A.1 Perforación y Tronadura

Código Formulario: F-SGA-12
Matriz de Requistos Legales Ambientales - A1.- Perforación y Tronadura N° revisión Formulario: 03

Fecha actualización: 30 . Marzo 2015
N° Rev.Listado 06 Área: A1.-Perforación y Tronadura Fecha actualización listado Mayo 2016
Aspecto Autoridad de
Componente Tipo de
Ambiental Cuerpo Legal / Normativa aplicable Cuerpo Legal / Normativa aplicable Aplicación / Forma de cumplimiento Responsable
Ambiental Legislación
Asociado Fiscalizador
• Previo a la ejecución de proyectos/iniciativas, informa al área de medio ambiente CDA estos
cambios y consulta respecto a sus implicancias ambientales
Art.19, Nº 8 La Constitución asegura a todas las personas “El derecho a vivir en un medio ambiente libre de
Superintendencia del • Consulta de Pertinencia, cuando aplique
Ambiental contaminación. Es deber del Estado velar para que este derecho no sea afectado y tutelar la preservación
General Decreto DS Nº 100 Constitución Política de la República Medio Ambiente (SMA) • Estudio de Pertinencia. Gerencia de Mina
/Sustentabilidad de la naturaleza. La ley podrá establecer restricciones específicas al ejercicio de determinados derechos o
de Coquimbo • Preparación de Estudios de Impacto Ambiental (EIA/DIA).
libertades para proteger el medio ambiente”.
• Someterse al SEA
•Cumplir Compromisos de las RCA.
Art. 9 establece que los proyectos o actividades comprendidos en el art. 10 sólo podrán ejecutarse o • Estudio de Pertinencia.
modificarse previa evaluación de su impacto ambiental. Luego, el art. 10 identifica los proyectos o • Preparación de Estudios de Impacto Ambiental (EIA/DIA).
Ley Nº 19.300 de 1994, sobre Bases Generales Superintendencia del
Ambiental actividades que, en cualquiera de sus fases, son susceptibles de causar impacto ambiental y, por tanto, • Someterse al SEA
General Ley del Medio Ambiente, modificada por la Ley N° Medio Ambiente (SMA) Gerencia de Mina
/Sustentabilidad deben someterse al SEIA. A su vez, el artículo 11 individualiza los efectos, características o circunstancias • Sistema de fiscalización de las RCA.
20.417 de Coquimbo
que, en caso de generarse o presentarse, exigen el ingreso del proyecto a través de la presentación de un • Compromisos de las RCA.
Estudio de Impacto Ambiental. • Compromisoso voluntarios.
Contenido del plan de seguimiento de variables ambientales:

a) Componentes, subcomponentes y variables ambientales que serán objeto de muestreo, medición,
análisis y/o control, claramente identificadas;
Res N° 223 del Ministerio del Medio Ambiente, b) Identificación del impacto ambiental y sus medidas asociadas, por componente y subcomponente;
Instrucciones generales sobre la elaboración del Artículo 3°. Destinatarios. Los proponentes de un proyecto o actividad que ingrese al Sistema de c) Ubicación de los puntos o sitios de muestreo, medición, análisis y/o control, según corresponda;
Ambiental plan de seguimiento de variables ambientales, los Evaluación de Impacto Ambiental por medio de un Estudio de Impacto Ambiental, deberán elaborar el plan d) Parámetros que serán utilizados para caracterizar el estado y evolución de las variables
General Resolución SIMA / Municipalidad Gerencia de Mina
/Sustentabilidad informes de seguimiento ambiental y la remisión de seguimiento para cada fase del proyecto o actividad durante la cual se realizará muestreo, medición, ambientales objeto de muestreo, medición, análisis, según corresponda, claramente identificados;
de información al sistema electrónico de análisis y/o control, considerando cada variable ambiental. e) Los límites considerados en la evaluación;
seguimiento ambiental f) Duración y frecuencia de las actividades de muestreo, medición, análisis y/o control para cada
muestreo;
g) Método o procedimiento de muestreo. medición, análisis y/o control para cada parámetros;
h) Período, frecuencia y plazo de entrega de los informes de seguimiento
Artículo 19
Las obras de construcción, demolición y otras actividades que puedan producir material particulado,
deberán adoptar medidas necesarias para que la calidad del aire se mantenga dentro de los limites
señalados por la norma vigente. Efectuar la humectación de los accesos a las obras.
Ordenanza Municipal Medio Ambiental Comuna Municipalidad de
General General Ordenanza Además deberán cumplir las siguientes exigencias. Ejecutar diariamente la limpieza y aspirado de las calles pavimentadas interiores y el perímetro de la Gerencia de Mina
de Andacollo Andacollo
a) Efectuar la humectación de los accesos a las obras. obra para evitar la resuspensión de polvo.
b) Ejecutar diariamente la limpieza y aspirado de las calles pavimentadas interiores y el perímetro de la
obra para evitar la resuspensión de polvo.
Titulo III
Todo proyecto o actividad que se emplace dentro del polígono de saturación, debe presentar una solicitud
de pertinencia al servicio de evaluación ambiental (en adelante SEA), de acuerdo al Art. 10 de La ley
general de base de medio ambiente 20.417. Al ejecutar un proyecto emplazado en el poligono de saturación, se debe presentar de manera
Ordenanza Municipal Medio Ambiental Comuna Municipalidad de obligatoria a la Municipalidad de Andacollo un plan de control ambiental que incluya manejo
General General Ordenanza Gerencia de Mina
de Andacollo Independientemente de la resolución de la pertinencia por parte del SEA, el representante legal debe Andacollo mitigación y reparación (en caso que sea necesario) ocasionadas por emisiones (por trasporte o por
presentar de manera obligatoria a esta casa edilicia, un plan de control ambiental que incluya manejo fuente puntual.
mitigación y reparación (en caso que sea necesario) ocasionadas por emisiones (por trasporte o por fuente
puntual.
Artículo 12 Se debe respetar en su totalidad las disposiciones estipuladas en el D.S n°59/2014, Plan de
Ordenanza Municipal Medio Ambiental Comuna Municipalidad de
General General Ordenanza descontaminación atmosférica para la comuna de Andacollo y sectores aledaños. Cumplimiento total del DS 59-2014 PDA Andacollo Gerencia de Mina
de Andacollo Andacollo
Componente Tipo de
Res N° 1.139 exenta del Ministerio del Medio Artículo 6º.- El Encargado deberá enviar a través de la Ventanilla Única la información sobre emisiones,
Ambiental Ambiente Norma Básica para Aplicación del residuos y/o transferencias de contaminantes entre el 1º de septiembre y el 15 de octubre de cada año. • Disponer de los antecedentes para que estos sean reportados en plazo y forma a través de la
General Resolución SMA Gerencia de Mina
/Sustentabilidad Reglamento del Registro de Emisiones y Para ello deberá suscribir electrónicamente una declaración jurada dando fe de la veracidad de la plataforma del Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes, RETC
Transferencias de Contaminantes, RETC información ingresada como asimismo que no existen omisiones al respecto.
El método de entrega de la información sujeta de reporte. Los medios electrónicos que utiliza este
sistema se ajustarán a lo establecido en la Ley Nº19.799 y su reglamento, y a lo previsto en el
presente decreto.
Artículo 18.- Sujetos obligados a reportar. Se encuentran obligados a reportar a través del Sistema de • Los establecimientos que generen más de 12 t/año de residuos no sometidos a reglamentos
Ventanilla Única: a) Los establecimientos que deban reportar a otros órganos de la Administración del Superintendencia del específicos, estan obligados a declarar al 30 de marzo de cada año sus residuos generados el año
Ambiental DS N° 1 Reglamento del Registro de Emisiones y
General Decreto Supremo Estado, la información sobre sus emisiones, residuos y/o transferencias de contaminantes, ya sea por una Medio Ambiente (SIMA) anterior. Gerencia de Mina
/Sustentabilidad Transferencias de Contaminantes, RETC
norma de emisión, una resolución de calificación ambiental, un plan de prevención, un plan de de Coquimbo • La obligación de reportar a la autoridad correspondiente información, antecedentes y datos
descontaminación, o por exigencia de la normativa sectorial o general correspondiente, otros. asociados a emisiones, contenida en el DS Nº 185/91 del Ministerio de Minería y otros.
• La obligación de ingresar a través del Sistema de Ventanilla Única para reportar las emisiones,
residuos y/o transferencias de contaminantes, establecida en los artículos 19, 26, 27, 28 y 30 del
presente Reglamento, entrará en vigencia el 02 de mayo del 2014.
DS Nº 8 Zona Declarada Saturada por Material

Artículo único.- Declárase zona saturada por material particulado respirable MP10, como concentración de
Andacollo: Zona Particulado Respirable MP10, como Superintendencia del
24 horas y concentración anual, la zona geográfica que comprende la localidad de Andacollo y sectores La fiscalización y verificación del permanente cumplimiento de las medidas e instrumentos que
Aire Declarada Saturada Decreto Supremo Concentración de 24 Horas y como Concentración Medio Ambiente (SIMA) Gerencia de Mina
aledaños, todos definidos por el polígono cuyos límites serán los siguientes, de acuerdo a las Coordenadas establezca el presente PDA, serán efectuadas por la Superintendencia del Medio Ambiente.
por MP10 Anual a la Localidad de Andacollo y Sectores de Coquimbo
en la Proyección Universal Transversal de Mercartor (UTM), Datum WGS 84, Huso 19:
Aledaños, Definidos por el Polígono que se Indica
Se deben implementar las medidas de los antecedentes del PDA para Andacollo y sectores
Aledaños.
• Reducir sus emisiones en un 65% en un plazo de 2 años y 6 meses contados desde la entrada en
vigencia del plan.
• Control de emisiones de material particulado en caminos de la mina por tránsito vehicular
Artículo 1º.- El presente Plan de Descontaminación Atmosférica, en adelante PDA, regirá en la localidad de
• Control de emisión de material particulado en tronaduras.
Andacollo y sectores aledaños, de acuerdo a los límites establecidos en el DS Nº 8, de 3 de febrero de
• Supervisión de la operacional nocturna, festivos y fines de semana.
Andacollo: Zona DS N° 59-2014 Plan de Descontaminación 2009, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que declaró zona saturada por Material Superintendencia del
• Capacitación permanente a operarios de la planta .
Aire Declarada Saturada Resolución Atmosférica para la Localidad de Andacollo y Particulado Respirable MP10, como concentración anual y de 24 horas dicha localidad y sectores. Este Medio Ambiente (SIMA) Gerencia de Mina
• Control de emisión de material particulado en tronaduras
por MP10 Sectores Aledaños (PDA) instrumento de gestión ambiental tiene por objetivo lograr que en la zona saturada, en un plazo de 5 años, de Coquimbo
• Auditorías para evaluar cumplimiento de medidas.
se dé cumplimiento a la norma primaria de calidad ambiental para material particulado respirable (MP10)
• Control de emisiones de material particulado en caminos.
como concentración de 24 horas y anual, de manera de proteger la salud de la población.
• Efectuar directamente o por terceros el barrido y aspirado de calles contemplados en el Programa
de barrido y lavado de calles pavimentadas de Andacollo
• Deberán implementar las mejores tecnologías disponibles de control de sus emisiones.
• Los proyectos o actividades y sus modificaciones al ingresar al SEIA deberán presentar la
estimación de sus emisiones.
Artículo 1. La presente Ordenanza tiene por objeto establecer las normas referentes a límite urbano,
Ministerio de la zonificación, usos del suelo, condiciones de subdivisión predial, de edificación, de urbanización y vialidad
General Resolución Res N° 19 Plan Regulador Comunal de Andacollo ___ Informativo, Se debe tener en cuenta en la aplicación de las normativas vigentes. Gerencia de Mina
Vivienda que deberán observarse dentro del área territorial del Plan Regulador Comunal de Andacollo, graficado en
el Plano PRA 1 en adelante el Plano y que complementa la información gráfica contenida en él.
Artículo 3.- Tipos de proyectos o actividades. Los proyectos o actividades susceptibles de causar impacto • Previo a la ejecución de proyectos/iniciativas, informa al área de medio ambiente CDA estos
Superintendencia del
DS N° 40 Reglamento del Sistema de Evaluación ambiental, en cualesquiera de sus fases, que deberán someterse al Sistema de Evaluación de Impacto cambios y consulta respecto a sus implicancias ambientales
General Actividad Industrial Decreto Supremo Medio Ambiente (SIMA) Gerencia de Mina
de Impacto Ambiental Ambiental, son los siguientes: h) Proyectos industriales o inmobiliarios que se ejecuten en zonas • Consulta de Pertinencia, cuando aplique
de Coquimbo
declaradas latentes o saturadas.
• Tránsito de vehículos y personas en la mina.
Artículo 239 La empresa minera deberá presentar, para la aprobación del Servicio, los respectivos • Perforación y tronaduras.
DS N° 72 (actualizado, DS N° 132 y 34) Reglamentos que definan estándares de trabajo, a lo menos de las siguientes operaciones: a). Tránsito de • Carguío y transporte de material.
General Actividad Minera Decreto Supremo Sernageomin Gerencia de Mina
Reglamento de Seguridad Minera vehículos y personas en la mina. b). Perforación y tronaduras. c). Carguío y transporte de material. d). • Sistemas de emergencias.
Sistemas de emergencias. • El Servicio tendrá un plazo de treinta (30) días para responder la solicitud, desde la fecha de
presentación de ella en la Oficina de Parte.
Habilitar estaciones de Monitoreo del tipo EMRP (eniar informes mensuales a autoridades).
Artículo 68.- La Administración de la faena minera, será responsable de mantener bajo permanente control • Identificar áreas de impacto por tronaduras.
Emisión de Material las emisiones de contaminantes al ambiente, en cualquiera de sus formas cuyos índices deben permanecer • Mantener instrumentos de dirección de viento visible para la comunidad (antecedentes de
DS N° 72 (actualizado, DS N° 132 y 34)
Aire Particulado (Polvo Decreto Supremo bajo las concentraciones máximas que señale la Resolución de la COREMA, sobre la base de los Sernageomin Anteproyecto PDA-Andacollo). Gerencia de Mina
Reglamento de Seguridad Minera
y/o Tierra) compromisos ambientales adquiridos. Deberá contar además, con los medios y procedimientos aprobados • Compromisos RCA 104/07 -El titular en coordinación con la Ilustre Municipalidad de Andacollo
para disponer los residuos y desechos industriales ejecutará un Plan de Arborización de la ciudad de Andacollo.
Componente Tipo de
• Minimizar las emisiones fugitivas de polvo, las áreas donde se realicen movimientos de tierra y los
sectores, al interior de la faena, donde habrá tránsito de vehículos,
Emisión de Material DS Nº 144 Establece Normas para Evitar Artículo 1: Los gases, vapores, humos, polvo, emanaciones o contaminantes de cualquiera naturaleza, • Mantener los programas de riego que actualmente posee la Compañía, incorporándose las nuevas
Servicio Regional de
Aire Particulado (Polvo Decreto Supremo Emanaciones o Contaminantes Atmosféricos de producidos en cualquier establecimiento fabril o lugar de trabajo, deberán captarse o eliminarse en forma tal áreas que deberán ser humedecidas. Gerencia de Mina
Salud
y/o Tierra) Cualquier Naturaleza que no causen daños o molestias al vecindario. • Los camiones que transporten materiales e insumos lo harán sólo por caminos debidamente
habilitados para el tránsito de vehículos.
• Implementar medidas de Contingencia.
Emisión de Material Artículo 63 y 66.- Límites permisibles ponderados (sólo aplica en lugares de trabajo): • Desarrollar mediciones ambientlaes en los lugares de trabajo.
DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones
Particulado (Polvo • Polvos no clasificados (total)= 8 xF mg/m3 Servicio Regional de • Usar EPP adecuados. Señalizar el riesgo
Aire Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares Gerencia de Mina
Químico de • Polvos no clasificados (fracción respirable)= 2,4 xF mg/m3 Salud / Mutual • Ventilación
de Trabajo.
Extintores) (Nota: F= factor de corrección igual a P/760, P = presión sobre 1.000 msnm). • Encansular la fuente o atrapar la partícula, humectando el lugar de origen.
• Revisión Técnica al día.

Emisión de Gases de DS N° 4 Establece Normas de Emision de Artículo 1º.- La emisión de contaminantes por el tubo de escape de los vehículos motorizados de encendido
• Mantención adecuada
Combustión Contaminantes aplicables a los Vehiculos por chispa (ciclo Otto) de dos y cuatro tiempos, respecto de los cuales no se hayan establecido normas de Seremi de Transportes
Aire Decreto Supremo • Inspección Visual. Gerencia de Mina
(Maquinaria y Motorizados y Fija los Procedimientos para su emisión expresadas en gr/km, gr/HP-h, o gr/kw-h, no podrá exceder las concentraciones definidas por este /Carabineros /SIMA
Vehículos) Control decreto.
Artículo 3°: Todos los vehículos motorizados livianos cuya primera inscripción se solicite a contar del 1° de
Emisión de Gases de Septiembre de 1992, deberán llevar un rótulo incorporado o adherido en forma permanente y claramente
DS N° 211 (actualizado con DS N° 29 de MA) • Mantención adecuada
Combustión visible en la parte interior del compartimiento del motor, que indicará, a lo menos: que el vehículo cumple Seremi de Transportes
Aire Decreto Supremo Normas Sobre Emisiones de Vehiculos • Inspección Visual. Gerencia de Mina
(Maquinaria y con las normas nacionales de emisión y el lugar y método en virtud del cual se certificó el nivel de /Carabineros /SIMA
Motorizados Livianos
Vehículos) emisiones. Este rótulo será colocado en los vehículos por su fabricante o armador o su representante legal
y deberá reunir las características que señale el Ministerio de Transportes.

Emisión de Gases de Artículo 4°: Los vehículos motorizados livianos, señalados en el artículo 2°, para circular deberán reunir
DS N° 211 (actualizado con DS N° 29 de MA) • Mantención adecuada
Combustión características técnicas que los habiliten para cumplir en condiciones normalizadas, con los niveles Seremi de Transportes
Aire Decreto Supremo Normas Sobre Emisiones de Vehiculos • Inspección Visual. Gerencia de Mina
(Maquinaria y máximos de emisión de monóxido de carbono (CO), hidrocarburos totales (HC), óxidos de nitrógeno (NOx) /Carabineros /SIMA
Motorizados Livianos •
Vehículos) y partículas que se señala en este decreto.
•
Artículo 3°.- Todos los vehículos motorizados medianos afectos al cumplimiento de las normas de emisión
señaladas en el presente Decreto, deberán llevar un rótulo incorporado o adherido en forma permanente y • Revisión Técnica al día.
Emisión de Gases de
DS N° 54 (actualizado con DS N° 28 de MA), claramente visible en la parte interior del compartimiento del motor, que indicará, a lo menos, que el • Mantención adecuada
Combustión Seremi de Transportes
Aire Decreto Supremo Establece Normas de Emision Aplicables a vehículo cumple con las normas de emisión de este decreto y el lugar y método en virtud del cual se • Inspección Visual. Gerencia de Mina
(Maquinaria y /Carabineros /SIMA
Vehiculos Motorizados Medianos Que Indica. certificó el nivel de emisiones. Este rótulo será colocado por su fabricante o su representante, cuando éste •
Vehículos)
cuente con la autorización expresa del fabricante, y deberá reunir las características que señale el •
Ministerio del Transportes y Telecomunicaciones.
Emisión de Gases de Artículo 4°.- Los vehículos motorizados medianos señalados en el artículo 2°, para circular deberán reunir • Revisión Técnica al día.
DS N° 54 (actualizado con DS N° 28 de MA),
Combustión las características técnicas que los habiliten para cumplir, en condiciones normalizadas, con los niveles Seremi de Transportes • Mantención adecuada
Aire Decreto Supremo Establece Normas de Emision Aplicables a Gerencia de Mina
(Maquinaria y máximos de emisión de monóxido de carbono (CO), hidrocarburos totales (HC), óxido de nitrógeno (NOx) y /Carabineros /SIMA • Inspección Visual.
Vehiculos Motorizados Medianos Que Indica.
Vehículos) partículas, que se señalan en este decreto.
Artículo 3º.- El motor de los vehículos motorizados pesados afectos al cumplimiento de las normas de
emisión de acuerdo a lo señalado en el presente Decreto, deberá llevar un rótulo incorporado o adherido en
forma permanente sobre un componente necesario para el funcionamiento del mismo que normalmente no
Emisión de Gases de • Revisión Técnica al día.
DS N° 55 Establece Normas de Emision sea necesario reemplazar durante la vida útil del motor, según determine el Ministerio de Transportes y
Combustión Seremi de Transportes • Mantención adecuada
Aire Decreto Supremo Aplicables a Vehiculos Motorizados Pesados que Telecomunicaciones, y en una posición que sea claramente visible después de la instalación del motor en Gerencia de Mina
(Maquinaria y /Carabineros /SIMA • Inspección Visual.
Indica. el vehículo. Dicho rótulo indicará, a lo menos, que el motor cumple con las normas de emisión de este
Vehículos)
decreto y el lugar y método en virtud del cual se certificó el nivel de emisiones. El rótulo será colocado por
su fabricante o su representante, cuando éste cuente con la autorización expresa del fabricante, y deberá
reunir las características que señale el Ministerio de Transportes.
Artículo 4°.- Los vehículos motorizados pesados señalados en el inciso primero del artículo 2°, para circular
Emisión de Gases de • Revisión Técnica al día.
DS N° 55 Establece Normas de Emision en las regiones señaladas, deberán contar con un motor que reúna las características técnicas que los
Combustión Seremi de Transportes • Mantención adecuada
Aire Decreto Supremo Aplicables a Vehiculos Motorizados Pesados que habilite para cumplir, en condiciones normalizadas, con los niveles máximos de emisión de monóxido de Gerencia de Mina
(Maquinaria y /Carabineros /SIMA • Inspección Visual.
Indica. carbono (CO), hidrocarburos totales (HC), óxidos de nitrógeno (NOx) y material particulado (PM) que
Vehículos)
señalan en este decreto.
Establécese la norma primaria de calidad ambiental para material particulado fino, MP2,5 cuyo objetivo es
DS Nº 12 de 2011, Establece Norma Primaria de proteger la salud de las personas de los efectos agudos y crónicos de dicho contaminante, con un nivel de Superintendencia del
Emisión de Material Se deben implementar las medidas de los antecedentes del PDA para Andacollo y sectores
Aire Decreto Supremo Calidad Ambiental para Material Particulado Fino riesgo aceptable. La norma primaria de calidad del aire para material particulado fino es veinte microgramos Medio Ambiente (SIMA) Gerencia de Mina
Particulado (MP2,5) Aledaños.
Respirable MP2,5 por metro cúbico (20 µg/m3), como concentración anual, y cincuenta microgramos por metro cúbico (50 /
µg/m3), como concentración de 24 horas.
Res N° 106 ex Establece Criterios de

Calificación de las EMRP, requisitos de cumplimiento.
Emplazamiento para Calificar Estaciones de
Emisión de Material Establece criterios de emplazamiento para calificar estaciones de monitoreo de material particulado fino Superintendencia del • Mantener en operación las dos Estaciones de monitoreo comprometidas: Sector Chepiquilla y
Aire Resolución Monitoreo de Material Particulado Fino (MP 2,5) Gerencia de Mina
Particulado (MP2,5) (MP 2,5) como de representatividad poblacional y fija plazo para fines que indica. Medio Ambiente (SIMA) Plaza Urmeneta.
como de Representatividad Poblacional y Fija
•.
Plazo para Fines que Indica
Componente Tipo de
Las estaciones de monitoreo de calidad del aire que realicen mediciones de contaminantes
Artículo 1º.- El presente reglamento se aplica a las condiciones de instalación y funcionamiento de las atmosféricos de interés sanitario de conformidad con la normativa vigente, y las que monitoreen una
estaciones de medición de contaminantes atmosféricos, sea que éstas pertenezcan a organismos públicos norma primaria de calidad del aire se sujetarán a las disposiciones de este reglamento o sus
Estaciones de
o a personas naturales o jurídicas privadas, para efectos de que sus mediciones sean consideradas válidas modificacaiones. .- Las estaciones de monitoreo deben llevar un libro foliado de registro, o bitácora,
Monitoreo con DS N° 61 Reglamento de Estaciones de Medición Servicio de Salud
Aire Decreto Supremo para la autoridad sanitaria respectiva. Toda instalación destinada a la verificación del cumplimiento de una en el cual se debe consignar toda información relevante para el buen funcionamiento y operación de Gerencia de Mina
Representación de Contaminantes Atmosféricos Regional y SIMA
norma primaria de calidad de aire y que deba ser calificada como de representación poblacional por la ésta, cada vez que es visitada por un operador. - A lo menos una vez al año debe realizarse un
Poblacional (EMRP)
autoridad sanitaria, debe ser instalada considerando los criterios establecidos en las normas primarias de chequeo de señales de transmisión de los sistemas y subsistemas contenidos en las estaciones de
calidad de aire vigente. monitoreo, corroborando la calidad de la señal de los equipos analizadores o sensores, con el
sistema de almacenamiento de los datos.
Las estaciones de monitoreo deben contar con resolcución de la SI de Medio Ambiente.

