Está en la página 1de 102

Traducido por: ENKIL LAILEB

1
Traducido por: ENKIL LAILEB

ACERCA DE ESTA GOETIA


Originalmente, este libro iba a ser escrito por mí y por Ellen Purswell y Nicholas Schneider,
pero debido a limitaciones de tiempo y obligaciones de la vida diaria, no fue así como
funcionó.

En cambio, ambos consultaron sobre este trabajo y Goetic Nick lo editó. Así que me gustaría
tomarme un momento para agradecerles a ambos por su aliento, apoyo, conocimiento y
tiempo dedicado a revisar el manuscrito.

Este trabajo es una colección de cinco años de mi experiencia y experimentación trabajando


con los Demonios Goetic usando métodos de Demonolatría. He notado la diferencia en cómo
construir su círculo y puntos de vista alternativos del Triángulo del Arte, convirtiendo así el
sistema Goético original en algo mucho más viable para aquellos que adoran (respetan y
tienen en alta estima) las inteligencias divinas goéticas (demonios).

De ahí la Demonolatría Goetia.

El libro primero analiza cómo preparar su espacio ritual y la preparación de las herramientas
mágicas, luego entra en la jerarquía superior del demonio por encima de los espíritus goéticos,
y finalmente profundiza en cada uno de los 72 espíritus goéticos que comparten su Sigilo, Enn,
Fragancia de Incienso, Metal y Propósito (más allá de lo que está escrito en los textos
existentes de Goetia).

El método de trabajo descrito aquí puede ser de gran desagrado para el mago Goético
promedio, Thelemitas, magos grimorios y magos ceremoniales en general, ya que no emplea el
uso de círculos "protectores" o condones espirituales de ningún tipo. Por favor, sepa desde el
principio que al usar estos métodos NO estoy diciendo que Goetic Daemons (o Daemons en
general) no puedan ser peligrosos. Ciertamente pueden serlo si se les aborda con
inestabilidad, arrogancia o desdén.

Tampoco digo que el mago no deba ser cauteloso. Cualquiera que no sea cauteloso hasta
cierto punto es un tonto. Así que no, no trato a los Daemons como si fueran conejos inocentes
y esponjosos o lindos osos polares bebés. Sino que los trato respetuosamente como
profesores. Sí, a veces esos profesores te golpearán en el trasero. Cuando eso sucede,
probablemente lo necesitabas o lo merecías. La retrospectiva es 20/20.

En última instancia, lo que estoy diciendo es que creo (como ha sido mi experiencia) que, si se
lo aborda con respeto y una intención genuina de buscar sabiduría demoníaca, la mayoría de
los demonios son bastante serviciales y tratarán al practicante de la misma manera. Espere
que un Daemon se refleje en usted. Entonces, si vienes a un Daemon con miedo, te darán algo
de qué temer. Te acercas a un Daemon con rabia; ellos te atacarán con rabia. Si te acercas a un
Daemon con arrogancia, es posible que obtengas una bofetada no tan agradable del ego.

Para aquellas personas que ven a los demonios como partes de nuestra propia psique que
necesitan ser controladas y empujadas, entonces por todos los medios - practique la evocación
y Goetia como lo prescriben los textos originales o incluso las modificaciones de Thelema. Sin
embargo, considera esto: si ves al Daemon simplemente como una parte de ti, ¿no deberías
respetarte a ti mismo? Empujarse, amenazar al yo para que se someta, ¿es esa realmente la
única forma en que puede manifestar un cambio interno dentro de sí mismo? Me doy cuenta y
respeto que algunas personas solo pueden cambiar a sí mismas pateando sus propios traseros.
Sin embargo, el mago Daemonolatry a menudo ve al Daemonic como interno y externo y al

2
Traducido por: ENKIL LAILEB

aprender a respetar al Ser y conocer nuestras propias fallas, podemos navegar mejor por
nuestros océanos internos sin tener que luchar constantemente contra nuestra naturaleza.
Tanto arriba como abajo.

Mi opinión ciertamente no es el evangelio, solo un punto de vista diferente.

Dicho todo esto, presento respetuosamente mi Daemonolatry Goetia para su uso e


iluminación.

S. Connolly

3
Traducido por: ENKIL LAILEB

TRABAJO PREPARATORIO
El Goetia original venía repleto de instrucciones muy detalladas sobre cómo el mago debería
crear todas las herramientas, sellos y cómo debería configurarse el círculo. Como sabes,
Daemonolatry / Demonolatry significa Adoración al demonio. Entonces, la evocación
tradicional de Goetic Daemons parece un poco irrespetuosa para la mayoría de nosotros.
Sobre todo, porque algunos de los Demonios son en realidad dioses antiguos. Ahora claro, si
estás sacando el Daemonic desde tu interior y no eres capaz de conjurar la fuerza Daemonic
adecuada desde tu interior, quizás la evocación tenga su lugar. Sin embargo, como
Daemonolaters, estamos viendo a los Daemons Goetic como Inteligencias Divinas tanto
internas como externas.

Esta sección particular del libro le explicará cómo algunos Daemonolaters, incluido yo mismo,
han modificado el material, las herramientas y la construcción del círculo existentes para crear
un espacio ritual respetuoso dentro del cual trabajar.

4
Traducido por: ENKIL LAILEB

SOBRE EL TRABAJO
El manuscrito original comienza explicando el momento del ritual. Para aquellos de ustedes
familiarizados con la evocación de espíritus planetarios y la construcción ritual de Heptameron
(entre otros), esto no será nuevo para ustedes. Para el resto de ustedes, el Goetia comienza
explicando que la fase lunar es importante para el trabajo y que debe realizar el trabajo Goetic
cuando la luna tenga 2, 4, 6, 8, 10, 12 o 14 días. Eso significa los primeros catorce días después
de la luna nueva en los días PARES numerados. Esto probablemente se deba a que la mayoría
de las magias para nuevos comienzos, iniciar nuevos proyectos y realizar cambios a menudo se
realizan durante los primeros 14 días de un ciclo lunar. Sin embargo, los autores quieren que el
mago note que esto no es un evangelio. Si estás invocando a Focalor y Valefor para maldecir a
tu enemigo, puedes y no debes dudar en realizar el trabajo durante una luna oscura si te
conviene.

A continuación, el texto analiza cómo se deben hacer los sellos de los Demonios en el metal de
su estación. "Los Reyes Principales 'en Sol (Oro); Marqueses' en Luna (Plata); Duques 'en Venus
(Cobre); Prelacios' en Júpiter (Estaño); Caballeros 'en Saturno (Plomo) Presidentes' en
Mercurio (Mercurio); Condes en Venus (Cobre) y Luna (Plata) "

He descubierto que los sigilos / sellos se pueden hacer en papel con los colores apropiados o
en arcilla con los colores apropiados según sea necesario. Algunos magos simplemente
escriben los sellos en cuadrados de pergamino. Es posible que pueda encontrar un proveedor
de discos en varios metales, pero también deberá invertir en algunos suministros de grabado si
va a hacer esto. Muchos de nosotros, los Daemonolaters que trabajamos con Goetia,
sospechamos que gran parte de las elaboradas instrucciones de los viejos grimorios como
Goetia estaban destinadas simplemente a disuadir a los no iniciados de probar el trabajo.
Después de todo, trabajar con Daemons claramente no es algo que uno haga para divertirse
los sábados por la noche.

Luego, el texto continúa discutiendo los Cuatro Grandes Reyes de Goetia (¿qué, solo pensabas
que había 72?) Estos reyes son Amaymon, Corson, Zimimay (Ziminair, Zimimar, etc.) y Goap.
Estos Cuatro Grandes Reyes gobiernan los cuatro Puntos Cardinales como tales, Amaymon;
Este, Corson; Oeste, Zimimay; Norte y Goap; Sur. Otras copias de Goetia los llaman: Oriens, o
Uriens, Paymon o Paymonia, Ariton o Egyn, y Amaymon o Amaimon. Los rabinos los titulan con
frecuencia: Samael, Azazel, Azael y Mahazael. Esto parece depender del texto o la modificación
con la que está trabajando. Sé que algunos me golpearán por decir esto, pero use los nombres
con los que USTED se identifica más.

Se sugiere (en el texto original) en este punto que el mago no llame a ninguno de los Cuatro
Grandes Reyes a menos que la situación sea grave. También deben ser INVOCADOS. Las
instrucciones indican claramente esto, aunque supuestamente el mago les está "ordenando"
que cumplan sus órdenes. Ahora, por lo general, parece, estas fuerzas demoníacas en
particular solo están llamadas a poner a los 72 en línea si alguno de ellos se sale [de la línea].

Como nota a eso: un buen número de Daemonolaters que trabajan específicamente con
Goetia invocarán a Los Cuatro Grandes Reyes durante la construcción del espacio ritual
estándar de Daemonolatry. También hay correspondencias goéticas con las nueve divinidades
demoníacas que puedes encontrar en la demonolatría goética de Ellen Purswell.

5
Traducido por: ENKIL LAILEB

Luego, Goetia continúa explicando que Los Cuatro Grandes Reyes solo pueden invocarse y
atarse durante ciertas horas del día. Ha sido mi experiencia que ciertamente puedes realizar tu
magia durante la hora del día que sea propicia para el trabajo que estás haciendo.

Sin embargo, este es el mundo real y no importa exactamente a qué hora realizas el trabajo. Es
probable que Goap se presente a las 5 a. M. Al igual que a las 7:22 p. M. No es como si
interrumpieras su horario de sueño o su juego de póquer.

Todos los magos modernos tienen que hacer concesiones para trabajar con nuestros horarios.
Todos los magos modernos tienen que hacer modificaciones en función de lo que podamos
conseguir. Para aquellos de ustedes que creen que no pueden improvisar o sustituir,
tendremos que aceptar estar en desacuerdo. Los verdaderos magos que trabajan improvisan
según sea necesario. Para aquellos que se quejan de que la improvisación es perezosa o se
trata de hacer lo que sea y llamarlo bueno, en realidad sostengo que improvisar y modificar el
ritual existente es en realidad más trabajo. Me parece más perezoso hacer algo según las
reglas. La sustitución y modificación requieren encontrar (es decir, investigar) sustituciones y
modificaciones comparables que conduzcan al Demonio, al Mago y al trabajo en sí.

Una cosa que el Goetia estándar no hace y que hace Daemonolatry Goetia es Lucifer y
Leviathan también encajan en el trabajo de Goetia. Se les considera incluso más altos que Los
Cuatro Grandes Reyes.

Ahora volvamos al Goetia estándar. El Goetia luego entra en algunas correspondencias


metálicas de todos los espíritus Goetic. Te voy a hacer uno mejor. Aquí hay una lista de todas
las correspondencias de todos los Goetic.

Demonios basados en su "estación" dentro de la jerarquía. La estación es príncipe, duque, etc.

Tenga en cuenta que algunos Demonios parecen encajar en dos "estaciones" (según el texto).
Cuando esto sucede, se presume que puede elegir sus correspondencias.

6
Traducido por: ENKIL LAILEB

Reyes
• Color amarillo.

• Incienso: Incienso.

• Metal: oro.

• Planeta: Sol.

