KISSsoft Release 03/2017

Team-SolidSQUAD

Archivo
Nombre : sin denominación
Modificado por: Laydi día: 03.09.2020 hora: 13:41:55

Nota importante: En el cálculo han aparecido advertencias:

1-> Rueda 1:
No se puede definir el coeficiente de contacto térmico BM, debido
a que cM y/o lamM son idénticos 0.0 (datos de materiales).
BM se pone al valor para acero.

2-> Rueda 2:
No se puede definir el coeficiente de contacto térmico BM, debido
a que cM y/o lamM son idénticos 0.0 (datos de materiales).
BM se pone al valor para acero.

3-> Rueda 3:
No se puede definir el coeficiente de contacto térmico BM, debido
a que cM y/o lamM son idénticos 0.0 (datos de materiales).
BM se pone al valor para acero.

4-> Factor de perfil del diente Y:

Para ruedas dentadas de menor calidad
(grandes divergencias de división),
no es necesario ejercer fuerza en la cabeza.

¿Desea cambiar la entrada en

el diálogo 'Definir los detalles
de la resistencia'?

5-> Factor de perfil del diente Y:

Para ruedas dentadas de menor calidad
(grandes divergencias de división),
no es necesario ejercer fuerza en la cabeza.

¿Desea cambiar la entrada en

el diálogo 'Definir los detalles
de la resistencia'?

6-> Emparejamiento rueda 2 - 3:

El punto de rodadura C se encuentra fuera de la línea de engrane.
¡El cálculo de gripado, micropitting o rotura de flancos no es seguro!

CÁLCULO DE UNA ETAPA PLANETARIA CON DENTADO RECTO

No. de plano o de artículo:

Rueda 1: 0.000.0
Rueda 2: 0.000.0
Rueda 3: 0.000.0

1/11
Método de cálculo AGMA 2101-D04 (Metric Edition)

------- Planeta ----------- Satélites ----------- Rueda dentada

interior ---
Cantidad de satélites [p] (1) 3 (1)

Potencia (W) [P] 471.239

Transmitted power (hp) [P] 0.632
Transmitted power (ft*lb/s) [P] 347.6
Velocidad (1/min) [n] 10000.0 0.0
Diferencia de velocidad para el cálculo de cojinetes de planeta (1/min)
[n2] 7229.3
Nº de rotaciones portasatélites (1/min) [nSteg] 2318.8

Momento torsor (Nm) [T] 0.450 0.000 1.491

Momento torsor del portasatélites (Nm) [TSteg] 1.941

Overload factor [Ko] 1.25

Factor distribución [Kgam] 1.00
Duración de vida exigida (h) [H] 20000.00
Rueda impulsora (+) / impulsada (-) - +/- +
Flanco de trabajo rueda 1: Flanco derecho
Sentido de giro rueda 1 en el sentido antihorario
Tipo de engrane: Engrane estándar en cárter cerrado

1. GEOMETRÍA DEL DIENTE Y MATERIAL

(Cálculo de la geometría según ISO 21771:2007, DIN ISO 21771)

------- RUEDA 1 ------------- RUEDA 2 ------------- RUEDA 3 ---
Distancia entre centros (in, mm) [a] 0.3488, 8.860
Tolerancia de distancia entre centros ISO 286:2010 desviación js

Normal Diametral Pitch (1/in) [Pnd] 50.80000

Módulo normal (in, mm) [mn] 0.01969, 0.5000
Ángulo de presión normal (°) [alfn] 20.0000
Ángulo de hélice en el círculo primitivo (°) [beta] 0.0000
Número de dientes [z] 16 17 -53
Ancho del diente (mm) [b] 4.50 4.50 4.50
Sentido helicoidal Dentado recto

Los ejes de los satélites pueden disponerse en una división regular.: 120°

Calidad del dentado [Q-AGMA2015-1-A2001] A 10 A 10 A 10

Diámetro interior (mm) [di] 0.00 0.00
Diámetro exterior (mm) [di] 0.00
Diámetro interior de la corona (mm) [dbi] 0.00 0.00
Diámetro exterior de la corona (mm) [dbi] 0.00

Material
Rueda 1: SINT D39, Metal sinterizado, no aleado, bonificado
Informe VDI 1665 tabla 4
Rueda 2: SINT D39, Metal sinterizado, no aleado, bonificado
Informe VDI 1665 tabla 4
Rueda 3: SINT D39, Metal sinterizado, no aleado, bonificado
Informe VDI 1665 tabla 4
------- RUEDA 1 ------------- RUEDA 2 ------------- RUEDA 3 ---
Endurecimiento superficial HBW 180 HBW 180 HBW 180

