MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DE SAYAN

PRESENTACION DE OFERTA

PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN PÚBLICA

ESPECIAL Nº 07-2021-CS/MDS

PRIMERA CONVOCATORIA

CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE CONSULTORÍA DE

OBRA:

RECUPERACIÓN DEL LOCAL ESCOLAR

N°20833 SANTA ROSA DE LIMA –
AHORCADO DEL DISTRITO DE SAYÁN,
PROVINCIA DE HUAURA -
DEPARTAMENTO DE LIMA, CÓDIGO
ÚNICO DE INVERSIONES N° 2509326
POSTOR:

CONSTRUCTORA SERVICIOS Y CONSULTORA JM SAC

ENERO - 2022
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

OFERTA
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

DOCUMENTACION DE
PRESENTACION OBLIGATORIA
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

DOCUMENTOS PARA LA
ADMISIBILIDAD DE LA OFERTA
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

a) DOCUMENTO QUE ACREDITE

LA REPRESENTACIÓN DE QUIEN
SUSCRIBE LA OFERTA
Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

b) ANEXO N° 1
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

ANEXO Nº 1

DECLARACIÓN JURADA DE DATOS DEL POSTOR

Señores
COMITÉ DE SELECCIÓN
PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN PÚBLICA ESPECIAL Nº 07-2021-CS/MDS

Presente.-

El que se suscribe, JONATHAN MARCO CHAVEZ GAVINO, Representante Legal de

CONSTRUCTORA SERVICIOS Y CONSULTORA JM SAC, identificado con DNI N° 40657878,
con poder inscrito en la localidad de CHIMBOTE, en la Ficha Nº 11041977 Asiento Nº D00004,
DECLARO BAJO JURAMENTO que la siguiente información se sujeta a la verdad:

Nombre, Denominación o
CONSTRUCTORA SERVICIOS Y CONSULTORA JM SAC
Razón Social
JR. HUANDOY, URB. BUENOS AIRES N° 510 – 304, DISTRITO
Domicilio Legal : NUEVO CHIMBOTE, PROVINCIA DEL SANTA,
DEPARTAMENTO NCASH
RUC : 20531739184 Teléfono(s) : 996127709 994202646
Correo electrónico : buzon.documentos.jm@hotmail.com / massimodavolio@hotmail.it
Asimismo, autorizo a que se me notifique al correo electrónico consignado en la presente Declaración
Jurada todas las actuaciones del procedimiento de selección y de la ejecución contractual, no siendo
necesario acreditar el acuse de recibo.

En caso de consorcios, las notificaciones se harán al correo electrónico del representante legal del
consorcio.

Sayán, 11 de enero del 2022

………. .........................................................................
JONATHAN MARCO CHAVEZ GAVINO
Representante legal
CONSTRUCTORA SERVICIOS Y
CONSULTORA JM SAC
 RUC N°  20531739184

REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES

CONSTANCIA DE INSCRIPCIÓN
PARA SER PARTICIPANTE, POSTOR Y CONTRATISTA

CONSTRUCTORA SERVICIOS Y CONSULTORA JM S.A.C.

Domiciliado en: JIRON HUANDOY 510 304 URBANIZACION BUENOS AIRES /ANCASH-SANTA-
NUEVO CHIMBOTE (Según información declarada en la SUNAT)

Se encuentra con inscripción vigente en los siguientes registros:

PROVEEDOR DE BIENES
Vigencia : Desde  04/10/2016 

PROVEEDOR DE SERVICIOS
Vigencia : Desde  04/10/2016 

EJECUTOR DE OBRAS
Vigencia para ser participante, postor y : Desde  29/09/2016 
contratista
Capacidad Máxima de Contratación : 612,000.00 (SEISCIENTOS DOCE MIL Y 00/100)

CONSULTOR DE OBRAS
Vigencia para ser : Desde  15/10/2016 
participante, postor
y contratista
Especialidades Ley : 3 - Consultoría en obras de saneamiento y afines - Categoría C

30225 4 - Consultoría en obras electromecánicas, energéticas, telecomunicaciones y

afines - Categoría A

5 - Consultoría en obras de represas , irrigaciones y afines - Categoría A

1 - Consultoría en obras urbanas edificaciones y afines - Categoría C

(*)

2 - Consultoría en obras viales, puertos y afines - Categoría A

FECHA IMPRESIÓN: 15/12/2021

Nota:
* De acuerdo al artículo 15 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por D.S. Nº 344-2018-EF,
vigente a partir del 30/01/2019, la especialidad se denomina “Consultoría de obras en edificaciones y afines”.

Para mayor información la Entidad deberá verificar el estado actual de la vigencia de inscripción del proveedor en la página
web del RNP: www.rnp.gob.pe - opción Verifique su Inscripción.

Retornar   
Imprimir
 REGISTRO NACIONAL DE LA MICRO Y PEQUEÑA EMPRESA
REMYPE

ACREDITACIÓN
RUC Nº : 20531739184
CONSTRUCTORA SERVICIOS Y CONSULTORA JM S.A.C.
Razón Social :

Actividad Económica (*) : CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS

CIIU (*) : 4100

JR. HUANDOY URB. BUENOS AIRES 510 304 ANCASH
Domicilio :
SANTA NUEVO CHIMBOTE
Distrito : NUEVO CHIMBOTE

Provincia : SANTA

Departamento : ANCASH

Gerente General : MASSIMO DAVOLIO

Representante Legal : MASSIMO DAVOLIO

Queda Acreditada como : MICRO EMPRESA

Número de Registro - Solicitud de Inscripción 0000377080-2010

Fecha de presentación - Solicitud de Inscripción REMYPE: 11/09/2010

(*) CIIU v3 : 45207

(*) Actividad Económica CONSTRUCCION EDIFICIOS COMPLETOS.

Esta acreditación es en base a la declaración jurada realizada en el sistema virtual del REMYPE por la empresa acreditada, la misma que se encuentra
sujeta a una fiscalización posterior por parte de la Autoridad Administrativa de Trabajo. En caso, de comprobar fraude o falsedad en la declaración
presentada por la empresa acreditada, la Autoridad Administrativa de Trabajo procederá a declarar nulo el registro. Asimismo, sí la conducta se adecua a
los supuestos delitos contra la fe pública del Código Penal; este será comunicada al Ministerio Público para que interponga la acción penal
correspondiente, de conformidad con el Art. 32º de la Ley Nº 27444.
La fecha de expedición de la Constancia de Acreditación al REMYPE, tiene efectos retroactivos a la fecha de presentación de la solicitud para la inscripción
en el REMYPE, a efectos de acceder a los beneficios de las Micro y Pequeñas Empresas.

Fecha de Expedición : 16/09/2010

Impreso el 17/11/2021 15.58.15

Av. Salaverry 655

www.gob.pe/mtpe Jesus Maria
T: (01) 630-6000
Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

c) ANEXO N° 2
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

ANEXO Nº 2

DECLARACIÓN JURADA
(LITERAL B) DEL ART. 37 DEL REGLAMENTO)

Señores
COMITÉ DE SELECCIÓN
PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN PÚBLICA ESPECIAL Nº 07-2021-CS/MDS

Presente.-

Mediante el presente el suscrito JONATHAN MARCO CHAVEZ GAVINO, Representante Legal de

CONSTRUCTORA SERVICIOS Y CONSULTORA JM SAC, identificado con DNI N° 40657878,
declaro bajo juramento:

1. No tener impedimento para ser participante, postor y contratista conforme al artículo 11 del TUO
de la LCE.

2. Conoce, acepta y se somete a las bases y documentos del procedimiento.

3. Es responsable de la veracidad de los documentos e información que presenta.

4. No haber incurrido y se obliga a no incurrir en actos de corrupción, así como respetar el principio
de integridad.

5. Se compromete a mantener su oferta y/o perfeccionar el contrato en caso de resultar favorecido

con la buena pro.

Sayán, 11 de enero del 2022

………. .........................................................................
JONATHAN MARCO CHAVEZ GAVINO
Representante legal
CONSTRUCTORA SERVICIOS Y
CONSULTORA JM SAC
Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

d) ANEXO N° 3
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

ANEXO Nº 3

DECLARACIÓN JURADA DE CUMPLIMIENTO DEL REQUERIMIENTO

(TERMINOS DE REFERENCIA)

Señores
COMITÉ DE SELECCIÓN
PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN PÚBLICA ESPECIAL Nº 07-2021-CS/MDS

Presente.-

Es grato dirigirme a usted, para hacer de su conocimiento que luego de haber examinado las bases y
demás documentos del procedimiento de la referencia y, conociendo todos los alcances y las condiciones
existentes, el postor que suscribe ofrece el servicio de consultoría de obra
CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA RECUPERACIÓN DEL
LOCAL ESCOLAR N°20833 SANTA ROSA DE LIMA – AHORCADO DEL DISTRITO DE
SAYÁN, PROVINCIA DE HUAURA - DEPARTAMENTO DE LIMA, CÓDIGO ÚNICO DE
INVERSIONES N° 2509326, de conformidad con los Términos de Referencia que se indican en el
numeral 3.1 del Capítulo III de la sección específica de las bases y los documentos del procedimiento.

