D.S.

40 DE LAS OBLIGACIÓN DE INFORMAR

SOBRE LOS RIESGOS LABORALES
DA-ODIANEXCOVID19-00

De acuerdo a lo establecido en el decreto supremo N° 40, Aprueba Reglamento sobre Prevención de Riesgos
Profesionales, título VI de la Obligación de Informar de los Riesgos Laborales, articulo 21.

“Los empleadores tienen la obligación de informar oportuna y convenientemente a todos sus trabajadores
acerca de los riesgos que entrañan sus labores, de las medidas preventivas y de los métodos de trabajo
correcto. Los riesgos son los inherentes a la actividad de cada empresa.

En el marco de la actual contingencia COVID-19, el presente documento tiene por objetivo complementar las
Obligaciones de Informar existentes y otras formaciones que se den al respecto a los trabajadores para dar
cumplimiento a la Obligación de Informar los Riesgos Laborales, según lo indica en el Artículo 21 del DS40.
RIESGOS, CONSECUENCIAS, MEDIDAS PREVENTIVAS Y MÉTODOS DE TRABAJO CORRECTOS RIESGOS POR
AGENTES BIOLÓGICOS (Basado en ORD 1086 MS- 7/04/2020).

MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES A TOMAR EN LUGARES DE TRABAJO PARA DISMINUIR RIESGO DE

CONTAGIO DE COVID-19

Cuando los coronavirus se transmiten en humanos, el contagio se produce generalmente por vía respiratoria,
a través de las gotitas respiratorias que las personas producen cuando tosen, estornudan o hablan y por
transmisión por contacto directo. Como es conocida la supervivencia de virus sobre las distintas superficies,
puede ser de varias horas, siendo un foco permanente de contagio entre los trabajadores y a través de estos
a sus familias y viceversa, situación que también puede darse en los desplazamientos de los trabajadores
entre su domicilio y el trabajo. En el contexto de la pandemia de COVID-19, se recomienda para todos los
lugares de trabajo, informar a los trabajadores y trabajadoras sobre: Las vías de transmisión, signos y
síntomas, acciones si presenta síntomas, medidas preventivas, uso de elementos de protección personal en
caso que corresponda, los protocolos existentes para prevenir o reducir la probabilidad de contagio, estos
disponibles en www.minsal.cl; además de las disposiciones establecidas por la Dirección del Trabajo y la
Superintendencia de Seguridad Social en estas materias.

1. Antecedentes generales del trabajador

Nombre: ___________________________Cargo o puesto de trabajo: ___________________

Rut: _______________________________Fecha: ____________________________________

Información de los Riesgos Profesionales Al Trabajador por:

Trabajador nuevo. Ausencia prolongada del puesto de trabajo.

Trabajador reubicado. Nuevas actividades/tareas/ procedimiento.

Nuevos riesgos por cambio y/o riesgos generales.

Riesgos específicos. X Otros: Anexo Obligación de Informar COVID-19

Sistema de Gestión Indura Página 1 de 13

 D.S. 40 DE LAS OBLIGACIÓN DE INFORMAR
SOBRE LOS RIESGOS LABORALES
DA-ODIANEXCOVID19-00

Tarea Peligro y Riesgos Medida de Control

 Siempre debe estar en contacto con su Jefatura su
Jefatura Directa y SHEQ, informando su estado de
salud.
 En caso que usted presente síntomas de resfriado,
COVID-19 o hubiese tenido contacto estrecho con una
Peligro:
persona positiva, avise inmediatamente al Jefe de
Operaciones Comerciales, Jefe de Planta, a su Jefatura
No tomar medidas
Directa y a SHEQ, no se presente a trabajar, de
preventivas en
manera inmediata usted debe gestionar atención
áreas fuera o
médica.
dentro de la
 En el caso que usted deba realizarse el test PCR,
empresa:
deberá informar a su jefatura (operativa y funcional) y
al departamento SHEQ, además deberá estar al menos
Presentar
en cuarentena preventiva hasta obtener los resultados
síntomas de
de sus exámenes.
resfriado o COVID-
 Siempre debe informar a su jefatura (operativa y
19.
funcional) y a SHEQ, indicar las personas con las que
Contacto estrecho
tuvo contacto estrecho.
con personas que
 Siga las indicaciones del médico realizando cuarentena
poseen COVID-19.
y aislamiento.
Presentar
 Recuerde mantener una distancia de seguridad de al
Labores síntomas de
menos 2 metros con otras personas.
generales COVID.19.
 Uso de mascarillas, considerar que esta medida es
No usar
permanente en especial si estamos con personas a
mascarillas.
menos de 2 metros de distancia (Revisar documento
No lavarse
adjunto donde se indica la correcta postura de la
frecuentemente
mascarilla).
las manos.
 Lavado constante de manos usando alcohol gel o agua
Estar cerca a otra
con jabón, durante al menos 30 segundos.
persona a una
 Evitar el contacto físico con otras personas.
distancia menor a
 Mantenga desinfectada la zona de trabajo.
2 metros.
 Al Estornudar o toser con el antebrazo o en pañuelo
No reportar
desechable.
síntomas de
 Evitar tocarse con las manos los ojos, la nariz y la boca.
resfriado o COVID.
 No compartir artículos de higiene ni de alimentación.
 No saludarse con la mano o dar besos.
Riesgo:
 Mantener ambientes limpios y ventilados.
Exposición a
COVID-19.  Estar alerta a los síntomas del COVI D-19: fiebre sobre
37,8°, tos, dificultad respiratoria (*), dolor de
garganta, dolor muscular, dolor de cabeza.
 Sométase a los controles de acceso a las instalaciones
de clientes (temperatura corporal, identificación,
registro, etc.).