2/11
 (lb/in²), (N/mm²) (lb/in²), (N/mm²) (lb/in²), (N/mm²)
Allowable bending stress number [sat] 15954, 110.0 15954, 110.0 15954, 110.0
Allowable contact stress number [sac] 80786, 557.0 80786, 557.0 80786, 557.0
Resistencia a la rotura (N/mm²) [σB] 600.00 600.00 600.00
Limite elástico (N/mm²) [σS] 420.00 420.00 420.00
Módulo de elasticidad (N/mm²) [E] 120000 120000 120000
Número de Poisson [ν] 0.300 0.300 0.300
Valor de rugosidad medio Ra, flanco (µm) [RAH] 0.80 0.80 0.80
Valor de rugosidad medio Ra, pie (µm) [RAF] 3.00 3.00 3.00
Profundidad media de rugosidad Rz, flanco (µm) [RZH] 6.30 6.30 6.30
Profundidad media de rugosidad Rz, pie (µm) [RZF] 20.00 20.00 20.00

Perfil de referencia de rueda

1:
Perfil de referencia 1.25 / 0.38 / 1.0 ISO 53:1998 Perfil A
Coeficiente de altura del pie [hfP*] 1.250
Coeficiente del radio del pie [rhofP*] 0.380 (rhofPmax*= 0.472)
Coeficiente de altura de cabeza [haP*] 1.000
Factor de radio de la cabeza [rhoaP*] 0.000
Coeficiente de altura de protuberancia [hprP*] 0.000
Ángulo de la protuberancia [alfprP] 0.000
Factor de altura de la forma de la cabeza [hFaP*] 0.000
Ángulo de flanco de chaflán [alfKP] 0.000
no topping

Perfil de referencia de rueda

2:
Perfil de referencia 1.25 / 0.38 / 1.0 ISO 53:1998 Perfil A
Coeficiente de altura del pie [hfP*] 1.250
Coeficiente del radio del pie [rhofP*] 0.380 (rhofPmax*= 0.472)
Coeficiente de altura de cabeza [haP*] 1.000
Factor de radio de la cabeza [rhoaP*] 0.000
Coeficiente de altura de protuberancia [hprP*] 0.000
Ángulo de la protuberancia [alfprP] 0.000
Factor de altura de la forma de la cabeza [hFaP*] 0.000
Ángulo de flanco de chaflán [alfKP] 0.000
no topping

Perfil de referencia de rueda

3:
Perfil de referencia 1.25 / 0.38 / 1.0 ISO 53:1998 Perfil A
Coeficiente de altura del pie [hfP*] 1.250
Coeficiente del radio del pie [rhofP*] 0.380 (rhofPmax*= 0.472)
Coeficiente de altura de cabeza [haP*] 1.000
Factor de radio de la cabeza [rhoaP*] 0.000
Coeficiente de altura de protuberancia [hprP*] 0.000
Ángulo de la protuberancia [alfprP] 0.000
Factor de altura de la forma de la cabeza [hFaP*] 0.000
Ángulo de flanco de chaflán [alfKP] 0.000
no topping

Resumen del perfil de referencia de las ruedas dentadas:

Altura del pie del perfil de referencia [hfP*] 1.250 1.250 1.250
Radio del pie del perfil de referencia [rofP*] 0.380 0.380 0.380
Altura de la cabeza del perfil de referencia [haP*] 1.000 1.000 1.000
Coeficiente de altura de protuberancia [hprP*] 0.000 0.000 0.000

3/11
Ángulo de la protuberancia (°) [alfprP] 0.000 0.000 0.000
Factor de altura de la forma de la cabeza [hFaP*] 0.000 0.000 0.000
Ángulo de flanco de chaflán (°) [alfKP] 0.000 0.000 0.000

Tipo de corrección de perfil:ninguna (sólo valor de rodaje)

Despulla de cabeza (µm) [Ca] 10.50 10.50 10.50

Tipo de lubricación Lubricación por barboteo de aceite

Tipo de aceite Aceite: ISO-VG 220
Lubricación de base Base de aceite mineral
Viscosidad nominal cinemática. Aceite a 40 ºC (mm²/s)
[nu40] 220.00
Viscosidad nominal cinemática. Aceite a 100 ºC (mm²/s)
[nu100] 17.50
Densidad específica a 15 ºC (kg/dm³) [roOil] 0.895
Temperatura, aceite (°C) [TS] 70.000

