Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2020,53(3):91-96
http://www.revistapediatria.org/
DOI: https://doi.org/10.14295/rp.v53i3.247.
Revisión de Tema
Janeth Consuelo Parra García, Paola Andrea Roldán Tique, María Paula Torres Nossa
Fundación Universitaria Sanitas. Pediatría. Bogotá, Colombia
I N F O R M AC I Ó N D E L A RT Í C U L O R E S U M E N
Historia del artículo: Introducción: El impacto de la pandemia por COVID-19 se ve reflejado en la economía, los
Recibido el 28 de octubre de 2020 sistemas de salud, la educación, la violencia intrafamiliar y la salud mental, entre otros. Como
Aceptado el 28 de diciembre 2020 consecuencia se afectarán las poblaciones más vulnerables, entre ellos la población pediátrica
y en especial a los menores de 5 años. Objetivo: conocer algunos determinantes sociales de
Palabras clave: la salud que se veían alterados desde antes de la pandemia y como se han visto afectados por
Perfil de impacto de enfermedad la actual situación de salud pública. Métodos: revisión bibliográfica de tipo narrativo. Se
infecciones por Coronavirus realizó una revisión de la literatura a través de PubMed y directamente en buscadores como
violencia Google y Safari donde se obtuvo información de organizaciones internacionales en el periodo
prestación de Atención de Salud 2016-2020, Resultados: se seleccionaron 31 artículos de organizaciones internacionales que
evalúan el impacto que ha tenido la pandemia por COVID-19 en la población pediátrica.
Conclusiones: la pandemia por COVID-19 afecta a la población pediátrica con consecuencias
directas en los determinantes sociales en salud y plantea nuevos retos en pediatría más allá
de la morbimortalidad de la enfermedad. Se necesita un cuidado interdisciplinario globalizado
para impactar de manera positiva sobre la salud física y mental, la educación y la prevención
de la violencia, contribuyendo al desarrollo integral en esta población.
Como Citar: Parra García JC, Roldán Tique PA, Torres Nossa MP. Impacto oculto de la pandemia por SARS-CoV-2. Un reto en pediatría.
Pediatr. 2020;53(3):91-102.
92 Impacto oculto de la pandemia por SARS-CoV-2. Un reto en pediatría. Parra García JC, Roldán Tique PA, Torres Nossa MP.-
from international organizations that evaluate the impact that the COVID-19 pandemic in the
pediatric population. Conclusions: the COVID-19 pandemic affects the pediatric population
with direct consequences on the social determinants of health and poses new challenges in
pediatrics beyond the disease's morbidity and mortality. Globalized interdisciplinary care is
needed to positively impact physical and mental health, education, and violence prevention,
contributing to this population's integral development.
Actualmente se han tomado medidas muy importantes por El aumento en la tasa de desnutrición es debido al creci-
parte de los gobiernos para mitigar este impacto, no obstante, miento de los niveles de desempleo y con ello, el incremento
en américa del Sur se tendrán que hacer esfuerzos adicionales de la tasa de pobreza, inseguridad alimentaria y la desacelera-
para satisfacer las necesidades básicas de los hogares y con ción económica regional y mundial (12). Por otro lado, se espe-
ello garantizar los derechos de los NNA. ra que para la década entre 2020 a 2030 ocurran 43 millones de
muertes en niños menores de 5 años y 23 millones de muertes
Sistema de salud. en niños entre los 5 a los 24 años a nivel mundial (13).
