NIT.

900 515 331-9

HIDROLAB S.A.S
INGENIERÍA Y ANÁLISIS AMBIENTAL

CARACTERIZACIÓN DE VERTIMIENTO
CENTRO DE ACOPIO DE CARBON EL
TRIUNFO

SEPTIEMBRE 2019
 NIT. 900 515 331-9

CONTENIDO

INTRODUCCIÓN ........................................................................................................3
1. MARCO LEGAL APLICABLE ...............................................................................4
2. MARCO TEORICO ...............................................................................................5
3. METODOLOGIA ...................................................................................................7
4. RESULTADOS ...................................................................................................10
5. CONCLUSIONES Y RECOMEDACIONES.........................................................13
6. BIBLIOGRAFÍA...................................................................................................13
ANEXOS ...................................................................................................................14
 NIT. 900 515 331-9

INTRODUCCIÓN

El presente informe presenta el resultado de la caracterización de las aguas

residuales del CENTRO DE ACOPIO DE CARBON EL TRIUNFO, ubicado en la
vereda El Volcán, Municipio de Paipa, con código catastral 00-02-0001-0580-000,
con el objeto de dar cumplimiento al Artículo 2.2.3.3.4.17 del Decreto 1076 de 2015
(Antes Articulo 37 del decreto 3930 de 2010) el cual nos indica:

(…) “Artículo 2.2.3.3.4.17. Los suscriptores y/o usuarios en cuyos predios o

inmuebles se requiera de la prestación del servicio comercial, industrial, oficial y
especial, por parte del prestador del servicio público domiciliario de alcantarillado, de
que trata el artículo 3° del Decreto 302 de 2000 o la norma que lo modifique, adicione
o sustituya, están obligados a cumplir la norma de vertimiento vigente. Los
suscriptores y/o usuarios previstos en el inciso anterior, deberán presentar al
prestador del servicio, la caracterización de sus vertimientos, de acuerdo con la
frecuencia que se determine en el Protocolo para el Monitoreo de los Vertimientos en
Aguas Superficiales, Subterráneas, el cual expedirá el Ministerio de Ambiente,
Vivienda y Desarrollo Territorial.

La toma de muestra se realizó acorde a los lineamientos establecidos en el protocolo

para la toma de muestra de agua residual emitida por el Instituto de Hidrología,
Meteorología y Estudios Ambientales – IDEAM y el entonces Ministerio de Ambiente,
Vivienda y Desarrollo Territorial, (Hoy Ministerio de Ambiente y Desarrollo
Sostenible).

3

1. MARCO LEGAL APLICABLE
Tabla 1. Marco legal
TITULO
Decreto Ley 2811 de 1974
Decreto 1541 de 1978
Decreto 1594 del 26 de junio de
1984 del EMAR.
Decreto 3930 del Ministerio de
Ambiente, y Desarrollo Sostenible.
Decreto 4728 de diciembre 23 de
2010
Resolución 631 de 2015
NIT. 900 515 331-9
DESCRIPCIÓN
Por el cual se dicta el Código Nacional de
Recursos Naturales Renovables y de
Protección al Medio Ambiente.
Por el cual se reglamenta la Parte III del Libro
II del Decreto-Ley 2811 de 1974: "De las
aguas no marítimas" y parcialmente la Ley 23
de 1973.
Establece las disposiciones relacionadas con
Usos del recurso hídrico, y residuos líquidos.
Establece las disposiciones relacionadas con:
Usos del recurso hídrico, control de los
vertimientos al recurso hídrico, al suelo
asociado a un acuífero y a los alcantarillados.
Por el cual se modifica parcialmente el
Decreto 3930 de 2010.
Mediante la cual se establecen los
parámetros y los valores límites máximos
permisibles en los vertimientos puntuales a
cuerpos de aguas superficiales y a los
sistemas de alcantarillado público.
4
 NIT. 900 515 331-9

2. MARCO TEORICO

pH

El pH expresa la concentración o la actividad de iones de Hidrogeno (H+) en una

muestra. Esta medida es utilizada para expresar la intensidad de condiciones ácidas
o alcalinas. Al hacer referencia a las aguas de consumo humano, el pH se relaciona
con los procesos de coagulación, ablandamiento y desinfección.

CONDUCTIVIDAD

La conductividad es una expresión numérica de la capacidad que tiene una solución

de transportar corriente eléctrica. Esta capacidad se relaciona con la presencia y la
concentración de iones, su movilidad y valencia; y la temperatura en el momento de
la medición. Soluciones que en su mayoría se presentan compuestos inorgánicos
son relativamente buenos conductores. Al contrario, las moléculas de compuestos
orgánicos que no se disocian en soluciones acuosas cuentan con una conductividad
muy pobre.