• Las estaciones de monitoreo sólo deberán emplear instrumentos de medición de concentraciones
Estaciones de Artículo 3º.- Todas las estaciones de monitoreo de calidad del aire que realicen mediciones de ambientales de contaminantes atmosféricos incluidos en la lista de Métodos Denominados de
Monitoreo con DS N° 61 Reglamento de Estaciones de Medición contaminantes atmosféricos de interés sanitario de conformidad con la normativa vigente, y las que Servicio de Salud Referencia y Equivalentes publicada por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos
Aire Decreto Supremo Gerencia de Mina
Representación de Contaminantes Atmosféricos monitoreen una norma primaria de calidad del aire se sujetarán a las disposiciones del presente Regional de Norteamérica o que cuenten con certificación de alguna de las agencias de los países miembros
Poblacional (EMRP) reglamento. de la Comunidad Europea que implementan las directrices del Comité Europeo para
Estandarizaciones o que tengan certificación de que dan cumplimiento a los estándares de calidad
exigidos en el país de origen entregada por algún ente acreditado por el gobierno de ese país.
Artículo 1º.- Todos los titulares de fuentes fijas de emisión de contaminantes atmosféricos que se
establecen en el presente decreto deberán entregar a la Secretaría Regional Ministerial de Salud
• Estimar los Inventarios de Emisiones.
competente del lugar en que se encuentran ubicadas los antecedentes necesarios para estimar las
Emisión de Material • Estimar impacto atmósferico
DS Nº 138 Establece Obligación de Declarar emisiones provenientes de cada una de sus fuentes, de acuerdo con las normas que se señalanenen la Secretarías Regionales
Aire Particulado (MP10 y Decreto Supremo • Ver Compromisoso Voluntarios de RCA. Gerencia de Mina
Emisiones desde fuentes Fijas presente norma. Ministeriales de Salud
MP2,5) • Entregar los inventarios a Salud (formualrio 138)
• calderas generadoras de vapor y/o agua caliente
•
• equipos electrógenos
• otros
• Procedimiento e Instructivos de Transporte.

Artículo 2: Los vehículos que transporten desperdicios, arena, ripio, tierra u otros materiales, ya sean
Emisión Material DS Nº 75 Establece Condiciones para el Seremi de Transportes • Inspección Visual.
Aire / Transporte Decreto Supremo sólidos, o líquidos, que puedan escurrirse y caer al suelo, estarán construidos de forma que ello no ocurra Gerencia de Mina
Particulado Transporte de Cargas que Indica /Carabineros /SIMA • Lavado de ruedas de vehículos en episodios de lluvia
por causa alguna.
• Utilización de cubiertas para vehículos que transportan material fuera de las instalaciones minera.
• La velocidad de camiones y maquinaria utilizada al interior de la faena no exederá los 45 km/h.

Art. 2. continua ... En las zonas urbanas, el transporte de materiales que produzcan polvo, tales como • Inspección Visual.
Emisión Material DS Nº 75 Establece Condiciones para el Seremi de Transportes
Aire / Transporte Decreto Supremo escombros, cemento, yeso, etc. deberá efectuarse siempre cubriendo total y eficazmente los materiales • Lavado de ruedas de vehículos en episodios de lluvia Gerencia de Mina
Particulado Transporte de Cargas que Indica /Carabineros /SIMA
con lonas o plásticos de dimensiones adecuadas, u otro sistema, que impida su dispersión al aire. • Utilización de cubiertas para vehículos que transportan material fuera de las instalaciones minera.
• La velocidad de camiones y maquinaria utilizada al interior de la faena no exederá los 45 km/h.
•
• Criterios de Diseño Ambiental.

Emisión de Humos
DS Nº144 Establece Normas para Evitar Artículo 1: Los gases, vapores, humos, polvo, emanaciones o contaminantes de cualquiera naturaleza, • Implementar Medidas de captura, prevención y contingencia
Generados por Servicio de Salud
Aire Decreto Supremo Emanaciones o Contaminantes Atmosféricos de producidos en cualquier establecimiento fabril o lugar de trabajo, deberán captarse o eliminarse en forma tal • Implementar medidas de Contingencia. Gerencia de Mina
Incendio y/o Regional
Cualquier Naturaleza que no causen daños o molestias al vecindario. • Capacitación, simulacros
Explosiones
DS N° 100 Prohíbe el Empleo del Fuego para • Reglamento de Orden Higiene y Seguridad.
Emisión de Humos
Destruir la Vegetación en las Provincias que se • Procedimientose Instructivos
Generados por 2.- Prohíbese, en todo el territorio nacional, la quema de neumáticos u otros elementos contaminantes para SAG/ Municipalidad
Aire Decreto Supremo Indican Durante el Periodo que se Señala y la •Reglamentos a terceros (Licitación, adjudicación y control de servicios de los contratos) Gerencia de Mina
Incendio y/o la agricultura como práctica para prevenir o evitar los efectos de las heladas. /Carabineros
Quema de Neumáticos u otros Elementos • Capacitación,
Explosiones
Contaminantes •
• Procedimientos e Instrcutivos de Operación.

Emisión de Material Artículo 60: El promedio ponderado de las concentraciones ambientales de contaminantes químicos no
• Implementar Medidas de captura, prevención y contingencia
Particulado (Polvo DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones deberá superar los límites permisibles ponderados (LPP) establecidos en el artículo 66 del presente
Servicio de Salud • Encapsular equipos, área.
Aire Químico de Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares Reglamento. Se podrán exceder momentáneamente estos límites, pero en ningún caso superar cinco veces Gerencia de Mina
Regional • Ventilación adecuada
Extintores, de Trabajo. su valor. Con todo, respecto de aquellas sustancias para las cuales se establece además un límite
• Definir Sitio, humectación del área o actividad.
Aerosoles, Pinturas) permisible temporal (LPT), tales excesos no podrán superar estos límites.
•

• Implementar Medidas de captura, prevención y contingencia
DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones Artículo 61: Las concentraciones ambientales de las sustancias capaces de causar rápidamente efectos
Servicio de Salud • Encapsular equipos, área.
Aire Emisión de Humos Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares narcóticos, cáusticos o tóxicos, de carácter grave o fatal, no podrán exceder en ningún momento los límites Gerencia de Mina
Regional • Ventilación adecuada
de Trabajo. permisibles absolutos siguientes, ver artículo 61, 65 y 66 tabla de límites permitidos.
• Definir Sitio, humectación del área o actividad.
•
Componente Tipo de
Artículo 42: El empleador mantendrá disponible permanentemente en el recinto de trabajo, un plan

detallado de acción para enfrentar emergencias, y una hoja de seguridad donde se incluyan, a lo menos,
los siguientes antecedentes de las sustancias peligrosas: nombre comercial, fórmula química, compuesto
DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones activo, cantidad almacenada, características físico químicas, tipo de riesgo más probable ante una
Servicio de Salud • Plan de Contingencia
Aire Emisión de Humos Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares emergencia, croquis de ubicación dentro del recinto donde se señalen las vías de acceso y elementos Gerencia de Mina
Regional • Definir y delimitar sitio de riesgo
de Trabajo. existentes para prevenir y controlar las emergencias. Con todo, las sustancias inflamables deberán
almacenarse en forma independiente y separada del resto de las sustancias peligrosas, en bodegas
construidas con resistencia al fuego de acuerdo a lo establecido en la Ordenanza General de Urbanismo y
Construcción.
DS N° 254 Declara Norma Oficial de la Republica

Emisión Gases de
de Chile la Norma NCh2245.Of2003Sustancias Artículo 1º.- Declárase Norma Oficial de la República de Chile la siguiente: NCh2245.Of2003 Sustancias Servicio de Salud Contar con la Hojas de datos de seguridad (HDS) para cada compuesto. Señalizarlo y Códificarlo.
Aire Compuestos Decreto Supremo Gerencia de Mina
Químicas- Hojas de Datos de Seguridad - químicas - Hojas de datos de seguridad - Requisitos Regional Almacenamiento en lugar adecuado.
Químicos
Requisitos
Artículo 4°.- Durante las operaciones de carga, transporte, descarga, transbordo y limpieza, los vehículos
Las sustancias peligrosas fraccionadas deberán ser acondicionadas de forma de soportar los
Emisión Gases de deberán portar los rótulos a que se refiere la Norma Chilena Oficial NCh 2190.0f93, los que deberán ser Inspectores de
DS N° 298 Reglamenta Transporte de Cargas riesgos de carga, transporte, descarga y transbordo. El embalaje externo de estas sustancias deberá
Aire / Transporte Compuestos Decreto Supremo fácilmente visibles por personas situadas al frente, atrás o a los costados de los vehículos. Transporte / Gerencia de Mina
Peligrosas por Calles y Caminos estar marcado y etiquetado de acuerdo con la correspondiente clasificación y tipo de riesgo, de
Químicos • El producto debe portar la Hojas de datos de seguridad (HDS) del compuesto químico o gas o las Carabineros
conformidad con lo establecido en la Norma Chilena Oficial NCh2190.Of93.
señalizaciones de peligro genericos del producto.
Artículo 63 y 66.- Límites permisibles ponderado (sólo aplica en lugares de trabajo):

• Anhídrido Sulfuroso = 4 xF mg/m3
• Arsénico y comp. sol (expr. como As) = 0,16 xF mg/m3 • Desarrollar mediciones ambientlaes en los lugares de trabajo.
Emisión Gases de • Carbonato de calcio (Caliza) = 8 xF mg/m3 Servicio de Salud • Usar EPP adecuados. Señalizar el riesgo
Aire Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares Gerencia de Mina
Combustión • Cobre - Humos = 0,16 xF mg/m3 Regional • Ventilación
de Trabajo.
• Gas Licuado de Petróleo = 1400 xF mg/m3 • Encansular la fuente o atrapar la partícula, humectando el lugar de origen.
• Gasolina con menos de 0,5% de Benceno = 712 xF mg/m3
(Nota: F= factor de corrección igual a P/760, P = presión sobre 1.000 msnm).
Con respecto a su peligrosidad los COV pueden clasificarse en 3 grupos (los que deben evitarse de
consumir):
• Compuestos extremadamente peligrosos para la salud: Benceno, cloruro de vinilo y 1,2
Emisión de
DS N° 112 Establece Norma Primaria de Calidad Artículo 3.- La norma primaria de calidad de aire para ozono como concentración de 8 horas será de 61 Servicio de Salud dicloroetano
Aire Compuestos Decreto Supremo Gerencia de Mina
de Aire Para Ozono (O3) ppbv (120 ug/m3N). Regional / SIMA • Compuestos clase A: los que pueden causar daños significativos al medio ambiente, como por
Aerosoles
ejemplo: acetaldehído, anilina, tricloroetileno, etc
• Compuestos clase B: tienen menor impacto en el medio ambiente. Pertenecen a este grupo, entre
otros, acetona y etanol
Con todo, cualquiera sea el procedimiento de ventilación empleado se deberá evitar que la
concentración ambiental de tales contaminantes dentro del recinto de trabajo exceda los límites
DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones Artículo 33: Cuando existan agentes definidos de contaminación ambiental que pudieran ser perjudiciales
Emisión de Servicio de Salud permisibles vigentes.
Aire Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares para la salud del trabajador, tales como aerosoles, humos, gases, vapores u otras emanaciones nocivas, se Gerencia de Mina
Aerosoles, Vapores Regional / SIMA • Los locales de trabajo se diseñarán de forma que por cada trabajador se provea un volumen de 10
de Trabajo. deberá captar los contaminantes desprendidos en su origen e impedir su dispersión por el local de trabajo.
metros cúbicos, como mínimo, salvo que se justifique una renovación adecuada del aire por medios
mecánicos.
• Procedimientos e Instrcutivos que prohiban o restrigan el uso y adquisición de productos con
DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones Artículo 66.- Los límites permisibles ponderados para las concentraciones ambientales de las sustancias
Emisión de Servicio de Salud compuestos agotadores de la capa de Ozono.
Aire Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares que se indican, serán los siguientes: Ozono = 0,08 ppm o 0,16xF mg/m3 (F factor de corrección igual a Gerencia de Mina
Aerosoles, Vapores Regional / SIMA • Mantener Avisos de Compuestos agotadores de la capa de Ozono
de Trabajo. P/760, P = presión sobre 1.000 msnm).
Artículo 1º.- Las disposiciones de esta ley establecen y regulan los mecanismos de control aplicables a las
• Procedimientos e Instrcutivos que prohiban o restrigan el uso y adquisición de productos con
Ley Nº 20.096 Establece Mecanismos de Control sustancias agotadoras de la capa de ozono estratosférico y a los productos cuyo funcionamiento requiera Ministerio Secretaría
Gases que afectan la compuestos agotadores de la capa de Ozono.
Aire Decreto Supremo Aplicables a las Sustancias Agotadoras de la del uso de dichas sustancias, las medidas destinadas a la prevención, protección y evaluación de los General de la Gerencia de Mina
capa de Ozono • Mantener Avisos de Compuestos agotadores de la capa de Ozono
Capa de Ozono efectos producidos por el deterioro de la capa de ozono, por la exposición a la radiación ultravioleta, y las Presidencia
sanciones aplicables a quienes infrinjan dichas normas.
DS N° 75 Reglamento que Establece Normas Artículo 1º. El presente Reglamento establece las normas aplicables a las importaciones y exportaciones de
Aplicables a las Importaciones y Exportaciones de las sustancias agotadoras de la capa de ozono (en adelante SAOs) comprendidas en los Anexos A, B, C y Ministerio Secretaría • Procedimientos e Instrcutivos que prohiban o restrigan el uso y adquisición de productos con
Gases que afectan la
Aire Decreto Supremo las Sustancias Agotadoras de la Capa de Ozono, E del Protocolo de Montreal; los volúmenes máximos de importación de las sustancias comprendidas en el General de la compuestos agotadores de la capa de Ozono. Gerencia de Mina
capa de Ozono
los Volúmenes Máximos de Importación y los Grupo I del Anexo C y Grupo I del Anexo E del mismo Protocolo; y los criterios para la distribución de estos Presidencia • Mantener Avisos de Compuestos agotadores de la capa de Ozono
Criterios para su Distribución volúmenes máximos de importación.
Res N° 183 ex Normativa Técnica que Regula el

Contenido, Forma, Dimensiones y demás • Procedimientos e Instrcutivos que prohiban o restrigan el uso y adquisición de productos con
Artículo 1º.- Establécense a continuación los siguientes requisitos que deberán cumplir los avisos en
Gases que afectan la Características del Aviso de Advertencia que compuestos agotadores de la capa de Ozono.
Aire Decreto Supremo etiquetas y publicidad de aquellos productos controlados que no estén prohibidos por la Ley Nº 20.096 y Ministerio de Economía Gerencia de Mina
capa de Ozono Debe Exhibir el Producto Controlado • Mantener Avisos de Compuestos agotadores de la capa de Ozono
que sean comercializados o utilizados industrialmente en Chile.
Comercializado o Utilizado Industrialmente que
Deteriora la Capa de Ozono
DS N° 735 Promulga las Enmiendas al Protocolo Artículo primero.- Apruébanse las Enmiendas al Protocolo de Montreal, de 1977, Relativo a las Sustancias • Procedimientos e Instrcutivos que prohiban o restrigan el uso y adquisición de productos con
Gases que afectan la Ministerio de
Aire Decreto Supremo de Montreal, de 1977, Relativo a Las Sustancias que Agotan la Capa de Ozono, adoptadas el 25 de noviembre de 1992 por los Estados Partes de dicho compuestos agotadores de la capa de Ozono. Gerencia de Mina
capa de Ozono Relaciones Exteriores
que Agotan la Capa de Ozono Protocolo; cúmplanse y llévense a efecto como Ley y publíquese copia autorizada de su texto en el DO. • Mantener Avisos de Compuestos agotadores de la capa de Ozono
Componente Tipo de
DS Nº 339 Promulga el Acuerdo Con El Programa
Artículo único: Promúlgase el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Programa de las • Procedimientos e Instrcutivos que prohiban o restrigan el uso y adquisición de productos con
de Las Naciones Unidas para El Desarrollo sobre
Naciones Unidas para el Desarrollo sobre el proyecto del Gobierno de Chile denominado "Asistencia compuestos agotadores de la capa de Ozono.
Gases que afectan la el Proyecto del Gobierno de Chile Denominado Ministerio de
Aire Decreto Supremo Técnica para Eliminar Progresivamente los Solventes Agotadores de la Capa de Ozono en Chile", suscrito • Mantener Avisos de Compuestos agotadores de la capa de Ozono Gerencia de Mina
capa de Ozono "Asistencia Técnica para Eliminar Relaciones Exteriores
con fechas 5 y 15 de noviembre de 2004; cúmplase y publíquese en la forma establecida en la Ley Nº •
Progresivamente los Solventes Agotadores de la
18.158. •
Capa de Ozono en Chile"
• La fuentes luminicas externas existentesestarán obligadas a cumplir con el D.S. N°686/98

MINECON (hasta mayo de 2019)
Artículo 1º.- Objetivo de Protección Ambiental y los Resultados Esperados. El objetivo de la presente norma
DS N° 43 Establece Norma de Emisión para la • Respecto a las nuevas fuentes luminicas externas a instalar (posterior a 3 mayo 2014) , previo a su
es prevenir la contaminación lumínica de los cielos nocturnos de las regiones de Antofagasta, Atacama y
Regulación de la Contaminación Lumínica, Superintendencia del instalación deberan contar con la certificación del cumplimiento de límites de emisión conjunta, lo
Aire Emisión Luminica Decreto Supremo Coquimbo, de manera de proteger la calidad astronómica de dichos cielos, mediante la regulación de la Gerencia de Mina
Elaborada a Partir de la Revisión del Decreto Nº Medio Ambiente (SIMA) cual se deberá realizar mediante laboratorios autorizados por la Superintendencia de Electricidad y
emisión del flujo radiante por parte de las fuentes reguladas. Se espera conservar la calidad actual de los
686, de 1998, del Ministerio de Economía Combustibles (SEC).
cielos señalados, mejorar su condición y evitar su detrimento futuro.
DS N° 38 Establece Norma de Emisión de Ruidos

Generados por Fuentes que Indica, Elaborada a Artículo 5º.- La presente norma no será aplicable al ruido generado por: a) La circulación a través de las
Aire Emisión de Ruidos Decreto Supremo Partir de la Revisión del Decreto Nº 146, de 1997, redes de infraestructura de transporte, como, por ejemplo, el tránsito vehicular, ferroviario y marítimo. f) Informativo Gerencia de Mina
Medio Ambiente (SMA)
del Ministerio Secretaría General de la Voladuras y/o tronaduras.
Presidencia
DS N° 38 Establece Norma de Emisión de Ruidos Artículo 3º.- Cuando dos o más unidades independientes de una edificación colectiva o condominio, que • Criterios de Diseño Ambiental.
Generados por Fuentes que Indica, Elaborada a sean parte de la fuente emisora de ruido, generen emisiones sonoras en forma simultánea, los límites • Implementar Medidas de encapsulación y prevención
Aire Emisión de Ruidos Decreto Supremo Partir de la Revisión del Decreto Nº 146, de 1997, máximos permisibles de ruido serán aplicables a la emisión conjunta de dichas unidades, y la • Uso de EPP Gerencia de Mina
Medio Ambiente (SIMA)
del Ministerio Secretaría General de la responsabilidad de su cumplimiento recaerá sobre la respectiva administración, conforme lo establece la • Identificar áreas de riesgo.
Presidencia Ley de Copropiedad Inmobiliaria u otras leyes especiales. •Señalización de áreas de Ruido.
• Implementar medidas de encapsulación y prevención

DS N° 38 Establece Norma de Emisión de Ruidos Artículo 7º.- Los niveles de presión sonora corregidos que se obtengan de la emisión de una fuente emisora
• Realizar mediciones en el límite de la propiedad minera durante la noche, madrugada y fines de
Generados por Fuentes que Indica, Elaborada a de ruido, medidos en el lugar donde se encuentre el receptor, no podrán exceder los valores de los Niveles
Superintendencia del semana (reclamos de la comunidad/ antecedentes del anteproyecto PDA-andacollo)
Aire Emisión de Ruidos Decreto Supremo Partir de la Revisión del Decreto Nº 146, de 1997, Máximos Permitidos de Presión Sonora Corregidos (Npc) en db(A); de 7 a 21 horas y de 21 a 7 horas Gerencia de Mina
Medio Ambiente (SIMA) • Implementar muros de corte de ruido
del Ministerio Secretaría General de la respectivamente, son: dentro del límite urbano ( 55 / 45); Equipamiento de cualquier escala ( 60 / 40); mixto
• Identificar áreas de impacto por tronaduras.
Presidencia (65 / 50); Actividades Productivas y/o de Infraestructura (70 / 70) dB(A) respectivamente.
• Mantener instrumentos de dirección de viento visible para la comunidad.

