) (,0'--0)0 )(,/).

 T()');-%$', < (%;%0-)-@$ 0% ))&.

 D-)$@&'-, < (-*)+% 0% %$=%(;%0)0%&.

 S-&'%;)& 0% )0;-$-&'()-@$ 0% =?(;),&.

 P(,%&);-%$', 0% )/-;%$',&.

 R%;%0-)-@$ 0% /) ,$');-$)-@$ )';,&=:(-).

 C,$&'(-@$.

 M,$-',(->)-@$ 0% /) &)/0.

 D%'%-@$ < ,$'(,/ 0% /))&.

 

 R-%&,& ,'%$-)/%&.

1..
1.. RIES
RIESGO
GOS
S PO
POTE
TENCI
NCIAL
ALES
ES
S#*(!-%,!* ,*%o*!*

R%-%$'%;%$'% $ $%, %&'0-, ) ;,&'()0, ,;, %&'%

%/-(, 0% /) &&')$-) -&,&) (-& %& ;%$,& (,*)*/% 9%
,(
,(()
() 0% ,
,;,
;, ,(-
,(--$
-$)/
)/;%
;%$'
$'%% &% %$&
%$&)*
)*).
). . E(
E(-
- D(
D(%8
%8/%
/%((
,$&-0%() $ %&%$)(-, )-0%$')/ ,$ &&')$-) -&,&) (-&
-;(,*)*/% < )& /, 0%/)() %$ /)& /'-;)& %0--,$%& 0% %$-$%&
,= (%)'-,$ %/ %&%$)(-, &&')$-) -&,&) (-& /);)*) /) '(%%
&)
&) )$
)$&%
&%(
( 9:
9: ,,(
,,('
'$-
$-0)
0)0%
0%&& %8-&'
%8-&'%$
%$ 0% 9%
9% $ ,
,
%%
0-
0-%(
%()) &%
&%(( ;
;')
')0,
0, ) $ ,
,
%% &)
&)/
/)+
)+%
% &)
&)/-/-(( =%(
=%()) 0% /)
)((%'%() < --( %$ %/ *,&9% &,/, 0% &)-) 0% ?(*,/. S-$
%;*)(, &% )$ -0%$'-=-)0, ,'(,& (-%&,& ;)<,(%& ) /)(,
/)>, )() /) &,-%0)0 < %/ %$',($,.

$) )(-)$'% 0% %&', %& /) &&')$-) -&,&) %(0% $

%&%
%&%$)
$)(-
(-,
, %$ 9%
9% /) $)$,
$)$,*-
*-,'
,'%
%$,
$,/,
/,
)) (
(%)
%) $
$)) ;?9
;?9-$
-$))

$)$,
$)$,;:
;:''(-)
(-) 9%
9% &% )',)',(%
(%/
/-
-)) 9% ,
,$
$&;%
&;% ',0,0))& /)
/)&&
)('/)& ,(?$-)& -)& , ;%(')& (%)$0, $ -%$, ,;,
$) ;)&) ,(?$-) ;%('). E$ );*,& )&,& &-$ %;*)(, &%()
/-;-')0, ,( %/ ;-&;, ;%)$-&;, 9% /-;-') ',0)& /)& =,(;)&
-)& 9% %$%()/;%$'% <) )')$ 0% %&') ;)$%() %$%()
0-&,$-*/%.

V$-$-o  (o+,%,!

A ,(', /)>, /,& ('-,& 0% /) $)$,'%$,/,) $')/->)$

9%% )
9 )<< $
$)) ',8-
',8--
-0)
0)0
0 ,
,'%
'%$
$-)
-)// %$ /)
/)&& $
$%
%)&
)& /
/)&
)&%&
%& 0%
 

$)$,
$)$,&
&&'
&')$
)$-)
-)&& 9
9%% ,
,0(
0()
)$
$ )=%'
)=%')(
)( 0% =,(;
=,(;)) )0
)0%
%(&
(&)) ) /)
%&')*-/-0)0 0% /)& ;%;*()$)& %//)(%& , 0-&',(&-,$)( %/ &-&'%;)
-$;$,/@-, )$0, &,$ -$)/)0)& , -$%(-0)&. $) )/,()-@$
,*+%'-) 0% (-%&,& %0% &))( *%$%=--, 0% /) )$'-0)0 0%
%8%(-%$-) );/)0) ,$ /,& ;)'%(-)/%& ;-(,&@-,& *-%$
,$,-0,& ,;, %/ ,//$ , /)& =-*()& 0% )&*%&',&.

H)<< $
H) $)) ,
,&-
&-*-
*-/-/-0)
0)0
0 9
9%% /)
/)&& $)$,
$)$,)
)('
('
/
/)&
)& %$ )
))
,'
,')*
)*/%
/% 0-
0-%(
%())$ &%
&%(( 0)-
0)-$
$)& )()
)() /,& 
;)
;)$
$,& < ,'(,
,'(,&&
)$-;)/%&. L)& ://)& 0% ,/,$ %8%&')& ) )('/)& 0% 0-@8-0,
0% '-')
'-')$-
$-,
, &% ) %$
%$,$
,$'(
'()0
)0,
, 9
9%% &% 0%
0%&,
&,;
;,$
,$%$
%$ ) ;)
;)<,
<,((
%/,-0)0 0% /) $,(;)/. L)& $)$,)('/)& 0% 0-@8-0, 0% '-')$-,
&% &)
&)$
$ $,(
,(;)
;)/;
/;%$
%$'%
'% %$ )
)$'
$')/
)//)
/)&& 0% &,
&,/
/ )
)-
-:$
:$0
0,/)
,/)&
'()$&)(%$'%& )/ ,$'()(-, 0% /)& ()$0%& )('/)& 0% 0-@8-0,
0% '-')$-, 9% )%$ ) /)& )$')//)& 0% &,/ )(%%( */)$)&.

A&!*

L) ;-/-')(->)-@$ 0% /) $)$,'%$,/,) %& $) )/-)-@$

,'%$-)/. ;-%$'()& /,& $)$,;)'%(-)/%& ))$>)0,& ,*-);%$'%
'-%$%$ )/-)-,$%& )() /) ;%+,() 0% )(;)& %8-&'%$'%& < %/
)(0)(% ;-/-')( ) '():& 0% $%)& (,-%0)0%& ')/%& ,;, /)
(%/)-@$ =%(>)%&, , ;,0-=-)( /) (%=/%8-@$ 0% /) ()0-)-@$ %;
)() )/-)-,$%& &--/,&)& < /) %/%'(@$-) ;,/%/)( ,0()
&%( &)0) )() ,$&'(-( &-&'%;)& -$=,(;?'-,& ;< '-/%& )()
;-&-/%& $, )< $-$$) ;)$%() ,*-) 0% 9% )/$) 0% /)&
=,(;)& 9% &% '-%$%$ %$ /) )')/-0)0 , %$ $ ='(, (@8-;,
%0)$ &%( ;-/-')(->)0)& ;?& )//? 0% /, 9% /, )%$ ,'()&
'%$,/,)& ,;, /) -$%$-%() %$:'-). M-%$'()&
,$%
,$%')
')/;%
/;%$'%
$'% ,0
,0()
();,&
;,& 0-&
0-&%)
%)(( 9% )')
)'))&%
)&%$
$ &-&'%;)
&-&'%;)&&

*-,/
*-,/@
@-
-,&
,& , /,&
/,& ,;
,;,$
,$%$
%$'%
'%&& 0% $ %
%

/,
/, %& 0%
0%-(
-( $
$)$,;?9-$) 9% ,$&;-%() /) ,;) 0% /,& $%;?'-,& )()
 

0%+)( -$))> ) $ %/, (?-0);%$'% ')/%& 0-&%,& %&'?$

$ ,, /%+,& 0%/ ,$%',. %$ ':(;-$,& 0% %=-)-) ,0()$ &%(
,;)()0,& ,$ ,$%',& 0% )(;) ')/%& ,;, /,&
%('%$%-%$'%& ) /) -$%$-%() %$:'-) ,;, -(& , *)'%(-)&
9% &,$ &-;-/)(%& %$ ,$%', < =$-@$ (?'-) <
%$%()/;%$'% )(;)& '?'-);%$'% ,, )'()'-)& )$9% /)&
)/-)-,$%& )() %/ '%((,(-&;, &,$ /)()&.