------- RUEDA 1 ------------- RUEDA 2 ------------- RUEDA 3 ---

Relación total [itot] 0.232
Relación número de dientes [u] 1.063 -3.118
Módulo transversal (mm) [mt] 0.500
Ángulo de presión, círculo primitivo (°) [alft] 20.000
Ángulo de presión en funcionamiento (°) [alfwt] 28.956 17.342
[alfwt.e/i] 29.043 / 28.868 17.186 / 17.497
Ángulo de engrane de servicio en corte normal (°)
[alfwn] 28.956 17.342
Ángulo de hélice en la circunferencia primitiva de funcionamiento (°)
[betaw] 0.000 0.000
Ángulo de base de la hélice (°) [betab] 0.000
Distancia entre centros de referencia = 0 (mm) [ad] 8.250 9.000
Suma de los coeficientes de corrección del perfil
[Summexi] 1.4970 0.2626
Coeficiente de corrección del perfil [x] 0.6433 0.8537 -0.5911
Espesor del diente (Arc) (módulo) (módulo) [sn*] 2.0391 2.1922 1.1405

Modificación de la altura de cabeza (mm) [k*mn] -0.138 -0.138 0.000

Diámetro primitivo de referencia (mm) [d] 8.000 8.500 26.500
Diámetro de base (mm) [db] 7.518 7.987 24.902
Diámetro de la circunferencia de cabeza (mm) [da] 9.367 10.078 26.091
(mm) [da.e/i] 9.367 / 9.357 10.078 / 10.068 26.091 / 26.101
Desviaciones de la circunferencia de cabeza (mm) [Ada.e/i] 0.000 / -0.010 0.000 / -0.010 -0.000 / 0.010
Diámetro circunferencia de la forma de cabeza (mm)
[dFa] 9.367 10.078 26.091
(mm) [dFa.e/i] 9.367 / 9.357 10.078 / 10.068 26.091 / 26.101
Diámetro de la cabeza activo (mm) [dNa.e/i] 9.367 / 9.357 10.078 / 10.068 26.091 / 26.101
Diámetro primitivo de funcionamiento (mm) [dw] 8.592 9.128 / 8.368 26.088
(mm) [dw.e] 8.599 9.136 / 8.361 26.066
(mm) [dw.i] 8.584 9.121 / 8.375 26.110
Diámetro de fondo (mm) [df] 7.393 8.104 28.341
Factor de desplazamiento de perfil de rodamiento [xE.e/i] 0.4796 / 0.3685 0.6899 / 0.5788 -0.7958 / -0.9332
Circunferencia de pie generado con xE (mm) [df.e] 7.230 7.940 28.546
(mm) [df.i] 7.118 7.829 28.683
Juego en el fondo teórico (mm) [c] 0.125 0.125/ 0.272 0.134
Juego en el fondo efectivo, desviación superior (mm)
[c.e] 0.274 0.274/ 0.455 0.284
Juego en el fondo efectivo, desviación inferior (mm)
[c.i] 0.199 0.199/ 0.367 0.208