Bael (fuego)
Vine (agua)
Paymon / Paimon (agua)
Balam (Tierra)
Belial (fuego)
Zagan (Tierra)
Asmoday (aire)
Purson (Tierra)
Beleth (Tierra)

7
Traducido por: ENKIL LAILEB

Duques
• Color verde.

• Incienso: Sándalo.

• Metal: Cobre.

• Planeta: Venus.

Agares (Tierra)
Barbatos (fuego)
Gusion (agua)
Zepar (Tierra)
Apuntar (fuego)
Bune (Tierra)
Astaroth (Tierra)
Berith (fuego)
Focalor (agua)
Vapula (aire)
Amducious (aire)
Vepar (agua)
Uvall (agua)
Crocell (agua)
Alloces (fuego)
Murmur (fuego)
Gremory (agua)
Haures (fuego)
Dantalion (agua)
Bathin (Tierra)
Sallos (Tierra)

8
Traducido por: ENKIL LAILEB

Eligos (agua)
Valfar / Valfor (Tierra)

Marqués
• Color: violeta.

• Incienso: Jazmín.

• Metal: Plata.

• Planeta: Luna.

Gamigin (agua)
Decarabia (aire)
Cimejes (Tierra)
Andrealphus (Aire)
Andras (fuego)
Amon (agua)
Naberius (fuego)
Ronove (aire)
Forneus (agua)
Marchosias (fuego)
Phenex (fuego)
Sabnock (fuego)
Shax (aire)
Leraje (fuego)
Oriax (aire)

9
Traducido por: ENKIL LAILEB

Príncipes
• Color azul.

• Incienso: Cedro.

• Metal: Estaño.

• Planeta: Júpiter.

Vassago (agua)
Sitri (Tierra)
Ipos (agua)
Stolas (aire)
Orobas (agua)
Seere (fuego)

Presidentes
• Color naranja.

• Incienso: Storax.

• Metal: mercurio.

• Planeta Mercurio.

Marbas (aire)
Buer (fuego)
Botis (agua)
Marax (Tierra)
Glasya-Labolas (fuego)
Foras (Tierra)
Gaap (aire)

10
Traducido por: ENKIL LAILEB

Haagenti (Tierra)
Caim (aire)
Ose (aire)
Amy (fuego)
Volac (Tierra)
Malphas (aire)

Condes
• Color rojo.

• Incienso: Sangre de dragón.

• Metal: Cobre o plata.

• Planeta Marte.

Furfur (fuego)
Halphas (aire)
Raum (aire)
Bifrons (Tierra)
Andromalius (fuego)

Caballeros
• Color negro.

• Incienso: Mirra.

• Metal: Plomo.

• Planeta: Saturno.

Furcus (aire)

11
Traducido por: ENKIL LAILEB

CONSTRUCCIÓN DE CÍRCULOS Y SELLOS


A continuación, veamos la construcción del círculo y el sello de su ritual Goético estándar. El
texto original da instrucciones muy específicas para esto. El ciclo debe tener nueve pies de
diámetro y en el borde exterior deben escribirse los nombres del divino. Aquí es donde el
Daemonolater debe prestar atención.

¿Quién es tu fuente Divina? ¿Qué nombres encarnan tu percepción de lo Divino? Para algunos,
ese es el jefe de su jerarquía. Para otros, el mentor o patrón / matrona Daemon. O quizás
prefieras nombres como Ba'al, El, Amun Ra o Atem. Quizás incluso Satanás para aquellos de
ustedes un poco más directos.

Entonces, para modificar el trabajo original, use SUS nombres de lo divino en el borde exterior
del círculo.

Para una referencia visual del trabajo original, consulte la página siguiente.

12
Traducido por: ENKIL LAILEB

Los pentagramas fuera del círculo diagonal a los puntos cardinales son sellos sobre los que se
colocan velas. En lugar de tetragrámaton, considere modificar las palabras en cada triángulo
del pentagrama. La T en el centro de los pentagramas y hexagramas es Tau. Puede usar los
símbolos de alfa y omega y considerar escribir Enns (mientras los hace vibrar) en la serpiente
enrollada alrededor del círculo. En lugar de ADONAI en cada uno de los triángulos de los
hexagramas, elija sus propias letras, palabras o expresiones significativas. Incluso sigilos. Aquí
hay algunas modificaciones que hice para mi propio trabajo (algunas cruzan la jerarquía, lo
siento, estás leyendo un libro escrito por un panteísta, ¿qué esperabas?). No dude en utilizar
estas modificaciones o crear las suyas propias.

13
Traducido por: ENKIL LAILEB

El texto original de Goetia también discute, muy específicamente, los colores que deben usarse
para cada parte del círculo. Se utilizan amarillo brillante, dorado y negro. Le sugiero que cree
su círculo en un color que sea propicio para el trabajo o que elija sus propios colores de poder.
Esto significa que usted crearía el círculo en los colores que le "parecieran" más poderosos.
Algunas personas han usado listones de madera (que puedo poner pieza por pieza para crear
el círculo) incluso en tela pintada para crear su círculo. Otros tienen la suerte de tener un piso
de cemento que pueden emparejar.

También puede utilizar papel.

Ahora sobre el Triángulo del Arte. Tradicionalmente, el Triángulo del Arte se usa para confinar
y constreñir el espíritu de modo que el mago esté protegido de los Daemonolaters prefieren
usar el triángulo como punto de enfoque; un único punto de entrada en el que el Demonio
puede salir y comunicarse con el mago. Lo interesante de esto es que en las primeras versiones
del texto de Goetia, el círculo dentro del triángulo es negro.

¿Qué más es negro? Un espejo que vislumbra. Muchos magos goéticos modernos han
comenzado a usar el espejo Skrying en el triángulo como estándar hoy en día desde que el
método se hizo público en varios libros publicados y videos demostrativos. Un grupo de
personas en California, la OTA, comenzó a levantar su triángulo sobre un caballete con el
espejo de skrying en su lugar, flanqueado por dos velas para que una persona pudiera ver
mientras el mago / operador podía conjurar. Un mago que puede Skry no necesita un médium
en el círculo mágico con él / ella.

Yo mismo y otros Daemonolaters de hecho probamos este método y creo que funciona de
maravilla. Muchos de nosotros lo respaldamos. ¿Necesitas más información? Vea El libro de la
magia de Salomón por Poke Runyon. Si bien los autores de este libro pueden no estar
necesariamente de acuerdo con su punto de vista, lo respetamos como mago y encontramos
que su sistema de magia Goetia es bastante funcional (fácil de modificar para sus necesidades)
y efectivo.

El texto original de Goetia explica con bastante claridad que el triángulo debe colocarse a dos
pies del círculo (el extremo ancho más cercano al círculo), el triángulo debe tener tres pies de
ancho y, lo más importante, "debe colocarse hacia ese cuarto donde el Espíritu pertenece ". La
punta del triángulo debe apuntar hacia la dirección hacia la que se sitúa el espíritu que se

14
Traducido por: ENKIL LAILEB

evoca. Por ejemplo, si estuviera utilizando una construcción ritual de Goetia para trabajar con
Marbas, podría situar el triángulo Este ya que Marbas es aire. Esta parte es muy importante.
Significa que la ubicación del triángulo nunca está estancada. Da credencial a la práctica de
colocar el triángulo con Skrying Mirror (espejo de adivinación) en un caballete para facilitar el
movimiento alrededor del círculo.

Puede modificar su Triángulo a un "punto de entrada" más respetuoso para sus visitantes
Daemonic cambiando lo que escribe en la parte exterior del triángulo. Quizás puedas escribir
Ain, Ain Soph, Ain Soph Aur o tres nombres demoníacos que tengan algún significado para ti. O
repita el nombre de su patrón / matrona o superior. También puede grabar su espejo con el
Daemonic Sigil of the Daemon que está siendo contactado. Por supuesto, necesitaría bastantes
espejos si planea contactar a los 72. Otra alternativa sería formular un oleum (aceite ritual)
para la fuerza demoníaca que se invoca y ungir el sigilo de ese demonio en el reverso del
espejo. De esa forma se puede limpiar más tarde.

Consulte la página siguiente para ver un diagrama de un Triángulo de Arte modificado.

Al hacer cualquier sigilo, espejo o círculo, hacer vibrar el Enns de su Todo más elevado o las
fuerzas demoníacas que desea invocar puede imbuir el trabajo con intención y poder,
haciendo que el ritual tenga resultados más fuertes.

15
Traducido por: ENKIL LAILEB

PREPARACIÓN DEL MAGO


El manuscrito original de Goetia discute extensamente las cosas que el mago debe usar para
mantener a raya al demoníaco y protegerse a sí mismo.

Hay un ritual de preparación personal que utilizo para ayudarme a equilibrarme y entrar en el
círculo con una intención clara. En primer lugar, no se requieren vestimentas a menos que elija
usar un sello de su propia creación para mantener el equilibrio o en devoción a los Demonios
con los que trabaja. O puede optar por llevar un lamen de su matrona / patrón o mentor.
Personalmente, prefiero las túnicas negras sencillas o el trabajo desnudo.

En segundo lugar, después de investigar un poco y preguntar, descubrí que el anillo tampoco
es algo que la mayoría de los Daemonolaters usan. Puedes elegir hacer el anillo. Por lo que
puedo decir, el uso del anillo es para mantener al mago concentrado. Algunas personas
simplemente tienen períodos de atención breves y pueden quedar atrapados en las visiones
que una fuerza demoníaca podría darles, o quedar atrapados en la sensación de presencia
demoníaca.

Ambos pueden distraer al mago de la intención del ritual. El anillo original contiene nombres
angelicales y divinos grabados en él. Si elige hacer un anillo, use nombres divinos que sean
importantes para usted. Tendrá más poder para devolverlo a la tarea en cuestión de esa
manera.

Este es mi método de autopurificación. Antes del ritual, el mago debe bañarse en agua limpia
en la que se haya colocado sal marina solar.

Una vez bañado, el mago debe beber un vaso de agua clara bendecida por Paymon u otro
Water Daemon para simbolizar la purificación interna. El mago puede optar por decir una
oración como, "Esta agua me purificará y seré purificado".

Entonces el mago debe vestirse. El texto original incluye oraciones que se dicen mientras el
mago se viste.

He modificado esto a, "Que estas vestiduras sean bendecidas en el nombre de [Patrón /


Matrona / Mentor / Fuerza Suprema]".

Entonces, y sólo entonces, el mago podrá realizar la operación. También debes ungirte en las
sienes y el tercer ojo con un aceite ritual (oleum) específico para tu invocación e infundido con
hisopo. Por ejemplo, si invoca a Vassago, use un oleum con una base de cedro mezclado con
raíz de cálamo o Jacinto (hierbas de tipo acuoso) y agregue un poco de hisopo por si acaso. Si
siente que necesita más determinación o "protección" por así decirlo, definitivamente use el
sello de su Patrón / Matrona alrededor del cuello en forma de amuleto.

A algunos Goetic Daemonolater también les gusta realizar meditaciones previas al trabajo en
las que el mago imagina una luz blanca que sale de su núcleo. Esta luz se extiende hacia el
radio del círculo. Esto no solo sirve para proteger al mago del desequilibrio (ya que la energía
demoníaca es muy fuerte y puede desequilibrar al mago desprevenido), sino que también
puede ayudar al mago a encontrar la fuerza interior para "sentir" realmente el trabajo que se
está realizando. Es decir, alzar los brazos de verdad, el viento en tu cabello como los
sentimientos de la magia.