L) $)$,'%$,/,) %0% &%( &)0) )() (%)( 0-&,&-'-,&

$, 0%'%')*/%& U ;-(@=,$,& , ?;)()& 0% ');), 0% $)
;,/:/) < &,$ ,&-*-/-0)0%& 9% %$'()$ %$ %/ '%((%$, 0% /,
=)'-*/%. E/ -;)', &,-)/ 0% ')/%& 0-&,&-'-,& 0%%$0%() 0%
;,& =)',(%& -$/<%$0, 9-:$ ) '%$-0, )%&, ) :/ @;,
0% *-%$ =$-,$)$ < @;, &,$ &)0,&. E..A. ) ),(')0, ()$
)('% 0% %&',& ))$%& )/ -)/ 9% /,& -$,& < =()$%&%&.
C,;, 0)', /) $-@$ %(,%) (,0% 2".64 0% $)$,'%,/,-)
;$0-)/ ,'(, 2" %&')0,& $-0,& < %/ (%&', %9%,& )&%&.
M%;,(-)

E$ $ /)*,()',(-, 0% IBM %$ Z(- $, 0% /,& 9%

)<0)(,$ %$ /) -$%$-@$ 0% )9%/ ;-(,&,-, AFM 0% 1"!6 &%

'()*)+) %$ /) ;-$-)'(->)-@$ ) $-%/ $)$@;%'(, 0%/ (%-&'(, 0%

0)',&. E/ &-&'%;) 0% )/;)%$);-%$', &% *)&) %$ $ ,$+$', 0%
1#24
1#24 )+
)+)&
)& 0% AF
AFM
M %$ $
$)) ;)
;)'(
'(->
-> 
)0
)0()
()0)
0) 9%
9% 
%0
%0%$
%$
%&(-*-( *-'& 0% -$=,(;)-@$ 0% $, ;?& 0% 5# $)$@;%'(,& 0%
0-?
-?;
;%'(,
%'(,.. E/ ;-&
-&;
;, ,$
,$+
+$'
$',
, %& )
)
)> /%
/%,
, 0% /%%
/%%( /)
-$=,(;)-@$ % -$/&, (%%&(-*-(/).

L) ))-0)0 0% )(0)( -$=,(;)-@$ ) %&) %&)/) %& $)

$,'--) %8-')$'% )() %/ ;%()0, %& ;/'-/-)

-$
-$;%
;%$&
$&);
);%$
%$'%
'% /) )
)$'
$'-0
-0)0
)0 0% -$=,
-$=,(;
(;)
)-@
-@$
$ 99%% &% 
%0
%0%%
)/;)%$)( %$ $ ?(%) 0%'%(;-$)0). E/ ;%+,( &-&'%;) )')/ 0%
 

(%
(%-
-&'(
&'(,
, *)&)
*)&)0,
0, %$ /) ;%;,
;%;,(-
(-)) ;)
;)$
$:'
:'-)
-) 
%0
%0%% 
)(
)(0)
0)((
)/(%0%0,( 0% 0,& -)*-'& ,( %$';%'(, )0()0, /,& =&-,&
(%%$ 9% %/ /;-'% =&-, 0% /) ))-0)0 %&'% &-&'%;) W$,
)/)$>)0, )$W %& 0% )/(%0%0,( 0% 25 -)*-'& ,( %$';%'(,
)0()0, 64 -)*<'%&X-$Y. E/ &-&'%;) 0% ;)'(-> 0% )+)&
0%&(-
0%&(-',
', ;?
;?&& )((
)((-*)
-*) *)
*)'->
'->)0,
)0, M-//-
M-//-%0
%0%
% M-
M-(-?
(-?,0
,0,
, ,(
'%$%( ;-/ )')& ,=(%% 35 -)*-'& ,( %$';%'(, )0()0, <
)&') !# -)*-'& &- &% '-/->) $) )+) $-) < %& ))> 0%
)%(/, ) /) %/,-0)0 0% /,& )('%=)',& ;)$:'-,& )')/%&.
C,$
C,$ $-0
$-0)0
)0%&
%& 0% )/;)
)/;)%
%$)
$);-
;-%$
%$',
', (
(,
,-&
-&')
')&& 0% ;)
;)'(
'(-
-%&
%&
-)
-)$'
$'%&
%&)
)&
& ,$
,$ ;-//
;-//,$
,$%&
%& 0% )
)+
+)&
)& &% %0
%0%% /,(
/,()(
)( $
)/;)%$);-%$', %$ %/ ,(0%$ 0% /,& '%()*<'%& )/, )& ,;, 4#

%%& /, 9% %&'? 0-&,$-*/% ,< ,;%(-)/;%$'%.

1..
1.. NANO
NANOMA
MATE
TERI
RIAL
ALES
ES

H)&') %/ ;,;%$', /,& ))$%& %$ $)$,'%%$,/,) )$

0%+)0, &,/);%$'% $ ;)'%(-)/ $%, %(, 9% %&'? %$%()$0,
)/-)-,$%& (%,/-,$)(-)& ,( ',0,& /)0,& /,& $)$,'*,&.

N, ,*
,*&'
&')$
)$'%
'% %/ ;)
;)<,
<,(( ,*
,*&'
&'?
?/
/,
, %$ %/ 0%0%&)
&)((
((,/
,//,
/, 0%
$)$,;)
$)$,;)'%(
'%(-)/
-)/%&
%& &-%
&-% &-%$0,
&-%$0, /) ;)$
;)$-
-/)
/)-@$
-@$ 0% ;,/:
;,/:/)/)&.
&.
A')/
A')/;%$
;%$'%
'% /,& -$%&'
-$%&'-)
-)0,(
0,(%&
%& ,$&'(
,$&'(<%
<%$
$ $)$
$)$,%&'
,%&'(
('(
'()&
)&
,-%$0, $) ;,/:/) ,( %> %(, )() (,0-(/,& ) %&)/)
;)&-) )() %/ ;%()0, 0%*%(?$ (-;%(, )(%$0%( ) ;)$%+)(
,$ (%-&-@$ ;-/%& % -$/&, ;-//,$%& 0% ;,/:/)& 0% $ &,/,
'-(@$.

B#%7'!))*
 

E$ 1"
1"!5
!5 -$%
-$%&'
&'-
-)0
)0,(
,(%&
%& 0% /) $-
$-%(
%(&-
&-0)
0)0
0 0% R-%
R-%
EE.. ,*&%()(,$ 9% ,$0%$&)$0, )(*,$, ),(->)0, %$ $
;%0-, -$%('% %&'% =,(;)*) %&'('()& %(=%');%$'% (%0,$0)&
0% 6# ?',;,& &-;-/)(%& ) $) %/,') 0% ='*,/ ,;%&') ,(
),& %8),$)/%&. E&')& ;,/:/)& =%(,$ *)'->)0)& ,;,
*<*)//& < ,$&'-'<%$ %/ 0%&*(-;-%$', ;?& =);,&, %$ /)
,(') -&',(-) 0% /) $)$,'%$,/,) )/, 9% /% )/-@ )/ (, %/
P(%;-, N,*%/ 0% Q;-) 1""6.

B<*)// %) 0% 6# ;,/:/)& 0% )(*@$.

N!-o(#'o*

A=-$%& 0% /,& !# %&'% ;-&;, (, 0% -$%&'-)0,(%&

%;
%;/%@
/%@ *
<*
<*))////&& )
)(() ,
,$&
$&'(
'(
-( 0%
0%/
/)0
)0))& %&'
&'(('
'(
())&

'*/)(%& 0% %8'(%;,& %(()0,& < 0% )(-,& ;-/%& 0% ?',;,& 0%

/)
/)(
(,
, /,
/,&& $)$,
$)$,'
'*,
*,&.
&. A0
A0%;
%;?&
?& 0% &%(
&%( /)
/)&& %&'(
%&'(
'
'()
()&& ;?
;?&&
0-;-$
0-;-$')&
')& +);?&
+);?& ,$&'(
,$&'(-0
-0)&
)& ,( %/ ,;*(%
,;*(% /,& $)$,'
$)$,'*,&
*,&
(%&%$
(%&%$')$
')$ )(
)()
)'%(
'%(&'-
&'-)&
)& (,;%
(,;%'%0
'%0,()
,()&& ,;,
,;, &%( %8%/%
%8%/%$'%
$'%&&
,$0',(%& 0% /) %/%'(--0)0 < '%$%( $) 0(%>) )&,;*(,&)
&%(-,( )/ )%(,. A0%;?& &,$
&, $ %8'(%;)0);%$'% %(&?'-/%&.