DS N° 38 Establece Norma de Emisión de Ruidos • Mantención adecuada
Generados por Fuentes que Indica, Elaborada a Artículo 9º.- Para zonas rurales se aplicará como nivel máximo permisible de presión sonora corregido • Inspección Visual.
Aire Emisión de Ruidos Decreto Supremo Partir de la Revisión del Decreto Nº 146, de 1997, (NPC), el menor valor entre: a) Nivel de ruido de fondo + 10 dB(A); b) NPC para Zona III de la Tabla 1. • Lavado de ruedas de vehículos en episodios de lluvia Gerencia de Mina
Medio Ambiente (SIMA)
del Ministerio Secretaría General de la Este criterio se aplicará tanto para el período diurno como nocturno, de forma separada. • Utilización de cubiertas para vehículos que transportan material fuera de las instalaciones minera.
Presidencia • La velocidad de camiones y maquinaria utilizada al interior de la faena no exederá los 45 km/h.
DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones Artículo 79.La exposición ocupacional a ruido impulsivo deberá ser controlada de modo que para una • Monitoreo enlos lugares de trabajo
Aire Emisión de Ruidos Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares jornada de 8 horas diarias ningún trabajador podrá estar expuesto a un nivel de presión sonora peak • Mantención Gerencia de Mina
de Trabajo superior a 95 dB(C) Peak, medidos en la posición del oído del trabajador. • Señaletica y uso de EPP .
DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones • Monitoreo enlos lugares de trabajo
Artículo 77. En ningún caso un trabajadores sin protección auditiva personal puede estar expuesto a un
Aire Emisión de Ruidos Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares • Mantención Gerencia de Mina
nivel de presión sonora peak superior a 115 dB(C) peak, cualquiera sea el tipo de trabajo.
de Trabajo • Señaletica y uso de EPP .
DS Nº 1.029 ex. Norma Técnica Nº 125 Los límites Máximos Permisibles (LMP) por tiempo de exposición efectivo diario a ruido por parte de un
Denominada "Protocolo Sobre Normas Mínimas trabajador en su lugar de trabajo, son regulados por el Decreto Supremo Nº 594, de 1999, del Ministerio de • Procedimiento e Instructivos de Control de Salud Ocupacional
para el Desarrollo de Programas de Vigilancia de Servicio de Salud
Aire Emisión de Ruidos Decreto Supremo Salud. Se establece que todas las evaluaciones ambientales de ruido ocupacional deberán ser efectuadas • Examenes pre-ocupacionales Gerencia de Mina
la Pérdida Auditiva por Exposición a Ruido en los Regional /Mutual
de acuerdo a lo establecido por el Instituto de Salud Pública de Chile (ISP), Laboratorio Nacional y de •.
Lugares de Trabajo" Referencia en la Materia.
Res N° 1.141 ex. Ministerio de Salud; Guía

Técnica para la Evaluación Auditiva de los • Procedimiento e Instructivos de Control de Salud Ocupacional
Aire / Salud Aplica en todas las organizaciones que efectúen vigilancia de la salud auditiva a los trabajadores con Servicio de Salud
Emisión de Ruidos Resolución Trabajadores Expuestos Ocupacionalmente a • Examenes pre-ocupacionales Gerencia de Mina
Ocupacional exposición ocupacional a ruido Regional /Mutuales
Ruido, Elaborada por el Departamento de Salud •.
Ocupacional
Artículo 83: Para los efectos del presente reglamento se entenderá por vibración el movimiento oscilatorio
DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones • Considerar sistemas amortiguaciones adecuados
de las partículas de los cuerpos sólidos. Artículo 84: En la exposición a vibraciones se distinguirá la Servicio de Salud
Aire Vibración Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares • Mantención Gerencia de Mina
exposición segmentaria del componente mano-brazo o exposición del segmento mano-brazo y la Regional /Mutual
de Trabajo • Diseño y Selccción de equipos adecuados
exposición de cuerpo entero o exposición global.
Artículo 4.1.12. Todas las instalaciones mecánicas, cuyo funcionamiento pueda producir ruidos o • Considerar sistemas amortiguaciones adecuados
DS N° 47 Ordenanza General de la Ley General Servicio de Salud
Aire Vibración Decreto Supremo vibraciones molestas a los moradores del edificio, deberán consultar la aislación acústica necesaria y los • Mantención Gerencia de Mina
de Urbanismo y Construcciones (OGUC) Regional /Mutual
dispositivos especiales que impidan las trepidaciones. • Diseño y Selccción de equipos adecuados
• Considerar sistemas amortiguaciones adecuados
DS N° 47 Ordenanza General de la Ley General Artículo 5.7.16. Las fundaciones de maquinarias que produzcan vibraciones deberán construirse aisladas, Servicio de Salud
Aire Vibración Decreto Supremo • Mantención Gerencia de Mina
de Urbanismo y Construcciones (OGUC). de tal manera que se evite la transmisión de las vibraciones al edificio o construcciones vecinas. Regional /Mutual
• Diseño y Selccción de equipos adecuados
Componente Tipo de
Artículo 82º: Toda sala de bombas deberá situarse en sitios construidos en forma aislada a la estructura del • Procedimiento e instructivo de Manejo de Agua
DS N° 50 Reglamento de Instalaciones edificio, con el fin de evitar la transmisión de vibraciones o ruidos a los usuarios y a una distancia tal, que Servicio de Salud • Segregación en el origen
Agua Agua Decreto Supremo Gerencia de Mina
Domiciliarias de Agua Potable y de Alcantarillado los generados no sean molestos, acogiéndose a la norma oficial para estos efectos. En especial no deberá Regional /Mutual • Sistemas de manejo autorizados por Salud
estar inmediata a cajas de escalas, ascensores, ventanas o shaft. •
• Procedimiento e instructivo de Manejo de Agua

Artículo 82 Cont ...: La altura de la sala de bombas deberá ser a lo menos de dos metros, medidos desde el
DS N° 50 Reglamento de Instalaciones Servicio de Salud • Segregación en el origen
Agua Agua Decreto Supremo nivel de piso terminado hasta el cielo, y el espacio libre alrededor de las bombas y equipos adyacentes Gerencia de Mina
Domiciliarias de Agua Potable y de Alcantarillado Regional /Mutual • Sistemas de manejo autorizados por Salud
garantizará una fácil remoción o reparación de ellos, con un mínimo de 0,25 metros.
•
Artículo 82 Cont ...: Todos sus paramentos internos serán lisos a impermeables. Su piso tendrá una
pendiente mínima de un 1% hacia canaletas recolectoras de desagües o filtraciones, las que descargarán a
Agua Agua Decreto Supremo pozos absorbentes o a pozos acumuladores provistos con bomba sentina, ambos diseñados de acuerdo Gerencia de Mina
con las descargas máximas que recibirán. El acceso a la sala de bombas será dimensionado de acuerdo
•
con los equipos que en ella se instalen y deben tener un ancho mínimo de 1 m.
Artículo 83º: ....... Los equipos deberán instalarse sobre fundaciones con elementos adecuados para
absorber vibraciones, con una altura mínima de 0,10 metros sobre el nivel del piso hasta la base de los
Agua Agua Decreto Supremo equipos. Las salas deberán contar a lo menos con dos ventilaciones ubicadas en los extremos superiores Gerencia de Mina
opuestos, con rejillas de protección, cuya área dependerá de las características de la bomba, no siendo
•
inferior a 300 cm² cada una, a otro diseño que mantenga los equipos libres de humedad.
• Procedimiento e Instructivo de Operación de Combuatibles

Artículo 1º.- Establece los requisitos mínimos de seguridad que deben cumplir las instalaciones de
DS N° 160 Reglamento de Seguridad para las • Estanques inscritos y Certificados por el SEC
combustibles líquidos derivados del petróleo y biocombustibles, en adelante e indistintamente CL, y las
Almacenamiento de Instalaciones y Operaciones de Producción y Superintendencia del • Contrato con terceros autorizados por SEC.
operaciones asociadas a la producción, refinación, transporte, almacenamiento, distribución y
Suelo Hidrocarburos Decreto Supremo Refinación, Transporte, Almacenamiento, Medio Ambiente (SIMA) • Procedimientos de Almacenamiento, Transporte, distribución autorizado por el SEC. Gerencia de Mina
abastecimiento de CL que se realicen en tales instalaciones, así como las obligaciones de las personas
(Petróleo/Gasolina) Distribución y Abastecimiento de Combustibles y SEC • Mantención e inspección Adecuada.
naturales y jurídicas que intervienen en dichas operaciones, a objeto de desarrollar dichas actividades en
Líquidos •Mantener a la vista CErtificados de Conformidad
forma segura, controlando el riesgo de manera tal que no constituyan peligro para las personas y/o cosas.
•
• La obligación de informar el accidente deberá cumplirse dentro de las 24 horas siguientes de la
DS N° 160 Reglamento de Seguridad para las
ocurrencia del hecho, o de su detección. Dicho informe deberá considerar la información señalada
Almacenamiento de Instalaciones y Operaciones de Producción y Artículo 32º.- Los operadores de las instalaciones de CL deberán informar tanto a la Superintendencia, Superintendencia del
en este reglamento.
Suelo Hidrocarburos Decreto Supremo Refinación, Transporte, Almacenamiento, como a cualquier otro organismo público que lo requiera para el ejercicio de sus funciones, los accidentes Medio Ambiente (SIMA) Gerencia de Mina
• El Operador, de todo producto de CL que forme parte de una instalación afectada por un
(Petróleo/Gasolina) Distribución y Abastecimiento de Combustibles descritos en este reglamento. y SEC
accidente, será responsable de evaluar y/o inspeccionar dicho producto antes de ser puesto
Líquidos
nuevamente en operación, dejando registro de ello.
• La zona estanca de seguridad es aquella que circunda a uno o más tanques de CL, constituida por
DS N° 160 Reglamento de Seguridad para las el suelo y muros de contención o pretiles y cuya capacidad deberá ser al menos el volumen de
Almacenamiento de Instalaciones y Operaciones de Producción y Artículo 66º.- Los tanques con CL deberán contar con un sistema de protección de derrames, el que deberá Superintendencia del almacenamiento del mayor de los tanques dentro de dicha zona.
Suelo Hidrocarburos Decreto Supremo Refinación, Transporte, Almacenamiento, estar constituido por zonas estancas de seguridad o sistemas de conducción de derrames a lugares Medio Ambiente (SIMA) • Estanques inscritos y Certificados por el SEC Gerencia de Mina
(Petróleo/Gasolina) Distribución y Abastecimiento de Combustibles alejados o una combinación de ambos. y SEC • Contrato con terceros autorizados por SEC.
Líquidos • Procedimientos de Almacenamiento, Transporte, distribución autorizado por el SEC.
• Mantención e inspección Adecuada.
DS N° 160 Reglamento de Seguridad para las

Almacenamiento de Instalaciones y Operaciones de Producción y Artículo 180º.- Los Operadores de Transporte de CL, deberán contar con un Programa de Seguridad, en los Superintendencia del
Suelo Hidrocarburos Decreto Supremo Refinación, Transporte, Almacenamiento, términos que se señalan en el Título III del presente reglamento. Se exceptúan de esta obligación los Medio Ambiente (SIMA) Informativo Gerencia de Mina
(Petróleo/Gasolina) Distribución y Abastecimiento de Combustibles operadores que cuenten con un solo vehículo cuya capacidad de transporte no supere los 1.100 L. y SEC
Líquidos
Artículo 286º.- El almacenamiento y operación de CL en instalaciones domiciliarias (casas, edificios

DS N° 160 Reglamento de Seguridad para las colectivos de habitación, edificios de oficinas y edificios de uso público) deberá cumplir con las siguientes
Almacenamiento de Instalaciones y Operaciones de Producción y condiciones: a) En el interior de edificios de habitación estará prohibido el almacenamiento de una cantidad Superintendencia del
Suelo Hidrocarburos Decreto Supremo Refinación, Transporte, Almacenamiento, superior a 40 L de combustible por vivienda, incluyendo como máximo 5 L de combustible Clase I. Para el Medio Ambiente (SIMA) Informativo Gerencia de Mina
(Petróleo/Gasolina) Distribución y Abastecimiento de Combustibles caso de edificios de uso público esta restricción se aplicará por cada 300 m2 o fracción de superficie de y SEC
Líquidos piso. En el exterior de las viviendas sólo se podrá almacenar combustibles Clase II. l total almacenado en
tambores no deberá exceder de 500 L.
Artículo 286º letra b) continuación.- El almacenamiento y operación de CL para zonas rurales, el

DS N° 160 Reglamento de Seguridad para las almacenamiento de combustible en tambores podrá ser hasta 1.100 L, con un máximo de almacenamiento
• Procedimientos e Instructivos de Combustibles
Almacenamiento de Instalaciones y Operaciones de Producción y de combustible Clase I de 227 L. Para almacenamientos mayores de 227 L, en zonas rurales, se deberá Superintendencia del
• Sustancias Peligrosa
Suelo Hidrocarburos Decreto Supremo Refinación, Transporte, Almacenamiento, contar con, a lo menos, un extintor de polvo químico seco con un contenido mínimo de 20 Kg y capacidad Medio Ambiente (SIMA) Gerencia de Mina
• Señalización aislación , ventilación
(Petróleo/Gasolina) Distribución y Abastecimiento de Combustibles de apague 40BC. c) El almacenamiento deberá realizarse en un lugar limpio, bien ventilado, lejos de y SEC
• Letreros de No Fumar ni hablar por Celular
Líquidos fuentes de calor o de chispas. Asimismo, en la operación de trasvasije deberán adoptarse las precauciones
necesarias para evitar los derrames de combustible.
N° 1. Prohíbese, en la Ruta 57, entre el km 63 y el km 81, incluido el Túnel Chacabuco, la circulación de

• Contrato con terceros autorizados por SEC.
Consumo de Res Nº 12 Prohíbe Circulación de Vehículos de vehículos de carga transportando cualquiera de las siguientes sustancias peligrosas: gasolina, petróleo SEC / Carabineros /
Suelo / Transporte Resolución • Procedimientos de Almacenamiento, Transporte, distribución autorizado por el SEC. Gerencia de Mina
Petróleo/Gasolina Carga, en Tramo de la Ruta 57 que Señala. diésel, kerosene, gas licuado de petróleo, explosivos y sustancias corrosivas. Esta prohibición regir también Inspección del trabajo
• Considerar esta prohibición en los contratos de servicio.
para los vehículos-estanques de transporte de los productos antes señalados aunque transiten vacíos.
• El declarante podrá realizar su trámite en cualquiera de las Oficinas de la Superintendencia de

Declaración de instalación de combustibles líquido (TC4) : Declaración de Instalaciones de Combustibles Electricidad y Combustibles (SEC).
Consumo de Res ex Nº 1.128/06 SEC, 1º letra f), modificada
Suelo / Transporte Resolución Líquidos: Este trámite se utiliza para la declaración de instalaciones de combustibles líquidos nuevas o SEC • En caso que el proyecto no corresponda a la localidad donde se realiza el trámite, el plazo de Gerencia de Mina
Petróleo/Gasolina por Res. Ex 368/2008 Min. Eco SEC
existentes, que posean una capacidad total de almacenamiento superior a 1,1 m 3 (1.100 litros) tramitación de la documentación será de 20 días hábiles
Componente Tipo de
• Obtener los permisos requeridos en cada fase del proyecto
DFL Nº 4 de 2007; (DFL-4; DFL-4/20018) Fija Artículo 1°.- La producción, el transporte, la distribución, el régimen de concesiones y tarifas de la energía
• Las obras de generación, transporte y distribución o partes de ellas no podrán ser puestas en
Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del eléctrica y las funciones del Estado relacionadas con estas materias se regirán por la presente ley.
Consumo de Energía SEC / Carabineros / servicio sin haberlas comunicado previamente el dueño de ellas, a la Superintendencia, por lo
Suelo Decreto Supremo DFL Nº 1, de Mineria, de 1982, Ley General de Nota: Art. 9° Transitorio:- Los reglamentos y normas técnicas vigentes a la fecha de promulgación del DFL Gerencia de Mina
Eléctrica Sernageomin menos con quince días de anticipación. La comunicación deberá estar acompañada de una breve
Servicios Electricos, en Materia de Energia Nº 1, de 1982, del Ministerio de Minería, conservarán su vigencia, en tanto no sean contrarios a esta última
descripción de las obras que se ponen en explotación, así como de la fecha de su puesta en
Electrica y mientras n o se dicte la nueva reglamentación.
servicio.
Artículo 4°.- Todos los solventes orgánicos y los productos que los contengan, a excepción de aquellos de • Prohíbese el uso de benceno (C6 H6) como solvente o diluyente, o como componente en la
uso médico indicados en el artículo 2°, que se comercialicen en el país, deberán tener impreso o fabricación de productos que expongan a los usuarios al contacto dérmico, ingestión o inhalación de
Derrame de DS N° 144 Reglamenta Producción, Distribución,
etiquetado, clara y nítidamente, en caracteres blancos sobre fondo negro o negro sobre fondo blanco, o, en Servicio de Salud sus vapores.
Suelo Solventes (Sustancia Decreto Supremo Expendio y Uso de los Solventes Orgánicos Gerencia de Mina
colores que contrasten el fondo con los caracteres, la siguiente leyenda en idioma castellano: "USESE EN Regiona / Carabineros • Elementos agotadores de la capa de Ozono
Peligrosa) Nocivos para la Salud
AMBIENTES VENTILADOS" y "LA INHALACION FRECUENTE Y PROLONGADA DE ESTE PRODUCTO • Chile suscribe acuerdo paar eliminarlos progresivamnete
GENERA DAÑOS IRREPARABLES A LA SALUD" MINISTERIO DE SALUD
• Mantener sistemas operativos de evacuación

Artículo 9°- Los propietarios, arrendatarios o tenedores de predios rústicos o urbanos pertenecientes al
Residuos • Procedimientos e Instructivos para propios y terceros autorizados por el Servicio de Salud de
Estado, al Fisco, a empresas estatales o a particulares, están obligados, cada uno en su caso, a destruir,
Domésticos DL N° 3.557 Establece Disposiciones Sobre SAG/ Servicio de Salud Coquimbo
Suelo Decreto Supremo tratar o procesar las basuras, malezas o productos vegetales perjudiciales para la agricultura, que Gerencia de Mina
(Residuos Orgánicos Protección Agrícola Regional /SIMA • Contar con los permisos o autorizaciones de acumulación, transporte y diosposición final.
aparezcan o se depositen en caminos, canales o cursos de aguas, vías férreas, lechos de ríos o terrenos
y domiciliarios) • PAS141 - Rellenos Sanitario.
en general, cualquiera que sea el objeto a que estén destinados.
• PAS 93 (PASM140) - Tratamiento de Basura
Residuos Sólidos
asimilables a
Domésticos
(Brochas, Escobas,
Escobillones,
Cañerías / materiales
HDPE, Chatarras
Artículo 17. No podrán conducirse a los alcantarillados los desperdicios de cocina, cenizas, substancias
Metálicas ,
inflamables o explosivas, aguas ácidas, escapes de vapor y, en general, ninguna substancia o residuo • Mantener sistemas operativos de evacuación
Materiales de
DS N° 655 Reglamento Sobre Higiene y industrial susceptible de ocasionar perjuicios u obstrucciones, dañar las canalizaciones o dar origen a un SAG/ Servicio de Salud • Procedimientos e Instructivos para propios y terceros autorizados por el Servicio de Salud de
Suelo Embalaje - Madera, Decreto Supremo Gerencia de Mina
Seguridad Industriales peligro o molestia para la salubridad pública, sin la autorización de la Dirección General de Sanidad y, en Regional /SIMA Coquimbo
Maquinaria –
los casos en que esta autorización sea concedida, sólo podrá verificarse en la forma y condiciones que al • Contar con los permisos o autorizaciones de acumulación, transporte y diosposición final.
Equipos Dañados,
efecto se prescriban.
Plásticos - Botellas
Plásticas, PET,
Ropas y EPP,
residuos Industriales
no peligrosos (No
clasificados, residuos
varios)
Residuos Industriales
• Definicio de patios de acopio apropiados
Reciclables DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones
Artículo 18: La acumulación, tratamiento y disposición final de residuos industriales dentro del predio Servicio de Salud • Procedimientos e Instructivos para propios y terceros autorizados por el Servicio de Salud de
Suelo (Maquinaria – Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares Gerencia de Mina
industrial, local o lugar de trabajo, deberá contar con la autorización sanitaria. Regional /SIMA Coquimbo
Equipos Dañados, de Trabajo.
• Contar con los permisos o autorizaciones de acumulación, transporte y diosposición final.
chatarra metálica)
Reciclables
(Cañerías /
materiales HDPE,
Chatarras Metálicas ,
Artículo 19: Las empresas que realicen el tratamiento o disposición final de sus residuos industriales fuera
Colillas y restos de
del predio, sea directamente o a través de la contratación de terceros, deberán contar con autorización • Definicio de patios de acopio apropiados
soldaduras, DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones
sanitaria, previo al inicio de tales actividades. Para obtener dicha autorización, la empresa que produce los Servicio de Salud • Procedimientos e Instructivos para propios y terceros autorizados por el Servicio de Salud de
Suelo Materiales de Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares Gerencia de Mina
residuos industriales deberá presentar los antecedentes que acrediten que tanto el transporte, el Regional /SIMA Coquimbo
Embalaje - Madera, de Trabajo.
tratamiento, como la disposición final es realizada por personas o empresas debidamente autorizadas por • Contar con los permisos o autorizaciones de acumulación, transporte y diosposición final.
Maquinaria –
el Servicio de Salud correspondiente.
Equipos Dañados,
Plásticos - Botellas
Plásticas, PET,
Ropas y EPP,
Residuos varios)
Componente Tipo de
Reciclables
(Chatarras Metálicas
, Cañerías /
materiales HDPE,
Cañerías de PVC,
Colillas y restos de
soldaduras, Papel /
Cartón, Plásticos -
Botellas Plásticas
Artículo 20: En todos los casos, sea que el tratamiento y/o disposición final de los residuos industriales se • Definicio de patios de acopio apropiados
(PET), Materiales de DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones
realice fuera o dentro del predio industrial, la empresa, previo al inicio de tales actividades, deberá Servicio de Salud • Procedimientos e Instructivos para propios y terceros autorizados por el Servicio de Salud de
Suelo Embalaje - Madera, Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares Gerencia de Mina
presentar a la autoridad sanitaria una declaración en que conste la cantidad y calidad de los residuos Regional /SIMA Coquimbo
Maquinaria y de Trabajo.
industriales que genere, diferenciando claramente los residuos industriales peligrosos. • Contar con los permisos o autorizaciones de acumulación, transporte y diosposición final.
componentes –
Equipos Dañados -
Equipos dados de
baja, Revestimientos
compuestos y
planchas de
desgaste
(engomados/acerado
s), Restos de correas
y/o Gomas)
Residuos asimilables
a Domésticos Artículo 20.- A la unidad encargada de la función de aseo y ornato corresponderá velar por: a) El aseo de
• Esto sólo aplica dentro de los límites de Municipales; y generadores de menos de 60 litros..
(Residuos de Ley N° 18.695 Ley Orgánica Constitucional de las vías públicas, parques, plazas, jardines y, en general, de los bienes nacionales de uso público
Suelo Ley SIMA / Municipalidad / • Cumplir los compromisos del PAS(93) del 2007 declarado en ela RCA 104/2007 (actualizado como Gerencia de Mina
Artículos de Oficina: Municipalidades existentes en la comuna; b) El servicio de extracción de basura, y La construcción, conservación y
PAS140)
Hojas Autocopiativas, administración de las áreas verdes de la comuna.
Lápices, Plumones)
• Se deben obtener las siguiente autorizaciones:

• PAS 136 Residuos Industriales y Mineros.
• PAS 138 Agua Servida .
DFL N° 1 del Ministerio de Salud, Determina Determinánse las siguientes materias que, conforme a lo dispuesto en el artículo 7° del Código Sanitario Servicio de Salud • PASM 140 Tratamiento de Basura.
Residuos asimilables Decreto con Fuerza
Materias que Requieren Autorización Sanitaria requieren autorización sanitaria expresa: 22. Funcionamiento de obras destinadas a la evacuación, Regional /SIMA / • PASM 141 Rellenos Sanitarios. Gerencia de Mina
a Domésticos de Ley
Expresa tratamiento o disposición final de residuos industriales o mineros. Municipalidad / • PASM 142 Almacenamiento RIS-Peligroso.
• PASM 143 Transporte de RIS Peligroso.
• PASM 144 Disposición de RIS -Peligrosos.
• PASM 145 Reciclaje de RIS Peligrosos.
• Cumplir los compromisos del PAS(93) del 2007 declarado en ela RCA 104/2007 (actualizado como
1°Ningún basural podrá funcionar sin la autorización sanitaria respectiva del Servicio Nacional de Salud, la PAS140)
Servicio de Salud
Residuos asimilables Resolución N° 2.444 Normas Sanitarias Mínimas que sólo será otorgada cuando éste constate que el recinto del basural cumple con lo estipulado en las • Sitio de disposición de basura autorizados por el Serviciom de Salud Regional.
Suelo Resolución Regional /SIMA / Gerencia de Mina
a Domésticos para la Operación de Basurales presentes normas. Cualquiera solicitud de funcionamiento que no se ajuste en su totalidad a lo prescrito en • Procedimientos de gestión de residuos domésticos y asimilables deben estár aprobados y
Municipalidad /
estas normas, sólo podrá ser aprobada por resolución expresa del Director General de Salud. autorizados por el Serviciom de Salud Regional..
• Transporte y disposición final debe estar autorizada por por el Serviciom de Salud Regional.
Artículo 25°.- A la unidad encargada de la función de aseo y ornato corresponderá velar por: a) El aseo de • Procedimientos de gestión de residuos domésticos y asimilables deben estár aprobados y
Servicio de Salud
Residuos asimilables Decreto con Fuerza DFL Nº2 Texto Refundido de la Ley Nº18.695, las vías públicas, parques, plazas, jardines y, en general, de los bienes nacionales de uso público autorizados por el Serviciom de Salud Regional.
Suelo Regional /SIMA / Gerencia de Mina
a Domésticos de Ley Organica Constitucional de Municipalidades existentes en la comuna; b) El servicio de extracción de basura, y c) La construcción, conservación y • Cumplir con los compromisos del Plan de Descontaminación Atmósferico de Andacollo
Municipalidad /
administración de las áreas verdes de la comuna. • Transporte y disposición final debe estar autorizada por por el Serviciom de Salud Regional.
DS Nº 189 Reglamento sobre Condiciones Artículo 3º.- Toda persona natural o jurídica que desarrolle la actividad de disposición final de residuos Servicio de Salud • Procedimientos de gestión de residuos domésticos y asimilables deben estár aprobados y
Suelo Decreto Supremo Sanitarias y de Seguridad Básicas en los Rellenos sólidos domiciliarios, por cuenta propia o de terceros, deberá cumplir con las disposiciones señaladas en Regional /SIMA / autorizados por el Serviciom de Salud Regional. Gerencia de Mina
a Domésticos
Sanitarios este Reglamento. Municipalidad / • Transporte y disposición final debe estar autorizada por por el Serviciom de Salud Regional.
Art. 3 cont.... Este reglamento impone a toda persona, natural o jurídica, que encargue la disposición final
DS Nº 189 Reglamento sobre Condiciones Servicio de Salud • Procedimientos de gestión de residuos domésticos y asimilables deben estár aprobados y
Residuos asimilables de los residuos sólidos domiciliarios y/o residuos sólidos asimilables a un tercero, que dicha actividad se
Suelo Decreto Supremo Sanitarias y de Seguridad Básicas en los Rellenos Regional /SIMA / autorizados por el Serviciom de Salud Regional. Gerencia de Mina
a Domésticos desarrolle de conformidad con lo dispuesto en él, constituyendo dicha responsabilidad un aspecto
Sanitarios Municipalidad / • Transporte y disposición final debe estar autorizada por por el Serviciom de Salud Regional.
irrenunciable, sin perjuicio de la responsabilidad propia del tercero.
DS Nº 189 Reglamento sobre Condiciones Artículo 14. Todo Relleno Sanitario deberá contemplar un cerco perimetral de 1.80 m de altura mínima, que Servicio de Salud • Procedimientos de gestión de residuos domésticos y asimilables deben estár aprobados y
Suelo Decreto Supremo Sanitarias y de Seguridad Básicas en los Rellenos impida el acceso de animales y personas ajenas a las faenas propias de éste, adicionalmente deberá Regional /SIMA / autorizados por el Serviciom de Salud Regional. Gerencia de Mina
a Domésticos
Sanitarios contar con un control de acceso y un sistema de vigilancia del sitio. Municipalidad / • Transporte y disposición final debe estar autorizada por por el Serviciom de Salud Regional.
Componente Tipo de
Artículo 57. Sólo se podrán disponer residuos sólidos industriales no peligrosos que no afecten la operación
DS Nº 189 Reglamento sobre Condiciones Servicio de Salud • Procedimientos de gestión de residuos domésticos y asimilables deben estár aprobados y
Residuos asimilables normal de disposición final de los residuos sólidos domiciliarios ni las condiciones de estabilidad del Relleno
Suelo Decreto Supremo Sanitarias y de Seguridad Básicas en los Rellenos Regional /SIMA / autorizados por el Serviciom de Salud Regional. Gerencia de Mina
a Domésticos Sanitario, no permitiéndose la disposición de los siguientes tipos de residuos industriales: a) residuos que
Sanitarios Municipalidad / • Transporte y disposición final debe estar autorizada por por el Serviciom de Salud Regional.
se encuentren en estado líquido o que presenten líquidos libres; b) residuos de demolición; c) neumáticos.
• Procedimientos de gestión de residuos domésticos y asimilables deben estár aprobados y

