PORTAL DE CARTAS DEL

BENEFICIARIO
ACCESO DEL BENEFICIARIO EN
TELÉFONO MÓVIL
Última Modificación: 25 de Marzo 2021
El Beneficiario ingresa en su teléfono móvil para leer las cartas que haya recibido y para escribir
cartas.

Paso Acción

1 Una vez que hayas sido habilitado por la Iglesia Socia, recibirás un correo electrónico
con una invitación para establecer tu cuenta en MyConnect de Compassion. Haz click
en el enlace click aquí.

2 En la parte de abajo de la pantalla, haz click en Ingresar.

For Compassion internal use only.

Beneficiary Letter Portal © 2021 Compassion International All rights reserved. 1
3/25/2021
 3 Llena el Formato de Ingreso.

Crea una contraseña. Esta debe incluír:

• Una Letra Mayúscula
• Una Letra Minúscula
• Un Caracter Especial
• Un Número
• Mínimo de 8 Caracteres

Tu fecha de Nacimiento debe coincidir con la que

aparece en Connect.
Ingrésala con el siguiente formato:
mm/dd/aaaa.

4 La primera vez que ingreses al sistema, vas a firmar el Formato de Consentimiento

de MyConnect.
Después de que lo leas, dale click en Aceptar al final.

For Compassion internal use only.

Beneficiary Letter Portal © 2021 Compassion International All rights reserved. 2
3/25/2021
 5 Para acceder al Portal de Cartas en tu celular, tienes que haber activado tu cuenta y
luego, ingresar en MyConnect de Compassion en el siguiente enlace https://blp.ci.org/

Ingresa tu Correo Electrónico y tu Contraseña. Haz click en Ingresar.

6 La pantalla Escribir se abre por defecto, y muestra todas las cartas disponibles. Cada
barra representa una carta y la más reciente está en el tope. Si hay texto digital
disponible en una carta, se podrá ver la primera línea del texto. Deslízate hacia abajo
en la pantalla para ver más cartas.

NOTA: Si el sistema ha sido actualizado desde la última vez que ingresaste, vas a
ver una notificación blanca en la parte superior de la pantalla.

For Compassion internal use only.

Beneficiary Letter Portal © 2021 Compassion International All rights reserved. 3
3/25/2021
 7 Los íconos de la derecha
Carta Recíproca
muestran el tipo de carta.

Carta de Agradecimiento por Regalo Pequeño

Carta de Agradecimiento por Regalo Grande

Carta del Patrocinador (notarás que la Carta del

Patrocinador también tiene un color diferente)

Carta Iniciada por el Beneficiario

Devuelta para Corregir

Carta Atrasada. (La barra de la carta se pone

amarilla)

8 Los íconos en la parte de abajo de cada carta muestran las acciones que puedes
tomar.

Download: Descargar
View: Ver
Write: Escribir
NOTA: Si falta el ícono Escribir, es porque ya tienes una carta que está pasando por
el Proceso de Aprobación en la Iglesia Socia. No puedes crear una nueva carta
mientras tu carta anterior está siendo revisada.

For Compassion internal use only.

Beneficiary Letter Portal © 2021 Compassion International All rights reserved. 4
3/25/2021
 9 Para encontrar el menú, haz click en las 3 líneas en la esquina superior derecha de tu
pantalla en tu dispositivo móvil. Puedes seleccionar Cartas, Escribir, Cuenta o Salir.
Un borde amarillo te va a mostrar en qué pantalla estás.

NOTA: Si la pestaña Escribir está en un color más oscuro como se muestra aquí, es
porque no puedes escribir una carta nueva mientras tu carta anterior está siendo
revisada. Si haces click, verás un mensaje de error.

For Compassion internal use only.

Beneficiary Letter Portal © 2021 Compassion International All rights reserved. 5
3/25/2021
 10 Si hay una carta que debes escribir, como una que ha sido creada por el sistema o
una que ha sido Devuelta para Corregir, la verás en el tope de la lista de cartas. Haz
click en la carta o click en la pestaña Escribir para comenzar a escribir esa carta.