4/11
Diámetro del círculo utilizable del pie (mm) [dNf] 7.902 8.529/ 8.371 27.399
(mm) [dNf.e] 7.916 8.546/ 8.397 27.371
(mm) [dNf.i] 7.892 8.518/ 8.356 27.419
Diámetro de la forma del pie (mm) [dFf] 7.706 8.363 28.163
(mm) [dFf.e/i] 7.615 / 7.570 8.234 / 8.161 28.316 / 28.412
En dentado interior: cálculo dFf con piñón cortador (z0= 34, x0= 0.000)
Reserve (dNf-dFf)/2 (mm) [cF.e/i] 0.173 / 0.139 0.118 / 0.061 0.521 / 0.448
Altura de cabeza (mm) [ha = mn * (haP*+x)] 0.684 0.789
0.204
(mm) [ha.e/i] 0.684 / 0.679 0.789 / 0.784 0.204 /
0.199
Altura del pie (mm) [hf = mn * (hfP*-x)] 0.303 0.198 0.921
(mm) [hf.e/i] 0.385 / 0.441 0.280 / 0.336 1.023 /
1.092
Ángulo di rodadura de dF (°) [xsi_dFa.e/i] 42.594 / 42.467 44.080 / 43.962 17.918 /
17.995
Ángulo de rodadura para dNf (Talón) (°) [xsi_dNf.e/i] 18.911 / 18.313 21.792 / 21.227
[xsi_dNf.e/i] 18.575 / 17.613 26.138 / 26.407
Ángulo di rodadura de dFf (°) [xsi_dFf.e/i] 9.258 / 6.782 14.352 / 12.022 31.016 /
31.477
Altura de diente (mm) [h] 0.987 0.987 1.125
Número virtual de dientes [zn] 16.000 17.000 -53.000
Espesor del diente normal en la circunferencia exterior (mm) [san] 0.358 0.305 0.424
(mm) [san.e/i] 0.295 / 0.241 0.242 / 0.187 0.354 / 0.301
Entrediente normal en la circunferencia de pie (mm)
[efn] 0.000 0.345 0.199
(mm) [efn.e/i] 0.000 / 0.000 0.000 / 0.000 0.167 / 0.144
Velocidad máx. de deslizamiento en la cabeza (m/s) [vga] 1.347 1.116/ 0.003 -0.796
Deslizamiento específico, en la cabeza [zetaa] 0.496 0.579/ 0.404 -0.003
Deslizamiento específico, en el pie [zetaf] -1.376 -0.986/ 0.003 -0.677
Factor de deslizamiento, en la cabeza [Kga] 0.323 0.390/ -0.296 -0.001
Factor de deslizamiento, en el pie [Kgf] -0.390 -0.323/ 0.001 0.296
Paso transversal (mm) [pt] 1.571
Círculo de base transversal (mm) [pbt] 1.476
Círculo de base real (mm) [pet] 1.476
Longitud de la línea de contacto (mm) [ga] 1.577 1.820
(mm) [ga.e/i] 1.593 / 1.545 1.845 / 1.770
Longitud T1-A (mm) [T1A] 2.794 1.495/ 3.072 5.713
Longitud T1-B (mm) [T1B] 2.693 1.596/ 2.729 5.370
Longitud T1-C (mm) [T1C] 2.080 2.210/ 1.247 3.888
Longitud T1-D (mm) [T1D] 1.318 2.971/ 1.596 4.237
Longitud T1-E (mm) [T1E] 1.217 3.072/ 1.253 3.894
Diámetro en el punto de contacto simple B (mm)
[d-B] 9.248 8.602/ 9.674 27.119
(mm) [d-B.e] 7.966 9.937/ 8.602 26.321
(mm) [d-B.i] 7.961 9.984/ 8.596 26.283
Diámetro en el punto de contacto simple D (mm)
[d-D] 7.966 9.955/ 8.602 26.304
(mm) [d-D.e] 9.230 8.602/ 9.646 27.119
(mm) [d-D.i] 9.275 8.596/ 9.721 27.132

Relación de contacto aparente [eps_a] 1.069 1.233

Relación de contacto aparente con desviaciones
[eps_a.e/i] 1.079 / 1.047 1.250 / 1.199
Coeficiente de recubrimiento [eps_b] 0.000 0.000
Relación de contacto total [eps_g] 1.069 1.233
Relación de contacto total con desviaciones [eps_g.e/i] 1.079 / 1.047 1.250 / 1.199

5/11
2. FACTORES GENERALES DE INFLUENCIA

------- Gear 1 ------------ Gear 2 ------------ Gear 3 ---

Calculated with the operating pitch circle:
Nominal circumferential force (N) [Ftw] 34.918 38.093
Axial force (N) [Fa] 0.0 0.0 0.0
Axial force (total) (N) [Fatot=Fa* 3] 0.0
0.0
Radial force (N) [Fr] 19.320 11.895
Net face width of narrowest member (in) [F] 0.18 ( 4.50 mm) 0.18 ( 4.50 mm)
Nominal force at operating pitch dia. (lb) [Wt] 7.85 ( 34.92 N) 8.56 ( 38.09 N)
Pitch line velocity (ft/min) [vt] 680.19 ( 3.46 m/s) 623.51 ( 3.17 m/s)
Gear unit type: Commercial enclosed gear unit
Mesh alignment factor [Cma] 0.130 0.130
Mounting procedure: Contact improved by adjusting at assembly
Mesh alignment correction factor [Ce] 0.800
Gearing: without longitudinal flank modification
Lead correction factor [Cmc] 1.000 1.000
Pinion proportion factor [Cpf] 0.027 0.029
Pinion proportion modifier [Cpm] 1.000 1.000
Small offset [s1/s < 0.175]
Face load distribution factor [Cmf] 1.131 1.133
Load distribution factor [Km] 1.131 1.133
Transmission accuracy level number [Av] 10
Dynamic factor [Kv] 1.270
Number of load cycles (in mio.) [NL] 27652.2 8675.2 8347.8