Sayán, 11 de enero del 2022

………. .........................................................................
JONATHAN MARCO CHAVEZ GAVINO
Representante legal
CONSTRUCTORA SERVICIOS Y
CONSULTORA JM SAC
Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

e) ANEXO N° 4
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

ANEXO Nº 4

OFERTA ECONOMICA

Señores
COMITÉ DE SELECCIÓN
PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN PÚBLICA ESPECIAL Nº 07-2021-CS/MDS

Presente.-

Es grato dirigirme a usted, para hacer de su conocimiento que, de acuerdo con las bases, mi oferta
económica es la siguiente:

CONCEPTO PRECIO TARIFA OFERTA ECONÓMICA

(180 DÍÁS CALENDARIO)

SUPERVISION DE OBRA S/ 896.224 S/ 161,320.45

LIQUIDACION DE OBRA S/ 17,924.50

TOTAL S/ 179,244.95

La oferta económica incluye todos los tributos, seguros, transporte, inspecciones, pruebas y, de ser el
caso, los costos laborales conforme la legislación vigente, así como cualquier otro concepto que pueda
tener incidencia sobre el costo del servicio de consultoría de obra a contratar; excepto la de aquellos
postores que gocen de alguna exoneración legal, no incluirán en su oferta económica los tributos
respectivos.

Sayán, 11 de enero del 2022

………. .........................................................................
JONATHAN MARCO CHAVEZ GAVINO
Representante legal
CONSTRUCTORA SERVICIOS Y
CONSULTORA JM SAC
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

C.- CARTA DE COMPROMISO DE

PRESENTACIÓN Y ACREDITACIÓN
DEL PERSONAL ESPECIALISTA Y DEL
EQUIPAMIENTO

C.1.- FORMACIÓN ACADÉMICA DEL

PERSONAL ESPECIALISTA
C.2.- EXPERIENCIA DEL PERSONAL
ESPECIALISTA
C.3.- EQUIPAMIENTO
Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

f) ANEXO N° 5
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

ANEXO Nº 5

CARTA DE COMPROMISO DE PRESENTACIÓN Y ACREDITACIÓN DEL PERSONAL

ESPECIALISTA Y DEL EQUIPAMIENTO REQUERIDO PARA LA PRESTACION DEL
SERVICIO

Señores
COMITÉ DE SELECCIÓN
PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓNPÚBLICA ESPECIAL Nº 07-2021-CS/MDS

Presente.-

De nuestra consideración,

Mediante el presente el suscrito, JONATHAN MARCO CHAVEZ GAVINO, Representante Legal

de CONSTRUCTORA SERVICIOS Y CONSULTORA JM SAC, identificado con DNI N°
40657878, en caso de resultar ganador de la buena pro, conforme los requisitos señalados en el numeral
3.1 del Capítulo III de la sección específica de las bases y los documentos del procedimiento, me
comprometo a presentar para la suscripción del contrato:

Los documentos que acreditan la experiencia del Personal especialista requeridos para la ejecución de
la prestación del servicio.

Los documentos que acreditan el equipamiento necesario para la ejecución de la prestación del servicio.

Sayán, 11 de enero del 2022

………. .........................................................................
JONATHAN MARCO CHAVEZ GAVINO
Representante legal
CONSTRUCTORA SERVICIOS Y
CONSULTORA JM SAC
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

FACTORES DE EVALUACION
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

A. EXPERIENCIA DEL POSTOR EN

LA ESPECIALIDAD
Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

ANEXO N° 10
 ANEXO Nº 10
EXPERIENCIA DEL POSTOR EN LA ESPECIALIDAD
Señores

COMITÉ DE SELECCIÓN
PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN PÚBLICA ESPECIAL Nº 07-2021-CS/MDS
Presente.-
Mediante el presente, suscrito detalla la siguiente EXPERIENCIA DEL POSTOR EN LA ESPECIALIDAD

FECHA DE TIPO DE
N° DE % DE
Nº CLIENTE OBJETO DEL CONTRATO SUSCRIPCION MONEDA IMPORTE CAMBIO TOTAL
CONTRATO PARTICIPACION
DEL CONTRATO VENTA

CONTRATACION DEL SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA

MUNICIPALIDAD
LA SUPERVISION DE LA OBRA MEJORAMIENTO DE LA
1 DISTRITAL DE 0137-2016-MDS 23/12/2016 SOLES 288,156.00 50.00% SOLES S/. 144,078.00
INFRAESTRUCTURA DE LA INSTITUCION EDUCATIVA BASICA
SAYAN
REGULAR - CETI - DISTRITO DE SAYAN - HUAURA - LIMA

SUPERVISION DE OBRA: AMPLIACION DE LOS SERVICIOS

MUNICIPALIDAD
EDUCATIVOS DE LA I.E. N° 88111-JOSE FAUSTINO SANCHEZ
2 DISTRITAL DE S/N 31/01/2018 SOLES 74,741.22 85.00% SOLES S/. 63,530.04
CARRION EN EL C.P. HUANCHUY, DISTRITO DE BUENAVISTA ALTA -
BUENAVISTA ALTA
CASMA - ANCASH

CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA

MUNICIPALIDAD LA SUPERVISION DE LA OBRA MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS
3 PROVINCIAL DE EDUCATIVOS DEL PRITE VIRGEN MARIA DEL AAHH SAN JOSE DE 009-2018 20/02/2018 SOLES S/. 82,874.00 65.00% SOLES S/. 53,868.10
HUACHO - HUAURA MANZANARES II ETAPA DISTRITO DE HUACHO PROVINCIA DE
HUAURA LIMA

CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA

UNIVERSIDAD
LA SUPERVISION DE LA OBRA MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS 084-2018-
4 NACIONAL JOSE F. 29/08/2018 SOLES S/. 371,012.28 25.00% SOLES S/. 92,753.07
ACADÉMICOS Y ADMINISTRATIVOS DE LA FACULTAD DE OL/UNJFSC
SANCHEZ CARRION
INGENIERÍA CIVIL DE LA UNJFSC

MUNICIPALIDAD 169-2020-
SUPERVISION DE LA OBRA: RECUPERACIÓN DEL LOCAL ESCOLAR
5 DISTRITAL DE SGLYCP- 26/11/2020 SOLES S/. 82,947.47 100.00% SOLES 63,139.620
646 CON CÓDIGO LOCAL 727435, DISTRITO DE NUEVO CHIMBOTE
NUEVO CHIMBOTE MDNCH

SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA PARA LA SUPERVISION DE

MUNICIPALIDAD LA OBRA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOCAL DE
075-2020-GM-
6 PROVINCIAL DE ESTIMULACION TEMPRANA PARA NIÑOS CON DISCAPACIDAD- 18/12/2020 SOLES S/. 120,000.00 100.00% SOLES 105,799.200
MPS
SANTA - CHIMBOTE PRITE EN EL PJ. MIRAFLORES TERCERA ZONA EN EL CHIMBOTE -
PROVINCIA DE SANTA - DEPARTAMENTO DE ANCASH.