Si no hay en el Sistema una carta que tengas que escribir, y quieres crear tu propia
Carta Iniciada por el Beneficiario, haz click en la pestaña Escribir para crear una.

Primero, vas a seleccionar el diseño de formato que te gustaría usar para escribir tu
carta.

NOTA: las cartas por corregir no te permitirán cambiar el tipo de formato. Una vez que
has enviado la carta, no puedes cambiar el formato.

En cualquier momento, puedes hacer click en el ícono Basurero para borrar esta
carta.

For Compassion internal use only.

Beneficiary Letter Portal © 2021 Compassion International All rights reserved. 6
3/25/2021
 Hay un ícono en la parte de abajo para llevarte al próximo paso en el proceso.
O haz click en la flecha para mostrar la lista de opciones.
Haz click en el ícono Teclado para comenzar tu carta.
Para una carta recíproca, las preguntas del Patrocinador se van a mostrar en la
pantalla para que te asegures de contestarlas. Haz click en la caja de cada pregunta
cuando la hayas contestado.

Escribe tu carta en la pantalla. No vas a ver la papelería que elegiste en esta pantalla.
Tienes un mínimo de 150 caracteres. La barra de la parte superior de la pantalla te va
a mostrar lo cerca que estás del mínimo de caracteres.
El sistema graba automáticamente cada minuto.
Cuando hayas terminado de tipear, haz click en la Flecha de Regreso en la parte
superior derecha.

El siguiente paso es subir las fotos que quieras añadir. Se requiere una foto para una
carta de agradecimiento de regalo (grande).

For Compassion internal use only.

Beneficiary Letter Portal © 2021 Compassion International All rights reserved. 7
3/25/2021
 Haz click en el ícono Cámara. Y luego haz click en el ícono de subir.

Cuando hayas terminado, haz click en el ícono de Vista Previa.

Si no quieres añadir fotos, haz click en la flecha arriba y selecciona el ícono Vista
Previa.

La vista previa muestra cómo se va a ver la carta final. Puedes hacer una vista previa
como texto o como una imagen. Selecciona Imagen para ver la papelería. En los
dispositivos móviles, tendrás que descargar el PDF para verla como imagen.

Si quieres hacer cambios, dale click a la flecha arriba y selecciona el teclado o la

cámara. Cuando hayas terminado de hacer cambios, haz click en Vista Previa de
nuevo.

For Compassion internal use only.

Beneficiary Letter Portal © 2021 Compassion International All rights reserved. 8
3/25/2021
 Cuando tu carta esté lista, haz click en Enviar (flecha mirando a la derecha) para
enviar tu carta para Revisión en la Iglesia Socia.

11 En el Menú, haz click en Cuenta y luego haz click en Editar para cambiar tu
dirección de correo electrónico.

For Compassion internal use only.

Beneficiary Letter Portal © 2021 Compassion International All rights reserved. 9
3/25/2021
 12 Cuando hayas terminado con las cartas, haz click en la pestaña Salir para dejar la
página.

13 Haz click en la pestaña Qué Hay de Nuevo para ver cualquier cambio reciente en el
sistema.

For Compassion internal use only.

Beneficiary Letter Portal © 2021 Compassion International All rights reserved. 10
3/25/2021
Historia de las Versiones
Versión Fecha Aprobado Por Resumen de los Cambios
1.0 13 de Julio, Daisy Asiimwe B. •
2020
2.0 25 de Marzo, Lauren Burnett • Crear un documento para acceso
2021 Móvil
• Nuevo correo de invitación
• Nueva pantalla de ingreso
• Nuevos íconos
• Editar dirección de correo
• Qué Hay de Nuevo

For Compassion internal use only.

Beneficiary Letter Portal © 2021 Compassion International All rights reserved. 11
3/25/2021