3. RESISTENCIA DEL PIE

------- RUEDA 1 ------------- RUEDA 2 ------------- RUEDA 3 ---

Rim thickness factor [KB] 1.000 1.000 1.000
Size factor [KS] 1.000 1.000 1.000
Limiting Variation in action (in/10000) [LimVarAc] 4.0 4.0
Load sharing:
0 = No (Loaded at tip) 1 = Yes (Loaded at HPSTC) 1 0
Calc. as helical gear (0) / as LACR (1) 0 0/ 0 0
Load angle (°) [phinL] 33.20 34.68/ 31.19 19.81
Determination of factor Y by graphical method
Heigth of Lewis parabola (in) [hF] 0.033 0.034/ 0.027 0.039
Heigth of Lewis parabola (mm) [hF] 0.838 0.853/ 0.677 0.992
Tooth thickness at critical section (in) [sF] 0.041 0.043/ 0.043 0.058
Tooth thickness at critical section (mm) [sF] 1.034 1.095/ 1.104 1.463
Radius at curvature of fillet curve (in) [roF] 0.009 0.008/ 0.008 0.005
Radius at curvature of fillet curve (mm) [roF] 0.240 0.208/ 0.204 0.133
Helical factor [Ch] 1.00 1.00
Helix angle factor [Kpsi] 1.00 1.00
Tooth form factor Y [Y] 0.514 0.585/ 0.803 0.800
Stress correction factor [Kf] 1.548 1.616/ 1.786 1.888
Bending strength geometry factor J [J] 0.332 0.362/ 0.449 0.424
Bending stress number (lb/in²) [st] 12176.4 11169.5/ 9824.3 10410.4
Bending stress number (N/mm²) [st] 84.0 77.0/ 67.7 71.8
Stress cycle factor [YN] 0.884 0.902 0.903
(for general applications)

Allowable bending stress number (lb/in²) [sat] 15954.1 15954.1 15954.1

Allowable bending stress number (N/mm²) [sat] 110.0 110.0 110.0

6/11
Temperature factor [KT] 1.000 1.000 1.000
Reliability factor (99.00 %) [KR] 1.000
Reverse loading factor [-] 1.000 0.700 1.000
Effective allow. b.s.n. (lb/in²) [sateff] 14099.6 10075.5/ 10075.5 14403.4
Effective allow. b.s.n. (N/mm²) [sateff] 97.2 69.5/ 69.5 99.3
Bending strength power rating (hp) [Patu] 0.9( 0.68 kW) 0.7( 0.53 kW)/ 0.8( 0.60 kW) 1.1(
0.81 kW)
Note: Bending strength power rating calculated with Ko=1, KR=1, SFmin=1
Unit load (lb/in²) [UL] 2250.10 2454.66
Allowable unit load (lb/in²) [Uat] 6059.3 4720.3/ 5854.4 7898.0
Required safety factor [SFmin] 0.430 0.430 0.430
Safety factor (Bending) [sateff/st] 1.158 0.902/ 1.026 1.384
Transmittable power including SFmin [Patu/SFmin] 2.1( 1.59 kW) 1.7( 1.24 kW)/ 1.9( 1.40 kW) 2.5( 1.90
kW)
Note: Transmittable power including SFmin calculated with Ko=1, KR=1

Yield strength factor [Ky] 0.50

Allowable yield strength number (lb/in²) [say] 53960.00 53960.00 53960.00
Maximum peak tangential load (lb) [Wmax] 9.81 (43.65 N) 9.81 (43.65 N)
Load distribution factor (overload) [Kmy] 1.07 1.07
Safety for yield strength [Syield] 4.60 5.23 6.58
[ Syield = say*Ky / (Wmax*Pd*Kmy/F/J/Kf) ]