MUNICIPALIDAD CONSULTORÍA DE OBRA: SUPERVISION DE LA OBRA: 191-2020-

7 DISTRITAL DE RECUPERACION DEL LOCAL ESCOLAR 88407 CON CODIGO LOCAL SGLYCP- 30/12/2020 SOLES S/. 158,300.54 100.00% SOLES 91,354.170
NUEVO CHIMBOTE 572834 DEL DISTRITO DE NUEVO CHIMBOTE MDNCH

TOTAL S/. 614,522.20

Firma, Nombres y Apellidos del postor o

Representante legal o común, según corresponda
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

CONTRATO N° 01
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

CONTRATO N° 02
 CONFORMIDAD DE SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA
El SOLICITANTE: CONSORCIO LUGATI (Integrado por: CONSTRUCTORA SERVICIOS Y CONSULTORA JM
S.A.C. Y ING. IRIS ARACELI VILLARREYES CARLIN) ha realizado a conformidad de esta Entidad, la
CONSULTORÍA DE SUPERVISIÓN DE OBRA DENOMINADA “AMPLIACION DE LOS SERVICIOS EDUCATIVOS
DE LA I.E. N° 88111-JOSE FAUSTINO SANCHEZ CARRION EN EL C.P. HUANCHUY, DISTRITO DE
BUENAVISTA ALTA-CASMA-ANCASH”, según las condiciones que se indican en el siguiente recuadro:

DATOS DE LA EJECUCION DEL CONTRATO

“AMPLIACION DE LOS SERVICIOS EDUCATIVOS DE LA I.E. N° 88111-

Nombre del proyecto JOSE FAUSTINO SANCHEZ CARRION EN EL C.P. HUANCHUY,
DISTRITO DE BUENAVISTA ALTA-CASMA-ANCASH”,
Ubicación Centro Poblado: Huanchuy
Distrito: Buenavista Alta
Provincia: Casma
Departamento: Ancash
Proceso ADJUDICACION SIMPLIFICADA Nº AS-SM-5-2017-MDBA/CS-2
Contrato Nº 001-2018-MDBA/GM
Fecha 31 de Enero del 2018
Monto S/. 92,113.90
Deductivo Nº 01 S/. 17,372.68 (Adenda Nº 001-2018-MDBA/GM)
Plazo contractual 180 días calendarios
Jefe de Supervisión ING. IRIS ARACELI VILLARREYES CARLIN – CIP Nº 80570
Inicio de la Consultoría 01 de Febrero del 2018
Fin de la Consultoría 26 de Junio del 2018
Acta de Acuerdo de Suspensión 21 de Marzo del 2018
Acta de Levantamiento de Suspensión 12 de Abril del 2018
Fecha Final de Obra 27 de Julio del 2018
Recepción de Obra 21 de Agosto de 2018
Penalidades No hubo penalidades ni multas
Monto final S/. 74,741.22
Tiempo de la Consultoría 202 dias

Se expide el presente certificado de conformidad de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento de la Ley de

Contrataciones del Estado a solicitud del interesado, para los fines que estime conveniente.

Buenavista Vista, 28 de Septiembre del 2018.

 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

CONTRATO N° 03
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

CONTRATO N° 04
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

CONTRATO N° 05
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

CONTRATO N° 06
ミ峯が-順調禽完売毒されの
り白田、競争心00

脚惟Dた豆ÅGO
捕球拙戦年増関田調

三二艶s,調同訓睡…

寡輩蓋認諾講書蒜器器蕊
 与農場:〇〇〇〇〇〇h享」」⊥ ’ - 二二 F議諾㌢遊
番〇〇二二一おし0霊園葛か
Pa9 2くね3

奪0格調蘭議ÅNTE DE PAGO
葵は案9葛すさ〃書画1

e調軸○○賀"教職■し
〇日葵; 岬〃回重職￣

c脚 鵬 m ○○iく岸【○○
∴狐〃■■輸 し) “与 1 ‡ 山車!細) 1調1.1凄さ 4.きOO鵬D

i    鵬〇〇l因りo回し○○露o教日toOC調日和)∴∴n∴“ll

雪∴日日田地▲

章 雪 I ぐ 、ノ 醤弘

、ヽ 獲

匡亮額 欄 o
国母二妨害 l雪I地二隔l
き く軍を貰豊富 母国岡田y
上  「「 南東検案〇〇〇℃柑蒙 ブイ

」「」,   /  -

義損は。
 こ 鞠青書-輸重さ鶴▲鴫
手書 モミ。二三二オ!なi○○ 菩諾器21 Uノ!
二℃間隔とDたpAG〇
誓い             、こ Pa9 3de3

五富貴〇㌦簿輌1
細易S員E ∝馴Sr!す責強く細IASl雪間YCC_JMSJIC.

蜜細輸種を響き種鵬〇着m旺動同調翻れ検;-o曙関動議州境い関り堆朋調印oYA肌調C剛憐し∞Aし憐∈馴肌聞00

1賀田田賢一聞」 善  子   罷-/

c〇〇〇〇〇〇〇〇鵬
‥      ●                1   ○     ○             “         ⊃〇   ° 鼠▲竜顔景 ○○PO鴫運と
巨:、 ●●〇〇∴書-〃話.さ〇回きl.○○細さ_】援_〇〇筒口 細細腰細面照 回と  _強弓_調 丁〇十きし
ー音ノ ∴ 狐8   " 乙鍵9_00 -「)

○○∴. ∵千一ヽ∴   ●.

畠∴∴∴貫_←て 宵二
iこな 言∴ ㌢_「蔓 ¶調」    ′ 』l/ 2,

閲調∞睡音lト「 0.00
し則∞▲耽▲教 Ul¥ 乙329.(調
_ 当.     e調
、一書 ÷   ● 細は蒙 種田 Rど腰関C篤雁SYIoDI岬物言S
軸〃`雑纂 」 ㊨ i議p°R丁
--〇一〇〇一
竃 -ロ置細晩 一 鵬 cI教則 ○寡聞事各
∴l額面叫か1 塞、 :∴!∴∴∴、 l 乙整嚢`面 1細部.1劃願 2.劉.00 /1

へ 霊    mRAさしl"9oI￨〇〇1葛表東経を賢oOC{厭o 臆_

巨∴嘱目回議〃 相国重き萱し ￣畿A

冠
葵怒 - ∴∴∴∴∴
三笠,音こ
篭 、爵吉壁態
臆○ ○〇〇〇〇○○ ○,
〆評 、 l-OTALRどItNCIONES    0臆00 _十〇〇〇〇

ヽ∴∴         「
十 へ∴
働旬●陣 轍・椅
‡: 葛で田 お■鵜獲二つ′ l饗臨囲螺 雪臨囲髄論 ▲員o        創08
筆十 〇母型㌢龍壇葵∞職種を謬 一輝乙と`角y
ヽ￣、".￣

重 言 相田ロ軸青 日南○りし.

! 〇〇            鴫ic TIPOOEOP∈R▲C10W

臆i u回田孤軸

端丸 /                  TESOR敵置A
3lnF - Moclulo Adm肌(Stetivo
・ン●後事′i a〇 〇〇 〇〇

CO問PROBANTE DE PAGO
REGIS丁Ro SIA戸OOOOOOO601

NOMBRE BANCO DEしA NACiON

) SUMA QUE SE GIRA, POR CONCEPTO DE PAGO (DETRACC10N 12%)POR SERVICIO DE S]PERVISION N0 O2 DE IA OBRA.MEJO帥Ml馴TO Y AMPしIACION DEし00AL
i DE ESTIMUいCION TEMPRANA PARA N肘oS CON DISCAPACIDAD中R膿EN EL PJ MIRAFLORESTERCE議ZONA DIST CHIMBOTE, PROV D軋S相映ANCASH".
) CORRESP AしMES DE F蹄R駅O 2021, EN MERITO AL CONTRATO NO O7520.GM-MPS, SEGJN O/S NO 142, R H E N. EOOl.30. CARTA NO OO4.21/COSECOJWGGNiD.

甲EMO Na 393-2蘭MPS. 1NF No365・21-SGOPe刷’S'一NF NO OO7-2… Oow lNF NI 7gO-

l齢poR丁各

㊨ 0.00

FOR議ADEPAcO AUTORIZACION
A偶o        2008

ccl

手篭$髄爵監翻Å
引AF - MocIuIo Admlnは廿ativo
Ve「sion之0 03 00

coMPROBANTE DE PAGO
尾巨GiS丁RO Sl僻0000000601

NOMBRE MUNICiPAしiDAD PROVINCiA」 DEしS州TA

SON CJATRO MiしY OO/100 SOLES

関蒜謀議諜護憲蕊謀議蒜器嵩器D蜘

i調PoR丁各

-㊨
0.00

FORMAoEPAGO AU千〇R)ZAcIO軸
A蜘o        2008

cci

了醗薮蛇軽部息
 三「…-On 20 03 00

COMPROBANTE
-整GIS丁RO SiAF OOOOOOOOO「
DE PAGO
(項MB蒔 CONSTRJCTORA SERViCIOS Y CONSU」TORA JM S.A.C.

