MANIOBRAS BSICAS DE RESUCITACIN CARDIOPULMONAR -ADULTOS -(Actualizado segn las nuevas Guas de Resucitacin Cardiopulmonar y Cuidados Cardiacos de Emergencia

2005)

Verifique que el rea y las condiciones donde se encuentra la vctima sean seguras para usted y su equipo de trabajo. Nunca ponga en peligro su integridad o la de su equipo de trabajo.

Verifique si la vctima esta consciente, si esta NO responde, LLAME, pida ayuda inmediatamente. Llame al 171 o su sistema conocido de emergencias. Asegrese de indicarle el diagnstico de la vctima y el lugar exacto donde se encuentra. Pida un Desfibrilador Externo Automtico (DEA).

Con la mano mas cercana a la cabeza de la vctima, extienda la cabeza hacia atrs, OIGA, VEA y SIENTA la respiracin. Si la vctima NO respira normalmente, ocluya la nariz con sus dedos ndice y pulgar, rodee con su boca la boca de la vctima, haga presin firmemente. VENTILE hasta que vea el pecho subir. Haga esto DOS (2) veces. Cada ventilacin debe tomar 1 segundo.

Si la vctima todava NO respira normalmente, tose o se mueve, inicie compresiones en el centro del pecho, comprima 30 veces, a una profundidad de 4 a 5 centmetros con el taln de su mano. A una frecuencia de 100 compresiones por minuto, casi dos compresiones por segundo. Contine las maniobras, 2 VENTILACIONES-30 COMPRESIONES TORAXICAS hasta que llegue la ayuda o la vctima recupere el conocimiento. Toda vctima de un paro cardiaco debe ser trasladada a un centro hospitalario.

MANIOBRAS BSICAS DE RESUCITACIN CARDIOPULMONAR (Actualizado segn las nuevas Guas de Resucitacin Cardiopulmonar y Cuidados Cardiacos de Emergencia 2005) -- Nios (entre 1 y 8 aos)-Las maniobras en nios (1-8A) son muy similares a las aplicadas en adultos, con algunas diferencias:

Si el nio NO RESPIRA y usted esta solo, inicie RCP por dos minutos antes de LLAMAR. Utilize solamente el taln de la palma de UNA mano para comprimir el pecho. Comprima el pecho entre 2 y 3 cm. Suministre DOS (2) VENTILACIONES - 30 COMPRESIONES TORAXICAS

Verifique si la vctima esta consciente, si esta NO responde, INICIE RCP.

Con la mano mas cercana a la cabeza de la vctima, extienda la cabeza hacia atrs, OIGA, VEA y SIENTA la respiracin. Si la vctima NO respira normalmente, ocluya la nariz con sus dedos ndice y pulgar, rodee con su boca la boca de la vctima, haga presin firmemente. VENTILE hasta que vea el pecho subir. Suministre dos (2) ventilaciones.

Si la vctima todava NO respira normalmente, tose o se mueve, comience compresiones en el centro del pecho, comprima 30 veces, a una profundidad de 2 a 3 centmetros con el taln de una mano. A una frecuencia de 100

compresiones por minuto, casi dos compresiones por segundo.

LLAME, pida ayuda inmediatamente. Llame al 171 o su sistema conocido de emergencias. Establezca claramente su diagnostico, edad de la vctima y el sitio donde se encuentra. Pida un desfibrilador con opcin para una vctima pediatra. Contine las maniobras, DOS VENTILACIONES-30 COMPRESIONES TORAXICAS hasta que llegue la ayuda o la vctima recupere el conocimiento. Toda vctima de un paro cardiaco debe ser trasladada a un centro hospitalario.

MANIOBRAS BSICAS DE RESUCITACIN CARDIOPULMONAR (Actualizado segn las nuevas Guas de Resucitacin Cardiopulmonar y Cuidados Cardiacos de Emergencia 2005) -- Infantes (1 ao o menos)-Las maniobras en infantes de 1 ao o menos, son muy similares a las aplicadas en nios, con algunas diferencias:

Si el bebe NO RESPIRA y usted esta solo, inicie RCP por dos minutos antes de LLAMAR. Utilize solamente dos o tres dedos de UNA mano para comprimir el centro del pecho. Comprima el pecho entre 2 y 3 cm. Suministre DOS (2) VENTILACIONES - 30 COMPRESIONES TORAXICAS

Verifique si la vctima esta consciente, toquele suavemente en su hombro, si NO responde, acuestelo sobre su espalda. INICIE RCP.

Con la mano mas cercana a la cabeza de la vctima, extienda la cabeza hacia atrs, OIGA, VEA y SIENTA la respiracin. Cuidado: no hiperextienda la cabeza hacia atrs. Si el bebe NO respira normalmente, rodee con su boca la boca y nariz del bebe, suministre dos ventilaciones. Cada ventilacin debe tomar de 1 segundo. Usted debera ver el pecho del bebe elevarse con cada ventilacin.

Si el bebe todava NO respira normalmente, tose o se mueve, inicie compresiones en el centro del pecho. Utilize sus 3ro y 4to dedo para comprimir 30 veces, a una profundidad de

1 a 2 centmetros y una frecuencia de 100 compresiones por minuto, casi dos compresiones por segundo.