4. SEGURIDAD DEL FLANCO (PICADURA)

------- Gear 1 ------------ Gear 2 ------------ Gear 3 ---

(√lb/in), (√N/mm) (√lb/in), (√N/mm)
Elastic coefficient [Cp] 1744.24, 144.87 1744.24, 144.87
Size factor [Ks] 1.000 1.000 1.000
Load sharing ratio [mN] 1.000 1.000
Helical overlap factor [Cpsi] 1.000 1.000
Geometry factor I [I] 0.093 0.292
(lb/in²), (N/mm²) (lb/in²), (N/mm²)
Contact stress number [sc] 87744.0, 605.0 52421.1, 361.4
Stress cycle factor [ZN] 0.833 0.856 0.857
(for general applications)
Surface condition factor [Cf] 1.000 1.000/ 1.000 1.000
Hardness ratio factor [CH] 1.000 1.000/ 1.000 1.000
Temperature factor [KT] 1.000 1.000 1.000
Reliability factor [KR] 99.000 ZS.CRAGMA
Allowable contact stress number (lb/in²) [sac] 80786.0 80786.0 80786.0
Allowable contact stress number (N/mm²) [sac] 557.0 557.0 557.0
Effective allow. c.s.n. (lb/in²) [saceff] 67326.3 69145.5/ 69145.5 69206.7
Effective allow. c.s.n. (N/mm²) [saceff] 464.2 476.7/ 476.7 477.2
Pitting resistance power rating (hp) [Pacu] 0.5( 0.35 kW) 0.5( 0.37 kW)/ 1.4( 1.02 kW) 1.4( 1.03
kW)
Note: Pitting resistance power rating calculated with Ko=1, KR=1, SHmin=1
Contact load factor (lb/in²) [K] 254.2 99.6
Allowable contact load factor (lb/in²) [Kac] 149.7 157.9/ 173.3 173.6
Required safety factor [SHmin] 0.600 0.600 0.600
Safety factor (Pitting) [saceff/sc] 0.767 0.788/ 1.319 1.320
Transmittable power including SHmin (hp) [Pacu/SHmin^2] 1.3( 0.96 kW) 1.4( 1.02 kW)/ 3.8( 2.85 kW) 3.8( 2.85
kW)
Note: Transmittable power including SHmin calculated with Ko=1, KR=1

SERVICE FACTORS:

7/11
Service factor for tooth root [KSF] 1.447 1.128/ 1.282 1.729
Service factor for pitting [CSF] 0.736 0.776/ 2.175 2.179
Service factor for gear set [SF] 0.736 1.282
Note: Service factors calculated with Ko=1, KR=1, SFmin=1, SHmin=1

4b. MICROPITTING (punteados grises) SEGÚN ISO/TR 15144-1:2014

Emparejamiento rueda
1- 2:
No se realiza el cálculo. (Lubricante: No se conoce el nivel de carga prueba de micropitting)

Emparejamiento rueda
2- 3:
No se realiza el cálculo. (Lubricante: No se conoce el nivel de carga prueba de micropitting)

5. RESISTENCIA AL GRIPADO

Results from AGMA 925-A03 (Details see in the specific calculation sheet)
Probability of wear (%) [Pwear] 11.762
Probability of scuffing (%) [Pscuff] 5% or lower

6. MEDIDAS DE PRUEBA PARA EL ESPESOR DE DIENTE

------- RUEDA 1 ------------- RUEDA 2 ------------- RUEDA 3 ---

Tolerancia del espesor del diente DIN 58405 10e DIN 58405 10e DIN 58405 10e
Desviación, espesor del diente en sección normal (mm) [As.e/i] -0.060/ -0.100 -0.060/ -0.100 -0.074/ -0.125

Número de dientes medidos [k] 3.000 4.000 7.000

(En dentados interiores: k = número de huecos de medición)
Medida entre dientes, sin huelgo (mm) [Wk] 4.022 5.577 10.168
Medida entre dientes efectivo (mm) [Wk.e/i] 3.966/ 3.928 5.521/ 5.483 10.238/ 10.285
Diámetro, círculo de medida (mm) [dMWk.m] 8.491 9.699 26.933

Diámetro de los medidores teórico. (mm) [DM] 1.117 1.209 0.845

Diámetro efectivo. de los medidores (mm) [DMeff] 1.250 1.250 0.895
Medida radial, en una bola, sin holgura (mm) [MrK] 5.359 5.677 12.867
Medida en una bola radial (mm) [MrK.e/i] 5.313/ 5.281 5.631/ 5.599 12.964/ 13.026
Diámetro, círculo de medida (mm) [dMMr.m] 8.660 9.284 27.235
Medida diametral entre dos bolas, sin juego (mm) [MdK] 10.719 11.310 25.723
Medida diametral en dos rollos (mm) [MdK.e/i] 10.626/ 10.562 11.219/ 11.156 25.916/ 26.040
Medida diametral, entre rodillos según DIN 3960 (mm) [MdR.e/i] 10.626/ 10.562 11.219/ 11.156 25.916/ 26.040
Measurement over 3 pins (axial) according to AGMA 2002 (mm)
[dk3A.e/i] 10.626/ 10.562 11.219/ 11.156 25.916/ 26.040
Medida efectiva sobre tres rodillos (mm) [Md3R.e/i] 0.000/ 0.000 11.176/ 11.113 25.904/ 26.029

