PROTECCIÓN LEGAL

DEL SOFTWARE

(1) El Software.
(2) Protección legal del software en el Decreto Docente: Mg. Fiorella Francia
Legislativo 822
 Contenido

1. Protección legal del software

2. El comercio electrónico

3. Contratos informáticos, riesgos y seguros informáticos

4. Firma electrónica y firma digital

Protección legal del software

(I)
OBRA
INFORMATICA
 OBRA
INFORMATICA

expresión informática

BASE DE DATOS SOFTWARE

 1
SOFTWARE
¿QUÉ ES EL SOFTWARE?
SOFTWARE
Es un conjunto de programas de
aplicación, instrucciones y reglas
informáticas (sistemas operativos)
que permiten ejecutar distintas
tareas en una computador,
cualquiera sea su forma de
expresión y fijación.

Normalmente es la parte intangible

de un procesador u ordenador.
 LENGUAJE El código es una secuencia
COMPOSICIÓN INFORMÁTICO de instrucciones ordenadas
que cambian el estado del
hardware de una
El software, como programa, consiste en un computadora.
1 código en un lenguaje máquina específico CÓDIGO
para un procesador individual.

El software puede distinguirse en tres categorías:

2
Software de Software de Aplicación de
sistema programación software
Software de Software de Aplicación de
sistema programación software
• Ayuda a funcionar al • Provee • Permite a los
hardware y a la herramientas de usuarios finales hacer
computadora. Incluye el determinadas tareas.
sistema operativo, asistencia al
Algunos software de
controladores de programador. aplicación son los
dispositivo, herramientas Incluye editores navegadores,
de diagnostico, de texto, editores de texto,
servidores, sistema de compiladores,
ventanas, utilidades y editores gráficos,
más. intérprete de antivirus, mensajeros,
• Su propósito es evitar lo instrucciones, etc.
más posible los detalles enlazadores, etc.
complejos de la
computación,
especialmente la memoria
y el hardware.
 2
BASE DE
DATOS
LAS BASES DE DATOS
Las bases de datos se protegen de la misma EJEMPLO DE BASE DE
forma que las compilaciones siempre y DATOS
cuando sean originales en razón de la
selección, coordinación o disposición de su •Guías telefónicas
contenido. •Archivos personales
•Bibliotecas públicas
•Registros de transacciones
Para poder incluir obras o parte de ellas en una •Historial médico
base de datos se debe pedir permiso al titular
del derecho de autor.
¿Todas estas son compilaciones
originales por su selección o
contenido?

No necesarimente
Los datos recopilados producto de investigaciones científicas, califican
como base de datos protegibles en tanto la forma de selección y su
contenido resulta original.
Un compilado de la mejor poesía latinoamericana, puede contener una
serie de obras originales, cuyos autores deben brindar autorización para la
compilación. En caso se quiera proteger el compilado o base de datos, esta
debe ser original en la forma de su selección, ya que en razón de su
contenido pertenece a otros autores.
 (II)
PROTECCIÓN
LEGAL
PROTECCIÓN LEGAL DEL SOFTWARE Y
BASE DE DATOS

DERECHOS PROTECCIÓN BAJO EL DERECHO DE

AUTOR PROPIEDAD INTELECTUAL

DECISIÓN N° 351 DE LA COMUNIDAD

REGIONAL ANDINA DE NACIONES (CAN)

DECRETO LEGISLATIVO 822

EN PERÚ LEY SOBRE EL DERECHO DE AUTOR
Decreto Legislativo del 23 de abril de 1996
(publicado el 24 de abril de 1996)
 PROPIEDAD INTELECTUAL
PROPIEDAD
INTELECTUAL Fuente: ResearchGEAT

“La propiedad intelectual se Fuente: La mente es maravillosa

relaciona (o ejerce) con las Fuente: Caracteristica.co

creaciones de la mente:
invenciones, obras literarias y
artísticas, así como símbolos,
nombres e imágenes utilizados
en el comercio.” Fuente: Cultura creativa
Autor: Vicente Van Gogh
OMPI
Organización Mundial de la Propiedad Fuente: Poemas del alma
Fuente: BlogUNITEC
Intelectual

¿Derechos de la Facultades, prerrogativas y limites jurídicos para

propiedad intelectual? ejercer la propiedad de las creaciones intelectuales
CLASES DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Derechos de autor Propiedad industrial
La propiedad se adquiere al momento en La propiedad se adquiere desde el registro o
que se crea la obra patente emitida por la agencia de competencia.