Algunas personas también pueden optar por ayunar durante 24 horas antes del trabajo o
consumir solo una dieta líquida.

16
Traducido por: ENKIL LAILEB

No hay especificaciones en el texto para esto y, por lo tanto, es opcional.

El anillo original de los magos

17
Traducido por: ENKIL LAILEB

PREPARACIÓN DE LOS SIGILES Y EL RECIPIENTE DE LATÓN


Originalmente, la vasija de latón era una parte importante de la magia goética porque
mantenía los sigilos, por lo tanto, las fuerzas demoníacas, restringidas dentro de la vasija de
latón. No es casualidad que esto coincida con la mitología de los genios atrapados dentro de
tales vasijas.

Yo y otros Daemonolaters preferimos ver el recipiente de bronce como un lugar sagrado para
mantener los sellos permanentes de los Daemons con los que trabajas. Es bien sabido que en
Daemonolatry a menudo creamos sellos de papel y luego los quemamos en honor a los
Daemons con los que trabajamos. Se considera que el fuego transforma alquímicamente el
amor, la intención y la reverencia que se utilizaron en la creación del sigilo de lo físico a lo
espiritual. Una especie de transmutación y purificación alquímica.

Sin embargo, cuando trabajas con Goetic Magick, hay sellos que crearás y reutilizarás una y
otra vez dependiendo del trabajo. Si bien algunas personas crearán los sellos en papel que
guardarán en el recipiente de latón, yo prefiero los sellos de arcilla permanentes del color
metálico adecuado para la fuerza Deamónica. Algunos magos aún pueden optar por hacer
todos sus sellos en discos de metal en los metales apropiados. Dado que este no es siempre el
método menos costoso ni el más práctico, la arcilla funciona bien para mis propósitos.

Sugiero que los sigilos se creen en un círculo mágico. Mientras crea cada sigilo, haga vibrar el
Enn de la fuerza demoníaca que representa. Luego, cargue todos los sigilos en un rito de pilar
para completar el proceso. Es posible que los sigilos deban recargarse con regularidad
dependiendo de la frecuencia con la que los use. Consulte la Guía de magia demoníaca de The
Daemonolater para obtener más información.

La vasija de bronce es otra historia.

Tradicionalmente, como se mencionó anteriormente, el recipiente de latón se usaba para


contener los sigilos y, por lo tanto, los propios Demonios. Para nuestros propósitos, el
recipiente de bronce es simplemente un recipiente sagrado destinado a proteger los sigilos y
mantener su esencia y energía en el propio sigilo. No el Daemon en sí, claro está.

El contenedor, independientemente, debe ser lo suficientemente grande para que quepan


todos sus sellos, ya sean de metal, papel o arcilla. Debe estar hecho de latón y en algún lugar
(generalmente la tapa) debe estar inscrito o grabado el sigilo de su Todo o fuente Divina
suprema. Esto protegerá a los sigilos de la recogida de lodo astral u otras energías que puedan
influir en su equilibrio.

El Vaso de Latón

18
Traducido por: ENKIL LAILEB

REALIZANDO EL TRABAJO
En el Goetia original, una vez que haya creado todas sus herramientas, se haya preparado a sí
mismo y a su círculo, debe realizar su trabajo utilizando numerosos conjuros mientras realiza
ciertas tareas. Primero encenderías la fragancia de incienso con una base que coincidiera con
la fuerza demoníaca que estabas invocando.

Entonces hay una razón para decir cuando invocas los poderes para protegerte. Luego
comienzas a "ordenar" a tu fuerza demoníaca que aparezca con numerosas amenazas,
sacando el sigilo y amenazándolo con consumirse por las llamas, obligándolo a aparecer en
nombre de tu deidad más alta. Esto presumiblemente hace que el Demonio aparezca y entre
en el Triángulo del Arte. En este punto, el mago puede conversar con el Demonio y decirle al
Demonio que cumpla sus órdenes, usando el anillo para protegerse si es necesario. Después,
se pronuncian más amenazas en nombre de la deidad más alta del mago y el ritual se cierra
con un destierro para asegurarse de que no quede ninguna presencia demoníaca.

Claramente, la Demonolatría Goetia difiere mucho.

En primer lugar, invocamos empleando Daemonic Enns cantado o vibrado. También es


perfectamente aceptable utilizar sus propias invocaciones. Dado que no estamos tratando de
restringir al Daemon ni forzarlo a hacer nada, esto alivia la necesidad de todas las largas y
amenazadoras oraciones de la Magia Goetic original.

Una vez que se invoca respetuosamente al demonio, el médium puede comunicarse con él en
el espejo.

Tenga en cuenta que no solo "conjura" demonios para "obtener cosas. Puede usar el método
Goetic para contactar al demonio para aprender más sobre los métodos mágicos, para
averiguar si un amigo le ha estado mintiendo, para traer un amante tu vida, o simplemente
buscar la sabiduría demoníaca. Una vez que hayas terminado de conversar con el demonio, en
lugar de emitir una licencia estricta para partir, tratarás al demonio como si fuera una
inteligencia divina y le agradecerás por venir, permitiéndole irse. en su propio tiempo. Esto a
menudo crea espacios rituales que habitan en la Presencia Demoníaca. Eso significa que
eventualmente no sentirás a los Demonios con tanta fuerza después de un tiempo porque te
has acostumbrado tanto a que estén presentes. Sin embargo, realiza un destierro (o una orden
una sola vez) e inmediatamente sentirá la diferencia.

Aproximadamente ahora, alguien en la audiencia grita: "¡Pero eso es tan peligroso! ¡Qué
irresponsable de tu parte decirle a la gente que haga esto! ¡Estás poniendo en peligro a los
principiantes!" Supongo que eso realmente depende de tu definición personal de Daemon.

He estado trabajando con Daemons durante la mayor parte de los 25 años. Aquellos con
quienes consulté sobre este libro tienen más de 65 años de trabajo con Daemons entre ellos y,
aunque todos admitimos que hemos tenido una mala experiencia o dos con este método, no
fue injustificado. El Daemonic tiene una razón para lo que hace y si necesitas una bofetada, la
obtendrás, ya sea que estés en un círculo protector o no. Período. Si lo desea, no esté de
acuerdo, está bien. Si estos métodos no funcionaran para nosotros [Daemonolaters], no los
usaríamos ni los compartiríamos con otros. He conocido personalmente a otros magos que no
eran Daemonolaters que fueron golpeados de espaldas, golpeados, pateados y mordidos
mientras trabajaban en Magia Goética estándar.

19
Traducido por: ENKIL LAILEB

Curiosamente, nunca había oído que algo así le sucediera a un Daemonolater. Por lo general,
las críticas que reciben los Daemonolaters incluyen que la magia sale mal o algo importante
que sucede en nuestras vidas justo después del trabajo. En retrospectiva, todos estos eventos
fueron lo mejor y a menudo se requerían para asegurar la manifestación de los resultados que
buscaba el mago. Tómalo como quieras.

De Das Buch Belial de Jacob de Teramo

20
Traducido por: ENKIL LAILEB

LA PRIMERA CONJURACIÓN
[Enn de la Fuerza Daemónica siendo invocado] Te invoco y te conjuro [Daemon]. Te busco en
el nombre de [Tu máxima Deidad]. Les abro este triángulo para que puedan comunicarse
conmigo. Te abro este triángulo para que escuches mis peticiones y me ayudes a cumplir y
manifestar mi voluntad.

Le pido que responda a todas las preguntas con verdad y claridad y que me conceda su
sabiduría sin demora. Si eliges mostrarte en forma y figura, te pido que sea agradable para no
invocar el miedo. [Se invoca a Enn of Daemonic Force] ¡Adelante!

LA SEGUNDA CONJURACIÓN
Te invoco y te conjuro [Daemon] y te pido que te aparezcas y te muestres visiblemente dentro
del triángulo en una forma hermosa y sin ninguna deformidad. Porque busco tu guía, sabiduría
y poder.

21
Traducido por: ENKIL LAILEB

LA JERARQUÍA SUPERIOR
Se ha dicho que el escalón superior de la jerarquía goética incluye a Satanás (el más alto),
Leviatán (como la Gran Serpiente), los Cuatro Grandes Reyes, y algunos incluso sugieren que
Lilith tiene un lugar aquí. Es decir, hay más de 72 fuerzas demoníacas que los Daemonolaters
pueden reconocer si trabajan exclusivamente con la jerarquía goética. Esto puede no ser cierto
para todos los Daemonolaters Goetic. Tenga esto en cuenta cuando trabaje con Goetia como
una opción para influencias complementarias adicionales o cuando elija los nombres de su
"Todo" al crear el marco en el que trabaja.

No debería haber necesidad de invocar realmente a los Reyes superiores para forzar la
aparición de las fuerzas demoníacas. Sin embargo, puedes elegir invocar a Amaymon junto con
el Demonio que estás invocando o invocar a los cuatro Grandes Reyes durante la construcción
de un círculo elemental estándar. Algunos Daemonolaters goéticos creen que la invocación de
Amaymon combinada con la reafirmación del primer y segundo conjuros produce resultados
más poderosos. Estoy de acuerdo. Algunos creen que puede realizar la invocación de
Amaymon y Satan (o su fuerza demoníaca más alta) dos o tres veces para obtener la máxima
potencia. Probé esto y realmente no vi la necesidad de realizar cada invocación más de una
vez. Haz lo que funcione mejor para ti.

INVOCACIÓN DE LOS REYES

Enns: tenga en cuenta que existen variaciones de estos Enns. Estos son los que yo uso.

Dependiendo de su preferencia en la versión de Goetia, los Kings son los siguientes.

Rey del Este: Uricus (Uriens) o Amaymon

Jen da Uriens elat

Elan Reya Amaymon

Renich Tasa Uberaca Biasa Icar [Fuerza demoníaca]

Rey del Sur - Amaymon o Corson

Elan Reya Amaymon

Ana tasa Corson nanay

Ganie Tasa Fubin [Fuerza demoníaca]

Rey del Oeste - Paymon o Gaap

Linan tasa jedan Paimon.

Anana avac Gaap

Jedan Tasa Hoet Naca [Fuerza demoníaca]

22
Traducido por: ENKIL LAILEB

Rey del Norte - Egyn o Zimimar (también Zimimay)

Elat anan Egyn

Renin Zimimar et élan

Lirach Tasa Vefa Wehlc [Fuerza demoníaca]

Para los sigilos, vea Paimon. Algunos creen que Amaymon es otro nombre para Amon o
Asmoday. Algunos dicen que Gaap es Goap. Hay sellos para Amaymon, Goap, Zimimar y
Corson en el Libro de la magia de Salomón "Poke" Runyon de Carrol. Me gustan mucho.
Resuenan conmigo. Sin embargo, no tengo permiso para reimprimirlos aquí. En cambio, aquí
hay algunos sigilos específicos de Daemonolatry para los Cuatro Reyes, cortesía de GoeticNick.