Sistema de Gestión Indura Página 2 de 13

 D.S. 40 DE LAS OBLIGACIÓN DE INFORMAR
SOBRE LOS RIESGOS LABORALES
DA-ODIANEXCOVID19-00

Tarea Peligro y Riesgos Medida de Control

 Cumplimiento estricto a las medidas y protocolos de
seguridad impuestos por la empresa en donde se
desarrollará la actividad.
 Importante: En caso de verificar situaciones y
condiciones de riesgo sanitario por falta de
protocolos, no ingresar a zonas poco seguras, ni
realizar actividades que pongan en riesgo la salud
personal y de su equipo de trabajo. Informar la
Continuación…
situación a su jefe directo.
Labores Continuación…
 En caso de dificultad respiratoria acudir a un servicio
generales
de urgencia, de lo contrario llamar a SALUD RESPONDE
(600 360 77 77).
 La Gestión de casos, análisis de contactos estrechos u
otros, será liderado por el departamento SHEQ.
 Capacitación: COVID-19.
 Elementos de Protección Personal: Mascarilla
reutilizable, N95 o medio rostro (De acuerdo a la
disponibilidad del mercado) y Lentes de Seguridad.
Labores en las Peligro:  Realizar encuesta inicial de agentes biológicos de Air
instalaciones de No seguir las Products.
INDURA medidas  Control de temperatura en el acceso a las
preventivas en los instalaciones a los trabajadores, contratistas y clientes
lugares de trabajo. que realicen retiros.
 Los cilindros de la red hospitalaria serán sanitizados
Riesgo: por personal de transporte al momento del retiro de
Exposición a las instalaciones del cliente, siguiendo las directrices
COVID-19. del “Procedimiento de Retiro y Sanitización de
Cilindros COVID-19” (Código IT-XX-01).
 Siempre debe estar alerta ante la presencia de
síntomas, si se encuentra resfriado o presenta algunos
de los síntomas conocidos hasta ahora de COVID-19,
toma distancia de las personas y mantenga el uso
permanente de mascarilla, avise inmediatamente al el
Jefe de Operaciones Comerciales, Jefe de Planta, a su
Jefatura Directa y a SHEQ, no se presente a trabajar,
de manera inmediata usted debe asistir al médico.
 Contar con dispensador de alcohol gel.
 Mantener ambientes limpios, sanitizados,
desinfectados y ventilados.
 La limpieza y desinfección de los lugares de trabajo,
deberá realizarse de acuerdo con las orientaciones
para el proceso de limpieza y desinfección de espacios
de uso público y lugares de trabajo indicadas en el
"Protocolo de Limpieza y Desinfección de Ambientes -
Covid-19" del Ministerio de Salud.
 Las superficies y los objetos deben limpiarse
regularmente: escritorios, mesas, teléfonos, teclados,

Sistema de Gestión Indura Página 3 de 13

 D.S. 40 DE LAS OBLIGACIÓN DE INFORMAR
SOBRE LOS RIESGOS LABORALES
DA-ODIANEXCOVID19-00

casilleros, dispensadores de agua, entre otros.