D% )
)
%(0
%(0, ) 0,
0,$
$0% &% ,
,/,
/,9
9%$
%$ &
&&& 0,& %8
%8'(
'(%;
%;,&
,&
)$')$0, ) $ /)0, , +$'?$0,/,& %/ $)$,'*, ,$0-(?
%/%'(--0)0 ,;, $ ;%')/ , &% ,(')(? ,;, $
 

&%;-,$0',(. E$)&/)( $ $)$,'*, 0%$'(, 0% ,'(, ');*-:$

(%)) $
(% $%
%)&
)& ,&-
,&-*-
*-/-/-0)
0)0%
0%&.
&. A /) =%
=%)
) )(-
)(-,&
,& ,;
,;,
,$%
$%$'
$'%&
%&
%/%'(@$-,& *?&-,& )$ &-0, %$&);*/)0,& &)$0, $)$,'*,&.
S %8%/%$'% 0%&%;%, ) 9%0)0, ,;(,*)0, %$ );,&
,;, /) -$=,(;?'-).

1.18.NANOINFORMATICA

D,$0% /) $)$,'%$,/,) ) '%$%( ;?& -$=/%$-) %& %$ %/

);, 0% /) ,;')-@$ < ,;$-)-,$%& 0%*-0, %$ )('% )
9% %&',& )$ &-0, /,& ;,',(%& 0% & 0%&)((,//,.

L)&& ,
L) ,&)
&)&& )
)$
$ );*
);*-)
-)0,
0, ;
;
,
, 0%
0%&0
&0%% /)
/)&& (-;
(-;%(
%()&
)&
,;')0,()& %/%'(@$-)&. E/ ENIAC I =% 0%&)((,//)0, %$ /)
$-%(&-0)0 0% P%$$&</)$-) %$ 1"45. E&')*) ,;%&', ,(
;?&& 0% 7#.#
;? 7#.###
## (%&-&
%&-&'%
'%$
$-
-))& 1!.##
!.###
# ?
?/
//
/))& < 1#.#
1#.###
##
,$0%$&)0,(%& %&)*) 3#.### -/,& < ,)*) 1.3## ;%'(,&
)0()0,&.
 

P%(, %/ 0%&*(-;-%$', 0%/ - ) ;%0-)0,& 0% /,& ),&

&%'%$') ) (%0-0, ,( &%('% )() ',0,& %/ ');), 0% /,&
,(0%$)0,(%&. E/ (-;%( 4!6 '-/->)*) '%$,/,) 0% $) ;-()
;-//,$:&-;) )('% 0% $ ;%'(,. H)&') )% ,, '-%;, /,&
P%$'
P%$'-
-;
; '()0
'()0-
--,
-,$)
$)/%
/%&& '-/
'-/->
->)*
)*)$
)$ '%$
'%$,/
,/,
,)
) 0% #.35
#.35 < #.25
#.25
;-()&. L,& ;,0%/,& ;?& ;,0%($,& )$ (%0-0, %&'% )/,(
)&') #.13 ;-()&. E/ $)$@;%'(, ;)()(? %/ /;-'% 0% (%0-@$
) 9% ,0%;,& //%)( )$0, )*/);,& 0% ,*+%',& ;)'%(-)/%&
%$ %&'% )&, 0-&,&-'-,& ,;')-,$)/%&.

L) %/,
%/,-
-0)
0)0
0 0% /,
/,&& ,(
,(0%
0%$)
$)0,
0,(%
(%&& < & ))
))-
-0)
0)0
0 0%
)/
)/;)
;)%
%$
$);
);-%
-%$'
$',
, )
)$
$ &-0
&-0, /)
/)&& (
(-$
-$-
-)
)/%
/%&& *)((
)((%()
%()& %$ %/
0%&)((,
0%&)((,//,
//, 0% /) -$'
-$'%/-
%/-%$
%$-)
-) )('-=-
)('-=--)/
-)/.. C,$ /) $)$
$)$,'%
,'%$,/
$,/,
,))
))(%% /) ,&-*-/-0)0 0% ,;)')( /) -$=,(;)-@$ )&') /;-'%&
-$-;)-$)*/%& < (%)( -& ,$ ;%;,(-)& 0% $ '%()*-' ,(
%$';%'(, )0()0,. $ T%()*-' %& /) ))-0)0 0% /) ;%;,(-)
;)$) /, 9% 9-%(% 0%-( 9% /,& ,(0%$)0,(%& 0%/ ='(,
,0(?$ //%)( ) '%$%( -$'%/-%$-) (,-) %& 0%-(
0%-( &%(?$ ))%&
0% )(
(%$
%$0%
0%(( ',;
',;)( 0%-
0%-&-
&-,$
,$%%& < (%
(%&,
&,/
/%%( (,*
(,*/%
/%;)
;)&& <
&-
&-'
')-
)-,$
,$%&
%& -
-;
;(%
(%-
-&')
&')&
& <) 9%
9% ,$ %&'
%&')) ;%
;%;,
;,(-
(-)) &% /%&
/%&
,0(? 0,')( 0% @0-,& %8'(%;)0);%$'% ,;/%+,&. S%$ /,&
%8%(',& %&', &% %0% ,$&%-( %$ $ /)>, 0% $, ;?& 0%
-$, ),&. L@-);%$'% ,$ ,(0%$)0,(%& ')$ %9%,& /,&
0-&
-&
,&-'
,&-'--,& 0% &, ');
);*-
*-::$ )
);
;*-
*-))(?$
(?$. A/ '-%;
-%;,
, 9%
%,/
%,/
-,$
-,$)) /) '%
%$
$,/
,/,
,)
) 0% (%,
(%,$,
$,-
-;-
;-%%$'
$',
, 0% ,> < 0%
%&(
%&(-'
-'(
()
) &% -(?$
-(?$ 0%
0%&)(
&)((,
(,////)$
)$0,
0, ,'(,
,'(, '-,
'-, 0% ,
,(0
(0%$
%$)0
)0,(
,(%&
%&
%(&,$)/%&
%(&,$)/%& %$ ;-$-
;-$-)'(
)'()
) )&- -$-&-*/
-$-&-*/%&
%& -$&%(
-$&%(')0,&
')0,& %$ ,*+%',
,*+%',&&
0% &, ,;$ ,;, $ )$-//, ,( %+%;/, , -;/)$')0,& %$
$%&
$%&''(, (,
(,-,
-, ,()
,()$
$-&
-&;,
;, %$ =,(;
=,(;)) 0% /%$'
/%$'-/-//)
/)&& , 
-
-&&
&*'?$%,&.
 

T);*-:$ %& $%%&)(-, =)*(-)( ,'(,& ,$0',(%& ,(9%

/,& %8-&'%$'%& $, &-(%$. L,& %8%(-;%$',& ,$ $)$,'*,& 0%
)(*@$ ;-/;-//,$:&-;) )('% 0% $ ;%'(, )() /) ,$0-@$
0% -$=,(;)-@$ %$'(% /)& ;,/:/)& <) )$ 0)0, (%&/')0,&. IBM
)$$-@ 9% ) ,
,$
$&%
&%-0, (
(%%)( $ -(
--', /@-, 0%
,(0%$)0,( ,$ $) &,/) ;,/:/) 0% )(*,$, $) %&'('()
,$ =,(;) 0% -/-$0(, 1##.### %%& ;?& =-$, 9% $ )*%//,.
E&'%
E&'% (
(,<
,<%
%',
', %
%(;
(;-'
-'%% -$'(
-$'(,0
,0-
-(( 1#
1#.#
.###
## '()$
'()$&-
&-&'
&',(
,(%&
%& %$ %/
%&)-, 9% ,) $, 0% &-/--,.

L) ,&-*-/-0)0 0% 0%&)((,//)( ;-$-,(0%$)0,(%& 0% -%$ )

;-/ %%& ;?& ,'%$'%& 9% /,& )')/%& ,0() &,$%( 9%
:&',& '-%()$ -$'%/-%$-) (,-) /, 9% );*-)() /,& &-&'%;)&
0% ,;$-)-,$%&. P,( %+%;/, /,& 0)',& ,0()$ '()$&;-'-(&%
,$ -;?%$
-;?%$%&
%& -&)/
-&)/%&
%& ;%0-)$
;%0-)$'%
'% 0-
0-&/
&/)<
)<&
& -$,(
-$,(,()
,()0,&
0,& %$
=,(;) 0% /%$'-//)&. L) ,;$-)-@$ '%/%=@$-) &% (%)/->)() ,(
)0-,,$=%(%$-)& %$ ! , 1# -0-,;)&.