Espesor del diente (cuerda) en la circunferencia primitiva (mm)

[sc] 1.017 1.093 0.570
(mm) [sc.e/i] 0.957/ 0.917 1.033/ 0.993 0.496/ 0.446
Altura por encima de la cuerda a partir de da.m (mm) [ha] 0.714 0.822 0.199
Espesor del diente (Arc) (mm) [sn] 1.020 1.096 0.570
(mm) [sn.e/i] 0.960/ 0.920 1.037/ 0.996 0.496/ 0.446

8/11
Distancia entre centros sin juego (mm) [aControl.e/i] 8.742/ 8.658 9.052/ 9.166
Distancia entre centros sin juego, desviaciones (mm) [jta] -0.118/ -0.202 0.192/ 0.306
dNf.i con aControl (mm) [dNf0.i] 7.679 8.020 28.191
Reserva (dNf0.i-dFf.e)/2 (mm) [cF0.i] 0.032 -0.107 0.063
Juego en el fondo (mm) [c0.i(aControl)] 0.004 0.004 -0.091
Desviación distancia entre centros (mm) [Aa.e/i] 0.007/ -0.007 -0.007/ 0.007

Juego de circunferencia de Aa (mm) [jtw_Aa.e/i] 0.008/ -0.008 0.005/ -0.005

Juego radial (mm) [jrw] 0.210/ 0.111 0.314/ 0.184
juego de circunferencia (sección transversal) (mm) [jtw] 0.223/ 0.120 0.226/ 0.127
Juego de engrane normal (mm) [jnw] 0.210/ 0.112 0.212/ 0.120

Ángulo de torsión en la entrada con salida retenida:

Ángulo total de torsión (°) [j.tSys] 1.4103/ 0.8412

7. TOLERANCIAS DEL DENTADO

------- RUEDA 1 ------------- RUEDA 2 ------------- RUEDA 3 ---

Según AGMA 2000-A88
Calidad del dentado [Q-AGMA2000] 7 7 7
Pitch Variation Allowable (µm) [VpA] 13.00 13.00 16.00
Runout Radial Tolerance (µm) [VrT] 46.00 46.00 61.00
Profile Tolerance (µm) [VphiT] 14.00 15.00 17.00
Tooth Alignment Tolerance (µm) [VpsiT] 13.00 13.00 13.00
Composite Tolerance, Tooth-to-Tooth (µm) [VqT] 39.00 39.00 35.00
Composite Tolerance, Total (µm) [VcqT] 63.00 63.00 69.00
(AGMA <-> ISO: VpA <-> fpbT, VrT <-> FrT, VpsiT <-> FbT, VqT <-> fidT, VcqT <-> FidT)

Según AGMA 2015-1-A01 & 2015-2-A06

Calidad del dentado [Q-AGMA2015] A 10 A 10 A 10
Desviación individual del paso (µm) [fptT] 30.00 30.00 31.00
Desviación total del paso (µm) [FpT] 115.00 116.00 119.00
Desviación, forma del perfil (µm) [ffaT] 16.00 16.00 18.00
Desviación, ángulo del perfil (µm) [fHaT] 13.00 13.00 15.00
Desviación total del perfil (µm) [FaT] 20.00 21.00 23.00
Desviación, forma de línea de flanco (µm) [ffbT] 24.00 24.00 24.00
Desviación, ángulo de la forma de línea de flanco (µm)
[fHbT] 24.00 24.00 24.00
Desviación total de la forma de línea de flanco (µm)
[FbT] 33.00 33.00 34.00
Error compuesto tangencial (µm) [FisT] 127.00 127.00 130.00
Salto tangencial (µm) [fisT] 12.00 12.00 12.00
Error compuesto radial (µm) [FidT] 118.00 118.00 121.00
Salto radial (µm) [fidT] 22.00 22.00 22.00
Según AGMA 2015-2-B15
Error compuesto radial (µm) [FidT] 120.00 (R 28) 121.00 (R 28) 122.00 (R 28)
Salto radial (µm) [fidT] 73.00 (R 28) 72.00 (R 28) 59.00 (R 28)