OBRA INVENTO
Componente
Toda creación intelectual Creación (producto o
proceso) que ofrece una técnico,
original de naturaleza artística,
científica o literaria, solución a un problema novedoso y
susceptible de ser divulgada o técnico identificado en con efecto
reproducida en cualquier forma. cualquier campo de la de utilidad
tecnología o la vida diaria.
Científica:
Software
Teorías
La Ley define qué se considera obra o
invento y las excepciones.
¿Por qué el software y la base de datos
se encuentra en derechos de autor y no
propiedad industrial?
Para favorecer su divulgación y creación. Las
patentes requieren ser otorgadas, cuyo proceso
puede durar de 3 a más de 10 años dependiendo
del país; sin embargo, los derechos de autor,
tienen registro facultativo, es decir, son autores
con la sola creación de la obra, siendo voluntario
su registro.
Ello facilita el comercio de software y su
distribución para el desarrollo tecnológico de las
ciudades.
 UBICACIÓN DEL SOFTWARE Y BASE DE DATOS DENTRO
DE LA PROTECCIÓN INTELECTUAL
Novelas, poemas, obras de teatro,
Conocimientos A OBRAS LITERARIAS
películas, periódicos, etc.
tradicionales
DERECHOS
DE AUTOR Dibujos, fotografías, esculturas, diseños
Variedades OBRAS ARTÍSTICAS arquitectónicos, publicidad, etc.
Vegetales

OTROS Software, base de datos

PROPIEDAD
DERECHOS Marca
INTELECTUAL
SUI
GENERIS Nombres comerciales
B SIGNOS DISTINTIVOS
Lemas comerciales
PROPIEDAD Denominaciones de origen
INDUSTRIAL

Patentes
INVENCIONES Modelo de utilidad
Diseño industrial
 DERECHOS

DERECHOS DE AUTOR - CAN DE AUTOR

Decisión N° 351 – Comunidad Andina de Naciones

OBRA AUTOR INTÉRPRETE TITULARIDAD

Toda creación intelectual Persona física Persona que representa, Calidad del titular de
original de naturaleza que realiza la canta, lee, recita, derechos reconocidos
artística, científica o creación interpreta o ejecuta en por la normativa.
literaria, susceptible de ser intelectual cualquier forma una obra.
divulgada o reproducida
en cualquier forma.
Replica de pintura PRODUCTOR
Declamadores o
MISMO AUTOR
Cantantes
AUTOR: Edvard Munch
El grito
 DECRETO LEGISLATIVO N° 822 –
LEGISLACIÓN PERUANA
“Artículo 2º.- A los efectos de esta ley, las expresiones que siguen y sus respectivas formas
derivadas tendrán el significado
siguiente:

1.Autor: Base de Datos: Copia o ejemplar: Editor:

• Persona • Compilación de • Soporte material • Persona natural o

natural que obras, hechos o que contiene la jurídica que
realiza la creación datos en forma obra, como mediante contrato
intelectual (…) impresa, en resultado de un con el autor o su
unidad de acto de derechohabiente
almacenamiento reproducción. (…) se obliga a
de ordenador o asegurar la
de cualquier otra publicación y
forma(…) difusión de la
obra por su
propia cuenta (…)
 DECRETO LEGISLATIVO N° 822 –
LEGISLACIÓN PERUANA
1.Licencia:
• Es la autorización o
permiso que concede el
titular de los derechos
(licenciante) al usuario de la
obra u otra producción
protegida (licenciatario),
para utilizarla en una forma
determinada y de
conformidad con las
condiciones convenidas en
el contrato de licencia. A
diferencia de la cesión, la
licencia no transfiere la
titularidad de los derechos
(…)
Obra
• Toda creación intelectual
personal y original,
susceptible de ser divulgada
o reproducida en cualquier
forma, conocida o por
conocerse (…)
Programa de ordenador:
• Expresión de un conjunto de
instrucciones mediante
palabras, códigos, planes o
en cualquier otra forma que,
al ser incorporadas en un
dispositivo de lectura
automatizada, es capaz de
hacer que un computador
ejecute una tarea u obtenga
un resultado. La protección
del programa de ordenador
comprende también la
documentación técnica y los
manuales de uso (…)
PROTECCIÓN LEGAL DEL SOFTWARE
ARTÍCULO 23° DE LA DECISIÓN 351 DE LA CAN.
“Los programas de ordenador se protegen en los mismos términos que las obras literarias.
Dicha protección se extiende tanto a los programas operativos como a los programas
aplicativos, ya sea en forma de código fuente o código objeto."