AMAYMON

CORSON

23
Traducido por: ENKIL LAILEB

GOAP

ZIMIMAR

24
Traducido por: ENKIL LAILEB

INVOCACIÓN AMAYMON
Elan reya Amaymon. Oh, gran poderoso y poderoso Rey Amaymon que gobierna por el poder
de tu supremo Satanás [o la fuerza demoníaca más alta] que gobierna sobre todos los
demoníacos, tanto superiores como inferiores de la orden infernal en el dominio de la Tierra,
te invoco por tus sellos de creación. Te busco para que respondas de la manera más verdadera
y fiel a mis peticiones para que pueda cumplir mi voluntad y mis deseos y para animar a [la
fuerza demoníaca con la que estás trabajando] a que también se presente.

CONSIDERACIONES Y EXPECTATIVAS
No hay ningún requisito para maldecir a los Demonios que estás invocando si no te aparecen
físicamente, ya que algunas fuerzas Demoníacas son sutiles. Además, no es necesario conjurar
el fuego o quemar los sellos para atormentar a los Demonios que invoca. La necesidad de
abordar el espíritu con más amenazas también se alivia de los trabajos de Daemonolatry
Goetic por esa misma razón. Aunque puede emplear una Bienvenida formal y Salida a las
fuerzas demoníacas que convoque.

Qué esperar cuando un Daemon se muestra a sí mismo: Primero, no espere que el Daemonic
se muestre siempre en manifestaciones audaces o brillantes destellos de luz.

Puede que solo veas sombras. Puede sentir un cambio distinto en el clima de la habitación, o
puede sentir un pico de energía o una ráfaga de aire frío. Es posible que escuche ruidos o
experimente otros fenómenos paranormales, o puede que de repente se sienta enérgico o
drogado.

Los diferentes Demonios se sienten y aparecen de manera diferente para cada mago que los
invoca. Puede obtener manifestaciones físicas con mucho cuerpo. Siempre debes
experimentar una manifestación de tu voluntad (es decir, toda la magia realizada con Goetia
manifestará resultados si se realiza correctamente).

Eso no quiere decir que los Daemons sean agradables y amigables.

Si tú, el mago, necesitas una patada en el trasero demoníaco para ayudarte a manifestar tu
voluntad, obtendrás una. Los demonios tampoco siempre tienen tacto o son amables.

Algunas lecciones que el mago debe aprender son difíciles, pero cada lección te hará más
fuerte y más capaz de manifestar tu voluntad.

BIENVENIDO AL DAEMON
Bienvenido [Nombre del demonio] o el más noble Rey. Fui yo quien te llamó. (Si conoce su
nombre de pila Daemonic, puede identificarse con él aquí).

25
Traducido por: ENKIL LAILEB

EL CUERPO RITUAL
Es en este punto en el que puede hacer sus solicitudes o hablar con el demonio y pedirle
ayuda, sabiduría o respuestas. También puede quemar solicitudes en el cuenco de ofrendas en
este momento. También puedes ofrecer una gota de tu sangre. La sangre se puede utilizar de
forma eficaz en Goetia como un aditivo de los oleums, que se utiliza para ungir el yo, los
sigilos, los lamens, las velas y los espejos. Para comprender más sobre las ofrendas de sangre y
las prácticas básicas de demonolatría, consulte The Complete Book of Demonolatry y The
Daemonolater's Guide to Daemonic Magick. Sí, la demonolatría es una tradición de magia de
sangre. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que la sangre siempre se extrae de la forma
menos destructiva posible y, por lo general, una gota a la vez mediante un dispositivo de
lanceta para diabéticos. No fomentamos la automutilación.

Para las mujeres, la sangre menstrual es una sustitución perfectamente aceptable. Cuando no
se puede usar sangre, se pueden usar fluidos sexuales en sustitución. Si no se puede obtener
ninguno de los dos, puede usar saliva, piel o cabello como último recurso (en ese orden).

LA LICENCIA PARA SALIR


[Nombre del demonio] Gracias por responder diligente y voluntariamente a mi llamada y mis
preguntas. Te digo adiós con mi gratitud. Namaah.

ULTIMAS PALABRAS
Con esto concluye la operación de Goetia. Creo que el practicante, una vez (s) que comprende
los conceptos básicos de la construcción del ritual Goético y la naturaleza del ritual Goético, el
mago puede modificar y experimentar desde este punto en adelante. Recuerde que este libro
es solo un punto de partida y ciertamente no es un evangelio.

Una nota sobre los sigilos:

Tenga en cuenta que a menudo hay sigilos variantes, incluso en Goetia. Hemos incluido
variaciones de Goetic si se aplican. También tenga en cuenta que también hay nombres
variantes de la mayoría de los Demonios Goetic. También hay algunos demonios que tienen
más de una alineación elemental y otros que tienen más de un título.

Esto parece deberse a variaciones de la versión o versión (de los manuscritos). Entonces, si
descubre la variación, esta es la razón.

26
Traducido por: ENKIL LAILEB

SELLO DE SALOMON

27
Traducido por: ENKIL LAILEB

DESTIERRO Y LIMPIEZA DEL ESPACIO


En términos generales, muchos Daemonolaters no encuentran que tienen una necesidad
frecuente o continua de desterrar o limpiar rituales. En cambio, muchos de nosotros
practicamos el "equilibrio". Esto variará de persona a persona.

La mayoría de las escuelas de pensamiento oculto enseñan que debes realizar algún tipo de
destierro / limpieza antes y / o después de cada trabajo como medida preventiva. Si usted es
alguien que tiende a atraer una gran cantidad de lodo astral debido a su alineación energética
natural (algunas personas simplemente lo atraen, incluso personas estables y equilibradas), o
si tiene problemas emocionales o psicológicos y tiende a atraer una gran cantidad de lodo
debido a eso, el destierro regular y / o la limpieza del espacio es una idea maravillosa.

Algunos Daemonolaters prefieren usar un ritual LBRP modificado o algo similar, ya que
"empuja" cualquier maldad y despeja todo el espacio alrededor del practicante tanto en lo
físico como en lo astral. Sí, me doy cuenta de que LBRP es en realidad un ritual utilizado para la
ascensión o para conectarse con el HGA. Sin embargo, muchas personas todavía lo usan para
desterrar y limpiar. Usa el ritual con el que te sientas más cómodo SI lo necesitas.

Si eres un principiante, definitivamente usa un ritual de equilibrio, destierro o limpieza


después de cada trabajo hasta que entiendas mejor tus necesidades. Echa un vistazo al libro
The Daemonolater's Guide to Modified Ritual para un ritual de tipo LBRP modificado para
Daemonolatry.

ADVERTENCIA OBLIGATORIA
Trabajar con Demonios puede ser peligroso. Prepárate para asumir toda la responsabilidad de
CUALQUIER magia que trabajes.

La magia es muy real. La energía Daemónica es muy real.

Si usted es emocionalmente inestable o tiene un trastorno psicológico diagnosticado, tenga


mucho cuidado al hacer magia o realizar cualquier forma de meditación o skrying. Magia +
Problemas mentales a menudo = "episodios" que incluyen, entre otros, volver a caer en una
adicción (es decir, drogas, alcohol), episodios psicóticos, depresión severa y posiblemente
incluso sentimientos y pensamientos suicidas. Si su condición se maneja con medicamentos,
tenga cuidado de equilibrarse antes y después de cada trabajo mágico. Consulte El libro
completo de demonolatría o La guía de Daemonolater para la magia Daemónica para obtener
más información sobre el equilibrio.

LOS NOMBRES DAEMONIC


Las siguientes páginas enumerarán cada uno de los 72 Espíritus Goéticos, sus
correspondencias, un lapso complementario de días santos (acordado por la mayoría de los
magos Goéticos), el propósito (tanto tradicional como las Notas del autor) y sus sigilos.

Puede haber sigilos adicionales para cada fuerza Daemónica y los demonios pueden incluso
compartir contigo sigilos para ellos que son específicos para ti.

28
Traducido por: ENKIL LAILEB

Los únicos sigilos que he incluido en este libro son los Goetic (tanto en círculos como sin
círculos, ya que me gusta la creatividad de los sigilos crudos). Vea La Guía del Daemonolater
para la Magia Daemónica o El Libro Completo de la Demonolatría para comparar los sigilos de
Daemons que cruzan jerarquías. Utilice los sigilos con círculos si desea invocar el Demonio

específicamente o sin círculo si desea invocar el Demonio en general.

Notarás que yo, en todos los casos, he agregado propósitos adicionales para cada Daemon. He
encontrado las descripciones de Goetia bastante limitantes y siento que no exploran todo el
potencial de cada espíritu / fuerza Daemónica. Es posible que encuentre beneficios adicionales
de estos Demonios más allá de lo que se enumera a medida que trabaja con ellos.

Tenga en cuenta que cuando se trata de aromas de incienso, el incienso enumerado es el


aroma base. ¡Esto significa que puede agregar hierbas o aromas adicionales a los perfumes
base si decide hacerlo! Puede hacer esto si desea que su incienso incluya atributos además del
Daemonic. Por ejemplo, digamos que estás realizando un trabajo para encontrar un amante.
Estás trabajando con Sitri, por lo que usarías cedro como tú aroma base, pero puedes optar
por agregar adicionalmente una hierba o materia vegetal alineada con Venus. O un aroma
personal basado en tu propia alineación elemental o en tu Patrón. Estos son simplemente
ejemplos para mostrarles cómo pueden modificar y hacer que cada trabajo sea más personal
para su Ser, sin dejar de honrar las preferencias de la fuerza Daemónica que se invoca.

Tenga en cuenta que notará 2 demonios para cada marco de fecha. El primer pase (del año)
que comienza con Bael son los Day Daemons. El segundo pase (del año) que comienza con
Phenex son los Demonios Nocturnos.

Para las descripciones originales de cómo supuestamente se ven los Daemons, puede hacer
referencia a cualquier copia de Goetia. No he incluido descripciones físicas aquí simplemente
porque creo (basado en la experiencia personal) que los Daemons tienden a aparecer como el
mago espera que aparezcan. Prefiero mantener una mente abierta al respecto. Para mí,
Leviatán aparece como un hombre alto y de ojos azules de cabello negro. Para otros, ella
aparece como una mujer hermosa.

29
Traducido por: ENKIL LAILEB

Bael
REY

Color amarillo.

Incienso: Incienso.

Metal: oro.

Planeta: Sol

Elemento: fuego

Enn: Ayer Secore en Ca Bael

Fecha: 21 de marzo al 30 de marzo

Propósitos originales: Invisibilidad

Notas del autor: Algunos ven a Ba'el como la parte de fuego de Ba'al. Él gobierna sobre
solsticios y festivales de fuego y puede reunir amigos. Puede despertar la creatividad e instruir
a las personas en asuntos del corazón. Si lo buscas por riqueza, que sea en riqueza creativa o
riqueza creada por proyectos creativos. Se sugiere que use su sello al invocarlo.

30
Traducido por: ENKIL LAILEB

Agares

DUQUE

Color verde.

Incienso: Sándalo.

Metal: Cobre.

Planeta: Venus

Elemento: Tierra

Enn: Rean ganen ayar da Agares

Fecha: 31 de marzo - 10 de abril

Propósito original: Enseña idiomas, destruye dignidades, encuentra fugitivos, causa


terremotos,

Notas del autor: Se dice que debe usar su sello después de la obra en cuestión. Busque a
Agares en busca de sabiduría en la amistad y para hacer crecer su jardín. También asesora en
materia financiera en relación a proyectos.

