1

MATERIALES Y  T
TECNICAS
EN  P
PORCELANA  FFRIA
 2

MATERIALES
1. DUYA

De la forma de una jeringa pero más gruesa y con una rejilla en la punta (en
vez de aguja) por donde sale la pasta. Estas rejillas o discos vienen en
diferentes modelos: circulo, cuadro, triángulo, etc. Depende del modelo de
ésta (son intercambiables en la punta de la duya), así saldrá modelada la
pasta.
Se utiliza para elaborar :
Bucles para los muñequitos (cabello),
Pasto,
Tiras para hacer moños, etc.

2. TABLA PARA DUYA

Esta tabla es muy útil porque nos facilita el trabajo con la duya, pues para
tratar de sacar la masa solo con la fuerza de la mano es más difícil entonces
se introduce la duya por el agujero que trae la tabla esta se cierra se hace
presión y listo sale mucho más fácil la masa.
 3

3. ESTECAS DE PLASTICO

Son utensilios que nos ayudan para cortar o hacer marcas en la masa
generalmente son de plástico y algunos son más utilizados que otros.

4. CORTADORES:

Una vez extendida la pasta se colocan sobre ella, se presionan ligeramente y

sacamos piezas como: pétalos, hojas, animales, insectos, etc. Son de metal
y su uso es para cortar figuras precisas y rápidamente
 4

5. SELLOS

Sirve para grabar diferentes diseños sobre la masa

6. ACOCADORES:

Son de madera. Metal, plástico o resina y se utilizan para ahuecar la pasta y

darle forma a: pétalos, centro de flores, sombreros, canastas, etc.
 5

7. MATEADORES O MARCADORES DE FIGURAS

Sirve para grabar diferentes diseños sobre la pasta

8. MARCADORES:

Son de yeso y sirven para marcar las nervaduras de las hojas

 6

9. CARRETILLA O CORTADOR DE PIZZA

Se utiliza para hacer cortes en la pasta una vez extendida ésta. (Cortes
rectos, circulares, ondulados, curveados)

10. RODILLO:

Con este instrumento se extiende la masa (o se hace alguna figura plana).

Úntelo ligeramente con crema antes de comenzar a trabajar, de lo contrario
la pasta se va quedando adherida al rodillo.
11.

 Al óleo, acrílicas, vegetales, anilinas etc: Indispensables para dar color a la
pasta. Hay una amplia gama de colores.
 7

12. PINTURA ACRÍLICA

Es el complemento del óleo ya que con esta se pintan los detalles de las
figuras terminadas: ojos, pecas, mejillas, pestañas, etc. Así como la base en
donde se colocará. Para esto último también puede usar la patina para
repujado.

13. PINCELES:

Sirven para decorar las figuras así como las bases (de madera) donde se
colocará.
14. TIJERAS:

Se recomiendan tijeras pequeñas (tamaño de las de manicure) y medianas

 8

15. PEGAMENTO BLANCO:

Sirve para unir las piezas

16. CREMA GRASOSA PARA MANOS:

Indispensable para que la masa no se quede adherida en las manos y la

herramienta si tienes las manos frías. Además de que hace más manejable.
Debe ser usada con moderación. Sirve también crema para manos que
uses.
17. BOLSITAS PEQUEÑAS DE PLÁSTICO:

Para meter la pasta ya pintada y no se reseque mientras la ocupamos. Se

recomienda una bolsita por color de pasta y perfectamente cerrada.
 9

18. PALILLOS DE MADERA:

Se utilizan para unir piezas como: cabezas de muñecos, cuerpo con piernas,
brazos, etc. Además son muy útiles para marcar la pasta (como formar
barbitas de bufandas, dobleces de pantalón y mangas, etc.)

19. PALITO DE NARANJO

Son palitos de madera con punta (se les puede sacar con un cúter) y sirven
para ahuecar, extender, adelgazar ó bien ondular cualquier figura. No olvide
untar constantemente crema en la punta al estar trabajando con él

20. ALAMBRES

Pueden ser galvanizados o forrados. Se utilizan para dar soporte a figuras

realzadas, para tallos de algunas frutas o simplemente para dejar secar
piezas sobre un ladrillo de foam
 10

21. PINZAS:

Para cortar alambre

22. LÁMINA DE FOAMI:

Sirve para trabajar sobre un área específica y la pasta no se ensucie

23. LÁMINA DE ICOPOR:

Sobre este se clavan las piezas que vamos a dejar secar 

24. TRAPO HÚMEDO:

Para retirar excesos de crema o simplemente para limpiar las manos y la

herramienta.
 11

TECNICAS
Q
QUUEE E
ESS L
LA PO
A PORRC
CEELLA
ANNA FR
A F RIIA
A

La Porcelana fría es una masa para modelar usada en manualidades varias y

artística fina. Es una masa agroquímica de color blanco muy suave y maleable al
tacto, limpia para trabajar, no necesita horno ya que seca al aire y temperatura
ambiente, suele encoger un 10 promedio sin alterar el diseño.