Tarea Peligro y Riesgos Medida de Control

Continuación…  Realizar desinfección del medio de transporte (buses
Labores en las de acercamiento, vehículos y/o camionetas) cada vez
instalaciones de que se realice traslado de trabajadores/trabajadoras.
INDURA. Realizar limpieza y desinfección de casino y comedor
 Reforzar la higiene de los baños con el fin de evitar la
presencia de residuos de orina, heces y otros fluidos
corporales.
 Promover y dar acceso a lavado de manos por parte
Continuación…
de trabajadores y trabajadoras, visitas, contratistas y
clientes.
 La Gestión de casos, análisis de contactos estrechos u
otros, será liderado por el departamento SHEQ.
 Capacitación: COVID-19.
 Elementos de Protección Personal: Mascarilla
reutilizable, N95 o medio rostro (De acuerdo a la
disponibilidad del mercado) y Lentes de Seguridad.
Peligro:  Realizar encuesta inicial de agentes biológicos de Air
Exposición Products.
individual a agente  Control de temperatura en el acceso a las
Covid-19. instalaciones a los trabajadores, contratistas y clientes
que realicen retiros.
Riesgo:  Facilitar las condiciones y los implementos necesarios
Exposición a para el lavado de manos frecuente con agua y jabón.
COVID-19.  Lavado de manos según procedimiento por mínimo
30 segundos.
 Disponer de solución de alcohol gel permanentemente
para el trabajador/trabajadora que no tiene acceso a
lavado de manos con agua y jabón de manera
frecuente.
 Mantener distancia social de 2 metros entre las
personas
 Uso de mascarilla cubriendo nariz y boca
 Cubrir la boca y nariz con el antebrazo o pañuelo
desechable al toser y estornudar, no reutilizar este
último y desechar al interior de una bolsa, ciérrela y
luego disponga de ella en contenedores habilitados y
señalizados para este fin.
 Abstenerse de tocar nariz, boca y ojos.
 Evitar contacto físico al saludar
 No compartir artículos de higiene personal, artículos
de alimentación con otras personas del lugar de
trabajo.
 Mantener utensilios individuales como tazas de café,
almacenadas en bolsas plásticas.
 Mantener diferentes horarios para casinos o

Sistema de Gestión Indura Página 4 de 13

 D.S. 40 DE LAS OBLIGACIÓN DE INFORMAR
SOBRE LOS RIESGOS LABORALES
DA-ODIANEXCOVID19-00

comedores de alimentación, sonetizar el o los

comedores entremedio de cada turno de almuerzo,
Mantenga la distancia.

Sistema de Gestión Indura Página 5 de 13

 D.S. 40 DE LAS OBLIGACIÓN DE INFORMAR
SOBRE LOS RIESGOS LABORALES
DA-ODIANEXCOVID19-00

Tarea Peligro y Riesgos Medida de Control

 Toda reunión o comunicación privilegie que se efectué
por los medios tecnológicos disponibles (Celular,
Skype, etc). En el caso que sea necesario realizar una
reunión, realícela por cortos periodos, en lugares
ventilados y siempre manteniendo la distancia (2
metros) y usando mascarilla.
Continuación…
 Disposición de barrera de acrílico y elementos de
Labores en las
Continuación… protección personal para la atención al cliente de
instalaciones de
vendedores administrativos.
INDURA.
 La Gestión de casos, análisis de contactos estrechos u
otros, será liderado por el departamento SHEQ.
 Capacitación: COVID-19.
 Elementos de Protección Personal: Mascarilla
reutilizable, N95 o medio rostro (De acuerdo a la
disponibilidad del mercado) y Lentes de Seguridad.
 Toda reunión o comunicación privilegie que se efectué
por los medios tecnológicos disponibles (Celular,
Skype, etc).
 Si la reunión presencial no puede ser reemplazada por
medios electrónicos:
 Reducir el número de personas en todo recinto
cerrado y abierto.
 Organizar reuniones de manera que los participantes
Peligro:
estén al menos a 2 metros de distancia entre sí.
Exposición a
 Contar con acceso a lavado de manos o en su defecto,
agente Covid-19,
solución de alcohol gel.
en reuniones en
 Conservar los nombres, RUT y teléfonos de los
lugar de trabajo
participantes de la reunión durante al menos un mes
Riesgo:
 Limpiar el lugar donde se realizó la reunión después
Exposición a
de concretada
COVID-19.
 Evitar disponer de alimentos y bebestibles durante la
reunión.
 La Gestión de casos, análisis de contactos estrechos u
otros, será liderado por el departamento SHEQ.
 Capacitación: COVID-19.
 Elementos de Protección Personal: Mascarilla
reutilizable, N95 o medio rostro (De acuerdo a la
disponibilidad del mercado) y Lentes de Seguridad.
Peligro:
Exposición a  Entregar las facilidades para que trabajadoras (es)
agente Covid-19, puedan desempeñar sus labores en forma remota
con relación a la (teletrabajo), considerando las funciones del cargo.
organización del  Favorecer las actividades vía videoconferencia,
trabajo llamadas telefónicas o correos electrónicos.
Riesgo:  Evitar aglomeraciones en actividades como:
Exposición a reuniones, cursos, seminarios, mesas de trabajo.
COVID-19.