31
Traducido por: ENKIL LAILEB

Vassago

PRÍNCIPE

Color azul.

Incienso: Cedro.

Metal: estaño.

Planeta: Júpiter.

Elemento: agua

Enn: Keyan vefa jedan tasa Vassago

Fecha: 11 de abril al 20 de abril

Propósito original: Adivinación (pasado y futuro), para encontrar cosas perdidas y ocultas.

Notas del autor: contacta a Vassago para averiguar si un enemigo te ha maldecido o está
haciendo algo a tus espaldas. Vassago también es un buen abogado con respecto a la amistad
y otras interacciones con las personas. Él puede asesorarlo en las negociaciones.

32
Traducido por: ENKIL LAILEB

Gamigin

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: agua

Enn: Esta ta et tasa Gamigin

Fecha: 21 - 30 de abril

Propósito original: Ciencias liberales y Hablar a los pecadores muertos

Notas de la autora: también Samigina. Nigromancia (hablar con los espíritus de los muertos).
Invoque a Gamigin para que le ayude en los esfuerzos creativos. La fuerza demoníaca de un
artista. Busque inspiración en Gamigin.

33
Traducido por: ENKIL LAILEB

Marbas

PRESIDENTE

Color naranja

Incienso: Storax

Metal: mercurio

Planeta Mercurio

Elemento: aire

Enn: ¡Renich Tasa Uberaca Biasa! Car Marbas

Fecha: 1-10 de mayo

Propósito original: Descubrir secretos, causar y curar enfermedades y artes mecánicas.

Notas del autor: Curación y maldición (obviamente).

Invoque al estudiar mecánica de cualquier tipo, incluida la mecánica del cuerpo humano (es
decir, medicina) para retener y aprender más. Invoca a Marbas para hacerte ver la verdad en
cualquier situación.

34
Traducido por: ENKIL LAILEB

Valefor

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: Tierra

Enn: Keyman vefa tasa Valefor

Fecha: 11-20 de mayo

Propósito original: Buen familiar y tienta a los magos a robar.

Notas del autor: enseña la lealtad y las artes de la manipulación. Puede mostrarte cómo
encantar a los demás y conseguir lo que quieres. Use el sello de Valefor durante los rituales
para invocar y luego para manifestar los resultados deseados.

35
Traducido por: ENKIL LAILEB

Amón
MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: agua

Enn: Avage secore Amon ninan

Fecha: 21 - 31 de mayo

Propósito original: predice el futuro, conoce el pasado. Se le puede invocar para provocar o
reconciliar enemistades entre amigos.

Notas del autor: algunos ven a Amon como un demonio de fuego al que adorar en el solsticio
de verano. Amon puede ayudar a llevar las emociones a un punto crítico para que puedan ser
liberadas como energía utilizable. Amon puede ayudarlo a encontrar amigos.

36
Traducido por: ENKIL LAILEB

Barbatos

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: fuego

Enn: Eve ta fubin Barbatos

Fecha: 1-10 de junio

Propósito original: Puede dar la capacidad de comprender a los animales. Encuentra cosas
ocultas por magos. Sabe todas las cosas (adivinación) y concilia a amigos y personas en el
poder.

Notas del autor: Busque a Barbatos para detener las guerras personales de los magos entre
ellos. Invoque a Barbatos para comunicarse con su familiar si es necesario. También invoca a
Barbatos para proteger tu hogar de ataques ocultos.

37
Traducido por: ENKIL LAILEB

Paimon

REY

Color amarillo

Incienso: Incienso

Metal: oro

Planeta: Sol

Elemento: agua

Enn: Linan tasa jedan Paimon

Fecha: 11 - 20 de junio

Propósito original: Enseña todas las artes y ciencias y ocultismo. Se le puede invocar para atar
a otros. Para ser observado hacia el oeste y con ofrendas.

Notas del autor: Busque a Paimon para comprender la alquimia. Busque a Paimon para
actividades creativas o para diseñar un plan de acción. Paimon también puede ayudar en la
comprensión emocional.

38
Traducido por: ENKIL LAILEB

Buer

PRESIDENTE

Color naranja

Incienso: Storax

Metal: mercurio

Planeta Mercurio

Elemento: fuego

Enn: Erato en ca Buer Anon

Fecha: 21 de junio-1 de julio

Propósito original: Enseña herboristería y medicinas a base de hierbas. Cura la discordia


emocional y da buenos familiares. También enseña filosofía y lógica.

Notas del autor: Busque a Buer para transformar el yo a través del pensamiento. Incluyendo
rectificar adicciones o malos comportamientos. Invoque a Buer por su sabiduría sobre cuándo
la magia está justificada y cuándo no. Él puede ayudarlo a sopesar los problemas morales y
ayudarlo a distinguir entre lo que es moral y lo que es natural.

39
Traducido por: ENKIL LAILEB

Gusion

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: agua

Enn: Secore vesa anet Gusion

Fecha: 2-11 de julio

Propósito original: Él conoce todo el pasado, el presente y todo lo que vendrá. Él puede
responder preguntas y decirle por qué las hace. Concilia y reconcilia amistades y da honor y
dignidad a quienes la buscan.

Notas del autor: si está buscando encontrar sus fallas o hacer un trabajo personal profundo,
Gusion es el demonio con el que debe trabajar. Él sostiene un espejo frente a tu cara y te hace
ver tu verdadero yo.

40
Traducido por: ENKIL LAILEB

Sitri / Sytry

PRÍNCIPE

Color azul

Incienso: cedro

Metal: estaño

Planeta: Júpiter

Elemento: Tierra

Enn: Lirach Alora vefa Sitri

Fecha: 12 al 21 de julio

Propósito original: Sitri es un demonio de la lujuria y hace que hombres y mujeres se


apasionen y se desnuden entre sí.

Notas del autor: Invoque a Sitri para los rituales de seducción (conviértase en Incubi o
Succubi). Invoca a Sitri durante la magia sexual para aumentar la energía obtenida. Sitri
también puede ser convocado cuando se busca infundir pasión en cualquier proyecto creativo.
Vi a Sitri como femenino y fuego.

41
Traducido por: ENKIL LAILEB

Beleth

REY

Color amarillo

Incienso: Incienso

Metal: oro

Planeta: Sol

Elemento: Tierra

Enn: Lirach tasa vefa wehlc Beleth

Fecha: 22 de julio al 1 de agosto

Propósito original: Beleth es descrita como aterradora y se dice que el mago debe tener una
varita de color avellana lista para mantener a raya la furia de Beleth y su aliento llameante.
Provoca amor y deseo.

Notas del autor: aunque se puede invocar a Beleth como un demonio lujurioso, su propósito
se adapta mejor al trabajo real en el que buscas un alma gemela, un compañero a largo plazo o
una relación estable. También puede dar consejos sobre asuntos del corazón y ayudar a llevar
el pensamiento racional a asuntos muy emocionales relacionados con los seres queridos.
Busque a Beleth después de la muerte de un ser querido para encontrar estabilidad y
consuelo.

42
Traducido por: ENKIL LAILEB

Leraje

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: fuego

Enn: (también Leraikha) - Kaymen vefa Leraje

Fecha: 2 al 11 de agosto

Propósito original: Provoca batallas y conflictos y puede hacer que las heridas se pudran.

Notas del autor: Aparte de la magia de execración general, puedes buscar la sabiduría de
Leraje durante los conflictos para resolverlos. Leraje también brinda buenos consejos a
quienes buscan ayuda en sus relaciones con personas difíciles.

43
Traducido por: ENKIL LAILEB

Eligos

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: agua

Enn: Jedan On ca Eligos inan

Fecha: 12 al 22 de agosto

Propósito original: descubre cosas ocultas, sabe lo que vendrá y sabe sobre la guerra y cómo
se encontrarán los soldados.

Notas del autor: este demonio es otro buen dato para consultar cuando se busca consejo
durante una disputa. También da buenos consejos sobre cuándo usar la magia y puede decirte
si alguien te está causando daño a través de la magia.

44
Traducido por: ENKIL LAILEB

Zepar

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: Tierra

Enn: Lyan Ramec Catya Zepar

Fecha: 23 de agosto - 1 de septiembre

Propósito original: Él hace que las mujeres amen a los hombres y también las vuelve estériles.

Notas del autor: Del mismo modo, Zepar puede invocarse como un demonio de fertilidad.
Invoque a Zepar para encontrar a su cónyuge.

45
Traducido por: ENKIL LAILEB

Botis

PRESIDENTE

Color naranja

Incienso: Storax

Metal: mercurio

Planeta Mercurio

Elemento: agua

Enn: Jedan hoesta noc ra Botis

Fecha: 2 al 11 de septiembre

Propósito original: Él cuenta las cosas pasadas y futuras y puede reconciliar a amigos y
enemigos.

Notas del autor: la mayoría de los demonios de agua pueden invocarse por cuestiones
emocionales con respecto a las relaciones. Busque Botis para atraer nuevos amigos o realizar
adivinaciones con respecto a amigos.

46
Traducido por: ENKIL LAILEB

Bathin

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: Tierra

Enn: Dyen Pretore en ca Bathin

Fecha: 12 al 22 de septiembre

Propósito original: Conoce las virtudes de las hierbas y piedras preciosas y puede transportar
personas de un país a otro.

Notas del autor: Invoque a Bathin antes de viajar para un viaje tranquilo. También mantén su
sello en ti. También puede invocar a Bathin para que le brinde la oportunidad de viajar. La
brujería en la cocina te llevará más lejos con Bathin que con la ceremonia.

47
Traducido por: ENKIL LAILEB

Sallos

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: Tierra

Enn: (Also Saleos) - Serena Alora Sallos Aken

Fecha: 23 de septiembre - 2 de octubre

Propósito original: Se invoca a Sallos para hacer que los hombres amen a las mujeres y que las
mujeres amen a los hombres.

Notas del autor: comparable a Rosier en la jerarquía de Dukante. Los salos se pueden invocar
durante las ceremonias matrimoniales.

48
Traducido por: ENKIL LAILEB

Purson

REY

Color amarillo

Incienso: Incienso

Metal: oro

Planeta: Sol

Elemento: Tierra

Enn: Ana secore en ca Purson

Fecha: 3 al 12 de octubre

Propósito original: descubrir cosas ocultas, adivinación y descubrir tesoros. Responde con
sinceridad a todas las preguntas tanto terrenales como divinas. Trae buenos familiares.

Notas del autor: Purson es un gran demonio con el que trabajar durante las sesiones de
Skrying o Channeling cuando tienes preguntas sobre las inteligencias divinas (es decir, los
demonios) o estás buscando comprender mejor su naturaleza. También un Daemon para
consultar antes de cualquier experimentación científica para que se puedan encontrar
respuestas. Un demonio de las ciencias naturales.

49
Traducido por: ENKIL LAILEB

Marax

PRESIDENTE

Color naranja

Incienso: Storax

Metal: mercurio

Planeta Mercurio

Elemento: Tierra

Enn: (Also Narax) - Kaymen Vefa Marax

Fecha: 12 al 22 de octubre

Propósito original: Imparte conocimientos de astronomía y ciencias liberales. También puede


dar buenos familiares que conozcan las virtudes de las hierbas y las piedras.