Salvando las distancias es como una plastilina, solo que cuando seca no puede
reutilizarse, si bien parece una desventaja es todo lo contrario para el caso de
que los niños no vean destruida las obras de sus manos. Es un mercado
relativamente nuevo adoptado por las amas de casa y reposteras artesanales,
ya que se pueden hacer decoraciones sobre "cakes" con mucha antelación y sin
riesgo de días húmedos que afectarían en azúcar el mismo trabajo.
 Además de ser usada en Artística fina puede utilizarse en una
aplicación más popular y divertida para hacer souvenirs de todo tipo de fiestas,
que es en realidad donde más se consume el producto.
 12

OTRAS APLICACIONES SON:

Marcos de cuadros
Espejos,
Copas
Botellas
Figuras para pegar en madera artesanal
 Animales
Caricaturas
Troncos
Piedras
Bijouterie
 Arreglos florales de mesa
Ornamentos
Esculturas
Ramos y tocados de novias
Cuadros en relieve
Plástica
Cestería
Y mil cosas más imaginables.

En este curso hay una selección de recetas para preparar porcelana fría, si bien
son similares, hay distintos ingredientes y maneras de realizarlas.
Las que llevan formol, éste puede obviarse, ya que solo actúa como conservante
igual que el benzoato de sodio.
 13

COMO  C
COLOREAR  L
LA  M
MASA

Pinte la pasta francesa antes de comenzar a hacer cualquier figura de la

siguiente manera:
Lave perfectamente sus manos, séquelas y póngase crema. Esto tiene como
objetivo que la pasta no se pegue a sus manos y para que no se manche
Tome porciones de pasta, ahueque con el dedo (como formando una
cazuelita) y ponga una mínima parte de óleo blanco, amase perfectamente
bien para que el blanco se incorpore. Ahueque nuevamente y ponga poca
pintura. Amase
Se pone pintura blanca antes que el color para que la masa no quede con un
aspecto transparente sino quede un tono de color neutro.
Los colores oscurecen uno o dos tonos cuando se seca.
 Antes de colorearla, hay que reconocer qué tipo de masa vamos a utilizar,
pues hay masas que naturalmente tienen un color muy blanco y otras que
tienen un color amarillento. En el primer caso es necesario teñir la masa con
oleo, colorante vegetal o acrílico blancos, porque de no hacerlo, al secarse la
masa, queda transparente. En el segundo caso, se puede teñir con los
mismos elementos, o utilizar blanqueador de porcelana. La proporción
adecuada para blanquear con blanqueador   es 1 gota en un volumen de
masa equivalente a una esfera nº4.
 14

Para teñir con colores, podemos utilizar colorantes vegetales, acrílicos,

témperas y óleos.
Colorantes vegetales:  se logran muy buenos colores, pero hay detalles
que debemos tener en cuenta. Los azules, violetas, fucsias y sus
diferentes tonos se descomponen con la luz, es decir que el color pierde
intensidad y hasta puede quedar blanco. En el caso de colores fuertes
como el rojo o azul, para que queden bien intensos debemos colocar
mucha cantidad de colorante a la masa, pero eso le agrega mucha
humedad y hace que este color tiña muy fácilmente los demás colores que
estén en contacto dentro de la misma pieza.
Acrílicos y témperas:  Pueden resecar un poco la masa, y es preferible
usarlos para teñir en colores pasteles.
Oleos:  Son ideales para teñir colores intensos, ya que con menos
cantidad se consiguen colores más fuertes. Igualmente hay que tener
cuidado por ejemplo con el negro, ya que suele "panificar" la masa (la
calidad de la masa cambia y queda como si fuera miga de pan, pero se
puede mejorar amasando mucho la masa).

TIPS:
1. No se exceda en poner pintura ya que esto puede ocasionar que la pasta se
reseque y en consecuencia se agriete
2. Cuando necesite colores pastel (o suaves ), utilice muy poca pintura para
que la pigmentación sea optima
3. La pasta sin pintar (natural) dura más tiempo que la ya pintada
4. Por último, guarde las porciones de pasta en bolsitas de plástico bien
cerradas (colores por separado)
5. Proceda a hacer su figura
6.  Aplica una capa de protección a las piezas terminadas y secas, rociando con
spray para el cabello
 15

FORMAS  B
BÁSICAS  E
EN  P
PASTA  F
FRANCESA
Con estas formas podrá formar verduras, frutas, muñecos, animales, etc.
1. PELOTA

Póngase crema en las manos, tome un poco de pasta, presione con las
palmas de sus manos y gírela hasta redondearla (debe quedar una bola). Si
la pelota se agrieta (se debe a que quedo algo de aire atrapado adentro)
repita hasta que quede completamente lisa.