CONCEPTo
ヾUl.休QUESEGlf(A,PORCONC!PTODEPAGOPORS駅ViCIODiSUP訳ViSiONNoO2DEしAOBRA判帳JORAMIENTOYAMPしIAC10NDEしOCALOEESTIMJLACION
T[湖RA甑PARAN面oscoNDISCAPACIDAD.P即E削EしP.JM旧AFしOREST駅CERAZONA.DIST.CHIMBOTE.開0V、DE」SANTA,ANCASH:CORRESP.ALMES
こ笑FEBR駅02021ENM駅ITOA」CONTRATONOO75-20・GM.MPS,SEGUNOrsN.142.RHE.N。EOOl-30、CARTAN。004-21ICOSECouM唯G相調.M則ONO
忠3-2主GトMPS・INFNO365-21・SGOP-GI-MPS,lNFN0007・21-M.O-GしVP問FN0790-21SCしyP-GAYFtwPS

cしAs肝IcADoR DとcASTo i剛PoR丁E

pARcIAし 丁o「鵬⊥
2.6.8工43 言.し、手 職 憾●● ● 3.261.20 子 言直
I

了o丁A」      弓 3,261.20

D馳UCC-oNES  し手 0.00

し則阻oAP館AR I 3.26120

D重さE HAB2R 、! ㊨ 葛議PoRT各

Cu良増了A 臆 i調PoR丁各 cu各議m I軸PoR丁巳

3.261.20 1101、1200 3,26工20

・・-・ ・〇  ・-・・・…琢再話ミ類

戸EC日A 唯会He軸R  l慾勇猛罷藻離乳

l蜜 e“.雷 ヽ書o   夢、 TOTALR∈T電NCloNES

やも 血読/   l引ヽ胸膜l割 0,0
CON丁R J重           さ↑
FoR議ADとPAcO AU十〇R吃Ac10N
D各      D . A綿°        2008

¥臓C間c○調千〇棚ど ヾ輩旦駐ソ“
園臆臆臆
FECHA            戸田調A
DNI      RUc l

彊S鋪離船
 音二ゴさ三三〇〇301 /ケア

:OMPROBANTE DE PAGO
三CISTRO SIAF OOOOOOO601

1聞BRE CONSTRUCTORA SERVICIOS Y CONSULTORAJM SA C.

周  CINCO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y 20/100 SOLES

〇回

RETENCiONESYIODEDUCC19NES IMPOR丁管

∴ 0.00
Reba8e 20 03 01

豊富7夢
COMPROBANTE DE PAGO
唯el$駅O s雌0000000601

No調翻E CPNSTRUCTORA SERVICIOS Y CONSUしTORA JM SAC.

SON CATORCE MルQUIN脂NTOS CUARENTルNO Y OO/1 OO SOしES

RETENCIONEsY/oDEDuCclONES l舶Po鴫丁と

二¥④:

0.00

声o鳥肌ADとPA6o Au丁O京はAcIoN
A博o        2008
BANCO       OO「BANCODELANACION
c鵬c丁雷      O520781項鵜153α間ON
TRANSF轍馴C鵬ACUENTADETERc各ROs21001991
cc1    011獅5α榔1000鈍く劇場9

GASTO-ADQ肌SICiONDEBIENESYSERVICIOS

欝舐輔翻蔀亭
 豊器仲毒ン
OMPROBANTE DE PAGO
:6tS職O S博0000000601

m朋E CONSTRUCTORA SERVICIOS Y CONSULTORA JM S・A.C.

用  UN MlしNOVECIENTOS OCHENTITRES Y OO/100 SOLES

肋PoR丁管

㊨
0.00

AUTORIZACioN
A同o        2008

TRANSFERENclAACUENTADETERCEROS21001992

GASTO-ADQJISICIONDEBIENESYS駅VIC10S
 Reieさse 20 03 01

COMPROBANTE DE PAGO
貼働S鳳o S博0000000601

NO調BRE CONSTRUCTORA S斬MCI0S Y CONSUしTORA JM S.A.C.

SON  馴ECISEISMlしNOVEC旧NTOSSES臥rrlCINCOYOO/1cOSOLES

co晴cさ SUMQJESEG旧A,PORc o
ONCEPTODEPAGOPonS駅VIC'ODESUP駅Vrs-ON .08DELAO8RA.WE‘朋州的OYAWPL 調ON ELOCALDE STIMJLACION TEW脚AP RAN煽COND-SCAP CIDAOPR'TE NELP川R肌OREST駅CERAZONA'OIST.CHl伽TEIPROV・DELS/mANCASH輸.CO棚ESP.AL唯S DELOIAL31D恥YO20 1'CONTRATONW5棚田鴫SEGUNasN.142・B‘嶋N・Eco’可CART川.08i21仰SEcoJ鵬e仰,r酬oN01剛で刷P細F 博0航棚電G∽-G博S・腹的N・2鵬-21-伽PS.INF o2柵21-SGしげ劇作岬S.  CO馴FICAclONPRO R,肌TlcA

EsTADls¶cAO甘JEToDEしe AS丁O

1801023・0002i2仙波的仁4000035-鍛.0070107000010幼0073  0庇〉l cリIS旧icA○○京 D各eAS了o 問Po教丁曇

p▲Rcl具し 丁○○Aし

鸞 16.(鵜5、00 il∴:

TOT▲し   十∴寸.‘, 16.紡5.00

D剛CcIONES ￨町 Lノ 0.00
∴ヽ、∴∴-/ 軸QUi勘oA議G▲R 墨l RETENCloNESY/O。Eo 16.965.00

l  co肌A馴LIDAD    ロ良さと pA丁R州oNiAし   HA田各R

cU各N調 l朗PoR丁と CU喜N丁A 教MPoR丁重

2103.0201 16,965.00 1101.1209 16.965.00 ⊥

PÅ鴫鼻と しUSOD軋TEsOR駅OOCAJEB豚も理設備S!、

FEc齢A 惟調陣場  織機轍 ㊨ uccIoN雪S ∴ 、∵ 臆ここ 教MPoR丁と

_蛙…望韮捌 国憲頚閣
諸撞球ゝ ￣V駁0剛∴ほI。.- [「掘I甲
畷彊百百藍藻 Co髄鞍難関J蝦 ○○慮軸AD各P▲co
・争′/ AuTORIZAcION
0.(卿
鼻 o         2008
¥、軸適訳各c旧ico調戸O関各 BANcO      OOIBANcoDELANACION
ヽ cmc丁且      O520781巾38佃c個O国

F各c機A               軸R鵬A TRANSF蹴削cIAACuENTADETERC蹴O821OO2246 ccI o引豹50001調02側0靭

DNi          RUc

GASTO-ADQJISIC(ONDEBIENESYS駅VIC10S
Reも議連2o O3 01

COMPROBANTE DE PAGO
京と6is冊o S肌「 0000000601

器貼器認諾器霊盤器器誓S・AC

RET馴CIONESY/ODEDucCIONEs lMPoR丁と

㊨
TOTAしRど惟NCIONEs ∴0∴00

Fo照議AロとPA○○ Aul’oRRAcION
A凡o        柳00
さANcO      OOIBANCODELANACiON
c調c丁重      偵20781の361鵜C州ON
T閥NsF駅削clAACUENTADET駅CEROS210O2247
ccI    Ol12紡00飢000020榔39

GASro-ADQJISICIONDEB旧NESYS師MCIOS
)O附択OBANTE DE PAGO
龍誠S隔O S肝0000000001

霊場諾器鮨

R曇丁削cloNESY/ODとOUCcIo

』㊨ 鼠丁と
ToTAしRETENCIONEs 0.00

FoR舶AロとpA○○ AUTORIZAcioN
A鵬o  2008 l弧NCo  ooIBANCOOELANACION

c調c了電     飾207握0361翰鋤州O州
TRANsF蛾削cIAACu剛TADETmc開OS210O2712
c I ol12鮒0 10 0 2脚0 9 了IPo

Dたop曇mcioN GASTO-ADQ〕iSICIONDEBl削!SYSERVICIOS
尺dease 20 03 01

COMPROBANTE DE PAGO
R劇SmO S肝0000000601

軸Ot記RE CONSTRUCTORA SERVICPS Y CONSUしTORA JM S.A.C.

Rど旺NCloN各sY/oDEDuCCIONES lMPoR丁各

●㊨

TOTAしRETENCIONES 0、00

AUTOR旺ACION
A博o 2008
田ANcO 001開聞CODE山肌CiON
c丁Ac了各
TRANSFER馴cIAACu帥TADETERc蛾OS21OO2713
cc1    0112㈱10000200039

¶PoDEOPERACiON
GASTO-ADQJiSICIONDEBIENESYSERVICIOS
1ェ時代Se 2003 01

;OMPROBANTEDEPAGO .
!EGiS了RO S僻oooOOOO601

1O舶旧RE CONSTRJCTORA SERVICIOS Y CONSULTORA JM S A C

のN DOS M肥TRESC惟NTOS CUARENTルNO Y OO/100 SO」ES

_.章__臆     「

圏亜園四面
中温もめ)

丁-∵塙
言で夢∴ i I ! 〒

丁O丁A」 2,34上00

0,00

2.種まl.00

i享

!l

0.00
二〇MP蕗嚢轡Å鞘臆竃膿野塩翁錦
’’恥3揺e S駆こ高擁0的高

__〆〆「雪
も

ヽ●二㌢置ヽ}γ

イ
車高高言￣￣￣￣￣￣￣-￣ ￣￣丁￣ ○○￣ - ￣￣￣￣￣￣声

正平￣￣ ￣￣￣二工二二二空
中璽車重哩亘岬コ
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

CONTRATO N° 07
 VAし○トに1

COMPROBANTE DE PAGO
R鱒閉めs唯00脚0う鍛7

開聞間近 CONSTRUCFORA S[訳VIC10S Y CONSUしTORA JM S.A.C.