Notas del autor: Marax puede parecer un poco fuerte, como el profesor demasiado serio que
no tolera al estudiante perezoso. Sea disciplinado cuando busque su sabiduría, influencia o
guía. Un buen demonio para invocar antes de los exámenes o durante el estudio para retener
más información. Su palabra clave es disciplina.

50
Traducido por: ENKIL LAILEB

Ipos

PRÍNCIPE

Color azul

Incienso: cedro

Metal: estaño

Planeta: Júpiter

Elemento: agua

Enn: Desa an lpos Ayer

Fecha: 23 de octubre - 1 de noviembre

Propósito original: Él sabe todas las cosas y hace que los hombres sean ingeniosos y audaces.

Notas del autor: algunos textos dicen que lpos es un conde y que también puede usar esas
correspondencias (Marte / Hierro / Rojo, etc.). Invoca a lpos para tener valor o ser más
decisivo. También se puede invocar lpos para resolver la confusión o para controlar sus
emociones.

51
Traducido por: ENKIL LAILEB

Aim

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: fuego

Enn: Ayer avage secore Aim

Fecha: 2 al 12 de noviembre

Propósito original: Hace que uno sea ingenioso y da respuestas verdaderas sobre los asuntos
privados de las personas.

Notas de la autora: La musa de los artistas. Invoque Aim en busca de inspiración creativa o
para encontrar soluciones creativas a problemas complejos. Los escritores, artistas y músicos
deben usar el sello de Aim mientras trabajan para evitar bloqueos creativos.

52
Traducido por: ENKIL LAILEB

Naberius

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: aire

Enn: Eyan tasa volocur Naberius

Fecha: 13-22 de noviembre

Propósito original: Hace que uno sea astuto en artes y ciencias y en retórica. Restaura el honor
y la dignidad perdidos.

Notas del autor: Invoca a Naberius en busca de fuerza y guía para hacer lo que es honorable y
correcto, incluso cuando tengas miedo de defender tus creencias. Naberius a menudo hace
que los magos se sientan muy "nerviosos". Esto parece ser un efecto natural de su energía. En
consecuencia, puede infundir a un mago gran coraje y confianza.

53
Traducido por: ENKIL LAILEB

Glasya-Labolas

PRESIDENTE

Color naranja

Incienso: Storax

Metal: mercurio

Planeta Mercurio

Elemento: fuego

Enn: Elan tepar secore en ca Glasya-Labolas.

Fecha: 23 de noviembre - 2 de diciembre

Propósito original: Enseña artes y ciencias y crea guerras y calamidades. Enseña adivinación.

Puede hacer que los hombres sean invisibles y puede provocar el amor entre amigos y
enemigos.

Notas del autor: también conde en algunos textos. Glasya Labolas puede invocarse para
mantener en secreto lo que está haciendo para los demás. Para hacerte 'invisible' per se.

Él puede hacerte saber lo que realmente sucede a tu alrededor y puede hacer que tus amigos y
enemigos sean desprevenidos. Ciertamente, podría trabajar con él para la execración /
vinculación, pero también para mantener los proyectos en secreto de compañeros de trabajo
o competidores entrometidos o para mantener una fiesta sorpresa de un amigo.

54
Traducido por: ENKIL LAILEB

Bune

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: Tierra

Enn: (Also Bime) - Wehlc melan avage Bune Tasa

Fecha: 3 al 12 de diciembre

Propósito original: Él da respuestas veraces, puede abrir el velo entre los vivos y los muertos y
recoger a los muertos. Él puede dar riquezas y hacer que un mago sea sabio y bien hablado.

Notas del autor: Bune es uno de los demonios de la nigromancia de Goetia. Si tienes un
médium listo para canalizar a los muertos, invoca a Bune para mantener el orden y la paz
durante la sesión. Puede impartir comprensión y sabiduría sobre la naturaleza de la muerte.

55
Traducido por: ENKIL LAILEB

Ronove

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: aire

Enn: Kaymen vefa Ronove

Fecha: 13-21 de diciembre

Propósito original: imparte el conocimiento de lenguas y favores de amigos y enemigos.


También da buenos servidores y enseña retórica.

Notas del autor: El demonio del conocimiento y la sabiduría en la jerarquía de Dukante.


Ronove también puede invocarse para hacer que las personas vean su forma de pensar o
sientan la necesidad de ayudarlo. Tenga cuidado de invocar a Ronove para controlar a los
demás porque a menudo se convertirá en una lección para su beneficio.

56
Traducido por: ENKIL LAILEB

Berith

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: fuego

Enn: Hoath redar ganabal Berith

Fecha: 22 al 30 de diciembre

Propósito original: Dará respuestas veraces. Puede convertir todos los metales en oro. Puede
dar dignidades. El Goetia original advierte que Berith es un mentiroso.

Notas del autor: Berith parece preferir que el mago llegue a la respuesta correcta por su
cuenta y, a menudo, impartirá falsedades para impartir lecciones.

Este parece ser un método de instrucción en lugar de algo que se hace de manera clandestina.
Un demonio de la alquimia. Puede enseñar al mago a ayudarse a sí mismo.

57
Traducido por: ENKIL LAILEB

Astaroth

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: Tierra

Enn: Tasa Alora Foren Astaroth

Fecha: 31 de diciembre - 9 de enero

Propósito original: Puede decir la verdad y revelar todos los secretos. Puede hacer que los
hombres conozcan las ciencias liberales y, evidentemente, sepan de memoria la mitología de
la caída (El paraíso perdido de Milton).

Notas de la autora: Daemonesa de Adivinación. Invóquela especialmente para hacer skrying.


Ella también es una Daemonesa de la amistad y el amor y puede ayudarte a encontrar estas
cosas.

58
Traducido por: ENKIL LAILEB

Forneus

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: agua

Enn: Senan okat ena Forneus ayer

Fecha: 10-19 de enero

Propósito original: Enseña retórica e idiomas.

Da a los hombres un buen nombre y puede hacer que los enemigos y amigos de uno lo amen.

Notas del autor: Invoca a Forneus para influir en otros para que te favorezcan. Invoca a
Forneus antes de las batallas legales para obtener resultados favorables.

59
Traducido por: ENKIL LAILEB

Foras

PRESIDENTE

Color naranja

Incienso: Storax

Metal: mercurio

Planeta Mercurio

Elemento: Tierra

Enn: Kaymen vefa Foras

Fecha: 20-29 de enero

Propósito original: Conocimiento de hierbas y piedras.

Enseña lógica y ética y ayuda a los hombres a vivir más tiempo y con buena salud. Puede dar
tesoros y encontrar objetos perdidos.

Notas del autor: Busque Foras para resolver problemas, especialmente aquellos de naturaleza
empresarial. Foras da estabilidad y una mente despejada.

60
Traducido por: ENKIL LAILEB

Asmoday

REY

Color amarillo

Incienso: Incienso

Metal: oro

Planeta: Sol

Elemento: aire

Enn: Ayer avage Aloren Asmoday aken

Fecha: 30 de enero - 8 de febrero

Propósito original: Es el guardián del anillo de las virtudes y puede dar dicho anillo. Puede
llevar al mago a un tesoro, hacerlo invencible y dará verdaderas respuestas a las demandas.
También enseña matemáticas, astronomía y manualidades.

Notas del autor: Algunos creen que Asmoday es una de las tres cabezas (las otras son
Amaymon y Amducius) en la imagen de Asmodai en el Dictionnaire Infernal de Collin DePlancy.
Algunos creen que Asmoday es igual a Asmodeus, un demonio de lujuria y pasión. Se puede
trabajar con Asmoday para hacer que el mago sea más fuerte físicamente y mentalmente
agudo.

61
Traducido por: ENKIL LAILEB

Gaap

PRESIDENTE

Color naranja

Incienso: Storax

Metal: mercurio

Planeta Mercurio

Elemento: aire

Enn: Deyan Anay Tasa Gaap

Fecha: 9-18 de febrero

Propósito original: Él puede robar a otros magos familiares y dárselos a ti. Tiene el poder de
hacer que los hombres sean ignorantes o de darles gran sabiduría y conocimiento. Él puede
enseñarte a consagrar cosas en nombre de Amaymon. Puede trasladar personas de un reino a
otro. También parece enseñar filosofía, ciencia liberal, puede provocar tanto amor como odio,
y decirte todo lo que quieras saber.

Notas del autor: También figura como príncipe. Invoca a Gaap para volver inerte la magia o el
poder de los demás mientras realzas la tuya.

62
Traducido por: ENKIL LAILEB

FURFUR

CONDE

Color rojo

Incienso: sangre de dragón

Metal: cobre o plata

Planeta Marte

Elemento: fuego

Enn: Ganen menach tasa Furfur

Fecha: 19 al 28 de febrero

Propósito original: Señor de las tormentas, puede provocar el amor entre hombres y mujeres.
Puede responder preguntas sobre el secreto y lo divino. Al parecer, no dirá la verdad a menos
que se le obligue.

Notas del autor: Invoca a Furfur para aumentar la energía durante un ritual o antes. Furfur es
el demonio de la visión del fuego. No es que no diga la verdad, sino que tienes que hacer la
pregunta correcta y te dirá lo que quieras saber.

63
Traducido por: ENKIL LAILEB

Marchosias

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: fuego

Enn: Es na ayer Marchosias Secore

Fecha: 1 al 10 de marzo

Propósito original: un guerrero.

Notas del autor: Marchosias pueden enseñar disciplina y habilidades de afrontamiento. Se le


puede invocar para que el mago aprenda a controlar su propio temperamento y blandirlo
como un guerrero haría con su espada. Busque a Marchosias en busca de confianza, coraje y
fuerza.

64
Traducido por: ENKIL LAILEB

Stolas

PRÍNCIPE

Color azul

Incienso: cedro

Metal: estaño

Planeta: Júpiter

Elemento: aire

Enn: (también Stolos) - Stolos Ramec viasa en ca

Fecha: 11-20 de marzo

Propósito original: Enseña astronomía y las propiedades de hierbas y piedras.

Notas del autor: Stolas es otro demonio "maestro". Invóquelo para aprender brujería o
ciencias del mundo natural (es decir, biología, geología, botánica, etc.). Use un amuleto de su
sigilo (puede estar hecho de arcilla o madera, así como Tin) mientras aprende de estas cosas y
retendrá más información y se sintonizará con el mundo natural.

65
Traducido por: ENKIL LAILEB

Phenex

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: fuego

Enn: (también Pheynix, Phoenix) - Ef enay Phenex ayer

Fecha: 21 - 30 de marzo

Propósito original: Es poeta y le encanta discutir sobre ciencia (evidentemente).

Notas del autor: otra musa demoníaca para los creativos. Invoque a Phenex durante los
bautismos de fuego y los rituales de renacimiento, incluido el trabajo creativo en el camino.

66
Traducido por: ENKIL LAILEB

Halphas

CONDE

Color rojo

Incienso: sangre de dragón

Metal: Cobre

Planeta: Plata

Elemento: aire (fuego)

Enn: Erato Halphas en ca secore

Fecha: 31 de marzo - 10 de abril

Propósito original: Él construye ejércitos y fortificaciones, los anida y les dice qué hacer.