E$ $ ='(, $, ;< /%+)$, /,& PC& %&')(?$ ,;%&')&

%$ /)
/)(( 0% '()$
'()$&-
&-&'
&',(
,(%&
%& ,(
,( ,'(,
,'(,&& ,;
,;,
,$%
$%$'
$'%&
%& ,;,
,;, /)
/)&&
;,/:/)& $%(,$)& *)'%(-)&  ,'(,& ;:',0,& 0% '()$&;-&-@$

0% -$=,(;)-@$. E$'(% %&',& (,<%',& &% %$%$'() %/ ='(,

,(0%$)0,( 9;-, 0%&)((,//)0, ,( -%$'=-,& 0% H%/%''
P))(0 < 0% /) $-%(&-0)0 0% C)/-=,($-) L,& $%/%&. L,&
-(-',& 0% %&'% $%, ;,0%/, &,$ ;,/:/)& /, 9% &,$%
'()$&-&',(%& ,$ $ ');), ;-//,$%& 0% %%& ;?& %9%,&
9% /,& )')/%&.

E&', %& $, 0% /,& )&%',& ;?& -$'%(%&)$'%& <) 9% $,

&@/, &% ,0(? 0%&)((,//)( ;?9-$)& ;, ;?& %9%)& 9%

$) *)'%(-) , $) ://) ;)$). A0%;?& &% %0% %;%>)(

) ',;)( %/%;%$',& 0%/ ;$0, *-,/@-, U,( %+%;/, '(,-',&
 

0% ADN )() (,%&)0,(%& 0% ,(0%$)0,(%&U. A& -%$'=-,& 0%/

(
(,
, 0% -$%
-$%&'
&'-
-)
)-@
-@$
$ M,$'
M,$'%;
%;)
)$,
$, 0% /) $
$-
-%(
%(&-
&-0)
0)0
0 0%
C,($%// )$ /,()0, $-( <) %/%;%$',& *-,/@-,& < ;%?$-,&
(%)$0, %9%,& ;,',(%& 0%/ ');), 0% $ -(&. A$9% )$
=)/')$ ;)& ,&)& ,( )=-$)( %&',& ;,',(%& ,0()$ '()*)+)(
%$ %/ -$'%(-,( 0% $) ://) ;)$). A& ');*-:$ %$ %/ ;%& 0%
$,-%;
$,-%;*(%
*(% 0%/ 2##1 -%
-%$'
$'=-
=-,&
,& -&()%/-
-&()%/-')&
')& (%
(%&%$
&%$')(
')(,$
,$ $)
,;')0,() ,$ %/ ADN ')$ 0-;-$') 9% $ ;-//@$ 0% %//)&
,0() )*%( %$ $ '*, 0% %$&)<, < (%)/->)( 1.### ;-//,$%& 0%
,%()-,$%& ,( &%$0, ,$ $ ""! ,( -%$', 0% (%-&-@$.
E& /) (-;%() ;?9-$) 0% ,;')-@$ (,();)*/% 0% =,(;)
)'@$,;) %$ /) )/ /) %$'()0) 0% 0)',& %/ &,=')(% < /)&

-%>)& %&'?$ =,(;)0,& ,( *-,;,/:/)&. L,& (,();)& 0% /)

;-(,&
;-(,&@
@-)
-) ,;
,;'
')0,
)0,()
() %&'
%&'?$
?$ =,(;)0
=,(;)0,&
,& ,( ;,/
;,/:
:/)&
/)& 0%
ADN 9% )/;)%$)$ < (,%&)$ /) -$=,(;)-@$ ,0-=-)0) %$
,()$-&;,& -,&.

E/ (,<%', 0% - ;,/%/)( &&'-'-(? )/ &-/--, < ) /)

@'-
@'-)
).. S% (%
(%:: 9%
9% &% ,
,0(
0(?$
?$ =)*(
=)*(-
-)(
)( ,;
,;')
')0,
0,()
()&& 0%/
0%/
');), 0% $) ;,') 0% ,/, < ;-/%& 0% %%& ;?& ,'%$'%&
9% /,& %8-&'%$'%&. D% ;,;%$', &% ) ,$&%-0, &-;/)( %/
);*-, 0% $) ;,/:/) ;%0-)$'% & (,'() %(, =)/') (%)(
;,/:/)& 9% &% (%$ &-$ (,;%(&%.

D,*o*,(,o* -!-o,-9o&:(,%o*

&)$0,
&)$0, $)$,'
$)$,'*,&
*,& &%;
&%;-,
-,$0
$0',(
',(%&
%& -$%&'
-$%&'-)
-)0,(
0,(%&
%& 0%
)(-)& %;(%&)& < /)*,()',(-,& )$ 0%&)((,//)0, -(-',& 0%
,;
,;'
')
)-@
-@$
$ 0% =
=$
$-,
-,$)
$);-
;-%$
%$',
', /@-
/@-,
, < '()$
'()$&-
&-&',
&',(%
(%&
& /)
/)&&
%(')& %/%'(@$-)& /@-)& 0% 9% %&'?$ ,;%&',& /,& -&.
 

E$ ),&', 0%/ ), )&)0, %$ /, 9% %& ,$&-0%()0, $

)&, =$0);%$')/ )-) /) ,;')0,() ;,/%/)( IBM ;,&'(@
%/ (
(-;
-;%(
%( -(
-(-
-'', 0% ,(
,(0
0%$)
%$);-
;-%$
%$',
', /@-
/@-,
, =,(;
=,(;))0, ,(
$)$,'*,& 0% )(*,$,. L)& ,;')0,()& ;,/%/)(%& *)&)0)&
%$ %&
%&',
',&& -
-(
(-
-',
',&& '-%$
'-%$%$
%$ %/ ,
,'%
'%$
$-)
-)// 0% &%
&%(( ;
,
, ;?
;?&&
%9%)&
%9%)& < (?-0
(?-0)&
)& 9% /)& )')/%& )0%;?& 0% ,$&;
,$&;-(
-( $)
)$'-0)0 ,$&-0%()*/%;%$'% ;%$,( 0% %$%().

E$ )$
)$',
', ) /,
/,&& '()$
'()$&-
&-&',
&',(%
(%&
& /,&
/,& L)*,
L)*,()
()',
',(-
(-,&
,& B%
B%//// 0%
L%
L%$'
$' T%$,
$,/,
/,-
-%&
%& ;,&'
;,&'()
()(,
(,$
$ %$ ,
,'
'*(
*(%% 0%
0%// 2##1
2##1 $
'()$&-&',( 0% %&)/) ;,/%/)( ,$ /) ;-&;) ))-0)0 9% %/
/
/?&
?&-
-,
, '()$
'()$&-
&-&',
&',(( 0% &-/-
&-/--,
-,.. I$
I$'%
'%// $, ) ;,&'
;,&'()
()0,
0, $-$
$-$$
$))
-$%&'-)-@$ (%/)-,$)0) ) /,& $)$,'*,& %(, '()*)+)$0, ,$
&-/--, ) %&)/) $)$,;:'(-) /) ,;)) ->, ');*-:$ %/ ),
)&)0, ,'(, )$$-, -)/;%$'% %&%')/)( %/ '()$&-&',( 0%
&-/--,
-, ;?& (?-0, +);?& (,0-
-0
0, 0% )%$)& %-$'%
$)$@;%'(,&.

E/ '()$&-&',( &% %$-%$0% < &% ))) (%,(0%;,& %/ 1 < %/

# 0%/ &-&'%;) *-$)(-, 9% =,(;) /) *)&% 0% /) -$=,(;?'-) ;?&
0% ;-/ ;-//,$%& 0% %%& ,( &%$0, $ 25 ;?& %/,> 9%

/,& '()$&-&',(%& ;?& (%-%$'%&. P)() %/ 2##7 I$'%/ %&%() %&')(

=)*(-)$0, -& ,$'%$-%$0, ;-/ ;-//,$%& 0% %&',& '()$&-&',(%&
/, 9% /% %(;-'-() //%)( ) $) %/,-0)0 0% 2# G>. ,$ /)
%$%() 0% $ ,/'-,.