En Colombia para la semana epidemiológica número 46 se
En la región de las américas la OPS, realizó una encuesta a 28 han registrado en el Sistema Nacional de Vigilancia en Salud
países estados miembros durante mayo del 2020, encontrando Pública (SIVIGILA) 9 151 casos de niños y niñas menores de 5
que durante la pandemia los servicios de salud de prevención años con desnutrición aguda, siendo los departamentos más
y tratamiento de las enfermedades no transmisibles (ENT) fue- afectados: Vichada, Arauca, Amazonas, Vaupés, Guajira, Cesar
ron interrumpidos o reorganizados debido a 1) la cancelación y Chocó reportando una importante disminución con respecto
efectiva de los servicios, lo que afectó al 58 % de los países, 2) al año anterior (14). Sin embargo, se debe tener en cuenta que
el personal clínico fue reasignado a la respuesta del COVID-19 el acceso a la salud por parte de la población se ha visto redu-
en el 50 % de los países miembros y 3) a la inasistencia de los cido dado los confinamientos, aislamientos y cuarentenas,
pacientes, situación reportada en el 50 % los países. problemas en desplazamientos y el miedo a acudir a centros
Las razones más frecuentes para interrumpir o reducir los de salud para detección, control y seguimiento de su estado
servicios fueron a su vez, la cancelación o aplazamiento de los nutricional.
tratamientos planificados, la disminución del transporte públi- Adicionalmente, es importante enfatizar que, en las zonas
co disponible, el miedo a asistir a los centros de atención y la con mayor tasa de desnutrición, se garantice la entrega de
reasignación de los trabajadores sanitarios para apoyar los canastas nutricionales a la primera infancia, se refuerce la pro-
servicios de respuesta a la COVID-19 (8). moción de las prácticas alimentarias y de nutrición saludables,
Por ejemplo, en Argentina se reportó que un 44 % de los asegurando el derecho a la alimentación de toda la población.
hogares han demorado el control preventivo de salud del niño Otros problemas de la malnutrición son el sobrepeso y la
sano y se ha observado demora en las consultas de urgencias obesidad. La OMS comunica que en el mundo alrededor de 41
clínicas y quirúrgicas ocasionado aumento en las complicacio- millones de NNA sufren de sobrepeso u obesidad (11). Con la
nes. Además, han disminuido los controles de la población pandemia, las comunidades no cuentan con los recursos para
pediátrica que cursa con enfermedades crónicas como diabe- acceder a una comida nutritiva y dietas saludables, observan-
tes, enfermedad renal, cardiopatías, entre otras (9). do un incremento en el consumo de refrigerios no saludables,
En Colombia para la fecha de escritura de este artículo, no alimentos ultra procesados y mucho tiempo en sedentarismo
se cuenta aún con cifras oficiales, aunque entre los pediatras y frente a pantalla de computador o dispositivos móviles, lo
ser ha observado una importante disminución en las diferentes que eleva el riesgo del aumento excesivo de peso infantil (15).
áreas de consulta externa y de urgencias, suponiendo un retra- La malnutrición, como el extremo de la inseguridad alimen-
so de los controles y tratamientos en esta población. taria, plantea nuevos retos a los pediatras en ámbitos como la
Por lo tanto, es importante asegurar la continuidad de los educación de los padres y cuidadores de los NNA, para garan-
programas de promoción y prevención, de modo que se garan- tizar su adecuado y óptimo estado nutricional.
tice el tratamiento de enfermedades crónicas no transmisibles
y la oportuna consulta a los servicios de urgencias. Vacunación
Por estos motivos, es fundamental priorizar el programa de Violencia intrafamiliar, de género y de explotación sexual
inmunización y mantenerlo como un servicio esencial, con el
objetivo de favorecer su cumplimiento y mitigar el incremento El aislamiento obligatorio, incrementó la cantidad de tiempo
de enfermedades infecciosas prevenibles y sus complicaciones. que los menores conviven con potenciales agresores, favore-
En la búsqueda de alternativas que permitan reanudar este ciendo la oportunidad de actos de agresión y violencia física,
programa, se ha considerado la posibilidad de vacunación en verbal o sexual. Por otro lado, las Naciones Unidas reportaron
casa o en un servicio móvil diseñado para este fin, que cumpla que en 104 de 136 países encuestados hubo una interrupción
con los criterios sanitarios. o suspensión de servicios como las visitas domiciliarias de tra-
bajadores sociales y especialistas en el bienestar infantil
Educación: dejando desprotegidos y sin una instancia a la cual acudir a al
menos a 1 800 000 de menores (26).