Residuos asimilables DS N° 72 (actualizado, DS N° 132 y 34) Artículo 344.- No se permite el vaciado de desechos o residuos de cualquier otra naturaleza en los Sernageomin/ Servicio
Suelo Decreto Supremo autorizados por el Serviciom de Salud Regional. Gerencia de Mina
a Domésticos Reglamento de Seguridad Minera depósitos de estériles. de Salud Regional
Servicio de Salud • Procedimientos de gestión de residuos domésticos y asimilables deben estár aprobados y
Residuos asimilables DS N° 1 Reglamento para el Control de la Artículo 99.- En las aguas interiores se prohíbe echar al agua cualquier tipo de basura y materias plásticas,
Suelo Decreto Supremo Regional /SIMA / autorizados por el Serviciom de Salud Regional. Gerencia de Mina
a Domésticos Contaminación Acuática incluyendo cabuyería y redes de pesca de fibras sintéticas.
Municipalidad / • Transporte y disposición final debe estar autorizada por por el Serviciom de Salud Regional.
Artículo 25.- A la unidad encargada de la función de aseo y ornato corresponderá velar por: a) El aseo de
DFL Nº 1 Texto Refundido, Coordinado y Servicio de Salud • Procedimientos de gestión de residuos domésticos y asimilables deben estár aprobados y
Residuos asimilables Decreto con Fuerza las vías públicas, parques, plazas, jardines y, en general, de los bienes nacionales de uso público
Suelo Sistematizado de la Ley Nº 18.695, Organica Regional /SIMA / autorizados por el Serviciom de Salud Regional. Gerencia de Mina
a Domésticos de Ley existentes en la comuna; b) El servicio de extracción de basura, y c) La construcción, conservación y
Constitucional de Municipalidades Municipalidad / • Transporte y disposición final debe estar autorizada por por el Serviciom de Salud Regional.
administración de las áreas verdes de la comuna.
Artículo 8: Se consideran como Servicios Especiales la recolección prestada a aquellos usuarios cuya Servicio de Salud • Procedimientos de gestión de residuos domésticos y asimilables deben estár aprobados y
Residuos asimilables Ordenanza S/N Ordenanza Sobre Cobro de
Suelo Ordenanza producción de basura excede los sesenta litros diarios, además de aquellos que no se refieran a la Regional /SIMA / autorizados por el Serviciom de Salud Regional. Gerencia de Mina
a Domésticos Servicio de Aseo Domiciliario
recolección de residuos domiciliarios en los términos del artículo 6º de la Ley de Rentas Municipales. Municipalidad / • Transporte y disposición final debe estar autorizada por por el Serviciom de Salud Regional.
Artículo 19: El Departamento de Administración y Finanzas, en coordinación con las Unidades Municipales
que correspondan, deberá efectuar la cobranza administrativa y judicial respectiva. La extracción de Servicio de Salud • Procedimientos de gestión de residuos domésticos y asimilables deben estár aprobados y
Residuos asimilables Ordenanza S/N Ordenanza Sobre Cobro de
Suelo Ordenanza residuos no peligrosos, ni contaminantes e insalubres, provenientes de fábricas o talleres, la extracción de Regional /SIMA / autorizados por el Serviciom de Salud Regional. Gerencia de Mina
a Domésticos Servicio de Aseo Domiciliario
residuos que sobrepasen el volumen señalado en el artículo 8 y cualquier otra clase de basuras que no se Municipalidad / • Transporte y disposición final debe estar autorizada por por el Serviciom de Salud Regional.
encuentren comprendidas en ese artículo, pagarán las tarifas que al efecto fije la Municipalidad en su caso.
• Procedimientos de gestión de residuos peligrosos aprobados y autorizados por el Serviciom de

Residuos Industriales Artículo 20: En todos los casos, sea que el tratamiento y/o disposición final de los residuos industriales se
DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones Servicio de Salud Salud Regional.
Reciclables (Colillas realice fuera o dentro del predio industrial, la empresa, previo al inicio de tales actividades, deberá
Suelo Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares Regional /SIMA / • Patio de almacenamiento transitorio (máx. 6 mese) segregado y adecuado para los distintos RIS- Gerencia de Mina
y restos de presentar a la autoridad sanitaria una declaración en que conste la cantidad y calidad de los residuos
de Trabajo. Municipalidad / Peligorso.
soldaduras) industriales que genere, diferenciando claramente los residuos industriales peligrosos.
Artículo 57. Sólo se podrán disponer residuos sólidos industriales no peligrosos que no afecten la operación
Reciclables DS N° 189 Reglamento sobre Condiciones
normal de disposición final de los residuos sólidos domiciliarios ni las condiciones de estabilidad del Relleno Procedimientos e instructivos de gestión de residuos sólidos debe señalar está prohíbición.
Suelo (Chatarras Metálicas, Decreto Supremo Sanitarias y de Seguridad Básicas en los Rellenos Gerencia de Mina
Sanitario, no permitiéndose la disposición de los siguientes tipos de residuos industriales: a) residuos que • PASM145 Reciclaje de RIS Peligrosos.
Colillas y restos de Sanitarios
se encuentren en estado líquido o que presenten líquidos libres; b) residuos de demolición; c) neumáticos.
soldaduras)
Reciclables (
Artículo 58. Se prohíbe la quema de residuos, o de cualquier otro material dentro de un Relleno Sanitario.
(Plásticos - Botellas DS N° 189 Reglamento sobre Condiciones Servicio de Salud
En caso de suscitarse cualquier tipo de combustión superficial o encubierta en la instalación, ésta deberá • Procedimientos e instructivos de gestión de residuos sólidos debe señalar está prohíbición
Suelo Plásticas, PET, Decreto Supremo Sanitarias y de Seguridad Básicas en los Rellenos Regional /SIMA / Gerencia de Mina
ser controlada y sofocada de inmediato. Debiéndose evaluar por un experto si producto del incendio existe •
Cañerías / materiales Sanitarios Municipalidad /
compromiso de la estabilidad estructural de la instalación.
HDPE, Cañerías de
PVC)
Artículo 26 El Plan de Manejo de Residuos deberá privilegiar opciones de sustitución en la fuente,

Residuos Industriales minimización y reciclaje cuyo objetivo sea reducir la generación, cantidad y/o volumen de residuos que van Servicio de Salud
DS Nº 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de
Suelo Sólidos No Decreto Supremo a disposición final y deberá contemplar lo sdistintos aspectos del residuo. Regional /SIMA / • Plan de Manejo de Residuos Sólidos actualizado, debe incluir los compromisos del PDA-Andacollo Gerencia de Mina
Residuos Peligrosos
Peligrosos Municipalidad /
Artículo 27 Sin perjuicio de sus obligaciones propias, el Generador afecto a un Plan de Manejo de Residuos
Peligrosos, que encomiende a terceros el transporte y/o la eliminación de sus residuos peligrosos será
responsable de: • Plan de Manejo de Residuos Sólidos Peligrosos actualizado, debe incluir los compromisos del PDA-
a) retirar y transportar los residuos peligrosos a través de transportistas que cuenten con autorización Andacollo
Residuos Industriales sanitaria, Servicio de Salud • Procedimientos de gestión de residuos peligrosos aprobados y autorizados por el Serviciom de
DS Nº 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de
Suelo Sólidos No Decreto Supremo b) realizar la eliminación de sus residuos peligrosos en Instalaciones de Eliminación que cuenten con la Regional /SIMA / Salud Regional. Gerencia de Mina
Residuos Peligrosos
Peligrosos debida Autorización Sanitaria que comprenda tales residuos, Municipalidad / • Patio de almacenamiento transitorio (máx. 6 mese) segregado y adecuado para los distintos RIS-
c) proporcionar oportunamente la información correspondiente al Sistema de Declaración y Seguimiento de Peligorso.
Residuos Peligrosos y entregar al transportista las respectivas Hojas de Seguridad para el Transporte de • Transporte y disposición final debe estar autorizada por por el Serviciom de Salud Regional.
Residuos Peligrosos.
• Plan de Manejo de Residuos Sólidos No Peligrosos actualizado, debe incluir los compromisos del
Residuos Industriales Servicio de Salud PDA-Andacollo
DS Nº 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Artículo 28 El Generador deberá establecer un manejo diferenciado entre los residuos peligrosos y los que
Suelo Sólidos No Decreto Supremo Regional /SIMA / • Plan de Manejo de Residuos Sólidos Peligrosos actualizado, debe incluir los compromisos del PDA- Gerencia de Mina
Residuos Peligrosos no lo son.
Peligrosos Municipalidad / Andacollo.
• Planes de Manejo autrorizados por el Servicio de Salud Regional
Residuos Industriales Artículo 31 El período de almacenamiento de los residuos peligrosos no podrá exceder de 6 meses. Sin Servicio de Salud
DS Nº 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Procedimientos e instructivos de gestión de residuos sólidos debe señalar claramente está
Suelo Sólidos No Decreto Supremo embargo, en casos justificados, se podrá solicitar a la Autoridad Sanitaria, una extensión de dicho período Regional /SIMA / Gerencia de Mina
Residuos Peligrosos condición
Peligrosos hasta por un lapso igual, para lo cual se deberá presentar un informe técnico. Municipalidad /
Componente Tipo de
Artículo 26 El Plan de Manejo de Residuos Peligrosos deberá privilegiar opciones de sustitución en la

fuente, minimización y reciclaje cuyo objetivo sea reducir la peligrosidad, cantidad y/o volumen de residuos • Plan de Manejo de los Residuos Sólidos No Peligorosos
que van a disposición final y deberá contemplar al menos los siguientes aspectos : • Plan de Manejo de los Residuos Sólidos Peligorosos
a) Descripción de las actividades y puntos en que se generan el residuos. • Señalización de sitios de acopio autorizados
b) Identificación de las características de peligrosidad de los residuos • Señalización de segregación de residuos
c) Análisis de alternativas de minimización de la generación de residuos. • Cronogramas de recolección y transporte de residuos
d) Procedimientos para recoger, transportar, embalar, etiquetar y almacenar los residuos. • Declaración a través del Sistema de Ventanilla Única del RECT (http://vu.mma.gob.cl) a partir del
Servicio de Salud
Residuos Industriales DS Nº 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de e) Responsable de la ejecución del Plan. 02 de mayo del 2014 (Res N° 1.139 del Ministerio de Medio Ambiente) declarar a traves de
Suelo Decreto Supremo Regional /SIMA / Gerencia de Mina
Sólidos Peligrosos Residuos Peligrosos f) Definición de los equipos, rutas y señalizaciones . SINADER
Municipalidad /
g) Hojas de Seguridad para el Transporte de Residuos Peligrosos . • Uso de contenedores adecuados y codificados
h) Capacitación que deberán recibir las personas . • El Programa de eliminación deberá ser aprobado por la Autoridad Sanitaria
i) Plan de Contingencias. • Si se geeneran más de 12 t de RIS peligrosos, se deberá presentar dicho Plan ante la respectiva
j) Procesos de eliminación y procesos de reciclaje y/o reuso. Autoridad Sanitaria para su aprobación.
k) Sistema de registro de los residuos peligrosos • El período de almacenamiento de los residuos peligrosos no podrá exceder de 6 meses.
• PASM142 Almacenamiento de RIS-Peligroso.
Artículo 21 Toda instalación, equipo o contenedor, o cualquiera de sus partes, que haya estado en contacto Las sustancias químicas incluidas en los artículos 88 y 89 del Reglamento, serán consideradas
directo con residuos peligrosos, deberá ser manejado como tal y no podrá ser destinado a otro uso sin que residuos peligrosos cuando sean descartadas, se encuentren vencidas o fuera de especificación o
haya sido previamente descontaminado. Servicio de Salud se encuentren como remanentes en envases y recipientes. Lo mismo procederá respecto de los
Residuos Industriales DS Nº 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de
Suelo Decreto Supremo • Los contenedores de residuos peligrosos deberán estar rotulados indicando, en forma claramente visible, Regional /SIMA / derrames de cualquiera de dichas sustancias químicas y los materiales contaminados con ellas que Gerencia de Mina
Sólidos Peligrosos Residuos Peligrosos
las características de peligrosidad del residuo contenido de acuerdo a la Norma Chilena NCh 2.190 Of 93, Municipalidad / deban desecharse.
el proceso en que se originó el residuo, el código de identificación y la fecha de su ubicación en el sitio de • PASM143 Transporte RIS-Peligroso.
almacenamiento. • PASM144 Disposición de RIS-Peligroso.
a) Se debe contar con un proyecto previamente aprobado por la Autoridad Sanitaria. Este proyecto
Artículo 29 Todo sitio destinado al almacenamiento de residuos peligrosos deberá contar con la Servicio de Salud
Residuos Industriales DS Nº 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de de ingeniería deberá ser elaborado por un profesional idóneo. .
Suelo Decreto Supremo correspondiente autorización sanitaria de instalación, a menos que éste se encuentre incluido en la Regional /SIMA / Gerencia de Mina
Sólidos Peligrosos Residuos Peligrosos b) Todo Generador que se encuentre obligado a sujetarse a un Plan de Manejo de Residuos
autorización sanitaria de la actividad principal. Municipalidad /
Peligrosos deberá tener uno o más sitios de almacenamiento de tales residuos.
Artículo 33 Los sitios donde se almacenen residuos peligrosos deberán cumplir las siguientes condiciones:
a) Tener una base continua, impermeable y resistente estructural y químicamente a los residuos.
1) Se debe contar con un proyecto previamente aprobado por la Autoridad Sanitaria. Este proyecto
b) Contar con un cierre perimetral de a lo menos 1,80 metros de altura que impida el libre acceso de
de ingeniería deberá ser elaborado por un profesional idóneo.
personas y animales.
2) Todo Generador que se encuentre obligado a sujetarse a un Plan de Manejo de Residuos
c) Estar techados y protegidos de condiciones ambientales tales como humedad, temperatura y radiación
Servicio de Salud Peligrosos deberá tener uno o más sitios de almacenamiento de tales residuos.
Residuos Industriales DS Nº 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de solar.
Suelo Decreto Supremo Regional /SIMA / 3) El sitio de almacenamiento deberá tener acceso restringido, en términos que sólo podrá ingresar Gerencia de Mina
Sólidos Residuos Peligrosos d) Garantizar que se minimizará la volatilización, el arrastre o la lixiviación y en general cualquier otro
Municipalidad / personal debidamente autorizado por el responsable de la instalación.
mecanismo de contaminación del medio ambiente que pueda afectar a la población.
4) El sitio de almacenamiento de residuos reactivos o inflamables, deberá estar a 15 metros, a lo
e) Tener una capacidad de retención de escurrimientos o derrames no inferior al volumen del contenedor
menos, de los deslindes de la propiedad.
de mayor capacidad ni al 20% del volumen total de los contenedores almacenados.
4) En la actualidad contar con el PAS142.
f) Contar con señalización de acuerdo a la Norma Chilena NCh 2.190 Of 93
1) La autorización que incluirá las instalaciones para la operación, será otorgada por la Autoridad
Sanitaria correspondiente al domicilio principal del transportista y tendrá validez en todo el territorio
nacional.
Artículo 36 Sin perjuicio de lo dispuesto en el Reglamento de Transporte de Sustancias Peligrosas por 2) Toda instalación necesaria para la operación del sistema de transporte requerirá de autorización
Sólidos Peligrosos Servicio de Salud
DS Nº 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Calles y Caminos, fijado en el Decreto Supremo Nº 298, del 25 de Noviembre de 1994, del Ministerio de sanitaria específica, que otorgará la Autoridad Sanitaria en cuyo territorio se encuentre ubicada.
Suelo (Suelos Decreto Supremo Regional /SIMA / Gerencia de Mina
Residuos Peligrosos Transportes y Telecomunicaciones, sólo podrán transportar residuos peligrosos por calles y caminos 3) La solicitud debe contener las características e identificación de los vehículos a utilizar y la
Contaminados y Municipalidad /
públicos las personas naturales o jurídicas que hayan sido autorizadas por la Autoridad Sanitaria. ubicación y las características de las instalaciones del sistema de transporte y de los equipos de
otros)
limpieza y descontaminación. Además, deberá incluir un Plan de Contingencias para abordar
posibles accidentes que ocurran durante el proceso de transporte.
Artículo 40 El personal que realice el transporte de residuos peligrosos deberá estar debidamente Servicio de Salud
Emisión de Vertidos DS Nº 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de
Agua Decreto Supremo capacitado para la operación adecuada del vehículo y de sus equipos y para enfrentar posibles Regional /SIMA / Procedimiento de Capacitación, Acreditación y Licencia de conducir según reglamento. Gerencia de Mina
(lodos) Residuos Peligrosos
emergencias. Municipalidad /
Artículo 41 Los vehículos que se utilicen en el transporte de residuos peligrosos deberán estar diseñados,
No será aplicable al transporte de residuos peligrosos en cantidades que no excedan de 6
construidos y operados de modo que cumplan su función con plena seguridad, conforme a las normas del Servicio de Salud
Emisión de Vertidos DS Nº 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de kilogramos de residuos tóxicos agudos o de 2 toneladas de cualquier otra clase de residuos
Agua Decreto Supremo presente reglamento, sin perjuicio de lo establecido en el Reglamento de Transporte de Sustancias Regional /SIMA / Gerencia de Mina
(lodos) Residuos Peligrosos peligrosos, cuando éste sea efectuado por el propio generador que, además, se encuentre
Peligrosas por Calles y Caminos, fijado en el Decreto Supremo Nº 298, de 25 de Noviembre de 1994, del Municipalidad /
exceptuado de presentar planes de manejo.
Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
• Durante las operaciones de carga, transporte, descarga, transbordo y limpieza, los vehículos
Residuos sólidos deberán portar los rótulos a que se refiere la Norma Chilena Oficial NCh 2190.0f93, los que deberán
Artículo 6°.- En el transporte de sustancias peligrosas a granel, los vehículos deberán reunir las Servicio de Salud
Peligrosos (Envases DS N° 298 Reglamenta Transporte de Cargas ser fácilmente visibles por personas situadas al frente, atrás o a los costados de los vehículos.
Suelo Decreto Supremo condiciones técnicas necesarias para poder soportar además, las operaciones de carga, descarga y Regional /SIMA / Gerencia de Mina
de Aerosoles /Limpia Peligrosas por Calles y Caminos • Revición técnica al día, mantención e inspección periódica.
transbordo, siendo el transportista responsable de tales condiciones. Municipalidad /
Contactos) • Conductor capacitado.
• En la actualidad contar con el PAS143.
Componente Tipo de
Sólidos Peligrosos Artículo 7°.- Las sustancias peligrosas fraccionadas deberán ser acondicionadas de forma de soportar los
Servicio de Salud Para la aplicación de las prohibiciones por incompatibilidad de cargamento en común en un vehículo,
(Componentes DS N° 298 Reglamenta Transporte de Cargas riesgos de carga, transporte, descarga y transbordo. El embalaje externo de estas sustancias deberá estar
Suelo Decreto Supremo Regional /SIMA / no se tendrá en cuenta los materiales contenidos en distintos contenedores apropiados que Gerencia de Mina
Eléctricos y/o Peligrosas por Calles y Caminos marcado y etiquetado de acuerdo con la correspondiente clasificación y tipo de riesgo, de conformidad con
Municipalidad / aseguren la imposibilidad de daño a las personas, cosas o al medio ambiente.
Electrónicos, Pilas, lo establecido en la Norma Chilena Oficial NCh2190.Of93.
Baterías, UPS)
1. Con el objeto de mitigar el impacto de las emisiones de polvo y material:

a) Regar el terreno en forma oportuna, y suficiente durante el período en que se realicen las faenas de
demolición, relleno y excavaciones.
b) Disponer de accesos a las faenas que cuenten con pavimentos estables
c) Transportar los materiales en camiones con la carga cubierta.
d) Lavado del lodo de las ruedas de los vehículos que abandonen la faena.
Residuos Sólidos DS N°89 Vivienda art. único XI DO 29.07.1998 e) Mantener la obra aseada y sin desperdicios mediante la colocación de recipientes recolectores, • Lo descrito en el artículo
Suelo Decreto Supremo Gerencia de Mina
(Escombros) (DS N° 47 de 1992 de Min. de Vivienda). convenientemente identificados y ubicados.
f) Evacuar los escombros desde los pisos altos mediante un sistema que contemple las precauciones
necesarias para evitar las emanaciones de polvo y los ruidos molestos.
g) La instalación de tela en la fachada de la obra, total o parcialmente, u otros revestimientos, para
minimizar la dispersión del polvo e impedir la caída de material hacia el exterior.
h) Hacer uso de procesos húmedos en caso de requerir faenas de molienda y mezcla.
DFL Nº 850 Ministerio de Obras Públicas Ley Artículo 36º.- Se prohibe ocupar, cerrar, obstruir o desviar los caminos públicos, como asimismo, extraer DOM /SIMA /
Residuos Sólidos Decreto con Fuerza • Lo descrito en el artículo
Suelo Sobre Construcción y Conservación de Caminos, tierras, derramar aguas, depositar materiales, desmontes, escombros y basuras, en ellos y en los espacios Municipalidad / Gerencia de Mina
(Escombros) de Ley
Artículo 36º.- laterales hasta una distancia de veinte metros y en general, hacer ninguna clase de obras en ellos. Carabineros
Artículo 5.8.3. punto 1 En todo proyecto de construcción, reparación, modificación, alteración,

reconstrucción o demolición, el responsable de la ejecución de dichas obras deberá implementar las
siguientes medidas: 1. Con el objeto de mitigar el impacto de las emisiones de polvo y material: Regar el
Compromisos RCA 104/07 -El titular en coordinación con la Ilustre Municipalidad de Andacollo
terreno en forma oportuna, y suficiente durante el período en que se realicen las faenas de demolición,
ejecutará un Plan de Arborización de la ciudad de Andacollo. En la definición de dicho Plan, se
relleno y excavaciones. Disponer de accesos a las faenas que cuenten con pavimentos estables, pudiendo
considerará: a) La arborización y/o compensación de flora y fauna, tendrá lugar dentro del área
optar por alguna de las alternativas contempladas en el artículo 3.2.6. Transportar los materiales en
urbana de la comuna. b) La compensación de especies arbóreas se realizará a una razón de 1:2,
camiones con la carga cubierta. Lavado del lodo de las ruedas de los vehículos que abandonen la faena.
es decir, por cada árbol cortado con ocasión del proyecto Hipógeno, se plantarán 2 árboles
Mantener la obra aseada y sin desperdicios mediante la colocación de recipientes recolectores,
(pimientos u otra especie que tenga buen desarrollo en la zona). c) En forma adicional a la
Residuos Sólidos DS N° 47 Ordenanza General de la Ley General convenientemente identificados y ubicados. Evacuar los escombros desde los pisos altos mediante un
Suelo Decreto Supremo compensación por la corta o tala de árboles, se considera la compensación de especies cactáceas Gerencia de Mina
(Escombros) de Urbanismo y Construcciones (OGUC). sistema que contemple las precauciones necesarias para evitar las emanaciones de polvo y los ruidos
indicada en el Plan de Manejo de Biodiversidad. d) Evaluar la posibilidad de implementar una
molestos. La instalación de tela en la fachada de la obra, total o parcialmente, u otros revestimientos, para
barrera vegetal en el acceso a las instalaciones del TITULAR en Andacollo. e) Evaluar alternativas
minimizar la dispersión del polvo e impedir la caída de material hacia el exterior. Hacer uso de procesos
tales como: habilitación de áreas verdes en el sector denominado parque El Oasis o sector Los
húmedos en caso de requerir faenas de molienda y mezcla. El Director de Obras Municipales podrá
Negritos.
excepcionalmente eximir del cumplimiento de las medidas contempladas en las letras a), d) y h), cuando
f) Evaluar la posibilidad de reforestación de las principales quebradas que confluyen a la ciudad de
exista déficit en la disponibilidad de agua en la zona en que se emplace la obra. No obstante, estas
Andacollo.
medidas serán siempre obligatorias respecto de las obras ubicadas en zonas declaradas latentes o
saturadas por polvo o material particulado, en conformidad a la Ley de Bases Generales del Medio
Ambiente.
• La obligación de informar el accidente deberá cumplirse dentro de las 24 horas siguientes de la

