IDIOMA GUARANI

CONOZCAMOS LOS OBJETOS

YAIKUA MBAE RETA

MBAE RETA OBJETOS

YETAPA TIJERA
KUATIAPOA LAPIZ, BOLIGRAFO
MBOAIKA BORRADOR
SIRAKUAPOA TAJADOR,
KUATIARIRU CUADERNO
ÑEERIRU LIBRO
TUPAPIRE HOJA
SIMBIKA REGLA
MBAE RETA OBJETO DE LA CASA
yapepo olla
kise cuchillo
ñae plato
ia tutuma
karua Cuchara
cucharon Tembiuñonoa
Tenda, Silla, sillon u otro
objeto para sentarse
karuarenda Mesa
MBAE RETA
Tupeicha Escoba
iriru Balde
Temimonde ropa
piru zapato
akandiru Sombrero, gorra
mbiapa abarca
mboi collar
namicha arete
inimbo hilo
yu aguja
kuakua cinturon
kigua peine
epeo espejo
arajaika reloj
tesairu Gafa, lente
Bolsa Voita riru
 Miari
Marandu mbaemboyevi
Mbaepa kuae? Que es Kuae jae ñeerɨru, este es libro
esto?
Mbaepa jokuae? Que Jokuae jae kuatiapoa, ese es
es eso? lapiz
Mbaepa pea?,que es Pea jaeko öke – aquella es la
aquella puerta
  Joo jae sɨmbika, si ese es
Kuae jaepa sɨmbika? regla. mbaeti,
Kuae jaepa sirakuapoa jokuae jae yetapa,
Este es tajador? no, ese es tijera
Mbaeti, jokuae jae mboaika
 KIA IMBAEPA JOKUAE RETA
De quien es

takarära mbaepoti
tenda mboaika

Kia imbaepa kuae Che chembae kuae

takarära takarära
Pea mbaepoti kia Ana imbae
imbaepa
Kuae tenda kia Juan imba
imbaepa
Jokuae mboaika kia Tania imbae
 Dialogo_miari
MARANDU MAEMBOYEVI
Kia imbaepa kuae Kuae kuatiapoa che
kuatiapoa? chembae
Kia imbaepa jokuae kuatiariru Ana
jokuae kuatiariru? imbaeko
Jokuae kuatiapoa Joo che chembaeko
nde nembaepa? Jokuae kuatiapoa.
jae imbaeko
Kuae ñeeriru jae Joo. Jae imbaeko
imbaepa?