SOLIDOS SEDIMENTABLES

Sólidos se refieren a material suspendido o disuelto en agua o agua residual. Los

sólidos pueden afectar el agua o la calidad del efluente en numerosas maneras.
Aguas con altos solidos disueltos generalmente pueden llegar a ser patógenas y
pueden inducir una reacción física nada favorable en el consumidor. Estas son
razones por las cuales se requieren concentraciones inferiores a 500mg/L de solidos
disueltos para aguas potables.

DEMANDA BIOQUÍMICA DE OXIGENO Y DEMANDA QUÍMICA DE OXIGENO

DBO5 es la medida del Oxigeno requerido por los microorganismos para degradar la
materia orgánica presente, DQO es una estimación del total de materia oxidable, lo
que incluye la materia inorgánica que puede oxidarse, sea biodegradable o no,
presente en el cuerpo de agua (Sawyer et al., 2001 En: Hidalgo et al., 2003).

CLORUROS

El cloro en forma de iones de cloruro, es uno de los mayores aniones orgánicos

presentes en agua y agua residual. La concentración de cloruros reporta valores más
altos en agua residual en comparación al agua lluvia debido a que el cloruro de sodio
(NaCl) es un artículo común en las dietas y no sufre transformaciones en el sistema
digestivo. En soluciones neutras o ligeramente alcalinas, el cromato de potasio

5
 NIT. 900 515 331-9

puede indicar el punto final del titulante nitrato de plata para cloruros, motivo principal
para la elección del método angentométrico.

NITRITOS

Entre las formas de nitrógeno de mayor interés en aguas y aguas residuales se

encuentran los nitritos. Los nitritos son determinados a partir de la formación de tinta
purpura rojiza a pH 2,0 a 2,5 por la pareja de sulfanilamida con N-(1-naftil)-
etilendiamidadihidroclorada (NED dihidroclorada). El rango aplicativo para el método
para mediciones espectrofotométricas es de 10 a 1000μgNO 2-N/L. Mediciones
fotométricas son usadas en rangos de 5 a 50μgNO2/L. El sistema de color obedece a
la ley de Beer sobre concentraciones de 180μgN/L con celdas de 1cm a una longitud
de onda de 543nm. Concentraciones más altas de NO2 requieren dilución de
muestra para ser cuantificados.

ALCALINIDAD

La alcalinidad es la medida de un conjunto de propiedades del agua, y pueden ser

interpretadas en términos de sustancias específicas solo cuando la composición
química de la muestra es conocida.

La alcalinidad es significativa en muchos usos y tratamientos de aguas naturales y

aguas residuales, ya que este parámetro en algunas aguas superficiales es
principalmente en función del contenido de carbonatos, bicarbonatos e hidróxidos,
los cuales son tomados como indicadores de la concentración de estos
constituyentes. La determinación también puede incluir boratos, fosfatos, silicatos y
otras bases cuando estén presentes

6
 NIT. 900 515 331-9

3. METODOLOGIA

Se realiza un monitoreo puntual para la caracterización del agua residual no

domestica in situ y en laboratorio para el análisis fisicoquímico de las muestras
colectadas.

Como parámetros para comparación en cuanto a calidad de agua se tiene en cuenta

la resolución 631 de marzo de 2015 la cual establece: “los parámetros fisicoquímicos
a monitorear y sus valores límites máximos permisibles en los vertimientos puntuales
de aguas residuales no domesticas – ArnD a cuerpos de aguas superficiales de
actividades de minería”, Capítulo VI, Artículo 10: extracción de carbón de piedra y
lignito.

Tabla 2. Especificaciones punto de muestreo

PUNTO MUESTREO Piscina de recolección No.3

Agua residual
TIPO DE MUESTRA
Muestreo puntual

3.1 METODOLOGÍA UTILIZADA EN CAMPO

Los parámetros analizados en campo (in situ) son:

 Temperatura
 pH
 Conductividad
 Sólidos sedimentables

Para en análisis de las variables en campo se utilizó las técnicas registradas en la

tabla 3, los equipos EQ-028 phmetro portable ORION 3 STAR y EQ-005
multiparametros HANNA y el procedimiento interno de HIDROLAB S.A.S “DT-P-007
Toma de muestra”.