Cerca de 258 millones de NNA de todo el mundo no fueron Sin embargo, según la UNICEF esto no es un problema nue-
escolarizados en 2018 (20). Actualmente, se estima que a nivel vo, sino que se trata de la agudización de estos por la pande-
mundial más de 1 500 000 de NNA se vieron afectados por el mia, «Antes de la pandemia los niños estaban muy expuestos
cierre de las diferentes instituciones educativas (21). De ellos a la violencia y recordó que cerca de la mitad de ellos sufría
463 millones no contaban con acceso y disponibilidad de algún tipo de castigo físico en su casa. Casi el 75% de los peque-
recursos tecnológicos que permitieran una adecuada aplica- ños entre dos y cuatro años estaba sometido a métodos vio-
ción de las tecnologías de la información y comunicación (TIC) lentos de disciplina y una de cada tres adolescentes de 15 a 19
(22) lo cual representa una emergencia mundial en materia de años había sido víctima de su pareja en algún momento» (26).
educación. La Secretaria de Distrital de la Mujer de Bogotá, por medio
Respecto a Latinoamérica y el Caribe antes de la pandemia de la línea púrpura recibió 22 563 llamadas desde 1 enero 2020
ya existían alrededor de 12 millones de NNA desescolarizados, al 20 de mayo 2020, de las cuales 14 698 fueron recibidas entre
siendo la pobreza la principal causa de este fenómeno, seguida el 20 de marzo al 20 de mayo lo que representó un incremento
de la desventaja acumulada (22). Además, según la UNICEF se de 187 % de la demanda de este servicio. Demanda que fue
estima que hay 159 millones de NNA afectados en materia de asociada a las conversaciones a través de WhatsApp® que tuvo
educación, lo que representa más del 95 % de los alumnos un incrementó de 744 % durante el lapso del confinamiento.
matriculados en la región (23). Esto se registró como la principal causa de consulta de violen-
En Colombia para el año 2019 se contaban con 10 036 440 cia psicológica. Sin embargo, se evidenció un aumento del 55
alumnos matriculados, un 80.4 % en el sector oficial y 19.6 % % en la violencia económica, en relación con la semanas ante-
en el sector privado (24). En la Gran Encuesta Integrada de riores (27).
Hogares del DANE para noviembre del 2020, realizada en 23 Con el fin de disminuir radicalmente los casos de violencia
ciudades capitales de Colombia se encontró que el 9 % de los física, verbal y sexual es deber de cada gobierno garantizar el
hogares encuestados manifestaron que no asistían o no reali- derecho a la vida libre de violencia y de abusos. Por lo tanto,
zaban actividades educativas o de aprendizaje a causa de la las estrategias deben ir encaminadas a fortalecer y mejorar las
pandemia, afectando en mayor grado a los niños desde los 10 redes de ayuda y apoyo a las víctimas (incluyendo refugio con
años hasta adultos de 24 años. En un 29 % la inasistencia se adecuadas condiciones de salubridad), facilitar información
debido a dificultades en el acceso a la tecnología; en un 26 %, sobre las órdenes de restricción y fomentar las campañas de
por condiciones económicas (no poder pagar la pensión), en buen trato dirigidas a identificar los diferentes tipos de violen-
un 36.6 %, los NNA necesitaban trabajar para apoyar la econo- cia con sus respectivas características y así disminuir su nor-
mía en el hogar y en un 3 % por razones de salud física o emo- malización por parte de la población.
cional (25).
