¿Para qué?

Manual de estilo para

http://recida.net/
José Pino Díaz
Junio de 2011
 Los manuales de
¿De qué hablamos? estilo son muy
comunes en
prensa escrita
¿Qué se entiende por manual de estilo?

Es el conjunto de normas lingüísticas y de estilo que una publicación periódica

establece (también las agencias informativas, las emisoras de radio y las cadenas de
televisión, etc.) para que sus mensajes o textos periodísticos sean más coherentes,
más eficaces y más correctos. Es decir, unas normas para que los redactores de, por
ejemplo, un diario no tengan problemas a la hora de escribir sus textos y estos
tengan una línea homogénea tanto en la presentación formal como en la ortografía
de palabras no reguladas por la norma común de la Lengua Española, como por
ejemplo las procedentes de otros idiomas.

Los manuales de estilo más prestigiosos son los de las agencias AP y EFE y los de los
diarios el País, la Vanguardia y el ABC. Los libros de estilo dan prestigio y otorgan un
sello de calidad a los medios que los poseen.

http://recursos.cnice.mec.es/media/prensa/bloque5/pag8.html
 Primer manual de estilo del Ahora
también para
español para Internet … la web

Mario Tascón, director del proyecto, cuenta en qué consistirá el primer manual
online y multimedia dedicado al uso del español en Internet.
http://www.youtube.com/watch?v=6u-dQd6trQE

En esta
presentación
observaremos
las principales
características
de Estilo

http://es.scribd.com/doc/48056582/Estilo-2#archive
 Fundación del Español Urgente (Fundéu
BBVA)
Fundación patrocinada por la Agencia Efe y BBVA, asesorada por la RAE, cuyo objetivo
es el buen uso del español en los medios de comunicación.

Fundación cuyo principal objetivo es el buen uso del español en los medios de
comunicación.

Sitio web:
http://www.fundeu.es
Para estar siempre
http://www.facebook.com/fundeu al día de las nuevas
http://www.twitter.com/Fundeu entradas y
recomendaciones
Manual del español urgente: del “Manual de
http://www.fundeu.es/manual-espanol-urgente.html estilo para los
nuevos medios”
Y
además
…
 Estilo, manual para nuevos medios.

Recomiendo
emplear el
“Manual de
estilo para los
nuevos medios
de Fundéu”.

En esta
dirección
accedemos a
Estilo.

http://www.manualdeestilo.com/
 Otros ejemplos
Manual de
estilo
corporativo

http://manualdeestilo.rtve.es/directrices-para-los-profesionales-de-los-medios-
interactivos/

Manual de
estilo en
inglés para
internet

http://styleguide.yahoo.com/
 Algunos
consejos
importantes
Escribir para la web (1)
para …

Quién no ha oído decir alguna vez que «hay que escribir para la web», y es que no solo es
importante escribir gramaticalmente bien, sino que tenemos que presentar el contenido de
modo que atraiga a los lectores. El contenido es el núcleo de la web.

Por otro lado, el espacio con el que contamos en la pantalla es escaso, el tiempo que
invierten los usuarios en leer nuestro contenido, más escaso todavía, así que es
aconsejable seguir una serie de pautas a la hora de presentar la información:

• Pon el contenido más significativo al principio de la página.

• Los usuarios no leen las páginas web sino que las escanean en busca de
información, de algo que les llame la atención o que les ayude a identificar lo que
están buscando. Una página sin ningún elemento destacado es como una gran
mancha gris en la pantalla, estructurando el contenido mediante encabezados y
párrafos ayudamos a romper esa «mancha visual» y a crear focos de atención que
ayudan al usuario a seguir leyendo.
 Escribir para la web (2)
• Al insertar encabezados en el texto, igual que ocurre con la prensa escrita, hay que
crear una jerarquía visual en la que los encabezados principales tengan un cuerpo de
letra más grande que el resto del texto. En el que caso de que haya encabezados
secundarios, tendrán que ser más pequeños pero claramente destacados. Es
aconsejable que estén alineados a la izquierda, y escritos en minúscula.

• Es recomendable que los párrafos sean cortos y que contengan una idea o tema en
cada uno de ellos.

• Otros elementos que podemos utilizar para estructurar el contenido son las listas y
el uso de la negrita, que crea focos de atención que ayudan al lector a localizar las
palabras clave de la página.

• Hay que tener especial cuidado con el título de la página, porque sirve de enlace en
los listados de resultados de los buscadores. Tiene que ser lo suficientemente
descriptivo tanto para que nos identifique, como para que el usuario sepa de qué va y
si se ajusta a sus expectativas.
 Escribir para la web (3)
• No utilices mayúsculas, son difíciles de leer.

• Enriquece el contenido de tu página ofreciendo información relacionada. Utiliza

hipervínculos dentro del texto, o bien ofrece enlaces relacionados con el tema del que
hablas en un lugar visible y fácilmente localizable de la página.

• Utiliza palabras clave como hipervínculo, en el caso de que optes por poner
enlaces relacionados tienen que ser lo suficientemente descriptivos como para que
informen del contenido de la página (no escribas: «Pincha aquí») y, sobre todo, que
al pulsar sobre ellos el usuario obtenga la información esperada.

• Los mensajes de error deben ser constructivos, escríbelos con un lenguaje claro y
sencillo, que ayuden al usuario a solucionar el problema, no te limites a decirle que se
ha equivocado.

http://www.manualdeestilo.com/escribir/usabilidad-que-debo-tener-en-cuenta-al-escribir-para-web/

http://areadoc.blogspot.com/search/label/manual%20de%20estilo
 Como
ampliación:
Manual de uso del blog … ebook
recomendado
El libro posee un contenido bastante básico para quienes
conocen de blogs y utilizan las redes sociales.

El manual se compone de nueve capítulos y 114 páginas:

1. Introducción;
2. Los mercados son conversaciones;
3. Qué es un blog;
4. La blogosfera;
5. La comunicación empresarial en el siglo XXI;
6. Cómo escuchar a la blogosfera;
7. Hable a través de su blog;
8. Tendencias empresariales en la sociedad de la
conversación y
9. Lecturas recomendadas.

Cada capítulo es bastante didáctico en su contenido y

definiciones.
http://www.infonomia.com/img/libros/pdf http://www.maestrosdelweb.com/editorial/e-book-manual-de-uso-del-
/BlogsEmpresa.pdf blog-en-la-empresa-alberto-ortiz-zarate/
Muchas Gracias

Saludos y a
disfrutar …