44 MUNDO HISPANO Ecos v2000, 4A Inventos que cambiaron el mundo De lalepra al cédigo Captcha impfung gegen Lepra, eine Methode zur Gefahrdungsanalyse fiirs Bauen in Erdbebengebieten, Verhiitungsmittel, Kugelschreiber und vieles mehr: Kreative Kopfe aus Lateinamerika leisten Bedeutendes ftir die Menschheit. ror acscrro anoseo iTzRnEDS Si, los latinoamericanos también han cambiado el mundo con sus inventos. No solo Pelé, Vargas Llosa 0 Garcia Marquez estan en el pantedn de gente nacida en esas tierras y reconocida en todo el globo. Quiza no tengan tanta publicidad ni salgan en todas las conversaciones, pero estos paisanos, con su inteligencia, tes6n y visién de futuro, consiguieron cambiar el mundo. Estos son, en nuestra =. opinidn, varios de los mas destacados. No estén todos, y =r) amine su posicién en la lista no significa que tengan mas omenos “busi importancia. Pasen y lean. ie) BetarcheEcos 172020, La vac Anke esta terrible enferme- dad que durante cientos de afios se pens6 que eraconta- giosa, el venezolano Jacinto Convit consiguié en 1987 dar con lavacuna que acaba mn esta infeccién, lo que le vvalié ese mismo aio el Premio Principe de Asturias de Investigacién Cientifica y Técnica (uno delosmas importantes del mundo hispano) y la nominacién al Nobel de Medicina, que no gané,elaio siguiente. El agujero en la capa de ozono Noes uninvento, pero stun gran descubrimiento.La capade ozono es un gran escudo que protege latierra yatodo ser viviente que la habita de las radiaciones solares. El ingeniero quimico mexicano Mario Mo Tina Pasquel formaba parte en 1995 del equipo del Instituto Tecnolégico de Massachusetts (MIT) que establecié la elaci6n entre diversas com- ‘puestos quimicosy la reduccién de lacapa de ‘ozono. Ese mismo aio este equipo recibi6 el Premio Nobel de Quimica, Molina se convirtié en el primer mexicano en reci- bireste galardén en esta rea La intensidad de Arias Los terremotos son momen- tos terribles que nadie debe vivir jams. Menos ain la destrucci6n de infraestructuras y la p ida de vidas que suelen traeren muchos de los paises que los sufren. Chile es uno de los paises mas sismicos de América Latina Lamedida intensidad de Arias (IA) se utiliza desde 1968; sirve para determinar los dafios que un temblor provoca en las escructuras y edificaciones,y leva el nombre de un investigador chileno en Jamateria: Arcuro Arias, Es utilizada por losingenierosy arquitectos para prever a reaccién del suelo donde se vaaedificar Frentea la energla que produce un terre moto. De esta manera, pueden construir deforma mas segura La pildora anticonceptiva Elquimico mexicano Luis E. Miramontes formé parte del equipo que,a principios delos afios S0 del siglo pasado, consiguié darcon lacomposicién quimica que fact litaria la creacién del primer anticoncep tivooral parala mujery que daria un vuel: la liberacién sexual femenina, Tal es ‘su importancia que sucle apareceren Ia lista de os inventos mis importantes de! siglo XX. MUNDO HISPANO 45, oo naan = Inpfing ineapade ozone = Oronchiche, Tes = Soild [irradiconersolres— = Sonnensratiorg ‘wba = (ieetkernen computa quo = chemischeVerbindung ‘Tphrdn_— fuszeicnang Pes mi = sisisch (hie) trdoebengfah ‘eernnar = (hier) bestinmen ‘Tenblor = Eek prever S voersehen Tipldorwantconcepiva = foibabypil ‘anticonceptvooral — > orlesErptangisne htwaganetel ‘ranvadles = ene Wendunggeben46 MUNDO HISPANO Elboligrato Un argentino, nacido en Hungrfa, fue quien cuvo la idea de montar el boligra- fo tal y como lo conocemos hoy en dia Ladislao José Biro, en su doble faceta de periodista inventor, tuvola idea de crear tun lapiz de tinta que se secase répido y fFuese barato, En 1943 patent6 en Buenos Aires el nuevo boligrafo, que afiadia una ola ena punta que dosificaba la tinta.E] resto es historia, Lo que en su momento se vio como un juguete para nifios hoy es cl principal instrumento de escritura del mundo, Valvula de Hakim contra la hidroce- Primero: Qué es la hidrocefalia? Es un problema que consiste en tener demasia do liquido cefalorraquideo, que es el que tenemos recubriendo el cerebro,y causael aumento dela presién dentro del crineo, Frenteaeste problema,el neurocirujano eu i Oh seein ee TeslaEcos 172020, En 2000 el quateralteco Luis von Ahn creé el cdg Captcha Cohetes de combustible liquide Poco se imaginaba un sacerdote francés al llegar a Arequipa, Perd,a finales del siglo XIX,que uno de los libros que levaba en a maletaibaallevara Pedro Pau- letaimaginarse os vuelosa propulsién, DelaTierraala Luna, de Julio Verne,cayé en las manos deeste joveny humildearequipeiioy yano pudo dejarde imaginarse cémo llegaria a nuestzo satélite. Comenz6a fabricar sus propios cohetes,y su dest en La Sorbona de Paris, Ali fue donde perfeccion6 vale lleva estudiar ‘un método que iba en contra de los modelos d lice de la €poca, que llevaron alos hermanos Wright a serlos primeros en volar. A pesar de su insistencia, ‘nunca consiguié el presupuesto para poner en mar cha su prototipo. Sin embargo, la historia le cermin6 haciendo justicia cuando el jefe de disefio de cohetes dela misidn dela NASA que aterriz6 por primera vez en la Luna,elalemsn nacionalizado estadounidense Wernher von Braun, econocié en uno de sus libros que Paulet deberia ser considerado como el pionero del morora propulsién con combustible liquide, Eleédigo Captcha ¥ esto qué es, se preguntarin muchos, Facil, son los ndmeros y las letras dis- torsionados que debe teclear al final de muchos formularios en int net para que elordenador oservidoral otro lado sepa {que es un humanoy no una maquina el que lo esta haciendo. A priori puede pa recer una tonterfa, pero evita uno de los grandes problemas que sufrimos hey en dia todos: el spam 0 correo no deseado enviado a miles de personas con un solo clic. El genio que creé esta barrera fue el guatemalteco Luis von Ahn en el aiio 2000.La palabra es el acrénimo de*“Com- pletely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart” 0 “prueba de Turing completamente auto maticay piblica para diferenciar ordena- dores de humanos’, Hay que reconocer quealgo de miedo sida, MUNDO HISPANO <7 Pedra Paulet debe ser considerado come el pionero del motor propulsi con combustible liquide oo ‘Teoh decombase Tquido = Rakererit Fis iba? prepalion = fated indestena = (hie) Kénnen ‘Timodelo deere = Propelermodel Tia cohetes = LetenderRaketerin sete ‘Alberto Andreo, periodsta espaol Ha trabajo en ferentes prises de América Latina,