Es importante que los NNA reciban educación de calidad y Salud mental
exista un bajo riesgo de deserción, para lo cual es necesario
contar con profesores capacitados en las TICS, actividades aca- Se ha observado en la población pediátrica que la pandemia y
démicas acordes a la capacidad de los estudiantes y que se el encierro tienen un importante impacto en el desarrollo
ajusten a los recursos disponibles. Para las poblaciones indíge- emocional y social. Los NNA que han experimentado miedo,
nas o en grupo afectados con algún tipo de discapacidad cog- incertidumbre, aislamiento físico y social, tienen mayor pro-
nitiva, hay una deficiencia de contenido adaptado a estas con- babilidad de manifestar Síntomas de trastornos del apego, fal-
diciones (culturales o de discapacidad) dificultando el acceso ta de atención, irritabilidad, miedo a que los miembros de la
de estas minorías y grupos vulnerables a la educación (23). familia se infecten, alteraciones en el sueño, incluidas las
Para mitigar el impacto negativo de la pandemia sobre la pesadillas, falta de apetito, malestar físico, agitación y proble-
educación es pertinente considerar la posibilidad de una rea- mas de separación (28). Por ejemplo, la organización Young-
pertura paulatina de las instituciones educativas bajo estrictos Minds, en el Reino Unido, encuestó a 2 111 participante meno-
protocolos de bioseguridad, en un intento de reactivar el méto- res de 25 años con antecedente de enfermedad mental
do educativo tradicional. Lo anterior, es de particular impor- encontrando que un 83 % dijo que la pandemia había empeo-
tancia, en países en vía de desarrollo donde hay mayor posibi- rado sus condiciones y el 26 % dijo que no podía acceder al
lidad de acceder a la educación presencial que virtual. (20). apoyo de salud mental y que se habían cancelado los grupos
de apoyo de pares y los servicios presenciales (29).
PEDIATR. 2020;53(3):91-96 95
En otro estudio también realizado en el Reino Unido en 168 talidad de la enfermedad. Se necesita un cuidado globalizado
niños entre los 7.6 años y 11.6 años se observó un aumento con políticas internacionales, nacionales, regionales e institu-
significativo en los síntomas de depresión, aunque no se apre- cionales para tratar de mitigar los efectos colaterales de la
ciaron cambios estadísticamente significativos en síntomas de pandemia y de esta forma impactar de manera positiva sobre
ansiedad y problemas emocionales. Sin embargo, recalca el la salud física y mental, la educación y la prevención de la
estudio que faltan muchos más análisis para poder observar violencia y contribuir al desarrollo integral en esta población.
la repercusión de la pandemia en la población pediátrica (30).
Hasta la fecha se desconoce la incidencia de enfermedades
mentales tales como depresión, ansiedad, ideación suicida, Conflicto de intereses: No hay ningún conflicto de intereses
intento de suicidio o suicidio consumado que guarden relación conocido. Los autores certifican que no tienen afiliaciones, ni
directa con consecuencias de la pandemia en Colombia. participación ninguna con organizaciones o entidades, con ningún
interés financiero en el tema o materiales tratados en el manuscrito.
Financiación: Ninguna
Discusión
de las Medidas de Aislamiento Observatorio de la Deuda Social medidas urgentes de acción 12 millones de niños nunca
Argentina [Internet]. Argentina, junio 2020. [citado 20 nov 2020] asistirán un solo día a la escuela [Internet].13 septiembre 2020.