LLAME, pida ayuda. Llame al 171 o su sistema conocido de emergencias. Establezca claramente su diagnostico, edad de la vctima y el sitio donde se encuentra. Continu las maniobras de RCP. Contine las maniobras, DOS VENTILACIONES-30 COMPRESIONES TORAXICAS hasta que llegue la ayuda o la vctima recupere el conocimiento. Toda vctima de un paro cardiaco debe ser trasladada a un centro hospitalario.

MANIOBRAS BSICAS DE DES-OBSTRUCCION DE LA VIA AEREA EN VICTIMA MAYORES DE 1 A

Reconozca la "Seal Universal de Obstruccin de la Va Area"; la vctima se toma el cuello con su mano, entre el pulgar y el ndice. No puede hablar. Preguntele si esta ahogado? Advertencia: Si la vctima puede hablar o toser enrgicamente, NO INTERFIERA. La tos enrgica es la mejor manera de expulsar un cuerpo extrao.

Si la vctima responde pero no puede hablar, realize la maniobra de Heimlich: 1. Indiquele a la vctima que lo va a ayudar y que mantenga la calma. 2. Colquese detrs de la vctima, con su pierna entre las piernas de la persona, en una posicin estable (usted debe poder controlar a la vctima si pierde el conocimiento). Cierre la mano en forma de puo. 3. Apoye el puo de el lado del pulgar sobre el abdomen de la vctima, algo por encima del ambligo y por debajo del esternn. 4. Tome el puo con la otra mano y realize compresiones rpidas en sentido ascendente sobre el abdomen de la vctima. 5. Contine con la compresiones haste que el objeto sea expulsado o hasta que la vctima pieda el conocimiento. Si esto sucede, active la cadena de la sobrevivencia inmediatamente, LLAME. Inicie las maniobras de RCP. Cada vez que usted abra la va area para suministrar ventilaciones, si ve un objeto, extraigalo

DESFIBRILADOR EXTERNO AUTOMATICO (DEA)

Los 4 pasos Universales para operar un DEA Como los automviles, los DEA estn disponibles en diferentes modelos. Existen algunas pequeas diferencias entre un modelo y otro, pero (como los automviles) todos los DEA operan bsicamente de la misma manera. No deje que las pequeas diferencias le distraigan, concentrece en los 4 pasos universales: ENCENDER, CONECTAR, ANALIZAR, DESFIBRILAR. Al tener el equipo en sus manos, abra el estuche y enciendalo. Algunos equipos se encienden automticamente al abrir el estuche. Asegrese de tener suficiente espacio de trabajo alrededor de la vctima para colocar el DEA y ejecutar las maniobras de RCP. Siempre que sea posible, coloque el DEA al lado izquierdo, junto a la cabeza. Al encender el equipo siga cuidadosamente las instrucciones del mismo. Nunca conecte a la vctima a los electrodos sin tener el equipo encendido. El botn de encendido es comnmente de color verde. La palabra "ON" significa encender en espaol. Descubra el pecho de la vctima, asegrese despejar de cadenas o cualquier otro accesorio o parche que esta pueda tener en el rea donde colocar los electrodos. Si la vctima esta mojada, sequela. Conecte los electrodos adhesivos al pecho desnudo del paciente. En los electrodos encontrar un diagrama, de manera de establecer el lugar correcto donde los colocar. Si la vctima tiene muchos vellos en el rea donde debe colocar los electrodos, afeitlo con la razuradora descartable que debe tener el bolso de accesorios de su DEA. Recuerde, los electrodos adhesivos son descartables (un solo uso), una vez colocados, no podr despegarlos y colocarlos en otra posicin. Detenga la maniobras de RCP. NO toque, directa o indirectamente a la vctima. La mayora de DEA inician anlisis automticamente despus de haber colocado correctamente los electrodos; Otros requieren que usted pulse un botn de ANALISIS para iniciar el proceso. En cualquier momento que el equipo este Analizando, cargando o descargando, es muy importante que usted, su equipo de trabajo o publico en la escena, NO tengan contacto directo o indirecto con la vctima.Indique claramente en voz alta: "Todos Fuera, Analizando Ritmo Cardiaco No Toquen a la Vctima". Si alguien esta en contacto con la vctima, NO pulse los botones de Analizar o Desfibrilar. Cuando el DEA reconoce un ritmo desfibrilable (fibrilacin ventricular o taquicardia ventricular sin

pulso), un comando de voz le indicara "se recomienda dar una descarga, mantengase alejado del paciente, cargando el aparato". La mayora de los equipos carga automticamente, asegrese que nadie toca a la vctima. Antes de descargar, indique en voz alta y clara: "Yo estoy fuera" verifique que usted no esta en contacto con la vctima; "Ustedes estn fuera" verifique que no hay ninguna persona en contacto con la vctima; "Todos fuera" asegrese que usted y los dems presentes no estn en contacto con la vctima. Siga cuidadosamente las instrucciones que el equipo le indica. Recuerde, usted no debe desconectar al paciente del equipo en ningn momento.