La tutela comprende:

Código Fuente

El código objeto (o ejecutable)

La documentación técnica (por

ejemplo memoria descriptiva)

Los manuales de uso o usuario

¿QUIÉN ES RECONOCIDO COMO AUTOR DE
UN SOFTWARE?
Es reconocido como autor de un
programa de ordenador, toda
aquella persona que haya
participado en su creación o
programación,
independientemente de si se
trata de una persona con
conocimientos empíricos o
básicos o de un ingeniero de
sistemas con estudios de
especialización y muchos años
de experiencia.
En tal sentido, podrán ser
considerados como co-autores de
un determinado programa de
ordenador, todas aquellas
personas que escribieron o
programaron directamente, en
todo o en parte, el código fuente
del programa de ordenador en
cuestión; así como todas aquellas
personas que programaron o
diseñaron la parte gráfica del
mismo.
PROTECCIÓN LEGAL DEL SOFTWARE
ARTÍCULO 25° DE LA DECISIÓN 351° DE LA CAN.
La reproducción de un programa de ordenador, incluso para uso
personal, exigirá la autorización del titular de los derechos, con
excepción de la copia de seguridad.

ARTÍCULO 26° DE LA DECISIÓN 351° DE LA CAN

EXCLUSIVIDAD
No constituye reproducción ilegal de un programa de
ordenador, la introducción del mismo en la memoria interna
del respectivo aparato, para efectos de su exclusivo uso
personal.
No será lícito, en consecuencia, el aprovechamiento del
programa por varias personas, mediante la instalación de
redes, estaciones de trabajo u otro procedimiento análogo, sin
el consentimiento del titular de los derechos.
 PROTECCIÓN LEGAL DEL SOFTWARE - DERECHOS

Realizar todas las EXCLUSIVIDAD

acciones Ser los únicos
Ser reconocidos
necesarias para autorizados para
como únicos
impedir que explotar o permitir
titulares de la
terceros exploten la explotación de
creación
su creación sin su la creación
consentimiento ACCIÓN LEGAL
 PROTECCIÓN LEGAL DEL SOFTWARE

En el software no se permite
la copia personal

Tan sólo la reproducción del programa adquirido

válidamente. Se introduce en la memoria interna
del disco duro para el uso exclusivamente
autorizado y como copia de resguardo para sustituir
la copia legítimamente adquirida, cuando esta no
pueda utilizarse por daño o pérdida.
PROTECCIÓN LEGAL DE LAS BASES DE
DATOS
ARTÍCULO 28° DE LA DECISIÓN 351° DE LA CAN

Las bases de datos son protegidas siempre que la

selección o disposición de las materias constituyan una
creación intelectual.

La protección concedida no se hará extensiva a los datos

o información compilados, pero no afectará los derechos
que pudieran subsistir sobre las obras o materiales que
la conforman.
 Contenido: Comercio electrónico
• Es el conjunto de transacciones comerciales, financieras realizadas por medios
electrónicos. Es decir, el proceso y la transmisión electrónica de datos, incluyendo texto,
sonido e imagen.
• Ventajas:
1. Reducción de costos
2. Ayuda on-line durante las 24 horas del día, correo electrónico para dudas, consultas,
recomendaciones.
3. Creación de oportunidades de negocio, incrementando la notoriedad y la posibilidad
de conseguir clientes potenciales.
4. Otros.
Contenido: Comercio electrónico

FORMAS DE COMERCIO ELECTRÓNICO

• B2B (Business-to-Business)
• B2C (Business-to-Consumer)
• C2B (Consumer-to-Business)
• G2C (Goverment-to-Consumer)
 Contenido: Contratos informáticos, riesgos y
seguros informáticos
• Los contratos informáticos que tienen por objeto la contratación de
un bien o servicio informático.
• Clases:
1. Hosting
2. Outsourcing
3. Escrow
 Contenido: Firma electrónica y firma digital
• Símbolo basado en medios
• La Firma es la representación electrónicos, utilizado por una • Especie de Firma
por escrito del nombre de una parte contratante con la intención Electrónica, con rasgos
persona, puesta por ella misma de vincularse o para autenticar un particulares basados en la
de su puño y letra. Es decir, un documento cumpliendo todas o utilización de la técnica de
nombre y un apellido que una algunas de las funciones
persona pone con rubrica al pie características de una firma criptografía asimétrica.
de un documento para darle manuscrita. Manifestando su
autenticidad. propia voluntad, respecto a otra.

LA FIRMA FIRMA FIRMA

RUBRICA ELECTRÓNICA DIGITAL