Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
durante horas a tocar el piano. Tal vez, observar a mi mamá desde muy
pequeño haciendo estas actividades me motivara a imitarla; por esa
razón, y desde que tengo claros mis recuerdos, sé que dibujar es algo que
me fascina. Por su parte, mi papá entendió ese gusto y entonces se dedicó
a comprarme cuadernos, pinceles, lápices de color... Eso sí, con la
condición de que una vez finalizara los dibujos, se los enseñara. Muchas
veces, a cambio de esas páginas, me dio dinero con el que pagué las
entradas a las funciones matinales de cine los días domingos.
Mi papá murió cuando yo tenía once años. Para entonces, comencé a
trabajar en un grupo de títeres en el que no sólo actué con los muñecos,
sino que además diseñé varios personajes, elaboré sus cabezas, sus
vestidos, así como también los escenarios en los que representarían las
historias. Dentro de mis planes no estaba convertirme en un escritor e
ilustrador de libros infantiles, más bien, siempre quise ser un pintor, pero
creo que haber trabajado en el teatro de títeres me llevó a tener este
oficio. Bien dice un dicho muy bonito: "Uno hace planes y Dios se sonríe". Y
yo he logrado sonreírme, no sólo con Dios sino también cuando me he
enterado de que algunos niños han sido felices, aunque sea por un ratito,
con alguno de mis libros. A todos, muchas, muchas gracias.
Ivar Da Coll
El autor
1
Garabato se hace acreedor del premio de la Cámara Colombiana del
Libro a la mejor carátula
2000: ¡No, no fui yo! forma parte de la selección The white ravens,
elaborada por la International Youth Library con sede de Münich
2003: Pies para la princesa recibe la mención especial del premio “Los
mejores libros para niños” del Banco del Libro
2
Bibliografía completa del autor
3
Chigüiro Rana Ratón, Bogotá, Norma, 1997.
4
Nano y sus amigos, Bogotá, Norma, 2004.
5
ORIENTACIONES PARA EL BIBLIOTECARIO, ANIMADOR O PROMOTOR DE
LECTURA
6
Durante el desarrollo
• Es normal que los participantes, sobre todo los más pequeños, muestren
cierta algarabía, puede que aparentemente no estén concentrados
porque no están callados. Debe ser flexible, estar atento y respetar las
opiniones de los niños. Ser flexible no implica abandonar el “libreto”
elaborado, sino aprovechar los comentarios que hacen los niños para
enriquecer su propuesta.
• Una actividad de promoción de lectura o una lectura en voz alta
contribuyen entre otras a mejorar la capacidad de escucha y
concentración.
• No obligue a los participantes a emitir opiniones ni a compartir sus
ejercicios escritos. Esto deber ser voluntario.
Después de la actividad
7
Talleres para los más pequeños:
Recuerde que:
MATERIALES:
• Libros: Serie Chiguiro
8
HOJA DE ACTIVIDAD
MI AMIGO: CHIGÜIRO
Serie: CHIGUIRO
¿A dónde
quisieras ir
de paseo las
próximas
vacaciones?
____________
____________
____
9
HOJA DE ACTIVIDAD
MI AMIGO: CHIGÜIRO
Serie: CHIGÜIRO
10
HOJA DE ACTIVIDAD
MI AMIGO: CHIGÜIRO
Serie: CHIGÜIRO
Ayuda a Chigüiro a unir con una línea a cada personaje con el elemento
que le corresponde.
huevos
balón
banano
11
TALLERES PARA NIÑOS DE 6 A 8
HOJA DE ACTIVIDAD:
CONJUROS A MEDIAS
EDADES SUGERIDAS: 6 A 8 AÑOS
DURACIÓN: 40 MINUTOS
MATERIALES:
Libro Medias dulces
Hoja del taller
Lápices
Colores
OBJETIVO: A partir de la lectura en voz alta del libro de Ivar Da Coll, acercar a
los asistentes a la historia de la bruja Befana y a la manera de celebrar el 6 de
enero en otras culturas.
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD:
Presente algunos datos claves del autor y contextualice a los niños acerca
de la historia del libro.