i議PoR丁と

∴ 緩喬穏 翻 し
e コ 昨薄

鷲 誹もT 繊

〇〇〇きしR日i格調clo議とs 0.00

置o慮議ADとPAeo AUTORRAciON
青的o        2008

ccI     Oll刺調10009創0039

¶PODEOPERAclO 討
SIA千・朋的血A]mキ事も車載l∞
Re最的e徴)腿、01

COMPROBANTE DE PAGO
唯cI珊o劇評0000001427

軸馴鴫離 日ANcO DEしÅ鵬劇0N

∞Nc各p丁o

RECuP節的CION旧しOCALESCOしAR884O7CONCODICOLOCALS728340ELDISTRITODENUEVOCHl鳩OTE,SAN職-ANCASl十RE旺則;NC恥a)唯OONO
671.捌恥馳駆紳G[Pl卵NFO削EN01伯6..2021-調NCH-GAY鵬GLYCPq調:MENDON◆3571」2021-舶〕NCH-GAI=d胴FOR膿:N’511-2021・調川C11・cDUe)INFOR帳
N’§99-蜜O鋤-舶測鋤侮恥sOOPEyP,FACllJRAN’EOOl・鵜,膿劃ON’se叶2O21側聞CHmF

CO剛をRAcIoNPRoORAlルrmCA

cUlsl田c鼻DoR D雷eAsTo 1舶po虞で各

寄動脈c肌し 丁○○鵬山
2.6.81.43 824、(鳩

To叶具し 調子00

pEDuCclONEs 0.00

uQuIDoAPAeAR 824.(卿

i議PoR丁重

餓翰綴
喜 一;∴
小∵
・響 喜〆(/′

TOTAしRE「旺NcIONEs 0,00

戸o京i肌D亡P具○○ AurJO剛はAcloN
▲傭o ま008
さ鼻動co
c巾○○れ;

ccI
’nPODEOP各RAclON
SIAF -議eぐl巾o A創十五十寅も￣王を1o
R0l頓知鴫2o O3 01

COMPROBANTE DE PAGO
貼eI珊o S博0000001427

cONcEP'o

R∈旺R∈Nc肌:a)調;軸ONO 671-2021一服)NCH-GPPb)lNF 0同調巨N●

1196勘21.舶)NCHJ3AYFrscしYCPo)唯rmNDON●3571-2021-MDNCH郎dlNF Of洲EN’511創21・調)NCHJ5DUo)lNFOR膿三N0599.2021・MDNCHreDu/SGO腿)P

As○○

cリIs昨IcADoR ロ各eAS丁o l帆po照了と

きA京c鵬」 ToTAL
2.6.81.43 6.641.89

¶o丁きし 6.餌1劇

Dたl)UccIONES 0.00

LIQ肌DoAP/調調R 6β41.∞

i晴寄oR丁と

鰯窃塗「、  ∴一言∴ .∴∴宮子章 二1′-年)ノ.、¥、

挙手∴ ;
0.00

香oR鵬AD各PAoo AU丁ORIZAciON
鼻的o 2019
鼠ANco
c青▲c丁E

cc霊 011295(鳩0100脚㈱
’調PODEOPERAclON
SIA戸・ Medubん脚
R〇七寄seオ)03 01

COMPROBANTE DE PAGO
膝朗瓢照o S鵬0000001427

cONc王FTO

旧OR田.C同しDODEL12%〔堪IAD日T議cCIONDESAしDOD∈閥⊥ANC∈眼LAVALORRACiONN’OIDEしASUP囲MS10NDELAO朗臨’RECUPERAC10NDELしOCAし
∈SCOいR88407CONCODiGO10CAL572834DEしOISTR∬ODENU∈VOc間惟roTE,SANTA側NCASH“.REFER馴CIA:a)I庵MON’671i202山勘NCH-CPPb)lNFO剛循
N’1196-2舵1.舶)NCH-GAY鵬cLYCPc国後㈹NDON●3571・2021-鵬〕NCH-GAFd州FORMEN’511-2021・軸DNCH・cDJe)lNFOR鵬;N’599.2O21WDNCH侶Ou/SC
OPEyP,FACTURAN’∈00133,肥MON’3891-2021-MDNC雌

主塔認諾R iMPo鼠丁電
P▲京c調し 了oTAし
2.6.81.43 1.幼8.00

TOTAL 1之78.00

D各DuccloNEs 0.00

uQu町o鼻寄AeA教 1278,00

Ri三〇馴clo州各S I軸po鼠丁各

一、. 罰 註 n 繍醗 縛 l∴仁鷲I

∴言∴∴∴∴
トンげ・∴

TOTALRETE軸clON各s 0.00

fORりADEPAeO AuりoRは鼻c○○N
A陣o        柳19

cci
SIA「 ・ M`d山タ仙膜蘭書かo
V鴎さめh 21 〇十00 VAしo博し

COMPROBANTE DE PAGO
REc購両脚馳昨00脚001445

討聯 CONSTRuCTORA S駅VIC10S Y CONSULTORA JM SAC.

1調poR丁各

†字’:∴
言、i∴∴二一一一点
簿
ToTAしREIENaoNとs 0.00

FOR鵬▲DEPAOO AuTORIZÅciON
A舟o 2008
甘A持co
鵬劇曲cd臼o京議書
c丁Ac丁各

ccl 011梯5(畑)100㈱

TlpODEOpERAC喜ON
SIA戸- Medub伽細り  .
∨鋤・Sめ∩ 21 01 00 VAの し

COMPROBANTE DE PAGO
随clS職o s惟0側的01仙5

11O○○RE CONSTRUCTORA SERVIC10S Y CONSUしTORA JM SAC.

CONcEPTO

CONCOD鳩0しOI繍⊥572綿4膜1OIST則TODENUEVOC棚田〕OTE,SANTA-ANcASH’CONCODIGOUN100N●2468803Jr駈E隙CIA:a)maMON’
677柳2州DNC脚b川NFO則∈N’t綿3m21-roNCH鴫WF侶GLYcPc)M日MORANDON03625勘21-舶)NCHJGAFdlNFORhEN’512・2021・Ml洲CH-GDUe)iNFO
譲をN●釦償独圃場DU鐙00瞬け

cUIS肝lc仇回oR DEe鼻s了o l舶PoR青各

富農慮c調し 丁○○Aし
2.6.81,43 7,735j0

丁o冒Aし 7.7鈎.50

DEDuccION各s 0.00

細QulDoAPAe▲R 7,735.50

i議poR丁各

、 い′ぶ出し討

∴ニ∴ 逗減《￣
TORAしREl旺削c馴Es 0.00

管o京請人DとなAco ▲uTORIZAclON
舶o 狐19
田畑Ico
c議c丁各

ccl 0112鈍調的100㈱
TlpODEOPERAcION
 議事強や具二言÷こ高鴫
喜一高雄油虫の「∴∴ 、￣ VAしo∴ト正し主

cO舶PROBANTE DE PAGO
随c閉れO S櫛0000002173

軸o軸瓶 旦個CO OE山間β100
soo ∴ DOSCIE叩℃SCiNCUENmCINCOYoO/100SOしES

R言問oN各sWoD各nucclONE3 I調PoR丁重

錫 。藤 学$曾 璃穏∴ 繊 ∴/一・1-∴十

TO’鵬L則;TENc馴Es 0.00

〇〇回輸鼻〇日p鼻○○ AU○○鼠i乙鼻00N
A網o       基調鳩

c確言QUたei議○○           1約億24
cc書

moOEOPER▲clo N
SIAF - Meduわん珊
V馴由飢1乳ol (東)

COMPROBANTE DE PAGO
腫c時間S肌f OOOOOO2173

軸OMBRE CONSTRUCTORA S駅VICiOS Y CONSULTORA JM SAC.