Derrames DS N° 160 Reglamento de Seguridad para las
ocurrencia del hecho, o de su detección. Dicho informe deberá considerar la información señalada
(Hidrocarburos, Instalaciones y Operaciones de Producción y Artículo 32º.- Los operadores de las instalaciones de CL deberán informar tanto a la Superintendencia, SEC /SIMA /
en este reglamento.
Suelo petroleo/gasolina, Decreto Supremo Refinación, Transporte, Almacenamiento, como a cualquier otro organismo público que lo requiera para el ejercicio de sus funciones, los accidentes Municipalidad / Gerencia de Mina
• El Operador, de todo producto de CL que forme parte de una instalación afectada por un accidente,
Lubricantes/aceites/g Distribución y Abastecimiento de Combustibles descritos en este reglamento. Carabineros
será responsable de evaluar y/o inspeccionar dicho producto antes de ser puesto nuevamente en
rasas) Líquidos
operación, dejando registro de ello.
• Los tanques con CL deberán contar con un sistema de protección de derrames, el que deberá
estar constituido por zonas estancas de seguridad o sistemas de conducción de derrames a lugares
Fugas / Filtraciones DS N° 160 Reglamento de Seguridad para las alejados o una combinación de ambos.
(Hidrocarburos, Instalaciones y Operaciones de Producción y Artículo 35º.- El Operador, de todo producto de CL que forme parte de una instalación afectada por un SEC /SIMA / • La zona estanca de seguridad es aquella que circunda a uno o más tanques de CL, constituida por
Suelo petroleo, gasolina, Decreto Supremo Refinación, Transporte, Almacenamiento, accidente, será responsable de evaluar y/o inspeccionar dicho producto antes de ser puesto nuevamente Municipalidad / el suelo y muros de contención o pretiles y cuya capacidad deberá ser al menos el volumen de Gerencia de Mina
lubricantes, aceites, Distribución y Abastecimiento de Combustibles en operación, dejando registro de ello. Carabineros almacenamiento del mayor de los tanques dentro de dicha zona.
grasas) Líquidos • Los Operadores de Transporte de CL, deberán contar con un Programa de Seguridad, en los
términos que se señalan en el Título III del presente reglamento. Se exceptúan de esta obligación los
operadores que cuenten con un solo vehículo cuya capacidad de transporte no supere los 1.100 L.
Artículo 286º letra b) El almacenamiento y operación de CL para zonas rurales, el almacenamiento de

Fugas / Filtraciones DS N° 160 Reglamento de Seguridad para las combustible en tambores podrá ser hasta 1.100 L, con un máximo de almacenamiento de combustible
• Procedimientos e Instructivos de Combustibles
(Hidrocarburos, Instalaciones y Operaciones de Producción y Clase I de 227 L. Para almacenamientos mayores de 227 L, en zonas rurales, se deberá contar con, a lo SEC /SIMA /
• Sustancias Peligrosa
Suelo petroleo, gasolina, Decreto Supremo Refinación, Transporte, Almacenamiento, menos, un extintor de polvo químico seco con un contenido mínimo de 20 Kg y capacidad de apague 40BC. Municipalidad / Gerencia de Mina
• Señalización aislación , ventilación
lubricantes, aceites, Distribución y Abastecimiento de Combustibles c) El almacenamiento deberá realizarse en un lugar limpio, bien ventilado, lejos de fuentes de calor o de Carabineros
• Letreros de No Fumar ni hablar por Celular
grasas) Líquidos chispas. Asimismo, en la operación de trasvasije deberán adoptarse las precauciones necesarias para
evitar los derrames de combustible.
Componente Tipo de
Derrames (Productos
Químicos de
• Los envases < 5 kg o L y los de vidrio, deberán estar en estanterías de material no absorbente, liso
Procesos,
y lavable, cerradas o con barras antivuelco, con control de derrames y ventilación para evitar la
Detergente,
Artículo 12.- El lugar donde estén almacenadas las sustancias peligrosas deberá contar con un sistema de acumulación de gases en su interior. Dicha estantería deberá contar con señalización que indique
Desengrasante,
control de derrames, que puede consistir en materiales absorbentes o bandejas de contención, y contar con almacenamiento de sustancias peligrosas.
Aguas de Proceso,
DS Nº 78 Reglamento de Almacenamiento de un sistema manual de extinción de incendios, a base de extintores, compatibles con los productos Servicio de Salud • Se deberá contar con las hojas de datos de seguridad de cada una de las sustancias almacenadas
Suelo Diluyente / Solvente, Decreto Supremo Gerencia de Mina
Sustancias Peligrosas almacenados, en que las cantidades, distribución, potencial de extinción y mantenimiento, entre otros Regional /SIMA /SAG a disposición de quienes las manejan.
Pulpa de
aspectos, deberán estar de acuerdo a lo establecido en el decreto Nº 594 de 1999 del Ministerio de Salud, • Se deberá contar con procedimientos e instructivos del Plan de contingencia para sustancias
Concentrado,
Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo. químicas.
Relaves (líquidos),
• Las bodegas deberán tener un sistema de contención local de derrames con agentes de
Cal viva (CaO),
absorción y/o neutralización que evite comprometer las áreas adyacentes.
Hidrocarburos y otros
aceites)
Derrames (Productos
Químicos de
Procesos,
Detergente,
• las bodegas que almacenen líquidos como sólidos, deberán contar con agentes de absorción y/o
Desengrasante, Artículo 41.- Las bodegas para sustancias peligrosas, que contengan líquidos, deberán tener un sistema de
neutralización.
Aguas de Proceso, control de derrames el que deberá contemplar, a lo menos, piso con pendiente no inferior a 0,5% que
DS Nº 78 Reglamento de Almacenamiento de Servicio de Salud • Las bodegas para sustancias peligrosas, deberán contar con un Plan de Emergencias, según lo
Suelo Diluyente / Solvente, Decreto Supremo permita el escurrimiento del derrame hacia una zona de acumulación o contención perimetral a través de Gerencia de Mina
Sustancias Peligrosas Regional /SIMA /SAG estipulado en el Título XIV de este reglamento.
Pulpa de soleras y/o lomos de toro o canaletas conectadas a una cámara de contención impermeable la que tendrá
• En toda bodega de Sustancias peligrosas se deberá asegurar un espacio libre de al menos 1 m
Concentrado, un volumen equivalente al 110% del envase de mayor capacidad, con un mínimo de 1,1 m3.
sobre la carga.
Relaves (líquidos),
Cal viva (CaO),
Hidrocarburos y otros
aceites)
• Los sistemas de agua potable requieren de autorizaciones del Servicio de Salud Regional
Artículo 72. El Servicio Nacional de Salud ejercerá la vigilancia sanitaria sobre provisiones o plantas de
• El sistemas de tratamiento de agua servidas requieren de autorizaciones del Servicio de Salud
Consumo de Agua Decreto con Fuerza agua destinadas al uso del hombre, como asimismo de las plantas depuradoras de aguas servidas y de
Agua DFL Nº 725 Código Sanitario Ministerio de Salud Regional . Gerencia de Mina
Fresca / Potable de Ley residuos industriales o mineros; podrá sancionar a los responsables de infracciones y en casos calificados,
• El sistemas de tratamiento de agua de desczrte (residuos industriales líquidos, RIL) requieren de
intervenir directamente en la explotación de estos servicios, previo decreto del Presidente de la República.
autorizaciones del Servicio de Salud Regional .
Artículo 74. No se podrá ejecutar labores mineras en sitios donde se han alumbrado aguas subterráneas en
• Lo descrito en el artículo
Consumo de Agua Decreto con Fuerza terrenos particulares ni en aquellos lugares cuya explotación pueda afectar el caudal o la calidad natural del SAG/ Servicio de Salud
Agua DFL Nº 725 Código Sanitario • Envio de informe mensual y trianual comprometidos con SIMA y servicio de SAlud de Coquimbo . Gerencia de Mina
Fresca / Potable de Ley agua, sin previa autorización del Servicio Nacional de Salud, el que fijará las condiciones de seguridad y el Regional /SIMA
•
área de protección de la fuente o caudal correspondiente.
• Todo lugar de trabajo que tenga un sistema propio de abastecimiento, cuyo proyecto deberá contar
Artículo 12: Todo lugar de trabajo deberá contar con agua potable destinada al consumo humano y con la aprobación previa de la autoridad sanitaria, deberá mantener una dotación mínima de 100
Consumo de Agua necesidades básicas de higiene y aseo personal, de uso individual o colectivo. Las instalaciones, SAG/ Servicio de Salud litros de agua por persona y por día
Agua Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares Gerencia de Mina
Potable artefactos, canalizaciones y dispositivos complementarios de los servicios de agua potable deberán cumplir Regional /SIMA • En faenas o campamentos de carácter transitorio la autoridad sanitaria, podrá autorizar 30 litros
de Trabajo.
con las disposiciones legales vigentes sobre la materia. diarios por trabajador .
• El agua se almacene en estanques, éstos deberán estar en condiciones sanitarias adecuadas-
Si la explotación de aguas subterráneas por algunos usuarios ocasionare perjuicios a los otros
Decreto con fuerza Artículo 61. La resolución que otorgue el derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas establecerá titulares de derechos, la Dirección General de Aguas, a petición de uno o más afectados, podrá
Agua Captación de Agua DFL Nº 1122 Código de Aguas DGA/ SIMA Gerencia de Mina
de Ley el área de protección en la cual se prohibirá instalar obras similares. establecer la reducción temporal del ejercicio de los derechos de aprovechamiento, a prorrata de
ellos.
La calificación ambiental del proyecto quedará condicionada al cumplimiento de las siguientes exigencias
propuestas por los órganos de la administración del Estado con competencia ambiental que se indican:
RCA N° 104/2007 Compromisos Ambientales de En relación con el plan de seguimiento propuesto, se deberán incorporar indicadores que den voz
13.7 SEREMI DE AGRICULTURA 13.7.1 Generar la siguiente información regular para la COREMA de las
Agua Captación de Agua Resolución exenta la Resolución de Calificación Ambiental Proyecto SAG/ SIMA de alerta en caso de bajar los niveles del acuífero y que determinen desde bajar el consumo hasta Gerencia de Mina
extracciones efectivas de cada pozo de captación de acuerdo con los estándares definidos en la política de
Hipógeno cortar el suministro de agua.
inventario y control de extracciones de la DGA, monitoreando: - Los niveles estáticos previos al inicio del
bombeo; - La calidad físico-química y química de las aguas subterráneas en los pozos de bombeo;
La calificación ambiental del proyecto quedará condicionada al cumplimiento de las siguientes exigencias:
13.7 SEREMI DE AGRICULTURA 13.7.4 Contribuir a la investigación hidrogeológica del comportamiento
del acuífero (recarga, hidrogeoquímica) en apoyo y coordinación con la DGA. Estos estudios deberán
• Participar en las gestiones que organismo competente determine con miras a la organización de
iniciarse el año 2007 y concluir con un plan de seguimiento y monitoreo adecuado. 14. Que a las
RCA N° 104/2007 Compromisos Ambientales de una Comunidad de Aguas Subterráneas, en torno al acuífero afectado, como un usuario más del
exigencias anteriormente descritas se agrega la siguiente, establecidas por la COREMA de la Región de
Agua Captación de Agua Resolución exenta la Resolución de Calificación Ambiental Proyecto SAG/ SIMA sistema hidrogeológico. Gerencia de Mina
Coquimbo: 14.2 En relación con la exigencias asociadas a contribuir con la investigación hidrogeológica
Hipógeno • Participar con su equipo técnico, en apoyo a un nuevo trazado de aducción de aguas para riego
del comportamiento del acuífero en el sector de Pan de Azúcar (recarga, hidrogeoquímica, entre otros) en
desde el Río Elqui hasta el sector de Pan de Azúcar..
apoyo y coordinación con la DGA, éstos estudios deberán iniciarse el año 2007 y no cuando se inicie la
explotación del proyecto, es decir, antes que el proyecto entre en ejercicio tendrá que presentar los
antecedentes sobre el comportamiento hidrológico del acuífero.
Componente Tipo de
•No podrán constituirse derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas a una distancia,

medida en terreno, menor a 200 metros de afloramientos o vertientes, si de ello resultare perjuicio o
menoscabo a derechos de terceros o afectare la relación existente entre aguas superficiales y
subterráneas.
DS N° 203 Reglamento Sobre Normas de Artículo primero: Apruébase el siguiente Reglamento que dispone normas de aplicación general que
Agua Captación de Agua Decreto Supremo DGA/ SIMA • Se deberá acreditar el dominio del inmueble en que se ubica la captación de aguas subterráneas, Gerencia de Mina
Exploración y Explotación de Aguas Subterráneas regulan la exploración y explotación de aguas subterráneas.
mediante copia de la inscripción correspondiente, con una data de vigencia de una antigüedad no
superior a 60 días, contados desde la fecha de presentación de la solicitud. En el evento que el
titular de la solicitud no fuere el propietario del terreno, se deberá acompañar la autorización escrita
del dueño respectivo, cuya firma haya sido autorizada por un notario público.
Artículo 17: En ningún caso podrán incorporarse a las napas de agua subterránea de los subsuelos o
Emisión de Agua
DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones arrojarse en los canales de regadío, acueductos, ríos, esteros, quebradas, lagos, lagunas, embalses o en • Procedimiento e instructivos autorizados por Salud
Contaminada (Agua SAG/ Servicio de Salud
Agua Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares masas o en cursos de agua en general, los relaves industriales o mineros o las aguas contaminadas con • La acumulación, tratamiento y disposición final de residuos industriales dentro del predio industrial, Gerencia de Mina
de Apagado de Regional /SIMA
de Trabajo. productos tóxicos de cualquier naturaleza, sin ser previamente sometidos a los tratamientos de local o lugar de trabajo, deberá contar con la autorización sanitaria.
Incendio)
neutralización o depuración que prescriba en cada caso la autoridad sanitaria.
Artículo 11.- Prohíbese la descarga de aguas de lavado de equipos, maquinarias y envases que hayan
Emisión de Agua de contenido sustancias químicas, desechos orgánicos, productos químicos, combustibles, residuos
DS N° 82 Reglamento de Suelos, Aguas y SAG/ Servicio de Salud En cuerpos de agua, humedales, manantiales y cauces naturales de agua, prohíbese el depósito de
Agua Lavado de Decreto Supremo inorgánicos tales como cables, filtros, neumáticos, baterías, en los cuerpos y cursos naturales de agua, Gerencia de Mina
Humedales Regional /SIMA desechos de explotación.
Maquinaria manantiales y humedales y en las zonas de protección definidas en los literales p) y q) del artículo 1º de
este Reglamento
• Procedimiento e instructivos autorizados por Salud

DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones Artículo 21: Todo lugar de trabajo estará provisto de servicios higiénicos, de uso individual o colectivo, que • En faenas temporales sepude instalar letrina sanitaria o baño químico autorizados (DS N° ).
Servicio de Salud
Agua Agua Servidas Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares dispondrán como mínimo de excusado y lavatorio. Cada excusado se colocará en un compartimento con • RCA 104/2007: Compromiso La titular podrá utilizar baños químicos, por un período no superior a Gerencia de Mina
Regional /SISS
de Trabajo. puerta, separado de los compartimentos anexos por medio de divisiones permanentes. 90 días, desde el inicio de las obras, plazo en el cual se deberá empalmar al sistema de
alcantarillado público..
• RCA 104/2007 línea 563: 7.1.1.4.5 Para evitar que colapse el sistema de alcantarillado público al
cual la titular esta conectado actualmente, se contempla la construcción de una planta de tratamiento
Determinánse las siguientes materias que, conforme a lo dispuesto en el artículo 7° del Código Sanitario
de aguas servidas que trate las aguas servidas generadas por el personal de las empresas
Agua Servidas y Decreto con Fuerza DFL N° 1 Determina Materias Que Requieren requieren autorización sanitaria expresa: 22 Funcionamiento de obras destinadas a la provisión o Servicio de Salud
Agua contratistas, aguas que una vez tratadas serán incorporadas como aguas de proceso, o bien una Gerencia de Mina
Lodos Sanitarios de Ley Autorización Sanitaria Expresa purificación de agua potable de una población o a la evacuación, tratamiento o disposición final de Regional /SISS
vez que se cuente con factibilidad de alcantarillado público, ser descargadas al sistema público.
desagües, aguas servidas de cualquier naturaleza y residuos industriales o mineros.
• Obtención de PAS91 (actual PASM138) Tratamiento de Agua Servida
• Obtención de PAS126 Manejo de Lodos
• Evacuar los residuos provenientes de los baños químicos sólo en redes de alcantarillado público,
debidamente habilitadas para este efecto por la Empresa de Servicios Sanitarios
Res N° 5.260 ex Reglamenta la Habilitación y 1.- Permítese la habilitación y utilización de dispositivos destinados a la recolección de residuos fecales SISS/ Servicio de Salud
Agua Servidas y • los vehículos habilitados para este tipo de labores deberán dar cumplimiento a lo establecido en la
Agua Resolución Utilización de Servicios de Baños Químicos en la humanos, denominados comúnmente baños químicos, en la etapa de instalación de faenas de obras de Regional / Inspectores Gerencia de Mina
Lodos Sanitarios resolución exenta Nº706/99 de este Servicio de Salud.
IV Region construcción de cualquier naturaleza del Trabajo
• Contar con autorización sanitaria, la que será exhibida ante las personas o entidades que contraten
este tipo de servicios
Emisión de vertidos Artículo 70.- El depósito y/o tratamiento de desechos de cualquier naturaleza, que se generen en los • Procedimiento e instructivos autorizados por Salud
DS N° 72 (actualizado, DS N° 132 y 34) Sernageomin / Servicio
Agua (Agua de apagado de Decreto Supremo procesos mineros, deberá hacerse de acuerdo a compromisos ambientales y bajo las normas que para tal • PAS88 (actual 139) Apilamiento de Residuos Mineros . Gerencia de Mina
Reglamento de Seguridad Minera de Salud regional
Incendio) efecto dispongan los organismos nacionales competentes. • PAS90 Residuos Industriales y Mineros.
Artículo 42 El empleador mantendrá disponible permanentemente en el recinto de trabajo, un plan

Servicio de Salud • Procedimiento e instructivos autorizados por Salud y Bomberos.
Agua /Ril Sustancias Químicas Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares emergencia, croquis de ubicación dentro del recinto donde se señalen las vías de acceso y elementos Gerencia de Mina
Regional /SISS
Construcción.
• Permisos de Sistema de Tratamiento de Agua Potable

Artículo 71. Corresponde al Servicio Nacional de Salud aprobar los proyectos relativos a la construcción,
Aguas Contaminadas • Permisos de Sistema de Descarte de Agua Procesos .
reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a: a) la provisión o
/Residuos Decreto con Fuerza Servicio de Salud • Permisos de Sistema de Descarte de Agua Lavado
Agua /Ril DFL Nº 725 Código Sanitario purificación de agua potable de una población, y b) la evacuación, tratamiento o disposición final de Gerencia de Mina
Industriales Líquidos de Ley Regional /SISS • Permisos de Sistema de Descarte de Agua de Desagues
desagües, aguas servidas de cualquier naturaleza y residuos industriales o mineros. Antes de poner en
(RIL - Agua Ácidas ) • Permisos de Sistema de Agua Servidas
explotación las obras mencionadas, ellas deben ser autorizadas por el Servicio Nacional de Salud.
• Permisos de Evacuación de Agua No limpias.
• Permisos de Sistema de Descarte de Agua Procesos .
Aguas Contaminadas Artículo 72. El Servicio Nacional de Salud ejercerá la vigilancia sanitaria sobre provisiones o plantas de
• Permisos de Sistema de Descarte de Agua Lavado
/Residuos Decreto con Fuerza agua destinadas al uso del hombre, como asimismo de las plantas depuradoras de aguas servidas y de Servicio de Salud
Agua /Ril DFL Nº 725 Código Sanitario • Permisos de Sistema de Descarte de Agua de Desagues Gerencia de Mina
Industriales Líquidos de Ley residuos industriales o mineros; podrá sancionar a los responsables de infracciones y en casos calificados, Regional /SISS
• Permisos de Sistema de Agua Servidas
(RIL - Agua Ácidas ) intervenir directamente en la explotación de estos servicios, previo decreto del Presidente de la República.
Componente Tipo de
• Permisos de Sistema de Descarte de Agua Procesos .
Aguas Contaminadas Artículo 73. Prohíbese descargar las aguas servidas y los residuos industriales o mineros en ríos o lagunas,
/Residuos Decreto con Fuerza o en cualquiera otra fuente o masa de agua que sirva para proporcionar agua potable a alguna población, Servicio de Salud
Agua /Ril DFL Nº 725 Código Sanitario • Permisos de Sistema de Descarte de Agua de Desagues Gerencia de Mina
Industriales Líquidos de Ley para riego o para balneario, sin que antes se proceda a su depuración en la forma que se señale en los Regional /SISS
(RIL - Agua Ácidas ) reglamentos.

• Permisos de Sistema de Tratamiento de Agua Procesos .
Aguas Contaminadas Artículo 74. No se podrá ejecutar labores mineras en sitios donde se han alumbrado aguas subterráneas en
/Residuos Decreto con Fuerza terrenos particulares ni en aquellos lugares cuya explotación pueda afectar el caudal o la calidad natural del Servicio de Salud
Agua /Ril DFL Nº 725 Código Sanitario • Permisos de Sistema de Reciclaje de Agua de Desagues Gerencia de Mina
Industriales Líquidos de Ley agua, sin previa autorización del Servicio Nacional de Salud, el que fijará las condiciones de seguridad y el Regional /SISS
( (RIL - Agua Ácidas ) área de protección de la fuente o caudal correspondiente.
Aguas Contaminadas •Permisos de Sistema de Tratamiento de Agua de descartes.