Lea en voz alta un fragmento de el cuento, mostrando las ilustraciones,
para la actividad le sugerimos leer alguna de las siguientes escenas:
a. Befana recibe la invitación para la fiesta y realiza el conjuro para
conseguir las medias (Pág. 13)
b. Ana sale a jugar bajo la lluvia y se encuentra con Befana, quien le
pide dejar sus medias en la ventana (Pág. 20)
c. Los niños comienzan a colgar medias en las ventanas para que
Befana las llene de sorpresas (Pág. 36)
Dígales que las brujas utilizan cientos de conjuros para realizar su magia. Por
ejemplo, en la historia vemos a la abuela, a la mamá y a Befana realizando
uno para conseguir un par de medias. Lea nuevamente el conjuro que
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD: CONJUROS A MEDIAS
realizaron y converse con los niños acerca de las frases que usarían ellos si
estuvieran frente al caldero, por ejemplo:
Propicie una conversación acerca de las cosas que les gustaría que
Befana les dejara en sus medias. En la hoja de taller ellos podrán anotar el
conjuro, dibujar las cosas que les gustaría recibir y eventualmente decorar
su media.
Finalmente invite a los asistentes a explorar otros títulos del autor
12
HOJA DE ACTIVIDAD:
CONJUROS A MEDIAS
Befana es una bruja muy simpática: puede volar en escoba y convertir a
un príncipe en sapo, ¡pero no ha podido hacer un hechizo para conseguir
unas medias!, ¿Quieres ayudarle?
Escribe tu propio conjuro, y consigue medias, dulces y muchas cosas
divertidas.
Mi conjuro:
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
______________________
HOJA DE TALLER: CONJUROS A MEDIAS
depositando entre las medias que los
niños han colgado en la ventana de
sus habitaciones”.
Aquí tienes tu media, dibuja las cosas
que quisieras recibir y decórala como
quieras.
Pregúntale a tus
padres, cómo
celebran el 6 de
enero.
13
TALLER:
NO LE TENGO MIEDO AL MIEDO
DURACIÓN: 40 MINUTOS
MATERIALES:
• Libro: Tengo Miedo
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD:
Presente el libro y algunos datos relevantes del autor
Lea en voz alta el cuento, mostrando las ilustraciones.
Converse con ellos acerca de lo que más les haya gustado de las
ilustraciones.
Propicie un espacio en el que hablen acerca de sus miedos
(oscuridad, ratones, arañas, etc.) y pida a los asistentes que luego los
anoten en la hoja de taller.
Lea el fragmento de la historia en la que Ananías le cuenta a Eusebio
que aún los más terribles monstruos tienen gustos y deberes igual que
nosotros. Pídales que nombren otras cosas que hacen los personajes
además de las propuestas en el texto, como por ejemplo: “a veces
olvidan hacer la tarea”, “les encanta salir a jugar mientras llueve”,
“su mamá los regaña por ver tanta televisión”, etc. Estas ideas las
pueden apuntar en la hoja de taller.
Finalmente invite a los asistentes a explorar otros títulos del autor
14
HOJA DE ACTIVIDAD:
NO LE TENGO MIEDO AL MIEDO
A veces en las noches escuchamos extraños ruidos que nos hacen sentir
miedo, otras veces (a pesar de ser muy valientes) hay cosas a las que
tememos.
Eusebio tenía miedo de los monstruos que se esconden y sólo dejan ver sus
ojos brillantes. ¿A qué le temes tú?
Pero Eusebio también descubrió que los monstruos terribles que escupen
fuego también deben lavarse los dientes antes de ir a dormir. ¿Qué otras
cosas crees que hacen?
15
TALLER:
¿ME GUARDAS UN SECRETO?
DURACIÓN: 40 MINUTOS
MATERIALES:
Libro Hamamelis y el secreto
Hoja del taller
Tiras de papel en blanco
Lápices
OBJETIVO: A partir de la lectura del libro de Ivar Da Coll propiciar con los
niños una conversación acerca de los secretos que cada uno guarda o ha
guardado.
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD:
Presente el libro y algunos datos relevantes del autor
Lea en voz alta el cuento, mostrando las ilustraciones a los asistentes.
Propicie con los asistentes una conversación a partir de alguna de
las siguientes preguntas:
a. ¿Alguien ha revelado algún secreto que le hayas confiado?
b. ¿Guardas algún secreto de una amigo o amiga? (No lo
cuentes)
c. ¿Has escuchado algún secreto por error?
Pida que recuerden algún secreto que tengan y que no quieran que
nadie lo conozca. A continuación, invente con ellos un lenguaje
para el secreto y pida que lo escriban en un papel, por ejemplo:
a. Escribiendo al revés: “oy anu zev ipmor un oirdiv y el ehce al
apluc a im onicev” (yo una vez rompí un vidrio y le eche la
culpa a mi vecino)
b. Añadiendo letras o números: a amai amae adaa
amauacahao amaiaeadao alaa oasacauaraiadada. (a mi
me da mucho miedo la oscuridad)
Tenga a la mano una bolsa y pida que cada uno rompa su secreto
en pedazos los cuales guardaran en la bolsa.