Sistema de Gestión Indura Página 6 de 13

 D.S. 40 DE LAS OBLIGACIÓN DE INFORMAR
SOBRE LOS RIESGOS LABORALES
DA-ODIANEXCOVID19-00

Tarea Peligro y Riesgos Medida de Control

 Promover que se mantenga distancia social de al
menos 2 metros entre trabajadoras(es). Esto aplica
también en buses utilizados para el traslado, en
dormitorios de campamentos, casinos o comedores,
líneas de proceso, atención de público u otros.
 Establecer horarios laborales de ingreso y salida
diferidos, para evitar el use de transporte público en
horario punta.
 Establecer horarios diferidos de almuerzo para evitar
aglomeraciones, en caso de contar con casino o
Continuación…
comedor.
Labores en las
Continuación…  Promover capacitaciones vía e-learning cuando sea
instalaciones de
pertinente.
INDURA.
 Implementar las medidas preventivas y
recomendaciones publicadas en la página de
Ministerio de Salud https://www.minsal.cl/nuevo-
coronavirus-2019-ncov/informe-tecnico.
 La Gestión de casos, análisis de contactos estrechos u
otros, será liderado por el departamento SHEQ.
 Capacitación: COVID-19.
 Elementos de Protección Personal: Mascarilla
reutilizable, N95 o medio rostro (De acuerdo a la
disponibilidad del mercado) y Lentes de Seguridad.
Continuación… Peligro:  Mantener ambientes limpios, desinfectados,
Labores en las Exposición a sanitizados y ventilados.
instalaciones de agente Covid-19,  Facilitar a sus trabajadores/trabajadoras las
INDURA. en trabajadores y condiciones y los implementos necesarios para el
trabajadoras que lavado de manos frecuente con agua y jabón.
se desempeñan en  Lavado de manos según procedimiento, por mínimo
Atención de 30 segundos.
Público.  Disponer de solución de alcohol gel permanentemente
Riesgo: para el trabajador/trabajadora que no tiene acceso a
Exposición a lavado de manos con agua y jabón de manera
COVID-19. frecuente.
 Cubrir la boca y nariz con el antebrazo o pañuelo
desechable al toser y estornudar, no reutilizar este
último y desechar en una bolsa, cerrarla y luego
disponer en basureros habilitados y señalizados
 Mantener distancia social de 2 metros con
demarcación visible Abstenerse de tocar nariz, boca y
ojos
 Evaluar la disminución de las horas de atención de
público dentro de la jornada laboral Reforzar la
higiene de los baños con el fin de evitar la presencia
de residuos de orina, heces y otros fluidos corporales

Sistema de Gestión Indura Página 7 de 13

 D.S. 40 DE LAS OBLIGACIÓN DE INFORMAR
SOBRE LOS RIESGOS LABORALES
DA-ODIANEXCOVID19-00

 Limpieza y desinfección del mesón de atención antes y

después de atender a cada cliente según lo
establecido en el "Protocolo de Limpieza y
Desinfección de Ambientes - Covid-19" del Ministerio
de Salud
Tarea Peligro y Riesgos Medida de Control
 Letreros visibles en mesones de atención, dirigidos a
los clientes que señalen lo siguiente: "Cubra su boca y
nariz con el antebrazo o pañuelo desechable al toser y
estornudar, no reutilizar este último"
 Colocar barreras físicas (cuando sea posible) que
impidan el paso de gotitas de saliva, como láminas de
plástico entre el personal que atiende y el público.
Continuación…
 Usar mascarilla que cubra nariz y boca, si en el
Labores en las
Continuación… desempeño de sus funciones existe aglomeración de
instalaciones de
personas que impide mantener la distancia social de 2
INDURA.
metros o más.
 La Gestión de casos, análisis de contactos estrechos u
otros, será liderado por el departamento SHEQ.
 Capacitación: COVID-19.
 Elementos de Protección Personal: Mascarilla
reutilizable, N95 o medio rostro (De acuerdo a la
disponibilidad del mercado) y Lentes de Seguridad.