Disponible en: http://wadmin.uca.edu.ar/public/ckeditor/ [citado 25 oct 2020]. Disponible en: https://es.unesco.org/news/
Observatorio%20Deuda%20Social/Documentos/2020/2020- unesco-advierte-que-no-tomar-medidas-urgentes-accion-12-
OBSERVATORIO-INFANCIAS-INFORME-TECNICO-SERIE- millones-ninos-nunca-asistiran-solo-0
ESTUDIO-IMPACTO-SOCIAL-COVID-19-AMBA.pdf 21. Fondo de las Naciones Unidas para la infancia (UNICEF). Al
10. Ministerio de Salud Colombia. ABECÉ de la Política de Seguridad menos una tercera parte de los niños en edad escolar de todo
Alimentaria y Nutricional. Dependencia: Subdirección de Salud el mundo no tuvo acceso a educación a distancia durante el
Nutricional, Alimentos y Bebidas [Internet]. Colombia, Febrero cierre de las escuelas por COVID-19, según un nuevo informe
22 de 2016. [citado 25 oct 202] Disponible en: https://www. de UNICEF [Internet]. 27 de agosto 2020 [citado 25 oct 2020].
minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ Disponible en: https://www.unicef.org/mexico/comunicados-
SNA/abc-seguridad-alimentaria-nutricional.pdf prensa/al-menos-una-tercera-parte-de-los-niños-en-edad-
11. Organización mundial de la Salud. Malnutrición [Internet]. 1 escolar-de-todo-el-mundo-no-tuvo
de abril 2020. [citado 25 oct 2020]. Disponible en: https://www. 22. Organización de la Naciones Unidas para la Educación, la
who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/malnutrition Ciencia y la Cultura. Un nuevo Informe de la UNESCO resalta
12. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) la magnitud de las desigualdades mundiales en la educación y
[Internet]. FAO Y CEPAL: Millones de personas pueden caer en hace un llamado a una mayor inclusión tras la reapertura de
la pobreza extrema y el hambre en 2020 en América Latina y el las escuelas [Internet]. 23 junio 2020. [citado 25 oct 2020 ].
Caribe debido al impacto de la pandemia. 16 de junio 2020. Disponible en: https://es.unesco.org/news/GEM-Report-2020
[citado15 dic 2020] Disponible en: https://www.cepal.org/es/ 23. Fondo de las Naciones Unidas para la infancia (UNICEF).
comunicados/fao-cepal-millones-personas-pueden-caer-la- COVID-19: Preparación y respuesta educativa | UNICEF
pobreza-extrema-hambre-2020-america-latina [Internet]. [citado 25 oct 2020]. Disponible en: https://www.
13. Grupo interinstitucional de las Naciones Unidas para la unicef.org/lac/la-educacion-frente-al-covid-19
estimación de la mortalidad infantil (UNIGME), Informe 2020. 24. Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas (DANE).
Niveles y tendencias de la mortalidad infantil. [Internet]. Boletín Técnico. Educación formal (EDUC) [Internet]. Bogotá, 4
septiembre 2020. [citado 20 nov 2020]. Disponible en: https:// de junio 2020. [citado 25 nov 2020]. https://www.dane.gov.co/
data.unicef.org/resources/levels-and-trends-in-child- files/investigaciones/boletines/educacion/bol_EDUC_19.pdf
mortality/ 25. Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas (DANE).
14. Instituto Nacional de Salud (INS). Boletín epidemiológico Encuesta Pulso Social. Resultados - quinta ronda (noviembre
semanal 46 [Internet]. 8- 14 de noviembre 2020. [citado 20 dic de 2020) [Internet]. Noviembre 2020. [citado 25 oct 2020].
2020]. Disponible en: https://www.ins.gov.co/buscador- Disponible en: https://www.dane.gov.co/index.php/
eventos/BoletinEpidemiologico/2020_Boletin_epidemiologico_ estadisticas-por-tema/encuesta-pulso-social
semana_46.pdf 26. Naciones Unidas (ONU). La irrupción del COVID-19 ha dejado
15. Fondo de las Naciones Unidas para la infancia (UNICEF). a los niños sin protección frente a la violencia | Noticias ONU
Medidas contra la obesidad infantil en tiempos de COVID-19. [Internet].18 de agosto 2020 [citado 26 oct 2020]. Disponible en:
Más desafíos, nuevas posibilidades. [Internet]. 19 de https://news.un.org/es/story/2020/08/1479062
noviembre 2020. [citado 20 dic 2020]. Disponible en: https:// 27. Secretaría Distrital de la mujer. A dos meses de confinamiento,
www.unicef.org/mexico/historias/medidas-contra-la- la Secretaria Distrital de la Mujer sigue acompañándote en
obesidad-infantil-en-tiempos-de-covid-19 casa de diferentes maneras [Internet]. 31 de mayo 2020. [citado
16. Naciones Unidas (ONU). La aparición del coronavirus no 20 dic 2020]. Disponible en: http://omeg.sdmujer.gov.co/index.