E$ )$', ) ;%;,(-)& IBM )$$-@ )% )%$)& -$,

;%&%
;%&%&& 9%
9% & (,<
(,<%
%',
', 0% $,
$,;*
;*(%
(% @
@0-
0-,
, M-
M-////-
-%0
%0%
% 9
9%%
(%'%$0% (%)( ))-0)0%& ;)<,(%& ) /)& %8-&'%$'%& &% *)&)
%$ (,
(,%&,
%&,&& 0% %&
%&)
)/)
/) $)$,;
)$,;:'
:'((-
-).
). E&'
&'%% 0-
0-&
&,&
,&-'
-'-
-,
, 0%

)/;)%$);
)/;)% $);-%$
-%$',
', (%
(%()
()*)*
*)*/%
/% 0% )/')
)/') )
))-0
)-0)0
)0 < 0%$
0%$&-0)
&-0)0
0
'(
'()*
)*)+
)+)) %$ *)
*)&%
&% ) ;-/
;-/ %
%9
9%
%)&
)& )
)+
+)&
)& &-
&-;-
;-/)
/)(%
(%&& ) /)
/)&& 0%
0%//
 

;-(,
-(,&
&,
,-,
-, AF
AFM
M ,$
,$ 
$'
$')&
)& )
))
)%
%&& 0% ',)
,)( ?'
?',;
,;,&
,&
-$0--0)/%& < %&(-*-( /%%( < *,(()( )& ()$0%& )$'-0)0%& 0%
-$=,(;)-@$ %$ $ %&)-, ;$-;,. D% )%$)& $%% ;-/;%'(,&
)0
)0()
()0,
0,&
& /,
/,&& -$%
-$%&'
&'-
-)0
)0,(
,(%&
%& 0% IBM
IBM %&'-
%&'-;)
;)$
$ 9
9%% %$ /,&
/,&
(@8
(@8-;
-;,&
,& ),&
),& /) '%$
'%$,/
,/,
,)
) M-//
M-//-
-%0
%0%% 
%0
%0%% &
&%
%()
()(( /)
))-0)0 0% /) '%$,/,) 0% ;%;,(-) F/)& %$ -$, %%& ,
;?&.

E&'% '-, 0% 0%&)((,//,& ')$', /,& $)$,'()$&-&',(%& ,;,

/)&
/)& $)$,
$)$,;%
;%;,
;,(-
(-)&
)& %0
%0%$
%$ &%( (
(-
-)/
)/%&
%& )()
)() )*&,(
)*&,(*%
*%(( /)
/)&&
(%
(%-%
-%$
$'%&
'%& % -$;%$
;%$&)
&)&& ))
))-
-0)
0)0
0%& 0% (
(,
,%&
%&);
);-%
-%$'
$',
, <
;%;,(-) 9% 0%;)$0)$ /,& 0%&)((,//,& ;/'-;%0-) ;?& )$
)$0, &% )->,() 9% 0% )? ) ;?8-;, 0-%> ),& /) '%$,/,)
)')/ 0% &%;-,$0',(%& )*(? ),')0, && ,&-*-/-0)0%& 0%
(%-;-%$',.

E$ )$', ) )/-;%$')-@$ /) ,(,()-@$ +),$%&) NEC

 +$', ) ,'(,& -$&'-'',& 0% -$%&'-)-@$ ) )$$-)0, %/
0%&)((,//, 0% $) ://) 0% )(*()$'% ,$ $) ))-0)0 0-%>
%%& ;)<,( 9% $) *)'%() 0% /-'-, %(, 0% ');), 0-;-$',
%$ /, 9
9%% ,$
,$&'-'
&'-'<
<%% ,'()
,'() )
)/-/-)
)-
-@$
@$ 0% /,&
/,& $)
$)$,
$,'
'*,
*,&& 0%

)(*,$, %&') %> ,;, %/%'(,0,&. E$ %/ ='(, (@8-;, %&')

*)'%() /% ,0() %(;-'-( ) 0-&,&-'-,& ,('?'-/%& ,;, /)&
$,'%*,,& =$-,$)( )(-,& 0)& &%-0,& &-$ ,$%')(&% ) /)
,((-%$'%.

L,&& 0%
L, 0%&)
&)((
((,/
,//,
/,&& %$ N)$,
N)$,'%
'%$
$,/
,/,
,)
) &% %&'?
%&'?$
$ )
)/-/-)
)$0
$0,
,
');*-:$ ) /,& &-&'%;)& 0% &%(-0)0. L) %;(%&) ')-)$%&)
B-,
B-,%/
%/// T%
$,
$,/,
/,<
< (
(%&
%&%$
%$'@
'@ $ &-
&-$'
$'%'
%'->
->)0
)0,
, 9
9%% 
%0
%0%%
'-/->)(&% )() (,*)( /) )'%$'--0)0 0% )&),('%& < ,'(,&

0,;%$',& < ')(+%')& ,$ %/ =-$ 0% %-')( %/ -()'%,.

 

E&'% - ,0(? '-/->)(&% ');*-:$ %$ ')(+%')& 0% 0:*-',

)($:& ;)'(/)& 0% )',;@-/%& %(;-&,& 0% ,$0-( 0-&,&
,;)
,;)',&
',& DVD
DVD (,
(,()
();)&
;)& -$=,(;
-$=,(;?'-
?'-,&
,& ''/,
''/,&& < )/,(
)/,(%&
%&
*,$,
*,$,&
& /-/-*(
*(%'
%')&
)& *)
*)$
$)(
)(-)
-)&
& )$
)$'-
'-[
[%0
%0)0
)0%&
%& -
-$'
$'(
()&
)& < ,'()
,'()&&
)/-)-,$%& %$ /)& 9% &% $%%&-'% ,;(,*)( /) )'%$'--0)0.

N!-o*!($),($*

L)& )/-)-,$%& ;?& -$;%0-)')& 0% /) N)$,'%$,/,) &%

0-(-
0-(-%
%$
$ )/ &%'
&%',(
,( 0% /) %8/
%8/,(
,()
)-@
-@$
$ %&
%&)
)-
-)/
)/.. E$'(
E$'(%% :&
:&')
')&
&
,0%
,0%;,
;,&& )*/
)*/)(
)( 0% *)&%
*)&%&& 0% /)
/)$>
$>);
);-%
-%$'
$',
, 0% ()$
()$ )/
)/'-
'-'
'0
0
%&')-,$%& %&)-)/%& %/,& /-%(,& < ;< (%&-'%$'%& $)%&
%(&,$)/%& )() -)+)( ,( %/ %&
&))-, , /,& ,$,
,$,-0,&
$)$,&)':/-'%& ,;, %/ NANOSAT $ (,<%', 0% 0%&)((,//, 0%
$ $)$,&)':/-'% %&),/ -$--)0, %$ 1""5.
 

E/ NANOSAT )('% 0% $ ,$%', -0%)0, %$ %/ INTA <

<) %&'-@$ < ,$&'(-@$ &% (%)/->) ',')/;%$'% %$ E&))
)('-%$0, 0% $) $%) =-/,&,=) 0% 0-&%, ;?& %9%, ;?&
,'%$'% ;?& (?-0, ,$ $) )/-)-@$ %&%=-) ,$(%') ,$
;)<,
;)<,(%
(%&& (
(%&
%&')
')-
-,$
,$%&
%& < ;%
;%$,
$,(( ,
,$&
$&;
;,.
,. E/ :8
:8-'
-',
, %$ %&'%
%&'%
(,
(,<%',
', 0% )$
))(0
(0-)
-) %0
%0%% &
&,
,$
$%( $) -;,
-;,((')
')$
$'%
(%&
(%&%$
%$-
-)) %&)
%&),/
,/)) %$ /) =
='
'()
() %9
%9%
%)
) (%,
(%,/
/-@
-@$
$ %$ %/
%&)-,.

N!-oo'o(*

A$9% ',0)) $, &% )$ =)*(-)0, $)$,(,*,'& %8-&'%$

;/'
;/'-
-/%
/%&& 0-
0-&%
&%,&
,& 0% :&',&
:&',& -$/
-$/&,
&, $, 
%0
%0%$
%$ &%(
&%( 0%
0%// ',0,
',0,
(,
(,*,
*,'&
'& %& 0%
0%-(
-( 
%0
%0%$
%$ )
)&'
&')) &%
&%(( ;,
;,0-
0-=-
=-)
)-
-,$
,$%&
%& 0% :
:/
//)
/)&&
$,(;)/%& //);)0)& ');*-:$ ://)& )('-=--)/%&. L)&
)()'%(&'-)& 9% :&',& 0%*%$ 0% ;/-( %$'(% /)& 9% &%
%0%$ ;%$-,$)(

 T!&!;o.< C,;,
T!&!;o.< C,;, %/ $,;*(% /, -$0-) /,& $)$,(,*,'& 0%*%$
0% '%$%( $ ');), &;);%$'% %9%, )/(%0%0,( 0% #.3

;-()& 1;-()\181#6.
 

