NORMAS APA Y

VANCOUVER

DIFERENCIAS
 DIFERENCIAS SEXTA EDICIÓN SEPTIMA EDICION

MARGENES • 1 pulgada en todos los • 1 pulgada en todos los

DIFERENCIAS APA SEXTA Y

lados (podría ser mayor lados de la página
que 1 pulgada)

SEPTIMA EDICION
PORTADA • Sin excepciones para un • Sin encabezado
trabajo de estudiante • Negrita en el título y
doble espacio antes del
nombre del autor .
LONGITUD DEL TITULO • Limitado 12 palabras

TITULO Y SUBTITULOS • Distingue entre títulos • Formatos de subtítulos

"mayúsculas y minúsculas“ para los niveles 3,4 y 5.
en los diferentes niveles. • Describe el uso de
subtítulos dentro de la
introducción.
CITAS SECUNDARIAS • Fecha de la cita primaria • La fecha se incluye en
la fuente primaria y
secundaria.
USO DEL
You canET
delete • editing
ALthis slide when you’re done Se usa si hay mas de 3
the presentation. • En todas las citas de
autores tres o mas autores.
01

ELEMENTOS DE UNA TABLA

NÚMERO Tabla 1

Cursiva y negrita

02
TITULO

03
04 NOTA
NIVELES DE REDACCIÓN

NIVEL 1 Centrado • Negrita • Inicia en Mayúscula

NIVEL 2 Alineado a la izquierda • Negrita •Inicia en Mayúscula.

NIVEL 3 Alineado a la izquierda • Negrita • Cursiva •Inicia en Mayúscula

NIVEL 4 Alineado a la izquierda • Negrita • Sangría de ½ pulgada.

Alineado a la izquierda • Negrita • Cursiva • Cada Palabra

NIVEL 5
Inicia en Mayúscula • Con sangría de ½ pulgada
 CITAS TEXTUALES CITAS PARAFRASEADAS

• Se reproduces exactamente
las palabras del autor.
• De acuerdo con el tamaño, se
cambia el formato de
presentación.
TIPOS DE CITAS
• Cuando cuentas, en tus
propias palabras, las ideas de
otro autor.

CITA EN PARÉNTESIS/PARENTÉTICA
CITA NARRATIVA (BASADA EN EL AUTOR) (BASADA EN EL TEXTO)
Basada en el autor, porque al
El nombre del autor y la fecha de
comienzo de la frase vamos a agregar
el nombre del autor. publicación aparecen entre paréntesis.
En las citas narrativas, el nombre del
autor se incorpora al texto como parte
de la oración y el año sigue entre
paréntesis.

CITA NARRATIVA
En este exacto momento, las partículas que habían
sido aceleradas pasan inmediatamente a otro estado
del alma. Berrío (2019) afirma que “esto es la prueba
cabal de la existencia divina y de la presencia de un
ser más poderoso entre nosotros” (p. 87).
EJEMPLOS
CITA EN PARÉNTESIS
“La aceleración de las partículas y su
posterior calma es la prueba cabal de la
existencia divina y de la presencia de un ser
más poderoso entre nosotros” (Berrío,
2019, p. 87).
 CITANDO CORPORACIONES, INSTITUCIONES O
FUNDACIONES COMO AUTORES

Ejemplo cita en paréntesis Primera cita en el texto

(Asociación Americana para el Avance de la Ciencia [AAAC], 2014, p. 18)
Siguientes citas
(AAAC, 2014, p. 90)
Ejemplo cita narrativa Primera cita en el texto
Asociación Americana para el Avance de la Ciencia (AAAC, 2014)
Siguientes citas
AAAC (2014)
 CITA SECUNDARIA
Una fuente secundaria se refiere al contenido original informado en otra fuente.
EJEMPLO Si lees un trabajo de Sánchez (2009) en el que se citó a Ayala (1983), y no
pudiste leer el trabajo de Ayala, cite el trabajo de Ayala como la fuente
original, seguido del trabajo de Sánchez. Solo el trabajo de Sánchez debe
aparecer en la lista de referencias.

Cita en paréntesis
(Ayala, 1983, como se citó en Sánchez, 2009)

Cita narrativa
Ayala (1983, como se citó en Sánchez, 2009) afirma que no
todas las estrellas que brillan hoy brillarán mañana.
 EJEMPLOS
CITANDO COMUNICACIONES PERSONALES
Son consideradas comunicaciones personales cartas privadas,
comunicaciones electrónicas (como el e-mail o mensajes de grupos de
WhatsApp), entrevistas personales, conversaciones telefónicas y similares.
Ejemplo
“Serias medidas han sido tomadas por la alcaldía para prevenir el suicidio
de adolescentes.” (Marri, J., comunicación personal, 28 de septiembre de
1998).
 CITAS PARAFRASEADAS