Artículo 70.- El depósito y/o tratamiento de desechos de cualquier naturaleza, que se generen en los
/Residuos DS N° 72 (actualizado, DS N° 132 y 34) Servicio de Salud • El proyecto instalará detectores de derrames y se hará extensivo a todo el proyecto (RCA42/2005
Agua /Ril Decreto Supremo procesos mineros, deberá hacerse de acuerdo a compromisos ambientales y bajo las normas que para tal Gerencia de Mina
Industriales Líquidos Reglamento de Seguridad Minera Regional /SISS línea 84 matriz de cumplimiento)
efecto dispongan los organismos nacionales competentes.
(RIL - Agua Ácidas ) • Todos los riles iran a piscina (RCA42/2005 línea 126 matriz de cumplimiento) .
• Obtención de los permisos correspondientes

• RCA104/07 punto 7.1.1.9.1 El titular ha declarado que las aguas industriales no serán
Aguas Contaminadas
DFL N° 1 del Ministerio de Salud, Determina Determinánse las siguientes materias que, conforme a lo dispuesto en el artículo 7° del Código Sanitario descargadas al medio ambiente, por el contrario serán reutilizadas y recirculadas al proceso
/Residuos Servicio de Salud
Agua /Ril Decreto Supremo Materias que Requieren Autorización Sanitaria requieren autorización sanitaria expresa: 22. Funcionamiento de obras destinadas a la evacuación, productivo. Gerencia de Mina
Industriales Líquidos Regional /SISS
Expresa tratamiento o disposición final de residuos industriales o mineros. •.
(RIL)
•
•.
Artículo primero: Establécese la siguiente norma de emisión para la regulación de contaminantes asociados • Diseño según normas
Aguas Contaminadas DS Nº 609 Establece Norma de Emisión para la
a las descargas de residuos industriales líquidos a sistemas de alcantarillado, • Permisos Correspondientes
/Residuos Regulación de Contaminantes Asociados a las Servicio de Salud
Agua /Ril Decreto Supremo 2.3 Los residuos industriales líquidos no podrán contener sustancias radiactivas, corrosivas, venenosas, • Monitoreo de aguas subterraneas (RCA42/2005 línea 132 matriz de cumplimiento). Gerencia de Mina
Industriales Líquidos Descargas de Residuos Industriales Líquidos A Regional /SISS
infecciosas, explosivas o inflamables, sean éstas sólidas, líquidas, gases o vapores, y otras de carácter • El titular implementará pozos de monitoreo de aguas subterráneas aguas abajo del proyecto
(RIL) Sistemas de Alcantarillado
peligroso en conformidad a la legislación y reglamentación vigente (ver tabla 3 y 4). (RCA42/2005 línea 133 matriz de cumplimiento).
Art.1º. Establécese la siguiente norma de emisión que determina las concentraciones máximas de
Aguas Contaminadas • No se considera evacuación de líquidos (RCA42/2005 línea 135 matriz de cumplimiento).
contaminantes permitidas en los residuos líquidos que son descargados por la fuente emisora, a través del
/Residuos DS Nº 46 Norma de Emisión de Residuos Servicio de Salud • Monitoreo de aguas subterraneas (RCA42/2005 línea 132 matriz de cumplimiento).
Agua /Ril Decreto Supremo suelo, a las zonas saturadas de los acuíferos, mediante obras destinadas a infiltrarlo. Artículo 2º. La Gerencia de Mina
Industriales Líquidos Líquidos a Aguas Subterráneas Regional /SISS • El titular implementará pozos de monitoreo de aguas subterráneas aguas abajo del proyecto
presente norma, no será aplicable a las labores de riego, a los depósitos de relaves y a la inyección de las
(RIL) (RCA42/2005 línea 133 matriz de cumplimiento).
aguas de formación a los pozos de producción en los yacimientos de hidrocarburos.
• Plan de Contingencias Ambientales, para el caso eventual de producirse derrame de solución

proveniente de la Lixiviación ROM, el cual considerará: Control de infiltraciones de solución rica
(RCA42/2005 línea 169 matriz de cumplimiento).
Aguas Contaminadas DS N° 90 Norma de Emisión para la Regulación
La presente norma de emisión establece la concentración máxima de contaminantes permitida para • Para el caso eventual de producirse derrame de solución proveniente de la Lixiviación ROM, el cual
/Residuos de Contaminantes Asociados a las Descargas de Servicio de Salud
Agua /Ril Decreto Supremo residuos líquidos descargados por las fuentes emisoras, a los cuerpos de agua marinos y continentales considerará: Manejo de rebalse de piscinas de acumulación de soluciones de lixiviación: La piscina Gerencia de Mina
Industriales Líquidos Residuos Líquidos a Aguas Marinas y Regional /SISS
superficiales de la República de Chile de emergencia (principal) que recibirá los excesos de volumen de la etapa de lixiviación contará con
(RIL) Continentales Superficiales
un sistema de bombas que impulsarán el contenido de solución acumulado a: - Las piscinas de
proceso (retorno); o - Las pilas de lixiviación para que la solución sea nuevamente aplicada
(RCA42/2005 línea 174 matriz de cumplimiento). .
• Instuctivo de Gestion de Manejo de Aguas

• Plan de Contingencias Ambientales, para el caso eventual de producirse derrame de solución
proveniente de la Lixiviación ROM, el cual considerará: Accionamiento del sistema alternativo de
Artículo 16: No podrán vaciarse a la red pública de desagües de aguas servidas sustancias radiactivas,
Aguas Contaminadas bombas: El sistema de bombas en paralelo se activará automáticamente en aquellos sectores donde
DS Nº 594 Reglamento sobre Condiciones corrosivas, venenosas, infecciosas, explosivas o inflamables o que tengan carácter peligroso en
/Residuos Servicio de Salud se produzcan fallas o detenciones imprevistas de los sistemas en operación. En los sectores no
Agua /Ril Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares conformidad a la legislación y reglamentación vigente. La descarga de contaminantes al sistema de Gerencia de Mina
Industriales Líquidos Regional /SISS provistos de bombas en paralelo, los rebalses o derrames ocasionados por la detención imprevista
de Trabajo. alcantarillado se ceñirá a lo dispuesto en la Ley de Bases Generales del Medio Ambiente y las normas de
(RIL) del sistema impulsor escurrirán gravitacionalmente hasta las piscinas de emergencias de
emisión y demás normativa complementaria de ésta.
acumulación temporal, a través de tuberías o canaletas. Desde éstas piscinas, los líquidos serán
devueltos a proceso o tratados, en caso necesario, para su disposición en los ripios de lixiviación
• Instuctivo de Gestion de Manejo de Aguas

• Plan de Contingencia
Artículo 42, cont.: El empleador mantendrá disponible permanentemente en el recinto de trabajo, un plan
• Para el caso eventual de producirse derrame de solución proveniente de la Lixiviación ROM, el cual
considerará: Suministro de energía eléctrica de emergencia: Ante un corte de suministro de energía
Aguas Contaminadas eléctrica se accionarán manualmente el equipo electrógeno (RCA42/2005 línea 182 matriz de
/Residuos Servicio de Salud cumplimiento).
Agua /Ril Decreto Supremo Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares emergencia, croquis de ubicación dentro del recinto donde se señalen las vías de acceso y elementos Gerencia de Mina
Industriales Líquidos Regional /SISS • Manejo de rebalse de piscinas de acumulación de soluciones de lixiviación: La piscina de
(RIL) emergencia (principal) que recibirá los excesos de volumen de la etapa de lixiviación contará con un
sistema de bombas que impulsarán el contenido de solución acumulado a: - Las piscinas de
proceso (retorno); o - Las pilas de lixiviación para que la solución sea nuevamente aplicada
Construcción.
Componente Tipo de
Aguas Contaminadas
DS Nº 11 Declara Norma Oficial de la Republica
/Residuos Primero.- Declárese Norma Oficial de la República de Chile las siguientes: NCh 409/1.Of.84 Agua Potable - Servicio de Salud • Sistema de muestreo de Agua Potable
Agua /Ril Decreto Supremo de Chile las que se Indica: Calidad de Agua Gerencia de Mina
Industriales Líquidos Parte 1: Requisitos. y NCh 409/2.Of.84 Agua Potable - Parte 2: Muestreo. Regional /SISS
Potable - NCh 409
(RIL)
Artículo 1º.- Declárase Norma Oficial de la República, las siguientes: NCh 2313/16 Aguas residuales -
Aguas Contaminadas Métodos de análisis - Parte 16: Determinación de nitrógeno amoniacal. NCh 2313/17 Aguas residuales -
DS Nº 1.144 Declara Norma Oficial de la
/Residuos Métodos de análisis - Parte 17: Determinación de sulfuro total. NCh 2313/18 Aguas residuales - Métodos Servicio de Salud • Métodos de Análisis de Aguas Residuales
Agua /Ril Decreto Supremo Republica de Chile Sobre - Métodos de Análisis Gerencia de Mina
Industriales Líquidos de análisis - Parte 18: Determinación de sulfato disuelto por calcinación de residuo. NCh 2313/21 Aguas Regional /SISS
de Aguas Residuales
(RIL) residuales - Métodos de análisis - Parte 21: Determinación del poder espumógeno. NCh 2313/24 Aguas
residuales - Métodos de análisis - Parte 24: Determinación de la demanda química de oxígeno (DQO).
• Se considerará un plazo de treinta (30) días hábiles a contar de la fecha comunicada por el titular
Aguas Contaminadas Res N° 117 ex. Dicta e Instruye Normas de
para el inicio de las descargas, para informar a esta Superintendencia los resultados analíticos de la
/Residuos Carácter General sobre Procedimiento de Dicta e instruye normas de carácter general sobre procedimiento de caracterización, medición y control de Servicio de Salud
Agua /Ril Resolución caracterización de cada una de las descargas, para que esta evalúe si el establecimiento califica Gerencia de Mina
Industriales Líquidos Caracterización, Medición y Control de Residuos residuos industriales líquidos. Regional /SISS
como fuente emisora.
(RIL) Industriales Líquidos
•
• Zona de lavado predefinido, con declive, conducción y recolección de agua, con descarga a pozo
Aguas Contaminadas Artículo 4.13.9. .. N° 5.- El área de lavado, destinada al aseo y limpieza de los vehículos, deberá ser desgrasadora y decantador.
con Grasas independiente de las demás áreas, estar nivelada, contar con pavimento con tratamiento superficial simple, Servicio de Salud • El lodo sobrenadantre, grasa, debe ser retirada del desgrasador y ser considerado residuos
DS N° 47 Ordenanza General de la Ley General
Agua /Ril /Residuos Decreto Supremo a lo menos, y tener canaletas que permitan el encauzamiento de las aguas hacia una cámara Regional /SISS / peligroso Gerencia de Mina
de Urbanismo y Construcciones
Industriales Líquidos desgrasadora. En ningún caso las aguas provenientes del lavado de vehículo podrán descargar Vivienda • El pozo debe tener un sistema de limpieza programada para retirar el material decantado
(RIL) directamente en canales de regadío o alcantarillado de aguas servidas. • Las aguas pueden ser recirculadas a proceso o a un sistema de tratamiento, para alcanzar la
calidad de agua de riego.
Ministerios de Obras Los Ministerios que por ley tengan facultad para construir obras, las instituciones o empresas del
DFL Nº 850 Fija El Texto Refundido, Coordinado y Artículo 1º.- El Ministerio de Obras Públicas es la Secretaría de Estado encargada del planeamiento,
Públicas / Servicios de Estado, las sociedades mineras mixtas u otras sociedades en que el Estado o dichas instituciones o
Transporte / Vías Vías Públicas / By Decreto con Fuerza Sistematizado de la Ley Nº 15.840, de 1964 y del estudio, proyección, construcción, ampliación, reparación, conservación y explotación de las obras públicas
Vialidad Regional / empresas, tengan interés o participación o sean accionistas y las Municipalidades, podrán Gerencia de Mina
de Acceso Pass de Ley DFL Nº 206, de 1960 Sobre Construcción y fiscales y el organismo coordinador de los planes de ejecución de las obras que realicen los Servicios que
Municipalidad / encomendar al Ministerio de Obras Públicas el estudio, proyección, construcción, ampliación y
Conservación de Caminos lo constituyen y de las demás entidades a que se refieren los artículos 2º y 3º de esta Ley.
Carabineros reparación de obras, conviniendo con él sus condiciones, modalidades y financiamiento.
Artículo 18º.- A la Dirección de Vialidad corresponderá la realización del estudio, proyección, construcción, RCA 104/07 línea 191 El titular construirá una ruta alternativa (by- pass) para no transitar por las
mejoramiento, defensa, reparación, conservación y señalización de los caminos, puentes rurales y sus calles de Andacollo. Esta ruta corresponderá al ensanche, mejoramiento y mantención de un
obras complementarias que se ejecuten con fondos fiscales o con aporte del Estado y que no correspondan Ministerios de Obras camino público que bordea el límite Oeste de la ciudad. Originalmente, esta ruta alternativa se
DFL Nº 850 Fija El Texto Refundido, Coordinado y
a otros Servicios de la Dirección General de Obras Públicas. La conservación y reparación de las obras Públicas / Servicios de conectará con la ruta D-51, por una conexión alternativa y distintas a la descrita por la titular del
Transporte / Vías Vías Públicas / By Decreto con Fuerza Sistematizado de la Ley Nº 15.840, de 1964 y del
entregadas en concesión, serán de cargo de los concesionarios. Cuando una Municipalidad, empresa o Vialidad Regional / proyecto durante el proceso de evaluación, descartándose una conexión con la trama urbana frente Gerencia de Mina
de Acceso Pass de Ley DFL Nº 206, de 1960 Sobre Construcción y
particular necesiten hacer en los caminos obras que exijan su ocupación o rotura, deberán solicitar permiso Municipalidad / al Hospital de Andacollo para acceder a la ruta D-51. La variante, que la titular denominara “Proyecto
Conservación de Caminos
de la Dirección de Vialidad, quien podrá otorgarlo por un plazo determinado y siempre que el solicitante Carabineros by- pass Acceso Norte – Ruta del Oro”, deberá ser entregado a la COREMA como proyecto
haya depositado a la orden del Jefe de la Oficina Provincial de Vialidad respectiva la cantidad necesaria definitivo o de la alternativa que la titular establezca como la más adecuada una vez que se defina
para reponer el camino a su estado primitivo. su ingeniería de detalle.
Ministerios de Obras
DFL Nº 850 Fija El Texto Refundido, Coordinado y Artículo 38º.- Queda prohibida la colocación de carteles, avisos de propaganda o cualquiera otra
Públicas / Servicios de
Transporte / Vías Vías Públicas / By Decreto con Fuerza Sistematizado de la Ley Nº 15.840, de 1964 y del Artículo 35º.- Los perjuicios que se ocasionen en los caminos, causados directa o indirectamente por forma de anuncios comerciales en los caminos públicos del país. La colocación de avisos en las
Vialidad Regional / Gerencia de Mina
de Acceso Pass de Ley DFL Nº 206, de 1960 Sobre Construcción y trabajos que se efectúen en los predios vecinos, serán de cargo de los dueños de dichos predios. fajas adyacentes a los caminos deberá ser autorizada por el Director de Vialidad, en conformidad al
Municipalidad /
Conservación de Caminos Reglamento.
Carabineros
RCA 104/07 línea 191 Se contemplará que las actividades de transporte (utilización de los caminos
públicos existentes) se realizarán en horario nocturno y diurno, tratando en lo posible de evitar
Ministerios de Obras congestión vehicular y con el objeto de dar cumplimiento a la normativa vigente en lo que respecta a
DFL Nº 850 Fija El Texto Refundido, Coordinado y
Artículo 36º.- Se prohibe ocupar, cerrar, obstruir o desviar los caminos públicos, como asimismo, extraer Públicas / Servicios de los pesos máximos por eje de los vehículos de carga, se empleará la actual ROMana de pesaje
Transporte / Vías Vías Públicas / By Decreto con Fuerza Sistematizado de la Ley Nº 15.840, de 1964 y del
tierras, derramar aguas, depositar materiales, desmontes, escombros y basuras, en ellos y en los espacios Vialidad Regional / ubicada en el interior de las instalaciones de la titular en la Comuna de Andacollo. El concentrado Gerencia de Mina
de Acceso Pass de Ley DFL Nº 206, de 1960 Sobre Construcción y
laterales hasta una distancia de veinte metros y en general, hacer ninguna clase de obras en ellos. Municipalidad / deberá ser transportado desde el área de filtrado de la Planta, hasta el acopio en puerto de
Conservación de Caminos
Carabineros Coquimbo (cuya capacidad de acopio será aproximadamente 30.000 toneladas). La frecuencia de
transporte será de 45 camiones/día, los cuales serán distribuidos dentro de las 24 horas del día de
manera de no generar congestión en las rutas (aproximadamente 2 camiones por hora).
RCA 104/07 línea 555: 7.1.1.4.2 Como actividad temprana se construirá un by pass, que evitará que
los camiones circulen por el centro de la ciudad de Andacollo.
• (línea 558) El titular realizará un mejoramiento de dos sectores de la cuesta de San Antonio, que
Ministerios de Obras
DFL Nº 850 Fija El Texto Refundido, Coordinado y Artículo 40º.- Los propietarios de los predios colindantes con caminos nacionales sólo podrán abrir caminos ayudarán a mejorar las condiciones de seguridad de la cuesta, específicamente se considera: a)
Públicas / Servicios de
Transporte / Vías Vías Públicas / By Decreto con Fuerza Sistematizado de la Ley Nº 15.840, de 1964 y del de acceso a éstos con autorización expresa de la Dirección de Vialidad. Además, dicha Dirección podrá Construir dos (2) pistas lentas en dos (2) tramos de 70 m cada uno. b) Construir dos (2) zonas de
Vialidad Regional / Gerencia de Mina
de Acceso Pass de Ley DFL Nº 206, de 1960 Sobre Construcción y prohibir cualquier otro tipo de acceso a esos caminos cuando puedan constituir un peligro para la seguridad estacionamiento. c) Instalar tachas reflectantes en el sector de la cuesta (9.750 unidades
Municipalidad /
Conservación de Caminos del tránsito o entorpecer la libre circulación por ellos. aproximadamente). d) Instalar señalización vertical (50 unidades aproximadamente).
Carabineros
• (línea 557) La titular implementará un plan de optimización de la señalización y demarcación de las
rutas que serán utilizadas..
Componente Tipo de
• Revisión técnica al día
Artículo 30º.- Prohíbese la circulación por caminos públicos de vehículos de cualquier especie que • Sello verde del año en el parabrisa .
sobrepasen los límites de peso máximo establecidos en las disposiciones legales y reglamentarias Ministerios de Obras • Autorización de circulación especiales y del día .
pertinentes. En casos calificados, la Dirección de Vialidad podrá otorgar autorizaciones especiales a Públicas / Servicios de • Guías de espacho a la vista
Transporte / Vías Decreto con Fuerza DFL Nº 850 Ministerio de Obras Públicas Ley
Congestión Vehicular aquellas personas naturales o jurídicas que deban transportar o hacer transportar maquinarias u otros Vialidad Regional / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
de Acceso de Ley Sobre Construcción y Conservación de Caminos
objetos indivisibles, que excedan de los pesos máximos permitidos, previo pago en la Tesorería Provincial Municipalidad / • Hoja de Datos de Seguridad
respectiva y, donde ésta no exista, en la Tesorería Regional correspondiente, de los derechos que se Carabineros • Plan de Continguencia aptrobado
determinen, todo ello en conformidad al Reglamento. • Licencia de conducir Autorizada y vigente
• Buenas condiciones de Salud

Artículo 2. Los vehículos que transporten desperdicios, arena, ripio, tierra u otros materiales, ya sean • Sello verde del año en el parabrisa .
sólidos, o líquidos, que puedan escurrirse y caer al suelo, estarán construidos de forma que ello no ocurra Ministerios de Obras • Autorización de circulación especiales y del día .
por causa alguna. Públicas / Servicios de • Guías de espacho a la vista
Transporte / Vías DS Nº 75 Establece Condiciones para el
Congestión Vehicular Vialidad Regional / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
de Acceso Transporte de Cargas que Indica
En las zonas urbanas, el transporte de materiales que produzcan polvo, tales como escombros, cemento, Municipalidad / • Hoja de Datos de Seguridad
yeso, etc. deberán efectuarse siempre cubriendo total y eficazmente los materiales con lonas o plásticos Carabineros • Plan de Continguencia aptrobado
de dimensiones adecuadas, u otro sistema, que impida su dispersión al aire. • Licencia de conducir Autorizada y vigente

• Sello verde del año en el parabrisa .
Ministerios de Obras • Autorización de circulación especiales y del día .
Artículo 5. La carga de un vehículo y los elementos de sujeción y protección de ésta, tales como, cordeles, Públicas / Servicios de • Guías de espacho a la vista
Congestión Vehicular Decreto Supremo cadenas y cubiertas de lona, deberán acomodarse en tal forma que no oculte ninguna de las luces Vialidad Regional / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
exteriores del vehículo. Municipalidad / • Hoja de Datos de Seguridad
Carabineros • Plan de Continguencia aptrobado
• Licencia de conducir Autorizada y vigente
Artículo 9º.- Establécese, como condición de seguridad, en 90 kilómetros por hora el límite máximo de Públicas / Servicios de • Guías de espacho a la vista
Congestión Vehicular Decreto Supremo velocidad en zonas rurales, para la circulación de los vehículos motorizados destinados al transporte de Vialidad Regional / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
carga de peso bruto vehicular superior a 3.500 kilogramos. Municipalidad / • Hoja de Datos de Seguridad
• Guías de despacho a la vista

• Pesaje de camiones en garita (considerando ejes de tipo simple, doble, triple cuadruple y simple
Ministerios de Obras compuesto por semiejes)
DS Nº 158 Establece límites de pesos por eje y Públicas / Servicios de • Revisión técnica al día
Transporte / Vías Establece los límites de peso máximo bruto y por ejes con que los vehículos de carga podrán circular por
Congestión Vehicular Decreto Supremo límite de peso bruto total (Modificado por DS N° Vialidad Regional / • Sello verde del año en el parabrisa . Gerencia de Mina
de Acceso los caminos del país, con el objetivo de evitar el deterioro prematuro del pavimento de calles y caminos.
414/2015 MOP) Municipalidad / • Autorización de circulación especiales y del día .
Carabineros • Procedimientos e instructivos a la vista .
• Hoja de Datos de Seguridad
Establece que los vehículos que circulen en la vía pública no podrán exceder las dimensiones que indica,
en cuanto al ancho, largo y alto máximo:
a) Ancho máximo exterior, con o sin carga:
a.1) Buses 2,60 m
a.2) Todos los demás 2,50 m
b) Alto máximo, con o sin carga, desde el nivel del suelo 4,12 m
c) Largo máximo, considerado entre los extremos anterior y posterior del vehículo:
Públicas / Servicios de • Guías de espacho a la vista
Transporte / Vías Res N° 1 Establece dimensiones máximas a c.1) Bus 13,20 m
Congestión Vehicular Resolución Vialidad Regional / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
de Acceso vehículos que indica c.2) Bus articulado 18,00 m
Municipalidad / • Hoja de Datos de Seguridad
c.3) Camión de 2 ejes 10,00 m
c.4) Camión de 3 o más ejes 11,00 m
c.5) Semirremolque 13,75 m
c.6) Remolque 11,00 m
c.7) Tracto-camión con semirremolque 17,00 m
c.8) Camión con remolque 20,00 m

Art. 4. cont....Ninguna persona, natural o jurídica, podrá poseer o tener las armas, elementos o
instalaciones indicados en el artículo 2º, ni transportar, almacenar, distribuir o celebrar convenciones sobre
DS Nº 400 del Nacional Fija Texto Refundido, Públicas / Servicios de • Guías de espacho a la vista
Transporte / Vías dichas armas y elementos sin la autorización de la misma Dirección o de las autoridades a que se refiere el
Congestión Vehicular Decreto Supremo Coordinado y Sistematizado de la Ley N° 17.798, Vialidad Regional / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
de Acceso inciso siguiente dada en la forma que determine el reglamento. Sin embargo, tratándose de las armas y
Sobre Control de Armas Municipalidad / • Hoja de Datos de Seguridad
elementos establecidos en la letra a) del artículo 2°, esta autorización sólo podrá ser otorgada por la
Dirección General de Movilización Nacional.
Componente Tipo de
• Autorización de circulación especiales y del día .
Artículo 103°.--Para el transporte de explosivos, deberán considerarse las medidas de seguridad contra
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley Ministerio de Defensa / • Guías de espacho a la vista
Transporte / Vías Transporte de riesgos de accidentes, teniendo presente los siguientes factores: Cantidad de explosivos; Características y
Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y Carabineros / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
de Acceso Explosivos condiciones del embalaje; Acondicionamiento de la carga; Naturaleza y características de ella; Medio en
Explosivos Inspectores de vialidad • Hoja de Datos de Seguridad
que se efectuará el transporte
• Plan de Continguencia aptrobado
Artículo 104°.- Todo embarque debe contar con una Guía de Libre Tránsito, extendida por la Autoridad
Fiscalizadora correspondiente al lugar donde se utilizará el explosivo. Esta Guía debe ser presentada a la
Transporte / Vías Transporte de Autoridad Fiscalizadora de la localidad desde donde se inicia el transporte la que, previa verificación de las
de Acceso Explosivos anotaciones que en ella figuran, colocará su firma, timbre y fecha en que se inicia el viaje. La "Guía de Libre
Explosivos Inspectores de vialidad • Hoja de Datos de Seguridad
Tránsito”, junto. con individualizar al conductor y a quienes deben acompañarlo, y señalar las característica
del vehículo, indicará el explosivo que transporta, el tipo y el peso.