Definición Contacto Estrecho

Se entenderá por contacto estrecho aquella persona que ha estado en contacto con un caso confirmado con
Covid-19, entre 2 días antes del inicio de síntomas y 14 días después del inicio de síntomas del enfermo. En el
caso de una persona que no presente síntomas, el contacto deberá haberse producido durante los 14 días
siguientes a la toma del examen PCR. En ambos supuestos, para calificarse dicho contacto como estrecho
deberá cumplirse además alguna de las siguientes circunstancias:

• Haber mantenido más de 15 minutos de contacto cara a cara, a menos de un metro, sin mascarilla.

• Haber compartido un espacio cerrado por 2 horas o más, tales como lugares como oficinas,
trabajos, reuniones, colegios, entre otros, sin mascarilla.

• Vivir o pernoctar en el mismo hogar o lugares similares a hogar, tales como, hostales, internados,
instituciones cerradas, hogares de ancianos, hoteles, residencias, entre otros.

• Haberse trasladado en cualquier medio de transporte cerrado a una proximidad menor de un metro
con otro ocupante del medio de transporte que esté contagiado, sin mascarilla.

Sistema de Gestión Indura Página 8 de 13

 D.S. 40 DE LAS OBLIGACIÓN DE INFORMAR
SOBRE LOS RIESGOS LABORALES
DA-ODIANEXCOVID19-00

COMPLEMENTO - LAVADO DE MANOS

Sistema de Gestión Indura Página 9 de 13

 D.S. 40 DE LAS OBLIGACIÓN DE INFORMAR
SOBRE LOS RIESGOS LABORALES
DA-ODIANEXCOVID19-00

COMPLEMENTO – USO ADECUADO DE MASCARILLA

La mascarilla se usa como una barrera de seguridad, para no contagiar a otros o viceversa.
1. Antes de ponerse una mascarilla, lávese las manos con un desinfectante a base de
alcohol o con agua y jabón.
2. Cúbrase la boca y la nariz con la mascarilla y asegúrese de que no haya espacios entre
su cara y la máscara.
3. Evite tocar la mascarilla mientras la usa; si lo hace, lávese las manos con un
desinfectante a base de alcohol o con agua y jabón.
4. Cámbiese de mascarilla tan pronto como esté húmeda y no reutilice las mascarillas de
un solo uso. 
5. Para quitarse la mascarilla: quítesela por detrás (no toque la parte delantera de la
mascarilla); deséchela inmediatamente en un recipiente cerrado; y lávese las manos
con un desinfectante a base de alcohol o con agua y jabón.

Sistema de Gestión Indura Página 10 de 13

 D.S. 40 DE LAS OBLIGACIÓN DE INFORMAR
SOBRE LOS RIESGOS LABORALES
DA-ODIANEXCOVID19-00

COMPLEMENTO – MEDIDAS DE CONTROL

Sistema de Gestión Indura Página 11 de 13

 D.S. 40 DE LAS OBLIGACIÓN DE INFORMAR
SOBRE LOS RIESGOS LABORALES
DA-ODIANEXCOVID19-00

Sistema de Gestión Indura Página 12 de 13

 D.S. 40 DE LAS OBLIGACIÓN DE INFORMAR
SOBRE LOS RIESGOS LABORALES
DA-ODIANEXCOVID19-00

**Se consideran anexados a este documento todos los instructivos que se emitan para el desarrollo
de las distintas actividades, siendo obligación del trabajador su fiel cumplimiento.

Yo ______Sebastián Espinoza Garrido__________________ C.I. ____15.148.798-k____________, Declaro

recibir y tomar Conocimiento de los riesgos que entrañan mis labores relacionadas con el cargo de
___TÉCNICO MANTENIMIENTO EN CLIENTES______, de las medidas preventivas y de los métodos de trabajo
correctos, además declaro recibir y estar informado de los procedimientos seguros de trabajo en función a la
actividad que desarrollare en la empresa.

Queda registrado en el presente documento dar cumplimiento cabalmente a lo establecido en el Decreto

Supremo Nº 40, Titulo VI, Articulo Nº 21. Para todo efecto, me considero oportunamente informado.

:
Firma trabajador

Fecha :

Nombre del Supervisor :

Firma experto o supervisor :

Sistema de Gestión Indura Página 13 de 13