Notas del autor: invoca a Halphas para reunir a tus aliados y atraer amigos. Busque la
sabiduría de Halphas en situaciones sociales donde están en juego las mecánicas de grupo.

Use el sello de Halphas para ser bien recibido y para inspirar respeto por parte de quienes lo
rodean. Halphas es un buen demonio con el que pueden trabajar los supervisores y gerentes
para adquirir sabiduría sobre cómo liderar.

67
Traducido por: ENKIL LAILEB

Malphas

PRESIDENTE

Color naranja

Incienso: Storax

Metal: mercurio

Planeta Mercurio

Elemento: aire

Enn: Lirach tasa Malphas ayer

Fecha: 11 al 20 de abril

Propósito original: puede construir casas y torres y te mantendrá informado de todos los
movimientos de tu enemigo. Da buenos familiares. Supuestamente, si le das un sacrificio, te
engañará de inmediato.

Notas del autor: Él puede ayudarlo a construir una base de seguridad en el hogar y en el
templo astral. Algunos invocan a Malphas como protección contra agresiones físicas y
psíquicas.

68
Traducido por: ENKIL LAILEB

Raum

CONDE

Color rojo

Incienso: sangre de dragón

Metal: cobre o plata

Planeta Marte

Elemento: aire (fuego)

Enn: Furca na alle laris Raum

Fecha: 21 - 30 de abril

Propósito original: Roba el tesoro de los reyes.

Destruye ciudades y dignidades. Provoca amor entre amigos y enemigos. Cuenta todas las
cosas pasadas, presentes y futuras.

Notas del autor: Invoca a Raum para acabar con un enemigo o adversario poderoso. Raum
también es útil en batallas legales contra grandes conglomerados. Busque la sabiduría de
Raum para encontrar fuerza personal cuando las probabilidades estén en su contra.

69
Traducido por: ENKIL LAILEB

Focalor

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: agua

Enn: En Jedan en ca Focalor

Fecha: 1 al 10 de mayo

Propósito original: Matará a los enemigos del mago y protegerá al mago si el mago lo ordena.

Notas del autor: Invoca magias de execración y situaciones que deseas resolver rápidamente y
a tu favor. Si sueñas con Focalor o su sigilo, es una advertencia de que alguien te desea mal y
puede estar planeando tu caída.

70
Traducido por: ENKIL LAILEB

Vepar

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: agua

Enn: En ca Vepar Ag Na

Fecha: 11-20 de mayo

Propósito original: un demonio de agua que puede controlar los barcos y las aguas (y
tormentas). También puede hacer que los hombres mueran en tres días al pudrir heridas o
llagas.

Notas del autor: Vepar es un excelente demonio para invocar si desea explorar sus emociones
o comportamientos antes de realizar un cambio. También es bueno para maldecir las
emociones tóxicas.

71
Traducido por: ENKIL LAILEB

Sabnock

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: fuego

Enn: Tasa Sabnock On ca Lirach

Fecha: 21 - 31 de mayo

Propósito original: construye altas torres, ciudades y castillos y los protege. También puede
hacer que las personas se enfermen con llagas supurantes.

Notas del autor: Invoca a Sabnock como un pupilo de protección en tu casa o templo astral y
cualquiera que ataque tus espacios protegidos por él se enfermará de inmediato. Una vez que
cancelen su ataque, la enfermedad desaparecerá. Parece ser un fuerte elemento de disuasión.

72
Traducido por: ENKIL LAILEB

Shax

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: aire

Enn: Ayer Avage Shax aken

Fecha: 1 al 10 de junio

Propósito original: Robar dinero a los reyes, traer caballos para el mago, a veces da buenos
familiares y puede quitarle la vista, el oído y la comprensión a una persona.

Notas del autor: Shax es un dador de regalos. Por obsequios no me refiero a artículos
materiales, sino que después de trabajar con él, el mago puede encontrar la manera de
obtener algo que desea. O alguien beneficioso entrará en su vida. A veces, Shax te quitará algo
temporalmente solo para devolvérselo una vez que hayas aprendido a apreciarlo.

73
Traducido por: ENKIL LAILEB

Vine

REY

Color amarillo

Incienso: Incienso

Metal: oro

Planeta: Sol

Elemento: agua

Enn: Eyesta nas Vine ca laris

Fecha: 11-20 de junio

Propósito original: A veces aparece como Conde. Puede construir torres, destruir muros y
conjurar grandes tormentas. También se trata de descubrir cosas ocultas, incluida la magia.

Notas del autor: Vine es un demonio de magos.

Invóquelo cuando quiera aprender más sobre la magia o si desea comprender mejor algo que
está estudiando (con respecto a la magia).

74
Traducido por: ENKIL LAILEB

Bifrons

CONDE

Color rojo

Incienso: sangre de dragón

Metal: cobre o plata

Planeta Marte

Elemento: Tierra

Enn: Avage secore Bifrons remie tasa

Fecha: 21 de junio - 1 de julio

Propósito original: enciende velas en las tumbas de los muertos y puede invocar a los
muertos. Puede convertir a un hombre en conocedor de la astronomía y otras ciencias. Puede
enseñar las propiedades de las piedras y las maderas.

Notas del autor: otro demonio de nigromancia.

Trabaja con Bifrons para comunicarte con los muertos.

Este sería el Daemon invocado para una ceremonia fúnebre para ayudar a acompañar a los
muertos en su viaje.

También invoca durante los rituales para honrar a los antepasados o para aprender a aceptar
la muerte.

75
Traducido por: ENKIL LAILEB

Uvall

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: agua

Enn: (también Vual o Voval) - As ana nany on ca Uvall.

Fecha: 2-11 de julio

Propósito original: Un demonio de amistad y amor.

Notas del autor: Llevar el sello de Uvall cuando vaya a una fiesta o reunión social atraerá a la
gente hacia usted.

76
Traducido por: ENKIL LAILEB

Haagenti

PRESIDENTE

Color naranja

Incienso: Storax

Metal: mercurio

Planeta Mercurio

Elemento: Tierra (Agua)

Enn: Haagenti on ca Lirach

Fecha: 12 al 21 de julio

Propósito original: Hace sabios a los hombres, convierte el agua en vino, todos los metales en
oro, etc.

Notas del autor: Un demonio de transformación alquímica. Puede tomar algo ordinario o
negativo y ayudarte a convertirlo en algo extraordinario. Por ejemplo, si la vida te da limones,
haz limonada.

77
Traducido por: ENKIL LAILEB

Crocell

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: agua

Enn: Jedan tasa Crocell on ca

Fecha: 22 de julio al 1 de agosto

Propósito original: Enseña ciencia y geometría liberales. Puede encontrar agua y calentarla.

Notas del autor: otro demonio de agua. Invoque a Crocell para suavizar las emociones
agresivas o agudas y calentar a los de corazón frío. Crocell puede ayudar a las personas a ver el
otro lado de una discusión y no ser tan rápido para juzgar.

78
Traducido por: ENKIL LAILEB

Furcus

CABALLERO

Color negro

Incienso: Mirra

Metal: Plomo

Planeta: Saturno

Elemento: aire

Enn: Secore On ca Furcas remie

Fecha: 2-11 de agosto

Propósito original: Enseña piromancia, astrología, quiromancia, lógica y filosofía.

Notas del autor: trabaje con Furcus cuando aprenda a leer cartas natales, palmas de las manos
o aprenda habilidades de clarividencia (incluidos todos los tipos de skrying, no solo
piromancia). Tenga en cuenta que Furcus se toma su arte muy en serio y espera que aquellos
que lo buscan hagan lo mismo. Si no habla en serio, espere un vástago "golpeado".

79
Traducido por: ENKIL LAILEB

Balam

REY

Color amarillo

Incienso: Incienso

Metal: oro

Planeta: Sol

Elemento: Tierra

Enn: Lirach tasa vefa wehlc Balam

Fecha: 12 al 22 de agosto

Propósito original: Hace que los hombres sean invisibles e ingeniosos y puede contar el
pasado, el presente y el futuro.

Notas del autor: Invoque a Balam para superar la incomodidad social o para encontrar las
razones internas de la timidez o la incomodidad. Deje una pieza de oro en ofrenda a Balam (y
su sigilo) en el altar para mantener en secreto las obras mágicas hasta que manifiesten los
resultados deseados.

80
Traducido por: ENKIL LAILEB

Alloces

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: fuego

Enn: Typan efna Alloces Met tasa

Fecha: 23 de agosto - 1 de septiembre

Objeto original: Astronomía y familiares del dibujo.

Notas del autor: Invoque para ayudar a un enfoque, para establecer un pensamiento y límites
claros, y para construir las bases. Algunos creen que Alloces es un demonio de artistas de
arcilla y metal, así como arquitectos.

81
Traducido por: ENKIL LAILEB

Camio

PRESIDENTE

Color: Naranja

Incienso: Storax

Metal: Mercury

Planeta: Mercurio

Elemento: Fuego

Enn: (también Caim) - Tasa on ca Caim renich

Fecha: Septiembre 2 -11

Propósito Original: Puede ser buscado usando piromancia. Puede discutir su caso o ayudarle a
entender a los animales. Él da respuestas de las cosas por venir.

Notas del autor: Conozco realmente a un veterinario que llevaba el sigilo de Camio. Él creía
que le ayudó a entender mejor las necesidades de sus pacientes. Camio puede ser invocado
para la adivinación de cualquier tipo. Lleva su sigilo para ver en cualquier situación que
encuentres.

82
Traducido por: ENKIL LAILEB

Murmur

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: agua fuego

Enn: (también Murmus) - Vefa mena Murmur ayer

Fecha: 12 al 22 de septiembre

Propósito original: (También un conde) Enseña filosofía y se puede invocar para la


nigromancia.

Notas del autor: El murmullo puede evitar que los muertos dañen a los vivos o se queden más
de lo esperado al poseer un médium durante las sesiones de canalización.

Murmur, para mí, fue uno de los demonios nigrománticos más agresivos e intimidantes de los
Goetia.

83
Traducido por: ENKIL LAILEB

Orobas

PRÍNCIPE

Color azul

Incienso: cedro

Metal: estaño

Planeta: Júpiter

Elemento: agua

Enn: Jedan tasa hoet naca Orobas

Fecha: 23 de septiembre - 2 de octubre

Propósito original: Adivinación, otorga dignidades y favores tanto a amigos como a enemigos.
También te dice la naturaleza de lo divino y el universo. El Goetia nos dice que es muy fiel al
mago que lo invoca.

Notas del autor: Excelente para invocar enlaces y cambiar las opiniones de las personas.
Orobas es un demonio de sabiduría. Su energía es muy relajante. Me recordó a una versión
más dócil de Leviatán.

84
Traducido por: ENKIL LAILEB

Gremory

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: agua

Enn: (también Gemory o Gamori) - An tasa shi Gremory on ca

Fecha: 3 al 12 de octubre

Propósito original: Se la puede invocar para la adivinación, para encontrar tesoros escondidos
e invocar el amor de las mujeres.

Notas del autor: Para aprender magia. Algunos dicen que Gremory es similar a Delepitorae o
Seshat, solo que menos intenso. Invoqué a Gremory para encontrar un objeto perdido y,
extrañamente, apareció en un lugar en el que había buscado a fondo tres veces.