Ejemplo
El índice de muertes violentas durante el siglo XXI ha aumentado de manera
exponencial (Ramírez, 1983).
Ejemplo
Según Taleb (2016) el crac bancario del 2018 fue por cuenta de una acumulación de
riesgos ocultos y asimétricos y que los banqueros estaban empeñados en búsqueda
de rentas (p. 30,31).
 EJEMPLOS
Una paráfrasis larga
Una paráfrasis puede ser de varias oraciones. En tales casos, cite el trabajo que se parafrasea en la primera mención.
Una vez que el trabajo ha sido citado, no es necesario repetir la cita siempre que el contexto de la escritura deje en
claro que el mismo trabajo continúa parafraseado.
Ejemplo
Según Taleb (2019) el crac bancario del 2018 fue por cuenta de una acumulación de riesgos ocultos y asimétricos y que
los banqueros estaban empeñados en búsqueda de rentas. Además, encontró que la elección de Donald Trump era
obvia ya, dijera lo que dijera, se presentaba al público como una persona verdadera, al contrario, de los otros
candidatos.
 EJEMPLOS
Más de una obra en la misma paráfrasis

Varios economistas han encontrado que entre los motivos del crac del 2008 estuvo el exceso de
apalancamiento de los bancos (Taleb, 2019), el crédito subprime (Sánchez et al., 2020) y que estos dos
factores han llevado a la formación de una burbuja inmobiliaria durante décadas (Ayala y Masiero,
2010; Taleb, 2019). Todos estos factores han causado la peor caída de la bolsa americana en los últimos
50 años y más de diez bancos tuvieron que ser rescatados por el banco central americano (Ayala y
Masiero, 2010; Sánchez et al., 2020; Taleb, 2019;).
 BIBLIOGRAFIA
Cada fuente
VENUS que cites en el
documento debe aparecer en su lista
de referencias.
MARS 60%

MERCURY 10%
ELEMENTOS DE UNA REFERENCIA
 HASTA VEINTE AUTORES
Los nombres de los autores deben estar invertidos (Apellido, Nombre); Debes informar los nombres de hasta veinte autores en la lista de referencias.

EJEMPLOS
Insert your
MÁS DE VEINTE AUTORES multimedia
content here
Si el libro tiene más de veinte autores, debes enumerar los primeros 19
autores y luego utilizar puntos suspensivos después del nombre del 19°
autor. Después de las elipses, escriba el nombre del último autor de la obra.
 EJEMPLOS
PAGINAS WEB

Insert your
multimedia
content here
 Es una norma utilizada principalmente en las
DEFINICION publicaciones del área de las ciencias de la salud.

VANCOUVER
EMPLOYEES
75
 FORMATO
TIPO DE LETRA TAMAÑO DE LETRA NUMERACIÓN
• Orden
● Time New Roman. Tamaño de correlativo.
letra 12. • Números
● Verdana o Arial. arábigos .
• Enumeración
superior o
inferior
extremo
● Doble 2.54 cm en todos los derecho
extremos
● Alineación
izquierda

INTERLINEADO MÁRGENES
a) Jerarquía 1 Y 2, negrita.

NIVELES DE REDACCION
b) 3 a mas no van en negrita
 REDACCION DE TABLAS
• Redacción a doble espacio y

en hojas diferentes.

• Numeración correlativa según

el orden en el que aparecen

por primera vez en el texto y

se asignará

• Título breve.

• Colocar el nombre.
• Se enumera en función de la aparición en la revista o libro.

CITAS Y REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

• Se lo redacta con números arábigos (1), [1] o superíndice.

CITA DIRECTA

Ejemplo:

“La dieta sin gluten se debe establecer solo después de confirmado el

diagnóstico, ya que esta puede alterar los resultados serológicos e histológicos”

(2).
 CITA INDIRECTA
Es la mención de las ideas de un autor con palabras de
quien escribe. Se incluye dentro del texto sin comillas y el
DEFINICION número de la referencia se escribe después del apellido
del autor y antes de citar su idea [1].

Como dice Vitoria (2), la dieta sin gluten puede alterar los
resultados serológicos e histológicos.
EJEMPLO

En el caso de un trabajo realizado por más de dos autores, se

cita al primero de ellos seguido de la abreviatura “et al” y su
OTROS número de referencia. Si no se nombra al autor, el número
CASOS aparecerá al final de la frase.
Ejemplo:

La dieta sin gluten puede alterar los resultados serológicos e histológicos,

por ello debe establecerse tras confirmar el diagnóstico (2).
 Autor/es. Título. Volumen. Edición. Lugar

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
de publicación: Editorial; año.
LIBRO

CAPITULO DE LIBRO
ARTICULOS DE REVISTA ARTICULO DE REVISTA DE

OTROS CASOS
INTERNET
Autores del artículo (6 aut. máximo et al).
Autores del artículo (6 autores
máximo et al).
Título del artículo.
Título del artículo.
Abreviatura de la revista.
Abreviatura de la revista
[Internet]. Año [fecha de
Año; Volumen (número): páginas.
consulta]; Volumen

(número): páginas. Disponible en:

URL del artículo
Libro o monografía en Internet Página web

OTROS CASOS
Sede Web [Internet].
Autor/es. Título. [Internet]. Volumen.

Edición. Lugar de publicación: Editorial; Lugar de publicación: Editor; Fecha de

comienzo
fecha de publicación. [fecha de última
[fecha de última actualización; fecha
actualización; fecha de nuestra consulta].
de nuestra consulta]. Disponible en:
Disponible en: URL
URL de la web