Concluya haciendo énfasis en que cada uno de los secretos
quedará a salvo, pues se han mezclado con otros de manera que
no se pueden revelar.
16
HOJA DE ACTIVIDAD:
¿ME GUARDAS UN SECRETO?
Así como tú, este libro guarda algunos secretos entre sus páginas.
¿Quieres ver algunos?
______________________________________
17
____________________________________________
TALLER:
LA RUMBA DE LOS MUERTOS
DURACIÓN: 40 MINUTOS
MATERIALES:
Libro Día de muertos
Hoja del taller
Lápices
18
HOJA DE ACTIVIDAD:
RUMBA DE LOS MUERTOS
Cuando algún ser querido muere, nos sentimos tristes, pero hay que
recordar que la muerte puede ser parte de la vida. Existen muchos rituales
alrededor de la muerte: algunos recuerdan a sus seres queridos por sus
actos, o llevan consigo en una foto. En México se recuerdan a los difuntos
en la celebración del Día de Muertos.
A
O H A N A D F G G Y CALAVERA
T N O V I E M B R E R AGUA
R T A A B E B I M R E VELAS
E C R U Z A B A S S T FLORES
U L S T A R A S A A R CRUZ
M D R T U A S L E L A SAL
E S A A G T E F A O T PAN DE MUERTO
D C A L A V E R A U O NOVIEMBRE
N T Y U I S B E A D K RETRATO
A S A F S E R O L F O
PAPEL PICADO
P A P E L P I C A D O
19
1. Iluminan el camino de regreso de las almas con su luz
2. Son de azúcar
3. Recuerda a un ser querido
4. Son símbolos de fiesta, aquí vemos las de Cempasúchil
5. Figuras sobre el papel
20
TALLERES PARA NIÑOS DE 9 AÑOS EN ADELANTE
TALLER:
SE BUSCA
DURACIÓN: 40 MINUTOS
MATERIALES:
Libro No, no fui yo
Hoja del taller
Lápices
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD:
Presente el libro y algunos datos relevantes del autor
Lea en voz alta la historia, mostrando las ilustraciones.
Converse con ellos acerca de lo que más les haya gustado del libro
y pregúnteles si han vivido situaciones parecidas por ejemplo:
¿alguna vez han dejado escapar un mal viento en público?,
¿alguna vez te han regañado por meterte los dedos en la nariz?
Propicie un espacio en el que los niños identifiquen las
características claves de cada uno de los personajes. A
continuación lea en voz alta el perfil que se encuentra en la hoja de
taller.
Los participantes deben ubicar a los personajes en el mapa de
acuerdo a su lugar de nacimiento o procedencia.
Finalmente invite a los asistentes a explorar otros títulos del autor
21
HOJA DE ACTIVIDAD:
SE BUSCA
22
TALLERES PARA NIÑOS DE 10 A 12 AÑOS
TALLER:
¡SORPRESA!
EDADES SUGERIDAS: 8 A 10 AÑOS
DURACIÓN: 45 MINUTOS
MATERIALES:
Libro Hamamelis, Miosotis y el señor Sorpresa
Hoja del taller
Tijeras
Lápices y colores
Pliego de cartulina (Exposición de cartas)
OBJETIVO: Favorecer un espacio de diálogo acerca de la amistad a través
de la historia de Hamamelis y Miosotis
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD:
23
HOJA DE ACTIVIDADES:
¡SORPRESA!
Libro: HAMAMELIS, MIOSOTIS
Y EL SEÑOR SORPRESA
¿Te gustaría escribir una carta al Señor Sorpresa?, piensa en una persona
querida y pide para ella lo que quieras
QUERIDO SEÑOR SORPRESA:
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Gracias.
Atentamente, ________________________________
NOTA: Te envió un dibujo de la persona a la que quiero que le des la sorpresa.
Libro Azúcar
Hoja del taller
Lápices
Colores
Grabadora
CD con canciones de Celia Cruz
Consiga noticias, artículos, caratulas de discos, fotos y otros
materiales relacionados con Celia Cruz.
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD:
Presente a los asistentes alguna de las canciones de Celia Cruz (la
que usted prefiera)
25
HOJA DE ACTIVIDAD:
AZÚCAR HISTORIA DE UN SON
Celia Cruz era una artista talentosa que no solo se caracterizaba por su
hermosa voz caribeña, sino por su particular forma de vestir, contaba con
una gran cantidad de vestidos, pelucas y zapatos.
26
27