85
Traducido por: ENKIL LAILEB

Ose

PRESIDENTE

Color: Naranja

Incienso: Storax

Metal: Mercurio

Planeta: Mercurio

Elemento: Aire

Enn: (también Voso u Oso)- Ayer serpente Ose

Fecha: 12 - 22 de octubre

Propósito original: Puede cambiar a un hombre en cualquier forma. Puede dar respuestas
sobre cosas ocultas y divinas (es decir, ocultas).

Notas del autor: Para aprender idiomas extranjeros o para adquirir habilidades informáticas o
en el lugar de trabajo. También trabaja con Ose cuando trabajes magia para otras personas.
Les ayudará a abrirse a los cambios (especialmente a los cambios en el pensamiento o la
opinión).

86
Traducido por: ENKIL LAILEB

Amy

PRESIDENTE

Color naranja

Incienso: Storax

Metal: mercurio

Planeta Mercurio

Elemento: fuego

Enn: (también Avnas) - Tu Fubin Amy secore

Fecha: 23 de octubre - 1 de noviembre

Propósito original: Puede enseñarle ciencias liberales y astrología. Da buenos familiares y


puede dar tesoros guardados por espíritus.

Notas del autor: La chispa del fuego adivinatorio. Amy es un demonio vidente. Si estás
buscando aprender a hacer amuletos mágicos, o necesitas sigilos o enns y has tenido
dificultades para obtener información de otros Daemons, trabaja con Amy y tus posibilidades
de obtener estas cosas aumentarán.

87
Traducido por: ENKIL LAILEB

Orias

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: aire

Enn: (también Oriax) - Lirach mena Orias Anay na

Fecha: 2 al 12 de noviembre

Propósito original: Enseña astronomía, astrología y transforma a los hombres. También puede
darte el favor de amigos o enemigos.

Notas del autor: Para realizar transformaciones en el yo (es decir, el cuerpo físico). Orias
puede ayudarlo a ponerse en forma y saludable. Lo veo como un entrenador personal de
fuerza de voluntad.

88
Traducido por: ENKIL LAILEB

Vapula

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: aire

Enn: (también Naphula) - Renich secore Vapula Typan

Fecha: 13 al 22 de noviembre

Propósito original: Puede hacer que uno tenga conocimientos en artesanía y ciencias.

Notas de la autora: Invoque para iniciativas comerciales creativas o cuando busque inspiración
creativa. Encontré a Vapula un poco distante y desconfiado. Me tomó cinco trabajos para que
Vapula finalmente apareciera y me mostrara su verdadera naturaleza.

89
Traducido por: ENKIL LAILEB

Zagan

REY

Color amarillo

Incienso: Incienso

Metal: oro

Planeta: Sol

Elemento: Tierra

Enn: (también Zagam) Anay on ca secore Zagan tasa

Fecha: 23 de noviembre - 2 de diciembre

Propósito original: Demonio de transmutación y transformación. Puede convertir cualquier


cosa en otra cosa.

Notas del autor: convierte las cosas en sus opuestos.

Invoque para ayudar a frenar las adicciones y los malos hábitos o para hacer que las personas
delirantes (o aficionados) vean la verdad.

Los ritos de Zagam son un ritual del Guardián de la Demonolatría.

90
Traducido por: ENKIL LAILEB

Volac

PRESIDENTE

Color naranja

Incienso: Storax

Metal: mercurio

Planeta Mercurio

Elemento: Tierra

Enn: (también Valak, Valac o Valu) Avage Secore on ca Volac

Fecha: 3 al 12 de diciembre

Propósito original: da respuestas sobre dónde encontrar tesoros escondidos y puede decirle al
mago dónde están las serpientes.

Notas del autor: Volac es el último Daemon de la jerarquía Goetic que trabaja en el camino.
Invóquelo cuando se sienta atrapado en su crecimiento espiritual o en un punto muerto con
sus estudios. Volac le indicará la dirección correcta para que pueda encontrar la sabiduría y el
conocimiento que busca.

91
Traducido por: ENKIL LAILEB

Andras

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: aire fuego

Enn: Entey ama Andras anay

Fecha: 13-21 de diciembre

Propósito original: Su propósito es causar calamidades de todo tipo.

Notas del autor: para ayudar a ocultar la verdad a los demás. Invoque a Andras para resolver
situaciones en curso entre personas (generalmente llevándolas a una confrontación). Si bien es
posible que no se desee la confrontación, será una solución rápida. Puedes invocar a Andras
con cualquier Daemon de fuerza o influencia para darte una ventaja.

92
Traducido por: ENKIL LAILEB

Baures

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: fuego

Enn: (también Flauros, Haurus o Havres) - Ganic tasa fubin Flauros.

Fecha: 22 al 30 de diciembre

Propósito original: Él puede destruir a tus enemigos.

Él puede decirte todas las cosas pasadas, presentes y futuras.

Él puede contarte sobre la divinidad y la naturaleza del universo. El Goetia advierte que es
engañoso y, a menos que lo obliguen a entrar en el triángulo, mentirá.

Notas del autor: También Flaros, asociado con The Dukante Hierarchy Flereous y hermanado
con Phenex / Phoenix (diferentes aspectos de energía similar). Bautismos de fuego. Iniciar una
nueva etapa en la vida o nuevos proyectos o relaciones.

93
Traducido por: ENKIL LAILEB

Andrealphus

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: aire

Enn: Mena Andrealphus tasa ramec ayer

Fecha: 31 de diciembre - 9 de enero

Propósito original: Puede transformar a los hombres en pájaros y enseñar astronomía y


geometría.

Notas del autor: se puede invocar a Andrealphus para ayudar a disolver la magia o poner fin a
una situación.

Si quieres sellar algo (un hechizo, un portal o una situación), Andrealphus también es tu
Demonio para eso.

94
Traducido por: ENKIL LAILEB

Cimejes

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: Tierra

Enn: (también Cimeies o Kimaris) - Ayer avage secore Cimejes

Fecha: 10-19 de enero

Propósito original: Invocar para encontrar cosas perdidas u ocultas o para aprender gramática,
retórica o lógica.

Notas del autor: He trabajado con éxito con Cimejes para escribir con éxito. También descubrí
que este es el demonio con el que trabajar para obtener ayuda con la comunicación o para
abrir la comunicación con alguien. Cimejes puede ayudar a la red de buscadores de empleo.

95
Traducido por: ENKIL LAILEB

Amducius

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: aire

Enn: (también Amdukias) - Denyen valocur avage secore Amdusias

Fecha: 20-29 de enero

Propósito original: Da excelentes familiares y hace que los árboles se doblen a la voluntad del
mago.

Notas del autor: invoca durante actividades más agresivas y magias de execración. Algunos
Daemonolaters creen que Amducius, Asmodeus I Asmoday y Amaymon son las tres cabezas de
la imagen de Asmodai de tres cabezas del Dictionnaire Infernal de Collin de Plancy. Amducius
es el más agresivo de los tres que se emplean durante la batalla y situaciones que requieren
una estrategia agresiva con precisión militar.

96
Traducido por: ENKIL LAILEB

Belial

REY

Color amarillo

Incienso: Incienso

Metal: oro

Planeta: Sol

Elemento: Fuego (Tierra)

Enn: Lirach Tasa Vefa Wehlc Belial

Fecha: 30 de enero - 8 de febrero

Propósito original: distribuye títulos y puede hacer que amigos y enemigos favorezcan su
posición. Él da familiares. El mago debe dar ofrendas, sacrificios y obsequios si quiere que
Belial sea sincero.

Notas del autor: En la jerarquía de Dukante, Belial es visto como la fuerza demoníaca
representativa de la tierra.

En este aspecto, él es la fuerza destructiva de la tierra. Esto hace que la invocación de este
aspecto sea apta para las execraciones y la nigromancia, sin mencionar los esfuerzos
comerciales que requieren medidas agresivas.

97
Traducido por: ENKIL LAILEB

Decarabia

MARQUÉS

Color: violeta

Incienso: Jazmín

Metal: plata

Planeta: Luna

Elemento: aire

Enn: Hoesta noc ra Decarabia secore

Fecha: 9 al 18 de febrero

Propósito original: Ayuda al mago a descubrir las virtudes de los pájaros y las piedras.

Notas del autor: para descubrir o ayudar a ocultar los engaños. Busca también Decarabia para
liberarte de obstáculos o situaciones que te frenen. Decarabia puede ayudar al mago a
elevarse por encima de lo mezquino y el ego, aunque sea por poco tiempo.

98
Traducido por: ENKIL LAILEB

Seere

PRÍNCIPE

Color azul

Incienso: cedro

Metal: estaño

Planeta: Júpiter

Elemento: aire (fuego)

Enn: (también Sear o Seir) - Jeden et Renich Seere tu tasa

Fecha: 19 al 28 de febrero

Propósito original: Hará que sucedan ciertas situaciones y lo ayudará a modificar su vida. Él
puede ayudarte a encontrar ladrones y llevarte al tesoro. El Goetia dice que es bondadoso.

Notas de la autora: Tener una percepción clara de cualquier situación o persona libre de
trastornos emocionales o nociones preconcebidas. También encontré a Seere bondadoso.

99
Traducido por: ENKIL LAILEB

Dantalion

DUQUE

Color verde

Incienso: Sándalo

Metal: Cobre

Planeta: Venus

Elemento: agua

Enn: Avage ayer Dantalion on ca

Fecha: 1-10 de marzo

Propósito original: Enseña todas las artes y ciencias y tiene la capacidad de mostrarte los
pensamientos de los demás y de influir en los pensamientos de los demás. Ella también puede
causar amor.

Notas del autor: ayuda a uno a relacionarse con los demás a nivel emocional. Enseña
inteligencia emocional y aumenta la empatía por los demás.

100
Traducido por: ENKIL LAILEB

Andromalius

CONDE

Color rojo

Incienso: sangre de dragón

Metal: cobre o plata

Planeta Marte

Elemento: fuego

Enn: Tasa fubin Andromalius on ca

Fecha: 11-20 de marzo

Propósito original: Para encontrar ladrones y bienes robados, invoca a Andromalius. También
puede ayudar a descubrir complots contra el mago y castigar a los involucrados. Descubre
tesoros escondidos.

Notas del autor: Andromalius funciona bien para la execración y la protección. Invóquelo
como un pupilo en su hogar para protegerse contra robos o daños en su contra por parte de
otras personas. Use su lamen cuando salga solo o vaya a lugares peligrosos.

101
Traducido por: ENKIL LAILEB

RECURSOS ADICIONALES DE DAEMONOLATRÍA


Para obtener más información sobre Goetia desde la perspectiva de un Daemonolater,
consulte el libro Goetic Demonolatry de Ellen Purswell.

Para obtener más información sobre la demonolatría como sistema de espiritualidad, consulte
el libro The Complete Book of Demonolatry de S. Connolly.

Para obtener más información sobre la magia demoníaca desde una perspectiva de
demonolatría, consulte la Guía de magia demoníaca de The Daemonolater con S. Connolly y
colaboradores adicionales.

Todos estos libros y más se pueden encontrar en línea en Amazon.com o:

http://www.demonolatry.org/

http://www.lulu.com/demonolatry

102

También podría gustarte