 Co&o-$-($*.<   E/ ');), 0% /,& %$()$%& , /,&

Co&o-$-($*.<
,;,$%$'%& 9% ,0() '%$%( %/ $)$,(,*,' &%(-) 0% 11##
$)$@;%
$)$@;%'(,
'(,&& 1$
1$;\1
;\181#
81#"
" < /,& ;)'%(-
;)'%(-)/%
)/%&& )(-)
)(-)()
() 0%
0-);)$'% ,;, *-%(') (,'%',() )&') %/%;%$',& ,;,
$-'(@%$, -0(@%$, ,8-%$, =/,((, &-/-@$ '-/->)0,&
9->?& )() /,& %$()$%&.

 V$)o%,! $ o%$*!&,$-(o.< E/
o%$*!&,$-(o.< E/ (,%&)0,( %$'()/ 0%/
$)$
)$,(
,(,*
,*,'
,' &,
&,/,
/, ,&
,&%%
%%(?
(? $) %/,-
/,-0
0)0 0% 1#61
#61#"
#"
,%()-,$
-,$%%& ,( &%$0, ,( /, ')$', $) ;)<,(
-$'%/-%$-) 0% (,%&);-%$', $, &%(? (%9%(-0).

 E) $-*!&'
$-*!&')!
)!o.
o.<<  S% /% ) 0)0, %/ ':(;-$, 0%
 %$&);*/)0,( ) )9%//) -%>) 0%/ $)$,(,*,' 9% %&
&%;%+)$'% ) $ *()>, &*;-(,&,-, <)&
)()'%(&'-)& (-$-)/%& &,$ /)& 0% ,$&'(-( ) 0-&(%-@$
/) ;)'%(-) (%)-,
-,$)( ,$ ,;%&',& ,$&
,$&'(-(
&%
&%%$
%$-
-)&
)& 0% ;,/:
;,/:
/)
/)&& < 9
9->
->?&
?& /) 0% ,-
,-)(
)(&%
&% ) & 
;-&;, '%$-%$0, ,$ %&', /) ))-0)0 0% )',(%/-)(&%.
S% /% %0% ,;)()( ,$ /,& (-*,&,;)& /)& ,()$%/)&
%$)()0)& 0% /) '()&(--@$ < '()0-@$ 0% (,'%$)&.

S%$ /,& (%-%$'%& 0-&%,& %/ *()>, 0%/ %$&);*/)0,( &%(-)

0% 0-);)$'% 0% 1## $; 0% /)(, ,( 3# $; 0% 0-?;%'(,.
T,0, %&', &%$) ;< ,;/%+, %(, )$0, &% //%% ) /)
'%$,/,) )() =)*(-)(/, &%(? (%/)'-);%$'% %,$@;-,.

L,& -$%$-%(,& %$ C,($%// < %$ S')$=,(0 )& ,;, %$

Z<%8 /) )',0%$,;-$0) /) (-;%() %;(%&) 0% 0%&)((,//,

;,/%/)( 0% $)$,'%$,/,) %&'?$ '()*)+)$0, )() (%)( %&%

%$&);*/)0,( ),(). P%(, /,& ,*&'?/,& )*$0)$. A 0-=%(%$-)
 

0% /) ,$&'(-@$ 0% ;)'%(-)/%& '()0--,$)/%& 9% &% 9%0)$

0,$0% &% /%& 0%+) /,& ?',;,& < /)& ;,/:/)& &,$ ,/?'-/%& < &%
(%),;,0)(?$ ,$&')$'%;%$'% ,( &- ;-&;,& )() ;)$'%$%( &
%&')*-/-0)0.

L,& %&'-;)0,& )(-)$ D% 5 ) 1# ),& &%$ Z<%8 , 0%

! ) 15 ),& 0% )%(0, ) /) ,;$-0)0 -%$'=-).

L) /)% )() /) ;)$=)'() ,$ %&',& %$&);*/)0,(%& )

()$ %&)/) %& /) )',(%(,0-@$. $ (,*,' 0% ');), $)$,
)-
)-%$
%$0,
0, '()*
'()*)+
)+,&
,& %$ ;)
;)0%
0%()
() %$ ')
');)
;),
, $)
$)$,
$, 
%0
%0%% &%
&%((
0,/,(,&);%$'% /%$',. P%(, &- %&',& %$&);*/)0,(%& 0% %0%$
(%(,0-( )& ;-&;,& ,0%;,& '%$%( '(-//,$%& 0%
%$&);*/)0,(%& '()*)+)$0, )/ $&,$,. E$',$%& $, '%$0();,&
/;-'%& )() %/ '-, 0% ,&)& 9% 9-&-%();,& (%)(. N, &,/, %/
(,%&, 0% =)*(-)-@$ &% '()$&=,(;)(? &-$@ ',0, %/ ,$%',
0%/ '()*)+,. L,& (,0',& 0% ,$&;, &%(?$ (?'-);%$'%
-/-;-')0,& 0% ,, )/,( -$'%/-%$'%& < 0()0%(,& 0% )%(0,)
$ )('
)('
/,
/, %&(-
%&(-',
', ,(
,( C
C(-
(-&& P%
P%'%
'%(&,
(&,$
$ < G)
G)-/-/ P%(
P%();
);-'
-' 0%
0%//
F,(%&-' I$&'-''%.
 

1.11.N!-o&$,%,-!

L) $)$,'%$,/,-
$)$,'%$,/,-)) )/ )/-)(&% ) /) ;%0--$) &% /% ,$,%
,;, $)$,;%0--$). C,$ /) 0%&(--@$ 0% /,& $)$,(,*,'& &%
%0% -$'-( 9% /) '-/-0)0 0% :&',& %$ /)& ();)& ;%0-)& &%(?
;<< -;
; -;,
,('
(')$
)$'%
'%.. P)
P)()
() %;%
%;%>)>)(( /,&
/,& $)
$)$,
$,(,
(,*,
*,'' ;%
;%0-
0-(?
(?$
$ 0%
)/(%0%0,( 0% #.53 ;-()& ,( /, )/ ,0(?$ =/,')( /-*(%;%$'%
,( /,& )&,
)&,&& &)$$%,&.
&)$$%,&. L)& (-$
(-$-)/
-)/%&
%& )/-)
)/-)-,$%&
-,$%& 0% %&',&
&%(? /) -$'%()-@$ 0% /,& $)$,(,*,'& ,$ /)& ://)& &)$$%)&
%(-'(,-',& < /%,-',& %$ /) (%)()-@$ 0% /,& '%+-0,& /) ()
0%// ?
0% ?$
$%
%(( , SID
SIDA < /) ,
,&-
&-*/
*/%% '%()
%()-
-)) 0% %$
%$=%
=%((;%
;%0
0)0
)0%&
%&
%$:'-)&.

S-$ /)( ) 00)& /) $)$,'%$,/,-) );*-)() %$ ()$

;%0-
;%0-0)
0) ) /) ;%
;%0-
0--
-$)
$) <) 9%
9% )
)$9
$9%
% /) ;%0-
;%0--
-$)
$) 0% ,
,<<
,;(%$0% 9% /) ;)<,() 0% /)& %$=%(;%0)0%& &% 0%*%$ )
);*-,& %&'('()(%& %$ /)& ;,/:/)& 0% /)& ://)& 0-&')
;, ),() 0% ,((%-(/)&. E&', %& %/ )&, ,$ %/ ?$%( <)
9% &% &)*% 9% &% 0%*% ) $) (%(,0-@$ )$,(;)/ 0% $
'%+-0, %(, /) &,/-@$
'%+-0, &,/-@$ &-% &-%$0,
&-%$0, %8'-(
%8'-()(
)( %/ '%+-0, )=%')0,
)=%')0,
&%-;
&%-;,&
,& 0)$
0)$0,
0, &,/-
&,/-,$%
,$%&& ;)
;)(,&
(,&@-
@-)&
)& &-$ (%&,/
(%&,/%(
%( /)&

;-
-((,&
,&@
@
-
-))& < %&'%
%&'% '-,
'-, 0% (,*
(,*/%
/%;
;)& %& 0% /, 9
9%% &:
%$)()( 0% (%&,/%( /) $)$,;%0--$).

