C-12 Truck Engine 8YF00001-UP(SEBP2604 - 50) - Sistemas y componentes Page 1 of 3

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto:  TRUCK ENGINE 
Modelo:  C-12 TRUCK ENGINE 8YF02006 
Configuración: C-12 Truck Engine 8YF00001-UP 

Desarmado y Armado
C-10 and C-12 Motores de Camión
Número de medio -RSNR2236-06 Fecha de publicación -01/12/2001 Fecha de actualización -08/01/2002

i03416979

Pistones y Bielas - Instalar

SMCS - 1225-012

Procedimiento de instalación
Tabla 1
Herramientas necesarias
Herramienta Número de pieza Descripción de la pieza Cant
161-4163(1)
A o Compresor de anillos de pistón 1
161-4164(2)
(1)
Para su utilización con los Motores C-10
(2)
Para su utilización con los Motores C-12

ATENCION

Mantenga todas las piezas limpias y sin contaminantes.

Los contaminantes pueden causar un desgaste acelerado y reducir la

vida del componente.

1. Aplique aceite limpio de motor en los siguientes artículos: pistón, anillos de pistón y
perforación del cilindro .

2. Instale la Herramienta (A) para prensar los anillos de pistón.

C-12 Truck Engine 8YF00001-UP(SEBP2604 - 50) - Sistemas y componentes Page 2 of 3

3. Con el codo del cigüeñal número uno en el centro inferior, instale el pistón y la biela en el
motor. Asegúrese de que el pistón y la biela apropiados estén en el cilindro correspondiente con
la muesca del retenedor del cojinete hacia el lado derecho del motor.

Nota: Puede ser que la palabra "FRONT" (Frente) esté estampada en la cabeza de los pistones
de algunos motores. Asegúrese de que la palabra "FRONT" apunte hacia la parte delantera del
motor cuando se instale el pistón. El número estampado en la biela tiene que estar en el lado
derecho del motor, en el cilindro correspondiente.

Ilustración 1 g01064123

4. Alinee el pistón y la biela (3) con el cigüeñal. Utilice un martillo blando y golpee el pistón en la
perforación del cilindro hasta que la Herramienta (A ) salga del pistón.

5. Antes de que la biela se ponga en contacto con el cigüeñal, instale la mitad superior del cojinete
de biela (4). Asegúrese de que la lengüeta del cojinete se engrane en la ranura de la biela
correspondiente.

6. Aplique aceite limpio de motor en la superficie de la mitad superior del cojinete de biela (4).
Utilice un martillo blando para golpear el pistón e introducirlo en la perforación del cilindro
mientras guía la biela sobre el cigüeñal.

Ilustración 2 g01064122
C-12 Truck Engine 8YF00001-UP(SEBP2604 - 50) - Sistemas y componentes Page 3 of 3

7. Coloque la mitad inferior del cojinete de biela en la tapa de biela correspondiente (2).
Asegúrese de que la lengüeta del cojinete se enganche en la ranura de la tapa de la biela (2).

8. Aplique aceite limpio de motor en la superficie de la mitad inferior del cojinete de biela. Instale
la tapa de biela (2) en la biela. Asegúrese de que el número en la tapa de biela ( 2) coincida con
el número en la biela. Asegúrese de que los números estén en el mismo lado.

9. Instale los pernos de la tapa de la biela (1). Apriete los pernos a un par de
130 ± 7 N·m (95 ± 5 lb-pie).

10. Haga una marca en cada cabeza de perno. Apriete cada perno 60 ± 5 grados adicionales (1/6 de
vuelta).

11. Repita los pasos 1 hasta 10 para los pistones y bielas restantes.

Termine:

a. Instale las boquillas de enfriamiento de los pistones. Consulte en Desarmado y Armado,

"Rociadores de Enfriamiento del Pistón - Quitar e Instalar" .

b. Instale el colector de aceite del motor. Refiérase a Desarmado y Armado, "Colector de aceite
del motor - Quitar e Instalar".

c. Instale la culata. Consulte el manual Desarmado y Armado, "Culata de cilindro - Instalar".

Copyright 1993 - 2022 Caterpillar Inc. Sat Jul 2 21:11:08 CST 2022 
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.