Tabla 3. Técnicas análisis In Situ

ANÁLISIS TÉCNICA UNIDADES METODO APHA1

Unidades de
pH Electrométrico S.M. 4500 H-B
pH
Temperatura Termométrica °C S.M. 2550-B
Volumétrico
Sólidos sedimentables mL/L SM 2540-F
Cono Imhoff
Conductividad Electrométrico μS/cm SM 2510-B
(1) American Public Health Association, American Water Works Association, Water Pollution Control Federation. Standard
Methods for the Examination of Water and Wastewater.Edicion 22.

7
 NIT. 900 515 331-9

3.2 TOMA DE MUESTRAS AGUA RESIDUAL

Dentro de un proceso de caracterización fisicoquímica de un vertimiento de aguas,

existen diferentes tipos de toma de muestra. Para la caracterización del vertimiento
en CENTRO DE ACOPIO DE CARBON EL TRIUNFO, ubicado en la vereda El
Volcán, Municipio de Paipa, con código catastral 00-02-0001-0580-000, se realizó
muestreo puntal el día 9 de SEPTIEMBRE de 2019 en el horario de 9:40, en
siguiente punto:

 Piscina de recolección No.3

La toma de la muestra se realizó en base a lo indicado por: American Public Health

Association, American Water Works Association, Water Pollution Control Federation.
Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater.Edicion 22,
Resolución 631 de 2015, instructivo de muestras para la toma de aguas residuales
(Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales IDEAM) y el
procedimiento interno de HIDROLAB, DT-P-007 “Toma de muestras”.

La preservación de muestras y envasado, se realizó teniendo en cuenta la

información contenida en la tabla 4.

Tabla 4. Preservación y envasado de muestras

PARÁMETRO A TIPO DE
VOLUMEN PRESERVACIÓN
ANALIZAR ENVASE
pH, temperatura y solidos
plástico IN SITU No aplica
sedimentables
Fisicoquímicos generales Plástico 1L Refrigeración 6°C

DBO5 Vidrio ámbar 1L Refrigeración 6°C

Adición 1ml H2SO4
DQO Vidrio ámbar 1L hasta pH<2 y
refrigeración 6°C
Adición 1ml H2SO4
Fenoles Vidrio ámbar 500ml hasta pH<2 y
refrigeración 6°C
Adición 1ml H2SO4
Vidrio boca
Grasas y aceites 1L hasta pH<2 y
ancha
refrigeración 6°C

8
 NIT. 900 515 331-9

3.3 METODOLOGIA LABORATORIO

La muestra fue identificada como 128-19-AR, según el consecutivo del laboratorio y

se le realizaron análisis bajo las técnicas y métodos establecidos en la tabla 5.

Tabla 5. Métodos de análisis utilizados

TÉCNICA MÉTODO
Demanda Bioquímica de Oxigeno S.M 5210 B - S.M. 4500 O G
Demanda Química de Oxígeno S.M. 5220 C
Sólidos Suspendidos Totales S.M. 2540 D
Cloruros 4500-Cl B
Cianuro Total 4500-CN F
Nitrógeno Amoniacal 4500-NH3 C
Nitritos 4500-NO2 B
Nitratos 4500-NO3 D
Cianuro Total 4500-CN F
Sulfuros 4500-S2 F
Arsénico 3114 C
Cadmio 3111 B
Cinc 3111 B
Cobre 3111 B
Cromo 3111 B
Hierro 3111 B
Mercurio 3112 B
Niquel 3111 B
Plomo 3111 B
Fenoles 5530 D
Fosforo Total (P) 4500-P C
Nitrógeno Total 4500-N
Nitrógeno Kjeldahl 4500 NH3 C
Nitrógeno Amoniacal 4500-NH3 C
Cloruros (Cl-) 4500-Cl B
Sulfatos (SO42-) 4500-SO4 E
Acidez Total SM 2310 B
Alcalinidad Total SM 2320 B
Dureza Cálcica 3500-Ca B
Dureza Total SM 2340 C
Color Verdadero ISO 7887
Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos EPA 8100
Hidrocarburos Totales SM 5520 D,F
BTEX 2313-31of99
AOX Método de absorción

9
 NIT. 900 515 331-9

4. RESULTADOS

4.1 RESULTADOS IN SITU

4.1.1 RESULTADOS DE PARÁMETROS IN SITU

En la tabla 6 se reportan los resultados obtenidos en campo (In Situ), para los
parámetros: temperatura, pH, solidos sedimentables y conductividad. Los parámetros
fueron analizados y registrados, inmediatamente después de recolectar la muestra.