cONcEPTo

CONCODiGOLOCAL572834DEしDISTRITOD∈Nl.姫VOCHIW腰roTE.SANTAANCASH‘CONCO[0UNIcON‘24G8803,Rl:庄RENCIA_d時EMON’
914-2021・舶〕NCHG評b)lNFOR鵬三N’1668-2021-鵬INCH・GAYF/SG調cPq)調;MK)RANDON04924-2021・舶)NCH郎d州FOl訓格N’685.2O2個DNCHcDuo)lNFO
RMEN’897「2a21-膿)NCH/GDl脂cOPEyP,FACTURAN.EOO142,鵬;舶ON’5745劇eト調〕NC11/GAFYOTROSDOCu鵬;NTOS

cu噌劉関 りとe具s丁O l軸Po照†∈

P農Rc職種 了o丁Aし
2.6.81.43 17郷3.50

¶olきし 17.5鈍く弧

DEl)uCcioN各S 0,00

山Qu調o鼻PAeAR 17.533,50

I議PORTE

餅 手∴ .てゆ ∴二∴

盤諺
0.00

FoR議ADEPAeO ▲UroRmclON
人的o 2019
寄畑“co
c易Acl電

cci 01129500010000200039

TIPoDEOPE則IciON
 OMPROBANTE DE PAcO

co叩鳩山調場面動け剛鵬o軸鴫し し調UI〇oA剛調教A鴫 l 2的00  岬o

鎮題肌 調PoR丁と  格ふさ cU各州青A

晴Po剛を ▲
寡  …“●i●・、
鰯藤  も R丁各 章 :二

職耽ELusol)軋TEsoR駅OOCA唯RO

細目〇輸置 強さc確oPく痛 月額高;量ヽ 傍聴議題¥

を. (星野鞘∵ 」言霊鞄彊 離‡
青           Ⅵs青銅o軸

享的聞 古轄監轄 TO動u.則訂馴CIo"Es
舶 棚田膝棚o ▲UTO則ZAcioN
守     関請∞鵬o則唯 o  柳19 甘州c0  001劇皿CO
D言い肌鋤0 c鵬c章を  晒0781倣161C仰伯 N 職・F

鋤各QU各el帥Do  15942㈱ cの 丁鴫
○  ○  ↑  日照議▲ l劇物   慮uc

脚 oロ各oP各氏き働o調 GASTO.ADQulSIC-ONDEB畦NESYS駅ViC]OS
S四千・連箪主事青軸館葛○ -
VAしO J!牟

CO聯PROBANTE DE PAGO
京王館電照劃す創鴫的膜鳩2駁謁

1舶PoR丁各

鰯撼懸 欝 一・、、圏
五〇       や

懲り 査

継
ToTAしRl訂tNcIoN甘s 0.00

言oR議Ao各pAco AUTORRACION
A鴎o       2008
8ANCO      OOIBANCODELANACION
CRACT各      O41O781-O36161CYSC
s 2100268o

TIPODEOP各RAclON
S松戸・鵬軸心個両誌動地の

COMPROBANTE DE PAGO
賭e鰭職o S櫛000002658

WO剛aRE BAVCO DEしA NIACION

￣ ￣￣ ￣ ￣￣ ￣“ -’“"￣“’}l=お〇〇 〇i-… ￨’uVIい1tlL]EしAVAしORiZACION N} 04 DEしA

SU晒VISiON DE LA OBRA. RECUPEfcaoN DEししOCAしESCOLAR 884O7 CON COD-eOしOCAL 572834 DEしD聞iTO DE NUEVO
C間BCme SANTA.ANCASI十CON CODIGO UN-CO N。 2468003i REFER即C的MEMO …O7T2021棚NC岬P b) lNFORMEN
20{3i2O2トMDNCl+GAY鵬しYCP c) MEMORANDO N9 6 5仰2O21J側CHJ3AF d INF脚E冊838-2021 MDNCH七DU e) iNFO RME N9
I糊・2O2トMDNCmGDu’ScOPEyP Y OTROS ∞CUMENTOS AD」UNTOS

R日曜NCIoNEs▼roDEDuc筒oNES 舶PoR丁と

徳帯総 醗 寵鶏
翻鎖拶‡ 蒜.砂 二_:∴
当∴∵∴

TO’鵬LLREIENCIoN懐! 0.00

戸o寄贈きり各論○○ Au丁o関弧c贈り
A鴫o 2o(陶
さき能co 001BANcODELANACION
c調c丁と 0410781436161cYsc
cH要Q唯e鳳○○         15942綿
ccl

¶POo∈OPERAcloN GASTO-ADQulSIC’ONDEさl馴ESYSERVIClo8
 ○○NcEPTO

PORとしclRADO腿SAl.DOCEBAl.ANCEDEしAVAIJJRIZAC10N岬O4DEリ¥SuPERVISIONDEしAOBRA:“RECUPERACIONDELしOCAし
ESCOLAR881O7CO NCODIeOLOCAL572834OEL馴S¶訂「ODENUEVOCHIM8OT冨.SANRAANCASH’CONCODiGO UNlcoN02榔8o3,
REF箇脹NC批a)MEMONO=O7ゼ021JWDNC11.cPPb)INFOR唯N02043.2O21-MDNcHJ3AVF/ScしYCPc)M削ORANDON’6 5僻.2(腹ト関)NCI+GAFdlNFO則WENO838-2021-MDNCHJ5DUe)lNFORMEN01151-2O21J画DNCl唯DU馬eOPEyP,YCmOSDOCUMENTOS

ADJu陣で°S.

E珊OBJど「ODELOAslro
同U叫. c山霊S肝1c▲DoR ロとe鼻s○○ I 聞Po京丁i:
03 p農京c!きし 了olきし
之.6.81.`3 11,5騰.92

丁○○きし 11,596.92

o各i)Ucc朋と容 0.Oo

uQul○○APAoAR 1ら59e.92

〇〇〇〇三
coIm[馴山D▲D
調ふさ蹴￣ p倣I調o調きし
隻善言 鷲つゆ. で期 ●● 1鵬pORTE
藤穏
c珊 i剛Po照〇七 cuと肌 l動きo虞で竃

則調議ELusoDEし丁l謡OREROOCAJ駅o,弘う、、∴了士¥し、 ’園田  ′〆・一’・ い、言し

管!;鷺洲▲ 帳軸oかo京   」器確o棚容子

J各日;  P各 守∴∴ 瑠$諾

お箸-￣一
Ⅵs▲cloN
ToTAしRどIENCIOIIES 0.00

FoR議きoたp▲○○ AuTOIuIZAclON
c鋤的嘱eし議了電照討o J髄DEIJ¥O照ctNA D各co同和脚U耽り
▲陶o       2019
臆率 京とc鴫I○○議〔o慮議と 田NicO      OOIBANcODEしAN AcloN

cTACT∈     O(海O781O36161CUT19TR-F

重量c機具 「i教職▲

動物          鼠uc TIPoDEOPERAcION
1i関配私議I魅†鳩
S昨一議轟丸も舶対日の〔
照e鵬〇年o租Oま〇七

CO舶PROBANTE DE PAGO

器RE謀議三篤農EN,A Y OO,,00 S。。ES

膝c捌晶○○聞∈
SIAF ・ M包lub脚 V心し○ N95
Re書館e微)03 ol

COMPROBANTE DE PAGO
￣貼憾閉れo S調書OOOOOO3118

議場阻RE CONSTRUCroRA SERVICiOS Y CONSuLTORA JM SAC.

京日「ENclo持i己sY IODEDucc朋Es i議Po京T電

長 〇番 鰯綴 ・i・圏
邑
● 蒜.小 二∴∴
認澄’泣

繊
ToTAしRどiENc馴Es 0.00

各o京i耽り王なき○○ 鼻U○○R田Ac置o調
A鴫o        2008

膝c旧iく嬉岬o閥と

os21003177
ccl     Ol129郭脚1㈱
’nPOOEOPERAclON
SIAF - M`du心髄
京o隅戴○オ〕 03.ol

COMPROBAN丁E DE PAGO
f堰e閉嘱o弧F OOOOOO31 18

I剛PO京丁各

言 纏綴 手 霊彩る
蠍 …、騨簿葺 ∴∴∴∴言 も 〇、〇/

丁○○具しR21曙Mclo岬各s 0.00

照輝珊調D竃富農○○ ▲り丁o鞠は▲c調
A穐o       釦的

oci

11PODEOP田ミ▲cloN
Re瞳櫨o 20 ∞.01

COMPROBANTE DE PAGO
龍clS隔0 $鵬F OOOOOO3118

CONcEPTO            @J

cONCODIGOし0(剃,572834D日.DISTRrroD∈用度VOC州軸朋E,SAImANC篤H“CONCOD160uNicON’24閲)3.RE旺R酬CIAa)格言MON‘
125伽2021一議)NCH.GPPb)INFOI恥EN’077-2021-膿)NC11{沖・SGPyRo)PRov田DON’16s関劇・舶)NcH{FP のINFO則書冊2街1一紙!1岬D NCH-GAYF侶GLYCPo)
調…議〕則㈹DON●調17・柳21鵬州c棚引N「OR患維N●簿7」か21-鵬)NC鵬脚9)iNFO調教N●1捌ト調)NCH侶