2. PERA

Haga una pelota, presione de un lado con la mano girando la pasta para
formar una punta

3. CILINDRO

Haga una pelota, sobre la mesa presiónela sobre la palma de su mano

girándola a la vez hasta obtener un cilindro del grosor que desee.
 16

SECRETOS  D
DEL  M
MODELADO
CON  P
PORCELANA  F
FRÍA

La técnica para trabajos en porcelana fría, tiene unos pocos, pero muy
importantes trucos, que debes tener en cuenta, para que el trabajo no fracase.
Tanto la técnica de cómo preparar pasta francesa para porcelana fría, como los
secretos del modelado con porcelana fría, son fundamentales para el éxito en
los resultados. Sin embargo, si planeas trabajar con porcelana fría, toma nota de
estos tips adicionales, que te conviene recordar, para asegurar que la pieza no
se agriete, resquebraje o quiebre al secarse.
Si notas que la masa no tiene suficiente elasticidad, aún cuando la has
preparado en las proporciones indicadas en la receta, agrega un poco más de
glicerina, hasta que notes que adquiere la consistencia apropiada.
 Al agregar pintura para dar color a la pasta francesa, ten cuidado de no
excederte, ya que de lo contrario al secarse se quebrará el trabajo.
No olvides que la pasta francesa se contrae al secarse, por tal motivo, nunca
debes emplear los moldes por fuera ni cubrir piezas, ya que al contraerse, tu
trabajo en porcelana fría, se romperá inevitablemente.
Conserva la pasta, guardada en bolsas de polietileno o en recipientes
herméticos.
Sólo tiñe la pasta que vayas a utilizar, porque una vez teñida su duración se
acorta.
El tiempo aproximado, para el completo secado de las piezas, es de un día.
 17

CONSEJOS  A A  T
TENER  E
EN  C
CUENTA
ANTES  D
DE  C
COMENZAR  A A  T
TRABAJAR

Cuando se trabaja en capas hay que dejar secar durante unas horas antes de
colocar la siguiente.
Es importante amasar muy bien la masa siempre antes empezar a modelar
para que la masa esté más flexible y no se agriete al secar. (Refrescar la
masa).
Mantener la masa que no se usa bien tapada con film y en un recipiente
hermético.
Cuando la masa está un poco dura se puede ablandar agregando unas gotas
de agua caliente. Nunca adicionarle cremas o vaselina.
Si la masa está muy blanda, no agregarle fécula de maíz (maizena) porque
se reseca mucho y al secar se quiebra. En este caso hay que dejarla
destapada y amasarla cada tanto hasta que alcance la firmeza deseada.
La masa se ensucia muy fácilmente, por eso es importante mantener limpios
el lugar de trabajo y las manos. Para limpiarnos bien las manos podemos
utilizar una emulsión hecha con limón y azúcar, y enjuagarnos y secarnos.
 18

Cuando fabricamos nosotros la masa, la cocción debe ser lenta y a fuego

mínimo. También hay que mantener el orden y las proporciones y calidad de
los ingredientes que utilizamos. Cuanto más humedad pierda la masa durante
la cocción, se reducirá menos durante el secado.
Es mejor usar la masa más bien dura para que en los volúmenes macizos no
conserve tanta humedad en el interior.
Para hacer volúmenes de gran tamaño, es mejor usar esferas de telgopor o
telgopor tallado y luego forrarlo con porcelana; de esa manera evitamos usar
tanta masa y restamos peso a las figuras.
Para una mejor adherencia entre las partes de una pieza, cuando la masa
está fresca, hay que pegarlas con “un pegote” de cola vinílica, abarcando
TODA la superficie que apoya entre las piezas. Por ejemplo, si queremos
pegar una pierna al cuerpo, debemos hacer una "huella" en la pierna de la
superficie que va a pegarse con el cuerpo. Esto se logra apoyando las partes
a pegar entre si y haciendo una leve presión. Luego pegotear toda esa
"huella" con cola y pegar.
Cuando estiramos masa no hay que utilizar fécula de maíz porque reseca la
masa. En su lugar se puede usar rocío vegetal (aceite en aerosol).
Para estirar la masa con un mismo espesor en toda la superficie, podemos
facilitar el trabajo colocando 2 varillas paralelas (el grosor de las varillas será
de acuerdo al espesor de masa deseado), y la masa entre medio de ellas, de
manera que el palo de amasar apoye perfectamente en ambas varillas y
permita estirar la masa.
Cuando realizamos un trabajo es conveniente reservar un poco de masa de
cada uno de los colores utilizados, ya que en caso de aparecer una grieta al
secarse podamos taparla. Para tapar la grieta debemos pincelar la zona con
cola vinílica y pegar un pedacito de masa del mismo color. Luego humedecer
el dedo y pasarlo sobre la masa tratando de “fundirla” hasta emparejar la
superficie.
Los trabajos que van pegados sobre superficies de otros materiales, como
vidrio, madera, fibrofácil, etc., primero se deben dejar secar y luego pegar. En
caso de tener que pegar sobre una moldura con diferentes relieves, hay que
dejar secar la pieza sobre esa moldura para que “calque” el dibujo del relieve
y pegar cuando esté seca.
GRIETAS!!!  Es muy importante amasar bien la masa antes de empezar a
modelar. Para amasar hay que hacer fuerza. Si solamente hacemos rodar la
bolita de porcelana entre nuestras palmas, no conseguiremos quitar las
grietas, sino que "cocinamos" la masa y se quiebra mas. Si nos cuesta hacer
fuerza, podemos pararnos y volcar el peso del cuerpo sobre el brazo con el
 19