Art. 4 .. Las personas que entreguen estos productos a los encargados de transportarlos, lo harán, sólo • Sello verde del año en el parabrisa .
después de comprobar la existencia de la Guía de Libre Tránsito, y de verificar que los datos que en ella se • Autorización de circulación especiales y del día .
Ministerio de Defensa /
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley consignan corresponden a la realidad. Cualquier modificación debe tener el V° B° de la Autoridad • Guías de espacho a la vista
Transporte / Vías Transporte de Carabineros /
Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y Fiscalizadora del lugar donde se despacha el explosivo. Esta misma Autoridad podrá extender la Guía de • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
de Acceso Explosivos Inspectores de vialidad
Explosivos Libre Tránsito, cuando por circunstancias especiales, no lo haya hecho la Autoridad del lugar donde el • Hoja de Datos de Seguridad
/ Sernageomin
explosivo se utilizará. En estos casos, el solicitante deberá presentar a esta última, su inscripción anual • Plan de Continguencia aptrobado
vigente. • Licencia de conducir Autorizada y vigente

DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley Artículo 108°.- Los productos químicos sujetos a control con características explosivas estarán afectos a las Ministerio de Defensa / • Guías de espacho a la vista
Transporte / Vías Transporte de
Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y mismas exigencias establecidas para el transporte de explosivos. Estos productos serán determinados por Carabineros / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
de Acceso Explosivos
Explosivos la Dirección General conforme al Art. 69Q de este reglamento. Inspectores de vialidad • Hoja de Datos de Seguridad

Artículo 109°.- Todo camión que transporte explosivos, debe llevar en ambos costados un letrero visible de • Autorización de circulación especiales y del día .
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley 20 x 80 cms. que diga EXPLOSIVOS, en letras de por lo menos 15 cms. de alto, de color negro sobre fondo Ministerio de Defensa / • Guías de espacho a la vista
Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y de color anaranjado. En las partes delantera y posterior de estos vehículos, sujetas en un asta Carabineros / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos proporcionada a éstos, llevará banderas de 40 x 40 cms., compuestas de dos franjas verticales de iguales Inspectores de vialidad • Hoja de Datos de Seguridad
dimensiones. una amarilla y otra negra, la primera junto al asta. • Plan de Continguencia aptrobado
Artículo 110°: Los camiones que transportan explosivos sea en forma habitual u ocasionalmente, deberán • Sello verde del año en el parabrisa .
contar con un certificado de revisión técnica, emitido por un garaje autorizado por alguna Municipalidad, en • Autorización de circulación especiales y del día .
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley que conste el buen estado general del vehículo. En particular deberá dejar expresa constancia del buen Ministerio de Defensa / • Guías de espacho a la vista
Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y funcionamiento de los siguientes sistemas: motor, frenos, sistema de combustible, sistema eléctrico, Carabineros / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos suspensión, neumático, tubo de escape y carrocería con conexión directa a tierra. Además deberá estar Inspectores • Hoja de Datos de Seguridad
premunido de extinguidores adecuados con el certificado de carga vigente. Para estos efectos, dicho • Plan de Continguencia aptrobado
certificado tendrá una duración máxima de tres meses. • Licencia de conducir Autorizada y vigente
Artículo 111°.- La carga máxima admisible para el transporte de explosivos en camión será la de 30 • Autorización de circulación especiales y del día .
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley toneladas. Cualquiera sea su cantidad dentro de este límite, ella deberá estar firmemente asegurada en el Ministerio de Defensa / • Guías de espacho a la vista
Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y vehículo, de modo que se eviten choques y fricciones entre los envases de los explosivos. Además deberá Carabineros / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos estar cubierta con una lona gruesa incombustible que la proteja del sol, humedad o chispas que puedan Inspectores • Hoja de Datos de Seguridad
afectarla. • Plan de Continguencia aptrobado
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley Artículo 112°.- El camión que transporte explosivos, deberá ser provisto de combustible con anterioridad al Ministerio de Defensa / • Guías de espacho a la vista
Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y carguio de explosivo. En caso de necesidad de reabastecimiento de combustible durante el viaje, se deberá Carabineros / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos conectar el camión a tierra y despejar la zona en un radio de 10 metros. Inspectores • Hoja de Datos de Seguridad
Componente Tipo de
Artículo 116°.- La seguridad del transporte se efectuará por "Vigilantes Privados" de las empresas
fabricantes, comerciantes usuarias o transportistas de explosivos, las que previamente solicitarán al
Ministerio del Interior autorización para organizar estos servicios cumpliendo lo establecido en el DS Nº 315
Transporte / Vías Transporte de de 1981. Si la empresa o el transportista no tiene Servicio de Vigilantes Privados, o cuando por
de Acceso Explosivos circunstancias especiales no puede contar con ellos, esta protección podrá encomendarse a Carabineros y
Explosivos Inspectores • Hoja de Datos de Seguridad
en casos excepcionales, a personal Militar con autorización de la Autoridad Fiscalizadora respectiva. En
tales circunstancias, los gastos de alimentación y alojamiento del personal uniformado, y el peaje y de
combustibles de sus vehículos, serán de cargo de la empresa cuyo transporte se protege.
Art. 4. cont....Ninguna persona, natural o jurídica, podrá poseer o tener las armas, elementos o
instalaciones indicados en el artículo 2º, ni transportar, almacenar, distribuir o celebrar convenciones sobre
DS Nº 400 del Nacional Fija Texto Refundido, Ministerio de Defensa / • Guías de espacho a la vista
Transporte de dichas armas y elementos sin la autorización de la misma Dirección o de las autoridades a que se refiere el
Suelo / Seguridad Decreto Supremo Coordinado y Sistematizado de la Ley N° 17.798, Carabineros / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos inciso siguiente dada en la forma que determine el reglamento. Sin embargo, tratándose de las armas y
Sobre Control de Armas Inspectores • Hoja de Datos de Seguridad
elementos establecidos en la letra a) del artículo 2°, esta autorización sólo podrá ser otorgada por la
Dirección General de Movilización Nacional.
Artículo 103°.--Para el transporte de explosivos, deberán considerarse las medidas de seguridad contra
Transporte de riesgos de accidentes, teniendo presente los siguientes factores: Cantidad de explosivos; Características y
Suelo / Seguridad Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y Carabineros / • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos condiciones del embalaje; Acondicionamiento de la carga; Naturaleza y características de ella; Medio en
Explosivos Inspectores • Hoja de Datos de Seguridad
que se efectuará el transporte
Artículo 104°.- Todo embarque debe contar con una Guía de Libre Tránsito, extendida por la Autoridad
Fiscalizadora correspondiente al lugar donde se utilizará el explosivo. Esta Guía debe ser presentada a la Ministerio de Defensa /
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley • Guías de espacho a la vista
Transporte de Autoridad Fiscalizadora de la localidad desde donde se inicia el transporte la que, previa verificación de las Carabineros /
Suelo / Seguridad N° 17.798, que Establece el Control de Armas y • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos anotaciones que en ella figuran, colocará su firma, timbre y fecha en que se inicia el viaje. La "Guía de Libre Inspectores de
Explosivos • Hoja de Datos de Seguridad
Tránsito”, junto. con individualizar al conductor y a quienes deben acompañarlo, y señalar las característica Vialidad/ Sernageomin
del vehículo, indicará el explosivo que transporta, el tipo y el peso.
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley Artículo 112°.- El camión que transporte explosivos, deberá ser provisto de combustible con anterioridad al • Guías de espacho a la vista
Transporte de Carabineros /
Suelo / Seguridad N° 17.798, que Establece el Control de Armas y carguio de explosivo. En caso de necesidad de reabastecimiento de combustible durante el viaje, se deberá • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos Inspectores de
Explosivos conectar el camión a tierra y despejar la zona en un radio de 10 metros. • Hoja de Datos de Seguridad
Vialidad/ Sernageomin
Artículo 116°.- La seguridad del transporte se efectuará por "Vigilantes Privados" de las empresas • Revisión técnica al día
fabricantes, comerciantes usuarias o transportistas de explosivos, las que previamente solicitarán al • Sello verde del año en el parabrisa .
Ministerio del Interior autorización para organizar estos servicios cumpliendo lo establecido en el DS Nº 315 • Autorización de circulación especiales y del día .
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley de 04. MAR. 1 981 , (DO de 13. MAR. 1981). Si la empresa o el transportista no tiene Servicio de Vigilantes • Guías de espacho a la vista
Suelo / Seguridad Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y Privados, o cuando por circunstancias especiales no puede contar con ellos, esta protección podrá • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos encomendarse a Carabineros y en casos excepcionales, a personal Militar con autorización de la Autoridad • Hoja de Datos de Seguridad
Fiscalizadora respectiva. En tales circunstancias, los gastos de alimentación y alojamiento del personal • Plan de Continguencia aptrobado
uniformado, y el peaje y de combustibles de sus vehículos, serán de cargo de la empresa cuyo transporte • Licencia de conducir Autorizada y vigente
se protege. • Buenas condiciones de Salud

1º.- Declárase “Norma Oficial de la República de Chile” las siguientes normas técnicas aprobadas por el
Consejo del Instituto Nacional de Investigaciones Tecnológicas y Normalización: INDETEONOR 56 -1 – Ministerio de Defensa /
DS N° 954 Declara Norma Oficial de la República • Guías de espacho a la vista
Transporte de Terminología y clasificación de materias inflamables y explosivas. INDETEONOR 56 - 2 – Medidas de Carabineros /
Suelo / Seguridad Decreto Supremo de Chile la Norma NCh 56/ 1, 2, 3, 4 Medidas de • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos Seguridad en el almacenamiento de explosivos. INDETEONOR 56 - 3 – Medidas de Seguridad en el Inspectores de
Seguridad de Explosivos • Hoja de Datos de Seguridad
empleo de explosivos. INDETEONOR 56 - 4 – Medidas de Seguridad en el transporte de materiales Vialidad/ Sernageomin
inflamables y explosivos.
DS Nº 400 del Nacional Fija Texto Refundido, Artículo 1°- El Ministerio de Defensa Nacional a través de la Dirección General de Movilización Nacional • Guías de espacho a la vista
Suelo / Seguridad Decreto Supremo Coordinado y Sistematizado de la Ley N° 17.798, estará a cargo de la supervigilancia y control de las armas, explosivos, fuegos artificiales y artículos • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Sobre Control de Armas pirotécnicos y otros elementos similares de que trata esta Ley. • Hoja de Datos de Seguridad
Componente Tipo de
Art. 1. cont ... Sin perjuicio de lo señalado en el inciso anterior, la Dirección General de Movilización
Nacional actuará como autoridad central de coordinación de todas las autoridades ejecutoras y contraloras Ministerio de Defensa /
DS Nº 400 del Nacional Fija Texto Refundido, • Guías de espacho a la vista
Transporte de que correspondan a las comandancias de guarnición de las Fuerzas Armadas y autoridades de Carabineros /
Suelo / Seguridad Decreto Supremo Coordinado y Sistematizado de la Ley N° 17.798, • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos Carabineros de Chile y, asimismo, de las autoridades asesoras que correspondan al Banco de Pruebas de Inspectores de
Sobre Control de Armas • Hoja de Datos de Seguridad
Chile y a los servicios especializados de las Fuerzas Armadas, en los términos previstos en esta Ley y en Vialidad/ Sernageomin
su reglamento
DS Nº 400 del Nacional Fija Texto Refundido, Art. 4 cont… El derecho a adquirir, almacenar y manipular explosivos por quienes laboran en faenas • Guías de espacho a la vista
Suelo / Seguridad Decreto Supremo Coordinado y Sistematizado de la Ley N° 17.798, mineras será objeto de un reglamento especial dictado por el Ministerio de Defensa Nacional con la • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Sobre Control de Armas asesoría del Servicio Nacional de Geología y Minería. • Hoja de Datos de Seguridad
DS Nº 474 ex Declara Normas Oficiales de la Ministerio de Defensa /
• Guías de espacho a la vista
Transporte de Republica La NCh386.Of2004 Sustancias Artículo 1º.- Decláranse Normas Oficiales de la República de Chile, las siguientes Normas Chilenas con sus Carabineros /
Suelo / Seguridad Decreto Supremo • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos Peligrosas Clase 1: Explosivos, Aprobadas por el respectivos códigos y títulos de identificación: NCh386.Of2004 Inspectores de
Instituto Nacional de Normalizacion Vialidad/ Sernageomin
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley Artículo 7°: Las actividades profesionales relacionadas con las armas y elementos bajo control, sólo podrán • Guías de espacho a la vista
Suelo / Seguridad Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y ser desempeñadas por personas que posean la preparación necesaria, ofrezcan suficientes garantías • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos personales y tengan la credencial que las autorice para desarrollar tal actividad. • Hoja de Datos de Seguridad
Consejo del Instituto Nacional de Investigaciones Tecnológicas y Normalización: INDETEONOR 56 -1 – Ministerio de Defensa /
DS N° 954 Declara Norma Oficial de la República • Guías de espacho a la vista
Transporte de Terminología y clasificación de materias inflamables y explosivas. INDETEONOR 56 - 2 – Medidas de Carabineros /
Suelo / Seguridad Decreto Supremo de Chile la Norma NCh 56/ 1, 2, 3, 4 Medidas de • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos Seguridad en el almacenamiento de explosivos. INDETEONOR 56 - 3 – Medidas de Seguridad en el Inspectores de
Seguridad de Explosivos • Hoja de Datos de Seguridad
empleo de explosivos. INDETEONOR 56 - 4 – Medidas de Seguridad en el transporte de materiales Vialidad/ Sernageomin
Art. 4 cont. ... El derecho a adquirir, almacenar y manipular, explosivos por quienes laboran en faenas • Guías de espacho a la vista
Transporte de Ley Nº 17.798 Control de Armas y Elementos Carabineros /
Suelo / Seguridad Decreto Supremo mineras será objeto de un reglamento especial dictado por el Ministerio de Defensa Nacional con la • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos Similares Inspectores de
asesoría del Servicio Nacional de Geología y Minería. • Hoja de Datos de Seguridad
Artículo 1°.- El Estado tiene el dominio absoluto, exclusivo, inalienable e imprescriptible de todas las minas, Ministerio de Defensa /
Transporte de Ley N° 18.248 del Ministerio de Justicia Código de comprendiéndose en éstas las covaderas, las arenas metalíferas, los salares, los depósitos de carbón e Carabineros /
Explosivos Minería hidrocarburos y las demás sustancias fósiles, con excepción de las arcillas superficiales, no obstante la Inspectores de
propiedad de las personas naturales o jurídicas sobre los terrenos en cuyas entrañas estuvieren situadas. Vialidad/ Sernageomin
Artículo 14.- Toda persona tiene la facultad de catar y cavar en tierras de cualquier dominio, salvo en Ministerio de Defensa /
Transporte de Ley N° 18.248 del Ministerio de Justicia Código de aquellas comprendidas en los límites de una concesión minera ajena, con el objeto de buscar sustancias Carabineros /
Explosivos Minería minerales. Los perjuicios que se causen con motivo del ejercicio de esta facultad deberán indemnizarse. El Inspectores de
juicio respectivo se tramitará conforme a lo dispuesto en el artículo 233. Vialidad/ Sernageomin
Componente Tipo de
Artículo 15.- Se podrá catar y cavar, libremente, en terrenos abiertos e incultos, quienquiera sea su dueño. Ministerio de Defensa /
Transporte de Ley N° 18.248 del Ministerio de Justicia Código de En los demás terrenos, será necesario el permiso escrito del dueño del suelo o de su poseedor o de su Carabineros /
Explosivos Minería tenedor. Cuando el dueño sea la Nación o la Municipalidad, el permiso deberá solicitarse del gobernador o Inspectores de
alcalde que corresponda. Vialidad/ Sernageomin
Artículo 17.- Sin perjuicio de los permisos de que trata el artículo 15, para ejecutar labores mineras en los • Guías de espacho a la vista
Transporte de Ley N° 18.248 del Ministerio de Justicia Código de Carabineros /
Suelo / Seguridad Decreto Supremo lugares que a continuación se señalan, se necesitará el permiso escrito de las autoridades que • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos Minería Inspectores de
respectivamente se indican, otorgados en la forma que en cada caso se dispone: • Hoja de Datos de Seguridad
Art. 17 cont... 1°.- Del gobernador respectivo, para ejecutar labores mineras dentro de una ciudad o • Sello verde del año en el parabrisa .
población, en cementerios, en playas de puertos habilitados y en sitios destinados a la captación de las • Autorización de circulación especiales y del día .
aguas necesarias para un pueblo; a menor distancia de cincuenta metros, medidos horizontalmente, de • Guías de espacho a la vista
Transporte de Ley N° 18.248 del Ministerio de Justicia Código de Carabineros /
Suelo / Seguridad Decreto Supremo edificios, caminos públicos, ferrocarriles, líneas eléctricas de alta tensión, andariveles, conductos, defensas • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos Minería Inspectores de
fluviales, cursos de agua y lagos de uso público, y a menor distancia de doscientos metros, medidos • Hoja de Datos de Seguridad
horizontalmente, de obras de embalse, estaciones de radiocomunicaciones, antenas e instalaciones de • Plan de Continguencia aptrobado
telecomunicaciones. • Licencia de conducir Autorizada y vigente
Transporte de Ley N° 18.248 del Ministerio de Justicia Código de Art. 17 cont...2°.- Del Intendente respectivo, para ejecutar labores mineras en lugares declarados parques Carabineros /
Explosivos Minería nacionales, reservas nacionales o monumentos naturales; Inspectores de
Transporte de Ley N° 18.248 del Ministerio de Justicia Código de Art. 17 cont...3°.- De la Dirección de Fronteras y Límites, para ejecutar labores mineras en zonas Carabineros /
Explosivos Minería declaradas fronterizas para efectos mineros; Inspectores de
Transporte de Ley N° 18.248 del Ministerio de Justicia Código de Art. 17 cont… 4°.- Del Ministerio de Defensa Nacional, para ejecutar labores mineras a menos de Carabineros /
Explosivos Minería quinientos metros de lugares destinados a depósitos de materiales explosivos o inflamables; Inspectores de
Art. 17 cont... 5°.- También del Ministerio de Defensa Nacional, para ejecutar labores mineras en zonas y Ministerio de Defensa /
Transporte de Ley N° 18.248 del Ministerio de Justicia Código de recintos militares dependientes de ese Ministerio, tales como puertos y aeródromos; o en los terrenos Carabineros /
Explosivos Minería adyacentes hasta la distancia de tres mil metros, medidos horizontalmente, siempre que estos terrenos Inspectores de
hayan sido declarados, de conformidad a la ley, necesarios para la defensa nacional, y Vialidad/ Sernageomin
Art. 17 cont... 6°.- Del Presidente de la República, para ejecutar labores mineras en covaderas o en Ministerio de Defensa /
Transporte de Ley N° 18.248 del Ministerio de Justicia Código de lugares que hayan sido declarados de interés histórico o científico. Al otorgarse los permisos exigidos en Carabineros /
Explosivos Minería los números anteriores, se podrá prescribir las medidas que convenga adoptar en interés de la defensa Inspectores de
nacional, la seguridad nacional, la seguridad pública o la preservación de los sitios allí referidos. Vialidad/ Sernageomin
Componente Tipo de
Artículo l1°: Quedan sujeto a control las siguientes especies y elementos, así como las personas naturales
o jurídicas que las poseen, porten o manipulen : e) Los explosivos y las sustancias químicas que puedan
adquirir este carácter, determinadas por la Dirección General. Para este efecto, se considerarán como Ministerio de Defensa /
Transporte de “explosivos” las sustancias o mezclas de sustancias, capaces de reaccionar químicamente con gran Carabineros /
Suelo / Seguridad Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos generación de calor, en un tiempo muy breve y con un aumento considerable de volumen en relación con el Inspectores de
elemento inicial. j) Las instalaciones utilizadas como almacenamiento, polvorines o depósitos de los Vialidad/ Sernageomin
elementos sometidos a control, sean construcciones definitivas o transitorias, estén ubicadas en la
superficie, o sean subterráneas o enterradas
Artículo 70°: Las personas naturales o jurídicas que por la naturaleza de sus actividades deban utilizar Ministerio de Defensa /
Transporte de explosivos, para los efectos de este reglamento, serán consideradas "Consumidores de Explosivos". Como Carabineros /
Explosivos tales y previa resolución de la Dirección General que los autorice, deberán inscribirse ante la Autoridad Inspectores de
Fiscalizadora del lugar en que se encuentren ubicadas las faenas. Vialidad/ Sernageomin
Artículo 72°: Para obtener la inscripción como 'Consumidor Habitual de Explosivos, los interesados
Presentaran ante la Autoridad Fiscalizadora correspondiente al lugar de la faena, los documentos que a se Ministerio de Defensa /
Transporte de indican. Aprobada la solicitud mediante una resolución de la Dirección General, la Autoridad Fiscalizadora Carabineros /
Explosivos inscribe al solicitante en su "Registro de Consumidores Habituales de Explosivos" y envía a la Dirección Inspectores de
General copia del Certificado de inscripción anual que extienda. La inscripción tendrá un año de validez y Vialidad/ Sernageomin
deberá obligatoriamente ser renovado antes del 31 de Marzo de cada año.
Artículo 74°.- Toda persona que manipule explosivos, cualquiera que sea su naturaleza, deberá contar con • Autorización de circulación especiales y del día .
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley una licencia otorgada por la Autoridad Fiscalizadora respectiva. Las licencias otorgadas por las Autoridades • Guías de espacho a la vista
Suelo / Seguridad Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y Fiscalizadoras tendrán una vigencia de dos años y serán válidas dentro de todo el territorio nacional. Las • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos licencias otorgadas por las Autoridades Fiscalizadoras a los programadores calculistas de explosivos, • Hoja de Datos de Seguridad
tendrán una vigencia de cinco años, y serán válidas dentro de todo el territorio nacional. • Plan de Continguencia aptrobado
Las Autoridades Fiscalizadoras remitirán los antecedentes a la Dirección General con el objeto de que tome • Autorización de circulación especiales y del día .
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley conocimiento, confeccione el Registro Nacional y envíe los antecedentes necesarios al Servicio Nacional • Guías de espacho a la vista
Suelo / Seguridad Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y de Geología y Minería con el objeto que lleve su propio Registro Nacional para los efectos de su • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos competencia. Las instrucciones de detalle para tramitar la documentación para obtener Licencia para • Hoja de Datos de Seguridad
Manipular Explosivos serán impartidas por la Dirección General a todas las Autoridades Fiscalizadoras. • Plan de Continguencia aptrobado
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley Artículo 75°.- En las actividades en que se requiera el uso de explosivos deberá contarse con las • Guías de espacho a la vista
Suelo / Seguridad Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y instalaciones adecuadas para el almacenamiento dé éstos y/o de las materias primas necesarias para su • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos obtención, si el explosivo se fabrica en el lugar de la faena. • Hoja de Datos de Seguridad
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley Artículo 76°.- Las instalaciones destinadas al almacenamiento de explosivos ,artificios o sustancias • Guías de espacho a la vista
Suelo / Seguridad Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y químicas utilizadas como materias primas en su elaboración, sólo podrán estar ubicadas en los lugares que • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos permita la Municipalidad correspondiente. • Hoja de Datos de Seguridad
Artículo 78°.- La solicitud para construir o instalar almacenes de explosivos, se dirigirá a la Dirección • Sello verde del año en el parabrisa .
General, por intermedio de la Autoridad Fiscalizadora del lugar en que se proyecte ubicados, acompañando • Autorización de circulación especiales y del día .
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley los antecedentes, en original y 2 copias. La autorización la otorgará la Dirección General, previo informe del • Guías de espacho a la vista
Suelo / Seguridad Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y SNGM. La resolución correspondiente se inscribirá en el Registro Nacional y la Autoridad Fiscalizadora • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos correspondiente extenderá el Certificado de Inscripción Anual, enviando una copia a la Dirección General. • Hoja de Datos de Seguridad
Se comunicará esta autorización al SNGM, o al organismo que corresponda cuando se trate de polvorines • Plan de Continguencia aptrobado
para obras ajenas a la minería. • Licencia de conducir Autorizada y vigente
Componente Tipo de
Artículo 79°: El control de los almacenes de explosivos se ejercerá por la Dirección General, las Ministerio de Defensa /
Transporte de Autoridades Fiscalizadoras del lugar donde se encuentren instalados, el SNGM y en lo referido a las Carabineros /
Explosivos condiciones de almacenamiento y estabilidad de los explosivos, por el IDIC en su calidad de Banco de Inspectores de
Pruebas de Chile, y sus delegados. Vialidad/ Sernageomin
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley Artículo 86°.- El nitrato de amonio, en sacos o en granel, puede guardarse en almacenes que cumplan con • Guías de espacho a la vista
Suelo / Seguridad Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y los requisitos señalados precedentemente, o al aire libre en terrenos preparados para tal fin, y siempre que • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos las características del clima lo permitan. • Hoja de Datos de Seguridad
Artículo 87°.- Las plantas mezcladoras de nitrato se considerarán como polvorines para los efectos de
cálculo de distancia de seguridad, aplicando las equivalencias en dinamita 60% en tos componentes y Ministerio de Defensa /
Transporte de mezcla terminada (Anfo o Sanfo). Esta última podrá almacenarse transitoriamente dentro del recinto de la Carabineros /
Explosivos planta, en una cantidad máxima de 200 toneladas. La mezcla en preparación deberá estar separada de la Inspectores de
terminada y de otros materiales, por la distancia que se determine aplicando las fórmulas del Art. 84° siendo Vialidad/ Sernageomin
"W" el peso en Kg. equivalente a dinamita 60% del material en proceso.
Artículo 88°.- Todo almacén o recinto destinado al almacenamiento de explosivos debe permanecer • Autorización de circulación especiales y del día .
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley cerrado y vigilado por personal idóneo, y sólo tendrán acceso a él, quienes trabajan en las operaciones de • Guías de espacho a la vista
Suelo / Seguridad Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y ingresar dichos productos o retirarlos para su uso. Aparte del polvorinero y de quienes trabajan en las • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos faenas antes señaladas sólo podrán entrar a estos almacenes las personas que tengan un permiso • Hoja de Datos de Seguridad
especial para hacerlo, otorgado por la Autoridad responsable de la faena. • Plan de Continguencia aptrobado
Artículo 89°.- Los almacenes de explosivos o polvorines estarán a cargo de una persona responsable que • Autorización de circulación especiales y del día .
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley cumpla con los requisitos exigidos en el Art. 74, en lo referido a los polvorineros. Dicha persona llevará un • Guías de espacho a la vista
Suelo / Seguridad Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y "Libro de Existencias", registrado en la Autoridad Fiscalizadora correspondiente, donde anotará la • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos recepción, entrega y devolución de explosivos para las faenas. Se dará prioridad en la entrega de • Hoja de Datos de Seguridad
explosivos a aquellos que lleven más tiempo almacenados. • Plan de Continguencia aptrobado
DS Nº 77 Reglamento Complementario de La Ley Artículo 90°.- Los almacenes estarán circundados, en un radio de 25 mts por una malla o cerco de alambre • Guías de espacho a la vista
Suelo / Seguridad Decreto Supremo N° 17.798, que Establece el Control de Armas y de 1,80 mts. de altura, como mínimo con puerta y candado: la llave se mantendrá en poder del personal de • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos vigilancia o seguridad. • Hoja de Datos de Seguridad
Artículo 92°.- En todo almacén con más de 10 toneladas de dinamita 60%, o su equivalente, existirán Ministerio de Defensa /
Transporte de instrumentos para medir temperatura y humedad ambiente. Estas mediciones se efectuarán diariamente, Carabineros /
Explosivos llevándose un registro de ellas de modo de evitar que su valor instantáneo alcance los límites máximos y Inspectores de
mínimos permitidos, de acuerdo al tipo de explosivos. Vialidad/ Sernageomin
Artículo 93°.- Por ningún motivo se tratará de combatir un incendio ya declarado en el interior del almacén,
en cuyo caso, sólo cabe dar la alarma, para que toda persona que se encuentre en los alrededores se aleje
hasta un lugar protegido. En el caso de combustión del nitrato de amonio, se tendrá presente que este sólo Ministerio de Defensa /
Transporte de se apaga por enfriamiento, y para ello es recomendable que a menos de 10 metros de los polvorines se Carabineros /
Explosivos instalen grifos de agua con manguera y rociadores dentro de ellos. A falta de una adecuada red de Inspectores de
cañerías, deberá disponerse de un camión estanque acondicionado con bomba para combatir el siniestro. Vialidad/ Sernageomin
Se utilizarán extintores de tetracloruro de carbono, polvo químico, espuma, anhídrido carbónico o agua,
sólo para controlar amagos de fuego clase A, B y C, según corresponda.
Componente Tipo de
art.18 Los residuos de aceites minerales residuales no aptos para el uso al que estaban destinados y las Ministerio de Defensa /
Transporte de DS Nº 148 de 2004 de Min. Salud, Reglamento mezclas y emulsiones residuales de aceite y agua o de hidrocarburos y agua se considerarán peligrosos a Carabineros /
Explosivos Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos. menos que su generador pueda demostrar ante la Autoridad Sanitaria que no presentan ninguna Inspectores de
característica de peligrosidad. Vialidad/ Sernageomin
Transporte de DS Nº 148 Reglamento Sanitario sobre Manejo de art.60 b) y c). No se podrán eliminar en rellenos de seguridad los residuos inflamables, reactivos y/o Carabineros /
Explosivos Residuos Peligrosos. corrosivos y los aceites residuales. Inspectores de
Art.25 Los aceites son considerados materiales peligrosos. Los aceites, lubricantes, nuevos o usados, no • Guías de espacho a la vista
Transporte de DS Nº 148 de 2004 de Min. Salud, Reglamento Carabineros /
Transporte Decreto Supremo deben ser eliminados por la red de alcantarillado, sino almacenados en tambores para ser tratados como • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos. Inspectores de
residuos peligrosos y depositados en sitios autorizados por al autoridad sanitaria. • Hoja de Datos de Seguridad
Artículo 29 Todo sitio destinado al almacenamiento de residuos peligrosos deberá contar con la • Guías de espacho a la vista
Transporte de DS Nº 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Carabineros /
Transporte Decreto Supremo correspondiente autorización sanitaria de instalación, a menos que éste se encuentre incluido en la • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Explosivos Residuos Peligrosos Inspectores de
autorización sanitaria de la actividad principal. • Hoja de Datos de Seguridad
• Licencia de conducir autorizada y vigente
• Conductor con buenas condiciones de salud
Artículo 17°.- Los vehículos que transporten sustancias peligrosas deberán evitar el uso de vías en áreas
densamente pobladas y no podrán circular por túneles cuya longitud sea superior a 500 m, cuando éstos Ministerio de Defensa /
Transporte de DS N° 298 Reglamenta Transporte de Cargas tengan una vía alternativa segura, como es el caso de Lo Prado, Zapata y Chacabuco. La autoridad podrá Carabineros /
Transporte Decreto Supremo • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Cargas Peligrosas Peligrosas por Calles y Caminos. fijar restricciones al uso de las vías, señalizando los tramos restringidos y asegurando la ruta alternativa Inspectores de
correspondiente. Igualmente podrá establecer restricciones respecto de los lugares y horarios de Vialidad/ Sernageomin
estacionamiento, carga y descarga de los vehículos que transporten sustancias peligrosas.
Artículo 19°.- Los vehículos que transporten sustancias peligrosas sólo podrán estacionarse para el • Autorización de circulación especiales y del día .
descanso o alojamiento de los conductores en áreas previamente determinadas por la autoridad • Guías de espacho a la vista
Transporte de DS N° 298 Reglamenta Transporte de Cargas Carabineros /
Transporte Decreto Supremo competente y, en la inexistencia de tales áreas, deberá evitarse el estacionamiento en zonas residenciales, • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Cargas Peligrosas Peligrosas por Calles y Caminos. Inspectores de
lugares públicos o de fácil acceso al público, áreas densamente pobladas o de gran concentración de • Hoja de Datos de Seguridad
personas o vehículos. • Plan de Continguencia aptrobado