Es丁^!議STlcAOBJE’roDEl○○AsTO

cUIS岬議○○R DEOAsTO t議Po教丁管

1901飢 1.00如.糊.刷00002.鑓.調70105 00001調製272 P側」 丁o調調,
乙6.81-43 14110欄

了o丁Aし 14.010.73

馴EDUccIoNES 0.00

山QuⅢOApAe▲R 14.010.73
R虹閉め.(賦.ol  二

COMPROBANTE DE PAGO
髄c購職o 61き軍OOOOOO3118

軸o鵬RE BANOO DEしANACION

cONc田町○                   ○〆

PORELGIRADO阻12%D重しADETRACCIOND∈SAしDODEBALANCEDELAVAL(職RAC10NN’O50ELASUP駅VISIOND∈LAO駅A.’RECUP臼IACIOND∈ししOCAI_
iSCOIAR軸的rCON CO馴GOしOOAし572834D且DiST則TODEN唯VOcHl議〕OTE.SANunNCASH’CONCOOICOUNIcON●2468脚3.RE 旺貼Nc帆a)膿:MONO
1258,2021-MONCHcPPb)lNFO削EN.077・2O礼譲)NC機{l坤-SGf)yRo)PROVEIDON’16撮勘21・調)NcHJG押 りiN日光肌をN●鑓51-柳2ト舶〕 NCH-GAYF膳GしYCPe)
晴三嶋l帥INDON.7417.2021・MDNC11{連F小NFOR調;N.957"2021-調)Nc脚Ug)lNFOR膿三N.13

coDIFHRAcloNPRo6RAmncA
cU糊DoR pEQ鼻s了o i剛Po照1格
ききRc調し 丁o丁Aし
2.6.81.43 1,911.00

〇〇〇Aし 1β11.00

p亡Duc倒oN各s 0.(持

LIQuIDoAP▲GAR 1.911.00

cU管N丁A
D重さと
l軸PoR〇七 cU各軸丁▲
動きなきR l調かo照軍容
鰯懸  ● 綴 、-、l、、I議PORTE

2103,0201 1111.00 1101.1独 1β11.00 畷露露測

pAR▲各 しu8oDELTEsO R各R○○c鼻J各京劇l 詐・l

声量c職人 服c軸oきOO  l謝腸はとうよl

○○。墜巴里 J葦挫組
小

V膜c贈り
ToTALRど旺NCIONとS 0.00

書oR肌D王pAeo AUTORRAclON
cONTROLINTERNo JEF各D各∪¥OFlclRA n巨co町議i帥uDAD
A網o       柳19

REcIBlcoNFOR議E ON
cTAcTE      O650781.006161CUT19 鵬-「

F各c皿 職軸A ccl

o叩          京Uc

u8京日動l軸IしけA京
SしA戸.M伽脚 ￣
>払し〇両‡
COMPROBANTE DE PAGO
閣識語隔o帥障脚00的3939

脚tE朗鵬slr削CTORA SEFMC10S Y CONSJLroRA JM S.A.C.

l議PORTE

ゆ 幸一 か 、、圏

。.、謡
TO丁ALR王丁とNclON各s 0.00

Fo韓議ADEPAcO AUTORiZAciON
鼻的o 20脚
甘食州co
髄c劃掛軸肝o則惟
cすきc丁看;
TR▲NsFERENcu¥ACuE州rAD各¶;RcERos21004Og5
cci 011295α鳩100㈱39
’面PoOEOPElミAc○○N

GASTO.ADQulSlc10NDE郎訓ESYS酬C10S
SIAF ・剛6duめA血相il連騰

COMPROBANTE DE PAGO
維c臨調o S雌0000003939

関田開腹 CONSTRUCTORA S駅VICIOS Y CONSUしTORA JM SAC.

COIICEPTo

RECUP駅ACIOND∈LしC峨/u.ES∞いR調伽7CONCODlGOしOCAL57Z834D臼.DiS則ODEN唯VOc州舶soT!.S∧NTAJI剛oA洲8)W≡WON’1545-2021-MDNCHJSl中
b)397」2021」閥)NC晴r;[PSGPyRc)lNFOR調;N02895i2021・関)NcH.GA¥仲$GLYCPd)調;MON’9400・2021.MDNCHJ弧Fo)1161-2021-㈹NCH-GDu-0
167桝2O21-MDNctl-cDU-SGOP∈yP,FAcTURAN’EOOl-62,調三関)N’g788-2021-MDNC雌

cl■is昨icADoR D各c鼻3○○ i剛poR丁重

pA京clAし 丁o議し
2.6.81.43 鯉韻00

丁o丁l叫, 255.00

ロとDUecio州とS 0.00

山oUIDOAPAe▲R 255.00
sIAF - M脆Ib Ad競血的o
R地鶏:調.03.01

COMPROBANTE DE PAGO
髄金網汀龍o馳昨00000脚939

強調開腹 CONSTRUCTORA §ERVICIOS Y CONSuLTORA 」M SAC.

co軸c王調

C0NCODIGOしCmu572834DELOiSTRrroDENUEVOCH肌BO隔.紬NTAANCASH’∝周CODIGOUN10ON’24688O3.聞CIAe)鵬;MON●
15僻aO21・調ONCH-GPPb)397-2O21・問)NCH㈱GPyRo)m肝OR青をN’2895-孤21・調〕NCH.cAYFSGLYCPd)鵬劃ON’94O8.2021・調NCHゼAFdy
1161勘21一関州CH{DU.f)1676-2021.MロNCH・GDUSGOP可P.FACT鵬AN’EOOl-61.鵬;WON’9788m21-舶〕Nc雌

cODIFRACIONPROORAl調ATkRA

cU!Si印cA`調京 D○○A$1「o i議po罵細さ

pA鼠c調」 ○○丁Aし
2.6.81.43 19郎色71

丁o「りしし 19.8臓71

馴:DUcclo対と$ 0.(蜘

山QuiDo具P▲e鼻京 19.862.71

I椅poR丁各

∴千∴ もや 、・・、圏

小∵∴
・宣

TOTl¥LRi…TたNclONEs 0.00

○○照軸AD王p嶋co AU丁oRはきclo討
A鱒o 柳19
回教州cO
c孤c丁と

ccl 011糊卿10000㈱
SIAF - M6dub Admni8ENo
Re鴫鵡e微) (〕3 01

COMPROBANTE DE PAGO
耽る閉Ro弧F OOOOOO39約

wo鱒B賊 CONSTRUCTORA SERVICIOS Y CONSUしTORA JM SAC.

cONCEPTO

∈SC硯強健伽7CONCODIGOLOcAし572834D臼.DISTRn’oD∈NuE¥roCH棚BOTE,SANTAANCASH’CONCOD10OUNICON.2468803.RE旺RENcIAa)鵬;MONO
15慨-21駐周りNCH13押b)397・2O21・MDNCH-GPP.SGPyRc)州FOR調:N●2895.2021・MDNCm韻YFSGLYcPd)鵬:MoN’94脚LaO21.舶〕NCH.GAFe)
t16t-2021-嶋州CHぜDu-0167脚21-調)NCH-cDU-SGOPEyP,FACTURAN.EOOl-61,Ml:MON09788」2021一関〕NCWGAF

CIJ¥sIFlcADOR D各〇人S丁o l議PoRT∈

pA京ciAし 丁○○Aし
2.6.81、43 2,700、00

丁o請し 2,700.00

DEDuccioNEs 0.00

○○u調oApAQ鼻慮 2,700.00
3IAF ・請地肌脚 VAし0∴トJ皇子    的細物
-罵曲調徴).03 01
H鋤種: o8.42.4o
〇〇〇 2d●4

COMPROBANTE DE PAGO
貼c臨1京O s鵬0000004822
R曲20 ∞01

COMPROBANTE DE PAGO
R…ciS調O S調書OOOOOO4822

cO持c馴れo             田 f

RECuPERAcIONDEしLOO/u.ESCOLAR88407CONCODIGOしO(肌572834DELD]STF町OD∈NUEVOCH問3OTE,SANTAAN〔鴻SH’CONCODIGOUNICON●246脚03,
RE旺R削c伽)鵬剃ON’186撮め21一肌)NcH{PPb)lNFO即事N’7伯.狐21-MDNcHJ3PP-SG叩凋PROVEDON‘ 釦00-抑21-脚Nc田ePPd)l N「OR調:N●
3315-2能l-MONCHく議Y陥GLYCPe)WE㈹NDON011135m21.MDNCH{れFOINFOR調:N’1384・2021.関〕NCHJGDUg)

cUISIF!cADOR o竃Q鼻S○○ I剛po教le

pA教c鵬し ○○丁Aし
2.6.81.43 255.(鳩

To「りしし 255.くけ

D各DUecIo陣容S 0.00

細QUIDOAPAe▲R 255.(鳩

D2髄    l    軸貼脹R

25500 1101.1209 -255.00 A

cu即TA il調Po剛E,lcuEm li調PoRl鴫

PARAELuSoD各し鵬sOR管ROOCAJER§鴨q灘a堆〈ヽ

F且c蝿A HEcHOPoR 儲舶経

闇闘
"調輔
V閉clo‖

CoN¶ROしi州旺RNo J各香 亡ロ各UloRc皿

D置co議書「調弧○○議D

戸iR議A
曜c晴A
pNI         Ruc

細さ京看器具議I山丁AR
Sび昨・曲調小畑脚の仇調

COMPROBANTE DE PAGO
Rどel§1鴫o S調F OOOOO調822

精髄謀議諾意器量董董

RE.事馴aoNEsY/onEDucclONEs i議Po京丁l;