P,( /, ')$', /) $)$,'%$,/,) %0% &-$-=-)( %/ =-$)/ 0%

0%
/)& %$=%(;%0)0%& ,;, /) ,$,%;,& ),(). S- %&) $ (%&=(,
, &% ,$')-) 0% SIDA &@/, '%$0(? 9% ',;)( $) )()0) 0%
$ /9-0, 9% ,$'%$) $ %+%(-', 0% $)$,*,'& 0% ');),
;,/%/)( (,();)0,& )() %$'()( ) /)& ://)& 0% & %(, ,
,;*)'-( /,& -(&. S- &=(% $) %$=%(;%0)0 %$:'-) 9% )>,')

) & =);-/) )/ -$%(

-$%(-(
-( )/$,& $)$,*,'&
$)$,*,'& 9% &% -$'(
-$'(,0-(
,0-(?$
?$ %$
& ADN
ADN (%)
(%)()()(?
(?$
$ %/ % %$
$ 0%
0%=%
=%'
',&,
,&,.. I$
I$/
/&
&-
-%% /) -(
-(
)
)
 

/?&'-) '()0--,$)/ &%(? %/-;-$)0) <) 9% $)$,*,'& ;:0-,&

,0(?$ );*-)( %/ ,/,( 0% && ,+,& )/'%()( /) =,(;) 0% &
$)(-> < ;?& )$ ,0(?$ )%(/% $ );*-, ',')/ 0% &%8, &-$ %/
&, 0% -().

N!-oo'o(* ,-&#-o)=>,%o*

E/ &-&'%;) -$;$% 0% $%&'(, %(, %& %/ %$)()0, 0%

(,,(-,$)( 0%=%$&)& ,$'() )%$'%& %8'(),& , $,-,& )()
$%&'(, %(, %(, ,;, ',0,& /,& &-&'%;)& :&'% &-%;(% $,
%0
%0%% ,
,$
$ ',0,
',0,.. E$'(
E$'(%% %&'
%&')&
)& 0%
0%=-
=--%
-%$
$-)
-)&& &% %$
%$%$
%$'(
'()) 9
9%%

;)& %%& $, (%&,$0% ,;, %& %/ )&, ,$ %/ SIDA ,'()&

%%& &,*(%(%&,$0% %$ %/ )&, 0% %$=%(;%0)0%&
)',
)',-$
-$;
;$-
$-')
')(-
(-)&
)&.
. C)*%
C)*% 0%-
0%-(( 9
9%% /,&
/,& $)
$)$,
$,(,
(,*,
*,'&
'& %&'
%&')(
)(?$
?$
0-&%)0,& )() $, (,,)( $) (%&%&') -$;$% 9->?& /)&
;%0-0)& 9% '-%$%$ %&',& *)&')()$ )() $, &%( 0%'%')0,& ,(
%/ &-&'%;) -$;$%. L) &,/-@$ 9% ,=(%% /) $)$,;%0--$) %&
(,
(,,(
,(-
-,$
,$)(
)( 0,&-
0,&-&& 0% $)
$)$,
$,(,
(,*,
*,'&
'& )()
)() $) %$
%$=%
=%(;
(;%0
%0)0
)0
%&%-=-) < /) &*&%%$'% (%)()-@$ 0% /,& '%+-0,& 0))0,&
&*&'-'<%$0, %$ ;%0-0) ) /)& (,-)& 0%=%$&)& $)'()/%& 0%/
,()$-&;,.

S#'*(,(#$-o !) $,(o%,(o

$) 0% /)& )/-)-,$%& -$;%0-)')& 9% &% /)$%) )/)$>)(

,$ /) $)$,;%0--$) %& /) 0% )%( $ 0-&%, 9% ;%+,(% /)
=$-,$)/-0)0 0% /) %;,/,*-$) /) (,'%$) %$)()0) 0% /)

'()$&,(')-@$ 0% ,8%$, < 0-@8-0, 0% )(*,$, %$ /,& '%+-0,&

/) )/ &% %$%$'() %$ %/ %(-'(,-',. H,< %$ 0) )< ))$%& %$
 

%&'% );, &-%$0, /,& (-$-)/%& -$%&'-)0,(%& C)$ < ]

/,& )/%& %&'?$ 0%&)((,//)$0, $ $%, &-&'%;) *)&)0, %$ /)
%$)&/)-@$ 0% %;,/,*-$) ) '():& 0% $)$,)&/)&.

$ $)$,
$)$,-$
-$%
%$'
$',
, %/ )
)/ &% %$
%$%$%$'(
'()) %$ 
/;
/;@$
@$ &%
,*&%() $ (,',( %/ )/ ) ) ))((%)( :/ ,8-%$, ,( 0-=%(%$-)
0% /)& (%&-,$%& )(-)/%& 0%/ ,8-%$, <) 9% ,( =%() )<
;)<,( )$'-0)0 9% )0%$'(, ,( /, ')$', %/ $)$,-$%$', ) )
;%'%( :/ ,8-%$, %$ $ %9%, ')$9%. T,0,& %&'
&',
,&
(,%0-;-%$',& )$ ) &%( ,$'(,/)0,& ,( :/ ;%0-, &% &,$%
9% ;%0-)$'% ;%)$-&;,& 0% ,$0)& 0% *)+) =(%%$-) 9% %/
$)$,
$)$,-$
-$%
%$'
$',
, /,
/,&& -$'%
-$'%(
((%
(%')
') ,;,
,;, ,
,;)
;)$0
$0,&
,& ) &%
&%
-(
-(.. E&'%
E&'%
(,%0-;-%$', &%(? %/ ;-&;, ) $-%/ %(-=:(-,. L) '-/-0)0 0%
%&', %& 9% %&',& ))()',& (,,(-,$)()$ )/(%0%0,( 0% $
)/;):$ 0% 53# /-'(,& 0% ,8-%$, );%$')$0, 2### %%& %/
)/;)%$);-%$', 0% ,8-%$, ,;)()0, ,$ /) %;,/,*-$).

L! ',o*(!*,*

$) )/-)-@$ )() %/ ='(,. ^/ ':(;-$, 0% *-,&')&-& &%

)/-) ) /) ))-0)0 0% '%$%( $ '%+-0, 9% &% ;)$'%$) %$
,$0-
,$ 0--,$
-,$%&
%& %&'
%&')*/
)*/%&
%& 0(
0()$
)$'%
'% $ /)
/)&,
&, 0% '-%;,
'-%;, -$0
-$0%=-
%=-$-0
$-0,.
,.
T);*-:$ %& &-$@$-;, 0% (-,%$-) <) 9% )() %&'% '-, 0%
;:',0, &% (,,$% '-/->)( )/$) &&')$-) 9% -'(-=-9% ,
,$%/% /,& '%+-0,& ) =-$ 0% (,'%%(/,&. E&'% ;:',0, %& $)
%&%()$>) )() /)& %(&,$)& 9% '-%$%$ )/$) %$=%(;%0)0 9%
$, %0% &%( ()0) %$ & '-%;,. A$9% %&') ':$-) ,(
),() $, &% /% %0% (%/)-,$)( ,$ /) $)$,'%$,/,-) %$ $
='(,
='(, & <) 9% /) -0%) %& (%)()(
(%)()( /,& '%+-0,& 0% /) %(&,$) %$
$ ='(, < /,& $)$,(,*,'& )$ ) &%( /,& %$)()0,& 0% %&'%
 

'()*)+,. A$9% )$ /,& ;:0-,& $, &% ,$%$ 0% )%(0, &- /)

(%&-')-@$ 0%/ )-%$'% %0% &%( -)*/% /,& -$%&'-)0,(%& 0%
%&'% '%;) &,&'-%$%$ 9% %$ $ ='(, &% '%$0(?$ /)& ':$-)&
)() /,()( )%( %&',.