Artículo 19° continuaión.- Cuando, por emergencia, parada técnica, falla mecánica o accidente, el vehículo
efectúe una parada en un lugar no autorizado, deberá permanecer señalizado y bajo vigilancia de su Ministerio de Defensa /
Transporte de DS N° 298 Reglamenta Transporte de Cargas conductor o de la autoridad, salvo que su ausencia fuese indispensable para comunicar el hecho, pedido de Carabineros /
Transporte Decreto Supremo • Procedimientos e instructivos a la vista . Gerencia de Mina
Cargas Peligrosas Peligrosas por Calles y Caminos auxilio o ayuda médica. Sólo en caso de emergencia el vehículo podrá estacionar o detenerse en la berma Inspectores de
de los caminos. Un vehículo transportando materiales peligrosos sólo deberá estacionar a más de cien Vialidad/ Sernageomin
metros (100 m) de una zona de fuego abierto.
Componente Tipo de
Artículo 324.- Los productos inflamables y combustibles deben ser almacenados en bodegas, recintos o
estanques dispuestos para tal objetivo, de acuerdo a normas nacionales vigentes, debiendo observarse,
además, las siguientes medidas:
a) Toda bodega o recinto de almacenamiento de productos inflamables debe construirse de materiales
incombustibles con una resistencia mínima al fuego de dos horas (2 hrs.).
Productos b) Su ubicación debe quedar a no menos de quince metros (15 m.) del edificio más próximo. • Sistema de almacenamiento y trasvasiges autorizados
DS Nº 72/ actualizado por DS Nº 132/2004 Min. Carabineros /
Suelo inflamables y Decreto Supremo c) Disponer de sistemas de ventilación que aseguren la no formación y acumulación de mezclas • Procedimientos e instructivos autorizados. Gerencia de Mina
de Minería, Reglamento de Seguridad Minera. Inspectores de
combustibles inflamables o explosivas.
d) Mantener control permanente del almacenamiento y despacho de productos, a través de personal
instruido para ello.
El almacenamiento y distribución de combustibles derivados del petróleo, se hará de acuerdo a las
disposiciones vigentes del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
• Obtener los permisos requeridos en cada fase del proyecto

DFL Nº 4 de 2007; (DFL-4; DFL-4/20018) Fija Artículo 1°.- La producción, el transporte, la distribución, el régimen de concesiones y tarifas de la energía
• Las obras de generación, transporte y distribución o partes de ellas no podrán ser puestas en
Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del eléctrica y las funciones del Estado relacionadas con estas materias se regirán por la presente ley.
Consumo de Energía SEC / Carabineros / servicio sin haberlas comunicado previamente el dueño de ellas, a la Superintendencia, por lo
Suelo Decreto Supremo DFL Nº 1, de Mineria, de 1982, Ley General de Nota: Art. 9° Transitorio:- Los reglamentos y normas técnicas vigentes a la fecha de promulgación del DFL Gerencia de Mina
Eléctrica Sernageomin menos con quince días de anticipación. La comunicación deberá estar acompañada de una breve
Servicios Electricos, en Materia de Energia Nº 1, de 1982, del Ministerio de Minería, conservarán su vigencia, en tanto no sean contrarios a esta última
descripción de las obras que se ponen en explotación, así como de la fecha de su puesta en
Electrica y mientras n o se dicte la nueva reglamentación.
servicio.
Artículo 2º. Para los efectos del presente Reglamento se entenderá por: Área alterada: Superficie del área
afecta que, durante o al término de las actividades de intervención de bosque nativo o formaciones • Procedimientos e instructivos a la vista
DS N° 82 del Ministerio de Agricultura Reglamento SAG / CONAF /
Flora y Fauna Formación xerofítica Decreto Supremo xerofíticas, presenta: i) Huellas visibles o remoción de suelo, con una profundidad superior a los 15 • Señaletica y Avisos . Gerencia de Mina
de Suelos, Aguas y Humedales Carabineros
centímetros, originada por arrastre de trozas y por tránsito de maquinarias, caballos y bueyes. ii) Suelo
mineral a la vista.
Artículo 5º.- Toda acción de corta de bosque nativo, cualquiera sea el tipo de terreno en que éste se
• Procedimientos e instructivos a la vista
Ley Nº 20.283 Ley Sobre Recuperación del encuentre, deberá hacerse previo plan de manejo aprobado por la Corporación. Deberá cumplir, además, SAG / CONAF /
Flora y Fauna Formación xerofítica Decreto Supremo • Señaletica y Avisos . Gerencia de Mina
Bosque Nativo y Fomento Forestal con lo prescrito en el Decreto Ley Nº 701, de 1974. Los planes de manejo aprobados deberán ser de Carabineros
carácter público y estar disponibles en la página web de la Corporación para quien lo solicite.
DS N° 93 Reglamento General de la Ley Sobre Artículo 3°. …. Tratándose de la corta, destrucción o descepado de formaciones xerofíticas, será • Procedimientos e instructivos a la vista
SAG / CONAF /
Flora y Fauna Formación xerofítica Decreto Supremo Recuperación del Bosque Nativo y Fomento obligatoria la presentación y aprobación previa por la Corporación, de un plan de trabajo, cuando tales • Señaletica y Avisos . Gerencia de Mina
Carabineros
Forestal formaciones las condiciones mencionadas.
Artículo 2º. Para los efectos del presente Reglamento se entenderá por: Área alterada: Superficie del área
afecta que, durante o al término de las actividades de intervención de bosque nativo o formaciones • Procedimientos e instructivos a la vista
DS N° 82 del Ministerio de Agricultura Reglamento SAG / CONAF /
Flora y Fauna Formación xerofítica Decreto Supremo xerofíticas, presenta: i) Huellas visibles o remoción de suelo, con una profundidad superior a los 15 • Señaletica y Avisos . Gerencia de Mina
de Suelos, Aguas y Humedales Carabineros
centímetros, originada por arrastre de trozas y por tránsito de maquinarias, caballos y bueyes. ii) Suelo
mineral a la vista.
Artículo 6º. Entre la Región de Arica y Parinacota hasta la Región Metropolitana de Santiago, prohíbese el
Consejo de • Procedimientos e instructivos a la vista
DS N° 82 del Ministerio de Agricultura Reglamento descepado de árboles, arbustos y suculentas de formaciones xerofíticas en áreas con pendiente entre 10 y
Flora y Fauna Formación xerofítica Decreto Supremo Monumentos Nacinales • Señaletica y Avisos . Gerencia de Mina
de Suelos, Aguas y Humedales 30% que presenten erosión moderada, severa y muy severa; como en aquellas con pendientes superiores
(CMN) - SIMA
al 30%.
Artículo 1º.- Las disposiciones de esta ley se aplicarán a la caza, captura, crianza, conservación y
Animales de la fauna Ley N° 19.473 del Ministerio de Agricultura utilización sustentable de animales de la fauna silvestre, con excepción de las especies y los recursos Ministerio de • Procedimientos e instructivos a la vista
Flora y Fauna silvestre (con Ley Sustituye Texto de la Ley N° 4.601, sobre Caza, y hidrobiológicos, cuya preservación se rige por la Ley N° 18.892, General de Pesca y Acuicultura, cuyo texto Agricultura - SAG - • Señaletica y Avisos . Gerencia de Mina
excepción de Peces) Articulo 609 del Código Civil refundido, coordinado y sistematizado fue fijado por DS N° 430, de 1991, del Ministerio de Economía, CONAF
Fomento y Reconstrucción.
Artículo 3º.- Prohíbese en todo el territorio nacional la caza o captura de ejemplares de la fauna silvestre Ministerio de
Animales de la fauna Ley N° 19.473 del Ministerio de Agricultura • Procedimientos e instructivos a la vista
catalogados como especies en peligro de extinción, vulnerables, raras y escasamente conocidas, así como Agricultura - SAG -
Flora y Fauna silvestre (con Ley Sustituye Texto de la Ley N° 4.601, sobre Caza, y • Señaletica y Avisos . Gerencia de Mina
la de las especies catalogadas como beneficiosas para la actividad silvoagropecuaria, para la mantención CONAF / Carabineros
excepción de Peces) Articulo 609 del Código Civil
del equilibrio de los ecosistemas naturales o que presenten densidades poblacionales reducidas. de Chile
Ministerio de
Anfibios, reptiles, Artículo 4º.- Se prohíbe la caza o captura en todo el territorio de las siguientes especies de anfibios, Agricultura - SAG -
Flora y Fauna Decreto Supremo DS N° 5 Reglamento de la Ley de Caza • Señaletica y Avisos . Gerencia de Mina
aves y mamíferos reptiles, aves y mamíferos: CONAF / Carabineros
de Chile
Artículo 8º.- Sólo se podrán vender, comprar y transportar ejemplares de especies de la fauna silvestre
cuya caza o captura se encuentre prohibida o sea objeto de medidas de preservación en la forma Ministerio de
Anfibios, reptiles, establecida en la ley. Queda prohibido, en toda época levantar nidos, destruir madrigueras o recolectar Agricultura - SAG -
Flora y Fauna Decreto Supremo DS N° 5 Reglamento de la Ley de Caza • Señaletica y Avisos . Gerencia de Mina
aves y mamíferos huevos o crías, con excepción de los pertenecientes a las especies declaradas dañinas. Sin perjuicio de lo CONAF / Carabineros
anterior, en casos calificados, el Servicio podrá autorizar la recolección de huevos y crías con fines de Chile
científicos o de reproducción.
Artículo 1° Son monumentos nacionales y quedan bajo la tuición y protección del Estado, los lugares,
ruinas, construcciones u objetos de carácter histórico o artístico; los enterratorios o cementerios u otros
restos de los aborígenes, las piezas u objetos antropoarqueológicos, paleontológicos o de formación
• Señaletica y Avisos .
Hallazgos de Restos natural, que existan bajo o sobre la superficie del territorio nacional o en la plataforma submarina de sus Consejo de
Patrimonio Ley N°17.288 Legisla sobre Monumentos • Capacitar .
o Véstigios Ley aguas jurisdiccionales y cuya conservación interesa a la historia, al arte o a la ciencia, los santuarios de la Monumentos Nacinales Gerencia de Mina
Cultural Nacionales • En caso de hallazgo paralizar la obra, Avisar a la autoridad y aislar el sitio.
Arqueológicos naturaleza; los monumentos, estatuas, columnas, pirámides, fuentes, placas, coronas, inscripciones y, en (CMN) - SIMA
• Fotografiar y no levantar nada hasta que la autoirdad no lo autorice.
general, los objetos que estén destinados a permanecer en un sitio público, con carácter conmemorativo.
Su tuición y protección se ejercerá por medio del Consejo de Monumentos Nacionales, en forma que
determine la presente Ley.
Componente Tipo de
Artículo 26°:- Toda persona natural o jurídica que al hacer excavaciones en cualquier punto del territorio
Hallazgos de Restos nacional y con cualquier finalidad, encontrare ruinas, yacimientos, piezas u objetos de carácter histórico, Consejo de
Patrimonio Ley N°17.288 Legisla sobre Monumentos • Capacitar .
o Véstigios Ley antropológico, arqueológico o paleontológico, está obligada a denunciar inmediatamente el descubrimiento Monumentos Nacinales Gerencia de Mina
Cultural Nacionales • En caso de hallazgo paralizar la obra, Avisar a la autoridad y aislar el sitio.
Arqueológicos al Gobernador Provincial, quien ordenará a Carabineros que se haga responsable de su vigilancia hasta (CMN) - SIMA
que el Consejo se haga cargo de él.
•
Artículo 23°: Las personas naturales o jurídicas que al hacer prospecciones y/o excavaciones en cualquier
Hallazgos de Restos DS N° 484 Reglamento de la Ley N° 17.288, punto del territorio nacional y con cualquiera finalidad encontrare ruinas, yacimientos, piezas u objetos de Consejo de
Patrimonio • Capacitar .
o Véstigios Decreto Supremo sobre Excavaciones y/o Prospecciones carácter arqueológico, antropológico o paleontológico, están obligadas a denunciar de inmediato el Monumentos Nacinales Gerencia de Mina
Cultural • En caso de hallazgo paralizar la obra, Avisar a la autoridad y aislar el sitio.
Arqueológicos Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas descubrimiento al Gobernador Provincial, quien ordenará a Carabineros que se haga responsable de su (CMN) - SIMA
vigilancia hasta que el Consejo de Monumentos Nacionales se haga cargo de él.
•
Artículo 66°.- La formación de nuevas poblaciones, barrios, grupos o conjuntos habitacionales deberá
• EIA o DIA
Patrimonio Uso de Suelos de Decreto con Fuerza DFL N°458 Ley General de Urbanismo y respetar las disposiciones de esta Ley y su Ordenanza General, y el Plan Regulador y Ordenanza Local, en
Minvu • RCA autorizada. Gerencia de Mina
Cultural Extracción. de Ley Construcciones cuanto al uso del suelo, trazados viales, densidades, superficie mínima predial, coeficientes de
constructibilidad y demás disposiciones de carácter urbanístico.
Consejo del Instituto Nacional de Investigaciones Tecnológicas y Normalización: INDETEONOR 56 -1 –
DS N° 954 Declara Norma Oficial de la República Ministerio de Defensa /
Transporte / Vías Transporte de Terminología y clasificación de materias inflamables y explosivas. INDETEONOR 56 - 2 – Medidas de • Contar con las autorizaciones respectivas
Decreto Supremo de Chile la Norma NCh 56/ 1, 2, 3, 4 Medidas de Carabineros / Gerencia de Mina
de Acceso Explosivos Seguridad en el almacenamiento de explosivos. INDETEONOR 56 - 3 – Medidas de Seguridad en el • Dar aviso
Seguridad de Explosivos Inspectores
empleo de explosivos. INDETEONOR 56 - 4 – Medidas de Seguridad en el transporte de materiales

A.1 Perforación y Tronadura

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

A.1 Perforación y Tronadura

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Código Formulario: F-SGA-12

Matriz de Requistos Legales Ambientales - A1.- Perforación y Tronadura N° revisión Formulario: 03

N° Rev.Listado 06 Área: A1.-Perforación y Tronadura Fecha actualización listado Mayo 2016

Contenido del plan de seguimiento de variables ambientales:

DS Nº 8 Zona Declarada Saturada por Material

• Revisión Técnica al día.

• Revisión Técnica al día.

Res N° 106 ex Establece Criterios de

Las estaciones de monitoreo deben contar con resolcución de la SI de Medio Ambiente.

• Procedimiento e Instructivos de Transporte.

• Procedimiento e Instructivos de Transporte.

• Criterios de Diseño Ambiental.

• Procedimientos e Instrcutivos de Operación.

• Procedimientos e Instrcutivos de Operación.

Artículo 42: El empleador mantendrá disponible permanentemente en el recinto de trabajo, un plan

DS N° 254 Declara Norma Oficial de la Republica

Artículo 63 y 66.- Límites permisibles ponderado (sólo aplica en lugares de trabajo):

Res N° 183 ex Normativa Técnica que Regula el

• La fuentes luminicas externas existentesestarán obligadas a cumplir con el D.S. N°686/98

DS N° 38 Establece Norma de Emisión de Ruidos

• Implementar medidas de encapsulación y prevención

• Procedimiento e Instructivos de Transporte.

Res N° 1.141 ex. Ministerio de Salud; Guía

• Procedimiento e instructivo de Manejo de Agua

• Procedimiento e Instructivo de Operación de Combuatibles

DS N° 160 Reglamento de Seguridad para las

Artículo 286º.- El almacenamiento y operación de CL en instalaciones domiciliarias (casas, edificios

Artículo 286º letra b) continuación.- El almacenamiento y operación de CL para zonas rurales, el

N° 1. Prohíbese, en la Ruta 57, entre el km 63 y el km 81, incluido el Túnel Chacabuco, la circulación de

• El declarante podrá realizar su trámite en cualquiera de las Oficinas de la Superintendencia de

• Mantener sistemas operativos de evacuación

• Se deben obtener las siguiente autorizaciones:

• Procedimientos de gestión de residuos domésticos y asimilables deben estár aprobados y

• Procedimientos de gestión de residuos peligrosos aprobados y autorizados por el Serviciom de

Artículo 26 El Plan de Manejo de Residuos deberá privilegiar opciones de sustitución en la fuente,

Artículo 26 El Plan de Manejo de Residuos Peligrosos deberá privilegiar opciones de sustitución en la

1. Con el objeto de mitigar el impacto de las emisiones de polvo y material:

Artículo 5.8.3. punto 1 En todo proyecto de construcción, reparación, modificación, alteración,

• La obligación de informar el accidente deberá cumplirse dentro de las 24 horas siguientes de la

Artículo 286º letra b) El almacenamiento y operación de CL para zonas rurales, el almacenamiento de

•No podrán constituirse derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas a una distancia,

• Procedimiento e instructivos autorizados por Salud

Artículo 42 El empleador mantendrá disponible permanentemente en el recinto de trabajo, un plan

• Permisos de Sistema de Tratamiento de Agua Potable

• Permisos de Sistema de Tratamiento de Agua Potable

Aguas Contaminadas •Permisos de Sistema de Tratamiento de Agua de descartes.

• Obtención de los permisos correspondientes

• Plan de Contingencias Ambientales, para el caso eventual de producirse derrame de solución

• Instuctivo de Gestion de Manejo de Aguas

• Instuctivo de Gestion de Manejo de Aguas

• Revisión técnica al día

• Revisión técnica al día

• Guías de despacho a la vista

• Revisión técnica al día

• Revisión técnica al día

• Revisión técnica al día

• Revisión técnica al día

• Revisión técnica al día

• Revisión técnica al día

• Obtener los permisos requeridos en cada fase del proyecto

También podría gustarte