UPLOADED BY "Whats New vkcen/vans TELEGRAM eshte
Ecos 6/2020 UN DIA EN LA IDA DE 35
Esperanza Jiménez espartera
de vocacion In Sevilla hat Esperanza ihre Werkstatt,
wo sie mit Weide, Binsen und Spartogras handwerklich Kérbe, Rollos
und Matten herstellt. ron .uisa vorevo oiaz AvaREABS
Lagspartera Esperanza Jimé- extenderla porel suelo: "La enea viene de Tom
nnez Portillo es una mujer dis- Los Palacios, se recoge verde, se secay me > Spang
cretay observadora que hace la traen en ‘haces;para trabajarla la tengo =
maravillas con sus manos. que humedecer; yo trabajo sin guantes = Roiolben
Realiza un trabajo artesanal para poder sentirla”. im
milenario con materiales vege-Siguiendo técnicas tradicionales de = Biss
tales, como elesparto,|acnes,el juncooelmimbre, srenzadoyy cosido, Esperanza trabajatam- Tame
producidos en el sur de Espatia. bign el mimbre,con él hace laeiilladelos = Korbeide
Sutienda, Esparteria Esperanza,enel Mercadodel _asientos de sillas y bancos:"Recibo tam- Janno
Arenal de Sevilla,es un lugar encantador. Rodeada _bién encargos de reparar antiguedades, = Enlist
deus canastos alfombras,serones, persianasy sillas_ me encantan las cosas raras y curiosas,y persia
atiendeal pablico y nos explica amablementedeta- ‘meterme en berenjenales’ las deshago = Role abuse
lies sobre su trabajo:"De lunesa viernes, me levanto
porla mafana muy temprano, sobre las 60 6.30, me
ducho, desayunoy trabajo un rato en eltaller que ten-
‘goen micasaen Gines, Sobre las 8.15 dejoesa areay
vengoa Sevilla, abrola tiendaa las 10.00, Toda la ma-
ana aqui.entla tienda atiendoa losclientesy.a aver,
hago trabajos de roi’
Esperanza trabaja en su tienda hasta las 1330, hora
ala que cerra se vaa su casay prepara la comida. Nos
cexplica que le encanta cocinar:”Me gusta mucho pre
para ver cbmo estinhechas yasiaprendo
arepararlas ya hacerlas nuevas
Asiempexé
‘Acdiferencia de muchosartesanos, Espe-
ranza no aprendié en familia. “Esto me
vino por vecindad. Mi padre tenia una
libreria-papelerfa, donde yo trabajaba: al
Jado estaba latienda de un espartero lla-
‘mado Juan Pefia. Cuando mi padre cerré
‘Tabyjoderaila
= Fecharbele
= Sendplata inde Arena
parar guisos:espinacas con garbanzos y potajes,etc. la libreria en 1999, Juan me concraté de Tr
Por la tarde, parti de las 17.00 hasta las 21.00, mi dependienta. Las persianas nos las hacia, = Bind!
marido, Eugenio, y yo trabajamos en el taller’. Nos otro espartero, pero veces tardaba mu- amedecer
‘comenta que él la ayuda limpiando sillas (quitando cho, Un dfa llegé un cliente chino que te: = befeuchten
asientos viejos). Los trabajos mas fa prisa porllevarse una ‘Tremade
duros.comoclesparoy ia encs los. TT pier, asique le dijea mi
= Gefecht asFechen
realizanen eltallerde sucasa: Sabi jefe: Esto lo podemos ine
“Hiemos habilitado el garaje de | 2Sabfqusted hacernosotros’ Me puse = Gite, New
micasa comorallerallitrabajo por | five’ aaprendery ainvestigar amembeayene
las tardes con el esparto, que es una
tarea dura, hago todas las persianas
Elesparto es el nombre
de a planta, asi como de
sus hojas. Las fibras de
por mi cuenta, mijefe vio
quelohacia bien, Apren-
= SchinSchwiegeten
agen
: : , ages
dela Maestanza(plazadecorosée | SIO USRINEAE | | dia rabsiarlarejillacon orgies
Sevila)yunagranssteraparaalsar | (evsenputuersnys | eisillerque enfamos, nae
slalbexa(de3Smx4Smdesuper | LemePaemeyeecies, | Confoune aprendi, me =
fice), Todo ello requiere un gran | gepetaieamsyase’ | puse a trabajar por mi oR dentate
esfuerzo, pues el ear es dur par tuenta.En2017 Juan se ea
de coser. También la enea es dura
de trabajar, pues hay que mojarlay
“espardenyes’
se cracerzan por el
esparto, que se cree queen
cata es da su nombre,
jubilé,asi queyomehice
cargo de laesparceria’34 UNDIA EN LAVIDADE
Materiales nobles y
tradicionales
Objetostradicionales dela
Andalucia rural: angarilas
0 serones (para los buros y
fas motos capachos (para
prensat las aceitunasy extraer
el aceite), zécalos, cesta,
alfombras ypesianas se
han hecho a mano durante
‘muchos siglo, con la ayuda
de escasasy sencillas
herramientas. Esperanza hace
hhonora su nombre, pues con
sus manos mantiene viva
tuna tradicin milenatia, Ela
es cultura viva, mantiene un
oficiotradiconal que requiere
tuna gran habildad mental
Fisica, fuerza y pacienca,
Los materiales que utiliza
se producen en Andalucia y
Murcia: mimbre de Lanjarén,
nea de Los Palacios, esparto
de Almeria (, por supuesto,
de Cieza, la capital dela
Cultura del Esparto, que
promueve la ecologista
Maria Cano Verdejo como
Patrimonio Inmaterial dela
Unesco).
Mis informacin: Plan de
Salvaguarda dela Cultura
el Esparto. Ministerio de
Cultura y Deporte. wor.
caituraydeportegob.es/
planes-naconales/planes-
nacionales/salvaguardia-
patrimonio-cutural-
material /actuaciones/
plan-de-salvaguarda-de-a
caltura-del-espartoshtm!
insangaras ane
= Taggestel = ehaken
Teetn Tita
= Fugees
> spartoko
UPLOADED BY "Whats New vkcen/vans TELEGRAM eshte
Ecos 5/2020