8. DATOS COMPLEMENTARIOS

Rigidez individual del diente (N/mm/µm) [c'] 6.054 6.332

Rigidez del engrane (N/mm/µm) [cg] 6.366 7.438
Masa (g) [m] 1.74 2.04 5.98
Masa total (g) [m] 13.85

9/11
Momento de inercia (sistema con respecto al accionamiento):
Cálculo, sin tener en cuenta el perfil de diente exacto
Ruedas, individualmente, ((da+df)/2...di) (kg*m²)
[TraeghMom] 1.525e-008 2.112e-008 1.287e-006
System ((da+df)/2...di) (kg*m²) [TraeghMom] 1.396e-006
Resistencia a la torsión en la entrada con salida retenida:
Rigidez a la torsión (MNm/rad) [cr] 0.007
Deformación bajo momento torsor nominal (°) [delcr] 0.013
Coeficiente medio de fricción (según Niemann) [mum] 0.179 0.174
Deslizamiento de desgaste según Niemann [zetw] 0.571 -0.004

Potencia del engrane (W) 361.966 361.966

Potencia disipada en el dentado por la carga en el diente (W) 4.167 3.392
Potencia disipada total (W) 22.675
Rendimiento total 0.952
Nivel de presión sonora (según Masuda) [dB(A)] 41.2 43.8

9. CORRECCIONES Y DETERMINACIÓN DEL PERFIL DEL DIENTE

Datos para el cálculo del perfil del diente:

Cálculo de rueda 1
Perfil del diente, Planeta, paso 1: Automático (acabado)
haP*= 0.938, hfP*= 1.250, rofP*= 0.380

Cálculo de rueda 2
Perfil del diente, Satélites, paso 1: Automático (acabado)
haP*= 0.938, hfP*= 1.250, rofP*= 0.380

Cálculo de rueda 3
Perfil del diente, Rueda dentada interior, paso 1: Automático (acabado)
z0= 34, x0=0.0000, da0= 18.410 mm, a0= -5.102 mm
haP0*= 1.410, roaP0*= 0.000, hfP0*= 1.108, rofP0*= 0.380

10. VIDA, DAÑOS

Seguridad nominal pie del diente [SFmin] 0.43

Seguridad nominal flanco [SHmin] 0.60

Vida (calculada con seguridades nominales):

Vida sistema (h) [Hatt] > 1000000

Vida pie del diente (h) [HFatt] 1e+006 1e+006 1e+006

Vida flanco (h) [HHatt] 1e+006 1e+006 1e+006
Nota: La indicación 1e+006 h significa que la vida es > 1.000.000 h.

Daños calculados en base a la duración de vida nominal ( 20000.0 h)

F1% F2% F3% H1% H2% H3%
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

10/11
Cálculo de los factores para la determinación de la fiabilidad R(t) según B. Bertsche con distribución de Weibull; t in (h):
R(t) = 100 * [Exp(-((t*fac - t0)/(T - t0))^b)]^p %
Rued p fac b t0 T R(H)%
a
1 Pie del 1 1382609 1.7 9.654e+029 1.484e+030 100.00
diente
1 Flanco de 1 1382609 1.3 1.099e+015 5.237e+015 100.00
diente
2 Pie del 3 433760 1.7 9.654e+029 1.484e+030 100.00
diente
2 Flanco de 3 433760 1.3 1.099e+015 5.237e+015 100.00
diente
3 Pie del 1 417391 1.7 9.654e+029 1.484e+030 100.00
diente
3 Flanco de 1 417391 1.3 9.014e+029 4.295e+030 100.00
diente
Fiabilidad de la configuración con vida nominal (%) 100.00 (Bertsche)

OBSERVACIONES:
- Symbols used in []: [xx,yy] xx as used in AGMA 2001-D04, yy as used in AGMA 2101-D04
- Datos con [.e/i] significan: valores máximos [e] y mínimos [i]
considerando todas las tolerancias
Las indicaciones con [.m] significan: promedio en la tolerancia
- En el movimiento muerto entre flancos se tienen en cuenta las tolerancias
entre centros y las dimensiones del espesor del diente . Se indica el juego máximo y mínimo según las desviaciones más grandes o más
pequeñas.
Se ejecuta el cálculo para la circunferencia primitiva de funcionamiento..
sateff = sat*KL/KT/KR*Kwb/SF (SF = 1.0)
LACR = Spur gear or helical gear with eps.b < 1.0
PSTC = Point of Single Tooth Contact
- Cycle factors YN, ZN are expanded over 10^10 (following the method used by AGMA programm)

Final del protocolo Lineas: 548

11/11