cual amasamos para quitar las grietas. Cuando la masa esté bien lisa,
hacemos la bolita o modelamos.
Cuando tenemos apuro por el secado de una pieza, podemos acelerar el
mismo con un ventilador común.
Para forrar una placa de telgopor, es importante estirar la masa con 2 o 3
mm. de espesor, pincelar la parte superior y bordes de la placa y colocar
cuidadosamente la masa estirada sobre la placa, tomando la precaución de ir
pasando la mano para que no se formen burbujas. La masa que sobresale se
los bordes se corta con esteca cuchillo en dirección hacia abajo para que
"muerda el borde". Luego se forra del lado inferior con el mismo espesor de
masa para que no se curve.
Hay veces que pegamos las piezas como corresponde y sin embargo al ratito
de haberlo hecho, éstas de despegan. Lo ideal es utilizar una cola vinílica
bien blanca. Eso nos asegura que la misma no contiene tanta agua y va a
tener mejor adherencia.
Para simplificar la tarea de forrado de esferas existe un truco: debemos
pincelar las esferas de telgopor con cola vinílica y dejarlas secar. Es
conveniente repetir este procedimiento y así lograr el efecto "mordiente" que
necesitamos para que la porcelana no se separe de las paredes de la esfera
y evitar el ingreso de aire y la formación de burbujas. Las esferas pueden
guardarse pinceladas y utilizarlas en cualquier momento.
Las proporciones necesarias de masa para forrar las esferas son las
siguientes: en caso de querer forrar una esfera sin prolongación, la cantidad
de masa es igual a la mitad del tamaño de la esfera. En caso de forrar una
esfera con prolongación se necesita una vez y media el tamaño de la esfera.
Para forrar un cono de telgopor se puede hacer de dos maneras: una es
estirar la masa y forrarlo, y la otra es con una bola de masa, desde la punta ir
bajando la masa hasta la base. En este caso la proporción de masa
necesaria es una bola que tenga el mismo diámetro que el cono.
En cuanto a las proporciones para modelar una figura, hay algunos tips
a tener en cuenta:
o Si se trata del modelado de un bebe (persona o animalito) la cabeza
suele ser dos esferas más grandes que la esfera del cuerpo;
o En el caso de un niño, la cabeza es un número más grande que el
cuerpo;
o Y si es un adolescente se calcula el mismo tamaño de esfera tanto para
el cuerpo como para la cabeza.
 20

CÓMO  N
NO  E
EQUIVOCARNOS
CON  L
LAS  P
PROPORCIONES

Uno de los problemas que se presentan al momento de modelar es cómo lograr

figuras proporcionadas. El siguiente esquema grafica de una manera sencilla
una de las formas para no equivocarnos.
Es importante tener en cuenta que este método es ideal para hacer miniaturas.
Por lo tanto los volúmenes de masa se pueden reemplazar por cortes de masa.
El procedimiento es muy fácil:
Estiramos masa con el mismo espesor en toda la superficie. Para lograrlo
podemos colocar dos varillas o palitos de brocheta y entre éstos la masa.
Luego pasamos el palo de amasar por encima de las varillas, de manera que
la masa que está en el centro de estire pareja.
Es conveniente que rociemos la superficie donde apoya la masa con rocío
vegetal, para que al estirarla se deslice fácilmente.
 21

Luego elegimos un cortante redondo para hacer los cortes indicados en el

esquema.
También se puede aplicar el esquema a la inversa (de los cortes más chicos
a los más grandes) utilizando un cortante más chico, e ir sumando los
cortesitos.