総 か -1・、圃

圏
丁oTAしR∈1モNCiON各s 0.00

○○京議▲D各PA○○ ’AUTORIZAciON
A前o 2019
馴I鵬cO 001ロ川OODEしA臥CiON
c青▲c了各 0050781・の6161cしけ19丁R-F
¶ENs幡則:NCIAACuENTA眺TERc聞Os21004963  .
o∞     011糊的10000柳的39

¶PoDEOP馴ミAclON
GASTO-ADQus記lONDEBiENESYS駅VICIOS
R刷○○○○ 20.03.01

COMPROBANTE DE PAGO
膝c劇隔o別昨0000004822

cO議c王PTO                      J

PORELGIRADODEL12%DELADETRACcION旺LSAu)ODEBAリ州C∈DEしAV仙醐C(ONN’OID∈LASUPERVISIONDELAOBRA.’RECUP駅ACiONDELLOCAL
ES○○い只OO407cON CODIGOしOCAL572834DEしDiSTRITOD∈NUEVOCH肌鴫01E,SANTAANCASH’CONCODl GOUNlcON’24688ce.RE旺RENcしA田)調;MON’
18co-2021・MDNcH-GPPb)lNFORWEN.719iZO21・肌〕NCM3PPi5cPyR匂PROV即ON’3O6O-2021-鵬)NCHJ31平明NFORMl;N’3315-2021・舶)NCH{AYF/SGLYCPe)
腹膜)RANDON.11135-2O21調NCH-GAF"NFORMEN’13844腿1-鵬〕NCHJ郭Ug)lNFO員Ml;N’2

cリ!Sl照cADoR DとeA3丁o 1議poR丁と

pARc調」 ○○丁きし
2.6.81.43 1之21.00

了o議し 1槌1.00

DEDucciONEs 0.(調

uQuIDOAPAGAR 1雀1.00

i調po鼠丁各
D∈日と 輸▲さき慮 ∴∴二二 憲測 ∴・1 か 拶嫌
cU各軸調 1舶poRlモ cU各軸TA i議PoR丁と

へ2100・0狐1 1雀1.00 1101.1劃2 1.21.00

P▲罵ÅE LusODとしTEs OREROOC細山 抽塞く÷・

戸且c櫨A 惟c的p。R  僚 諸藩各

陸削圏 呼.〇円創肌
R各京l▲

V腿cio岬
TOTALR!:TENCIONEs 0.00

書oR調教〇日pA○○ AuTOR駿clON
COl¥○○ROし葛NTERNO J各裏各DとUlo印c皿 D各coNⅧiuDAD
A陣o       柳19

REc縄卿CoNFoR議E 回ANco       OOl恥CO憐しA肌c ON
mc丁と      OO5㈱1倣161cU了19 丁R-F

F各c購入 印刷調▲ cci     Ol12藤棚的10000狐褐

D州          Ruc ’nPOI]各OPERAciON

山田京王鵬棚しけ入京
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

DOCUMENTACIÓN DE
PRESENTACIÓN FACULTATIVA
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

CERTIFICADO DE INSCRIPCIÓN EN
EL REGISTRO DE MICRO Y
PEQUEÑA EMPRESA

REMYPE
 REGISTRO NACIONAL DE LA MICRO Y PEQUEÑA EMPRESA
REMYPE

ACREDITACIÓN
RUC Nº : 20531739184
CONSTRUCTORA SERVICIOS Y CONSULTORA JM S.A.C.
Razón Social :

Actividad Económica (*) : CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS

CIIU (*) : 4100

JR. HUANDOY URB. BUENOS AIRES 510 304 ANCASH
Domicilio :
SANTA NUEVO CHIMBOTE
Distrito : NUEVO CHIMBOTE

Provincia : SANTA

Departamento : ANCASH

Gerente General : MASSIMO DAVOLIO

Representante Legal : MASSIMO DAVOLIO

Queda Acreditada como : MICRO EMPRESA

Número de Registro - Solicitud de Inscripción 0000377080-2010

Fecha de presentación - Solicitud de Inscripción REMYPE: 11/09/2010

(*) CIIU v3 : 45207

(*) Actividad Económica CONSTRUCCION EDIFICIOS COMPLETOS.

Esta acreditación es en base a la declaración jurada realizada en el sistema virtual del REMYPE por la empresa acreditada, la misma que se encuentra
sujeta a una fiscalización posterior por parte de la Autoridad Administrativa de Trabajo. En caso, de comprobar fraude o falsedad en la declaración
presentada por la empresa acreditada, la Autoridad Administrativa de Trabajo procederá a declarar nulo el registro. Asimismo, sí la conducta se adecua a
los supuestos delitos contra la fe pública del Código Penal; este será comunicada al Ministerio Público para que interponga la acción penal
correspondiente, de conformidad con el Art. 32º de la Ley Nº 27444.
La fecha de expedición de la Constancia de Acreditación al REMYPE, tiene efectos retroactivos a la fecha de presentación de la solicitud para la inscripción
en el REMYPE, a efectos de acceder a los beneficios de las Micro y Pequeñas Empresas.

Fecha de Expedición : 16/09/2010

Impreso el 17/11/2021 15.58.15

Av. Salaverry 655

www.gob.pe/mtpe Jesus Maria
T: (01) 630-6000
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

ANEXO N° 9
DECLARACIÓN JURADA - PRESENTACIÓN DE GARANTÍA COMO OBLIGACIÓN
CONTRACTUAL

Señores
COMITÉ DE SELECCIÓN
PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN PÚBLICA ESPECIAL Nº 24-2021-MPCH-CS-1
Presente.-

Mediante el presente, con pleno conocimiento de las condiciones que se exigen en el segundo párrafo del artículo
54 (Requisitos para la suscripción del contrato) y lo establecido en las bases del procedimiento de la referencia,
me comprometo a entregar la(s) garantía(s) de fiel cumplimiento y la(s) garantías de fiel cumplimiento de
prestaciones accesorias, según corresponda, en un plazo no mayor a cinco (5) días hábiles, contados desde la
suscripción del contrato; en caso de incumplimiento el contrato queda resuelto de pleno derecho.

Sayán, 11 de enero del 2022

………..........................................................................
JONATHAN MARCO CHAVEZ GAVINO
Representante legal
CONSTRUCTORA SERVICIOS Y
CONSULTORA JM SAC
 Jr. Huandoy 510, int. 304 Urb. Buenos Aires,
Distrito de Nuevo Chimbote – Santa - Ancash

Telf: 994206246
Email: cosecojm@gmail.com

CERTIFICADO DE EMPRESAS
PROMOCIONALES PARA
PERSONAS CON
DISCAPACIDAD
弱国
`冶Ⅳ○ ○きし8ェCモN丁子博A京王○ ○雷L P球技: 200 AⅣosのき

工NのきPビNのきNCエ4 "

DIRECC16N DE PROMOC10N DE EMPLEO Y FORMACi6N PROFESiONAL

REGIS丁Ro DE EMl'RESÅS PRO鵬oc○○NAしES PARA

P管RSONAS CON DlscAPAclDAD

議書G8§1齢O N● 01 9“2021 “原話GlON ÅNCA§H"D軸yPE/DPEF田嶋晴1譲

り剛0田山鵬10N O軸長のN閲脚田;叩6瞳軸帥軸H購Y (畑N8地軸町議A州

§」」c.

: 20531739184

:葛は.軸動きND肌510, tN" 304 U軸賀田∪置NOs

Å肌蹴, NU日間輸c軸i焦り調書- 9叫皿-仙u蝿8晴.

: 01南船調書看ⅥDきり格S置$鵬c棚田はり関崎D漢

OON割和田cclO魅.

: D田_ 27 DE JUt」O D田- 2021

Aし26 DE JUuO I)EL 2022

CIIl￨l鵬, 27 Ile JIIIめde1 2021.

Expediente NOO22・2021 "DPEFP"CH肌.