implica que se hayan descuidado las campañas de vacunación php/articulos/244-a-dos-meses-de-confinamiento-la-
| Noticias ONU [Internet].17 agosto 2020. [citado 26 oct 2020]. secretaria-distrital-de-la-mujer-sigue-acompanandote-en-
Disponible en: https://news.un.org/es/story/2020/08/1479032 casa-de-diversas-maneras
17. Royal College of Paediatrics and Child Health. Impact of the 28. Singh, S. Roy, D. Sinha, K. Parveen, S. Sharma, G. Joshi, G.
COVID-19 pandemic on global child health - joint statement | Impacto de COVID-19 y bloqueo en la salud mental de niños y
RCPCH [Internet]. 12 agosto 2020- [citado 25 oct 2020]. Available adolescentes: una revisión narrativa con recomendaciones.
from: https://www.rcpch.ac.uk/resources/impact-covid-19- Psiquiatría Res [Internet]. 2020 [citado 23 dic 2020].
pandemic-global-child-health-joint-statement doi: 10.1016 / j. psychres.2020.113429.
18. Tuñon, L. Sánchez, M. Situación de las Infancias en tiempos de 29. Youngminds. Coronavirus: Impact on Young people with
cuarentena. Informe Técnico – Serie Estudios: Impacto Social mental health needs. Survey 3: Autumn20- return to school.
de las Medidas de Aislamiento, Observatorio de la Deuda Social [Internet]. 2020 [citado 23 dic 2020]. Disponible en: https://
Argentina. [Internet]. Junio 2020- [citado 25 dic 2020]. Disponible youngminds.org.uk/about-us/reports/coronavirus-impact-on-
en: http://wadmin.uca.edu.ar/public/ckeditor/Observatorio%20 young-people-with-mental-health-needs/
Deuda%20Social/Documentos/2020/2020-OBSERVATORIO- 30. Bignardi, G. Dalmaijer, ES. Anwyl-Irvine, AL. et al. Longitudinal
INFANCIAS-INFORME-TECNICO-SERIE-ESTUDIO-IMPACTO- increases in childhood depression symptoms during the
SOCIAL-COVID-19-AMBA.pdf bligatorio por COVID-19 en el COVID-19 lockdown. Archives of Disease in Childhood[Internet].
AMBA Junio 2020 Published Online First: 09 December 2020. doi: 10.1136/
19. Federación Nacional de Departamentos (FND). Departamentos archdischild-2020-320372
buscan fortalecer estrategia de intensificación en vacunación 31. No dejemos que los niños sean las víctimas ocultas de la
[Internet]. 2 noviembre 2020. [citado 18 dic 2020]. Disponible en: pandemia de COVID-19 [Internet]. [cited 2020 Oct 25].
https://www.fnd.org.co/sala-de-prensa/fnd-cumple/4785- Disponible en: https://www.unicef.org/es/comunicados-
d e p a r t a m e n t o s - b u s c a n - f o r t a l e c e r- e s t r a t e g i a - d e - prensa/no-dejemos-ninos-sean-victimas-ocultas-de-la-
intensificaci%C3%B3n-en-vacunaci%C3%B3n.html pandemia-covid-19
20. Organización de la Naciones Unidas para la Educación, la
Ciencia y la Cultura. La UNESCO advierte que de no tomar