Mo,9,%!-o $) DNA

O'() 0% /)& %8%')'-)& 9% &% %0%$ /,()( ,$ /)

$)$,
$)$,;%
;%0-
0--
-$)
$) &%
&%(?
(? &-
&-$
$ 0
00)
0) /) ;,0-
;,0-=-
=-)
)-
-@$
@$ 0% ;)
;)'%
'%(-
(-)/
)/
%$:'-, ;)$, < ,( ,$&--%$'% /) () 0% /)&
%$=%
%$=%(;
(;%0
%0)0
)0%&
%& %$:
%$:'-
'-)
)&& )&
)&,
,-)
-)0)
0)&.
&. A$9
A$9%
% /) -$%
-$%$-
$-%(
%()
)

%$:'-) %& /) 9% &% %$)() 0% /) -$%&'-)-@$ %$ %&%-)/ 0%

%&')) ;,/:
%&' ;,/:
/)
/) /) $)
$)$,
$,'%
'%$,
$,/,
/,
)) ) ) &%( /) %$
%$)
)(
()0
)0)) 0%
(,,(-,$)( /)& %(();-%$')& $%%&)(-)& )() /) ;)$-/)-@$
0% ')$ (%-)0) ;,/:/).

L! N!-o($%-o)o>,! $- )! %$!%,=- $) Ho&'$ B,=-,%o

$) 0% /)& %&'-,$%& ) &%()( )() ,0%( %$&)( %$ $

%+%;
%+%;/
/)(
)( *-
*-@$
@$-
-,
, '-%$
'-%$%% 9
9%% %
%(( ,$ %/
')
');)
;)
, 0% /,
/,&& ,;
,;,
,$%
$%$'
$'%%& 0% %&
%&%%
&-
&-&'%
&'%;)
;) ;)()
;)()-
-////,&,
,&, 9
9%% %& %/ 
%(
%(,
,
;)$,. $) -$(%*/% ;/'-/--0)0 0%
=$
=$-,
-,$%
$%&& '-%$
'-%$%% /)
/)(( %$ )('
)('%&
%& 0%/
0%/ &-
&-&'%
&'%;)
;) -;,
-;,&-*
&-*/%
/%&& 0%
(%(,0-(... )&') ),().

C)$0, %/ %(, (%)/->) $ ;,-;-%$', 0-);,& ,(

%+%;/, ',;)( $) ,) 0% (-&')/ %&'? ;/-%$0, ;)& <
;< ,;/-)0)& =$-,$%& )/ ;-&;, '-%;, 0% /)& )/%& %$
 

& ;)<,() $- &-9-%() '%$%;,& ,$-%$-). M,%( /,& ;&/,&

0% -$, 0%0,& )/ ;-&;, '-%;, ) /) %> 9% &%$&);,& /)
(%&-@$ $%%&)(-) )() &,&'%$%( /) ,) &-$ 0%+)(/) )%( %(, &-$
(,;%(/). P%(, %&, $, %& ',0, ;-%$'()& ',;);,& /) ,)
&%-;,& &)$0, ,'(,& &-&'%;)& ,;, %/ )0-'-, < %/ -&)/
;)$'%$
;)$'%$%;,
%;,&& %/ %9-/-
%9-/-*(-
*(-,
, ,(,(
,(,()/
)/ (%&-()
(%&-();,&
;,& ;%0
;%0-;,
-;,&& %/
$-
$-%
%// 0% /
/,&)
,&) (
(,
,%&)
%&);,
;,&& )/
)/-;
-;%$
%$',
',&
& %'.
%'. %'.
%'. C@;
C@;,
,
-$&')/)( ,;,$%$'%& 9% ;/)$ %&)& =$-,$%& %$ %&)-,&
')$ %9%,& < )(0)$0, /)& =,(;)& )$)'@;-)&

E/ (-;%( )&, =% /) (%0-@$ 0% /,& (,%&)0,(%& )&')

,$%('-(/,& %$ ;-(,(,%&)0,(%& %(, %&, $, %& &=--%$'%.

L) N)$,'%$,/,) %$'() %$',$%& %$ %&%$). E&') 0-&-/-$)

'-%$0% ) (%0-( /,& ,;,$%$'%& ) $ ');), -$(%*/%;%$'%
%9
%9%
%,.
,. E/ ,*
,*+%
+%'-
'-,
, %& (%$
(%$-(
-( $ (
(
,
, 0% =$
=$-,
-,$%
$%&& 9
9%
%
,0
,0(();,& //);)( /@-)&
)& %$ (%)
--,$%& 0%$'(, 0% $
,;%&', -0%)0, )() (,,)( /,& %=%',& 0%&%)0,& %$ %&'%
)&,
)&, -%(
-%(')
')&& ')(%
')(%)&
)&.. E&'%
E&'% $)$,
$)$,
,;
,;,
,$%
$%$'
$'%% (%)/
(%)/->
->)) &
&&&
=$-,$
=$-,$%&
%& 0% ;)$
;)$%()
%() -$0
-$0%%
%%$0-
$0-%$'
%$'%
% %& 0%
0%-(
-( '-%$%
'-%$% $ )/'
)/',
,
()0, 0% )',$,;). E/ (%0-0, ');), 0% %&',& %/%;%$',&
)%
)% $%%
$%%&)
&)(-
(-)) /) -$'%
-$'%(
(%$
%$-
-@$
@$ 0% (,
(,*,
*,'&
'& 9%
9% )
),(
,(')
')$
$ &
)/'&-;) (%-&-@$ )() & ,$&'(-@$.

P,0(? /) N)$,'%$,/,) ,,%()( ,$ /) B-@$-) %$ %/

)/;*();-%$', 0%/ ,;*(% *-@$-, P(%0%-( /,& /)>,& %$ 9%
%&, &% /,(% %& &;);%$'% 0-=-/. P%(, /) -%$-) < /) '%$,/,)
)$ (%)0, $ '-%;, ,'%$-)/ 9% &% )%/%()
%8,$%$-)/;%$'%. A/ -$,(,()( $%,& (%(&,& :&',& 0)$ %/
;)(, )() $%,& 0%&)=,& %$ $ ,$'-$; ,$ (-';, (,-,
))> 0% )%($,& (%%()( $%&'() )0,(;%-0) ))-0)0 0%
)&,;*(,.
 

O CLUSIO ES
CO

• L) $)
$)$,
$,'%
'%$,
$,/,
/,-
-)) %& %/ %&'0
%&'0-,
-, 0-
0-&%
&%,
, (
(%)
%)-
-@$
@$ &
&$'
$'%&-
%&-&
&
;)$-/)-@$ < )/-)-@$ 0% ;)'%(-)/%& ))()',& < &-&'%;)&
=$-,$)/%& ) '():& 0%/ ,$'(,/ 0% /) ;)'%(-) ) $)$, %&)/) < /)
%8/,')-@$ 0% =%$@;%$,& < (,-%0)0%& 0% /) ;)'%(-) ) $)$,
%&)/).

• L)& $)$,'%
$)$,'%$,
$,/,
/,)&
)& (,
(,;%'
;%'%$
%$ *%$
*%$%=-
%=--,
-,&& 0% ',0,
',0, '-
'-,
,
0%&0
0%&0%% )
)//-
-)
)-,
-,$
$%& ;:
;:0-
0-)
)&& $%
%)& , ;?& %=-
%=---%$'
%$'%& )
&,/-,$%& 0% (,*/%;)& );*-%$')/%& < ;,& ,'(,&.
 

BIBLIOGRAF
IBLIOGRAF A

• DELG
DELGAD
ADO
O G.C.
G.C. 2##
2##!
!.. G%(
G%(()
() ,
,(( /, I$
I$-
-&-*
&-*/%
/% $%,
$%,-
-,
,
-;/-)-,$%& < (-%&,& 0% /) $)$,'%$,/,). M:8-, NAM

• JEANBAPTISTE )/0$%( 2##!. N)$,,;'%(& )$0 S)(;

I$'%//-%$%. ISTE J,$ -/%< _ S,$&.

• E$-
E$-/
/,
,%0
%0-)
-) IN
INVE
VENT
NTOS
OS DEL
DEL MILE
MILENI
NIO.
O. E;
E;(
(%&)
%&) E0-'
E0-',(
,()) %/
C,;%(-,  L-;) P%(

• $-%(&-0)0 A'@$,;) 0% N%, L%@$. T()*)+, 0% (%=%(%$-)

*-*/-,(?=-) L) N)$,'%$,/,) 

• ''XX.%/)-&.%&X&/%;%$',&X='(,X2##1#5#"X33$)$,.'
;/

•
''XX.-%$-)0--')/.$%'X%$%(,2##1X$)$,.';/
• ''XX&)/0.0-&,%(<%&)$,/.,;X%('-)/)X)154X0&%)154#3.)
&