Tabla 6. Resultados In Situ muestra 128-19-AR

Sólidos
Temperatura pH Conductividad
Muestra Hora Sedimentables
(°C) (Unidades) (µs/cm)
(mL/L)
1 09:40 17,4 7,30 1,2 105

4.1.2 GRAFICAS DE PARÁMETROS IN SITU

4.1.2.1 Comportamiento parámetros de campo

110 105
105
100
95
90
85
80
75
70
RESULTADO OBTENIDO

65
60
55
50
45
40
35
30
25
20 17,4
15
10 7,30
5 1,20
0
1
MUESTRA PISCINA DE RECOLECCIÓN N. 3

Temperatura (°C) pH (Unidades) Sólidos Sedimentables Totales (mL/L) Conductividad (µs/cm)

Gráfica 1. Comportamiento parámetros de campo

10
 NIT. 900 515 331-9

4.2 RESULTADOS LABORATORIO

En la tabla 7, se registran los resultados obtenidos en el laboratorio para cada uno de

los parámetros analizados.

Los resultados registrados se comparan con los valores límites máximos permisibles
que establece la resolución 631 de 2015, para determinar si “Cumple” o “No cumple”
con lo exigido en el marco legal. Resolución 631:2015, articulo 10 – Minería,
extracción de minerales de otras minas y canteras.

Los parámetros analizados que no registran en la resolución 631 de 2015 un rango

de cumplimiento (valor límite máximo permisible), reciben el calificativo de “No
aplica”, dado que únicamente necesitan ser analizados y reportados los resultados
obtenidos.

Tabla 7. Resultados obtenidos en el laboratorio

Valores límites
Resultado
Parámetro Unidades máximos Cumplimiento
análisis
permisibles
Unidades de
pH 6,00 a 9,00 7,3 Cumple
pH
Conductividad μS/cm No aplica 105 No Aplica

Temperatura °C No aplica 17,4 No Aplica

Solidos sedimentable
mL/L 2,0 1,2 Cumple
(SSED)
Demanda química de
mgO2/L 150 92 Cumple
oxigeno (DQO)
Demanda bioquímica
mgO2/L 50 45 Cumple
de oxigeno (DBO5)
Aceites y grasas1 mg AYG/L 10 7 Cumple
Sólidos Suspendidos
mg SST/L 50 32 Cumple
Totales
Sustancias activadas al
azul de metileno – mg SAAM/L Análisis y reporte 0,3 No Aplica
SAAM1
1
Fenoles mgFenol/L 0,20 0,10 Cumple

Cianuro total1 mg/L CN 1,0 0,15 Cumple

Ortofosfatos mg/L PO4 - P Análisis y reporte 2,13 No Aplica

Fosforo Total (P) 1 mg P/L Análisis y reporte 4,2 No Aplica

Nitrógeno Total1 mg N-NKT/L Análisis y reporte 27,3 No Aplica

Nitrógeno Amoniacal mg/L N Análisis y reporte 21,5 No Aplica

Cloruros (Cl-) mg Cl-/L 500 98 Cumple

11
 NIT. 900 515 331-9

Sulfatos (SO42-)1 mg SO42-/L 1200 75 Cumple

Sulfuros mg/L S 1,0 1,0 Cumple

Acidez Total1 mg CaCO3/L Análisis y reporte 6,5 No Aplica

Alcalinidad Total mg CaCO3/L Análisis y reporte 45 No Aplica

Dureza Cálcica1 mg CaCO3/L Análisis y reporte 87 No Aplica

Dureza Total1 mg CaCO3/L Análisis y reporte 27,6 No Aplica

436 nm 2,5
Color Verdadero1 m-1 Análisis y reporte 525 nm 3,2 No Aplica
620 nm 3,8
Hidrocarburos
mg/L Análisis y reporte 0,1 No Aplica
Aromáticos Policíclicos1
Hidrocarburos Totales mg/L 10 <5,0 Cumple
BTEX (Benceno,
Tolueno, mg/Kg ss Análisis y reporte <0,005 No Aplica
Etilbenceno, Xilenos) 1
Compuestos orgánicos
halogenados mg Cl/L Análisis y reporte <5,0 No Aplica
absorbibles AOX
1
Nitritos mg/L NO2-N Análisis y reporte 3,2 No Aplica
Nitratos1 mg/L NO3-N Análisis y reporte 4,5 No Aplica
Arsénico1 mg/L 0,10 <0,001 Cumple
Cadmio1 mg/L 0,05 0,008 Cumple
Cinc1 mg/L 3,0 0,100 Cumple
Cobre1 mg/L 1,0 0,10 Cumple
Cromo1 mg/L 0,5 0,020 Cumple
Hierro1 mg/L 2,0 1,0 Cumple
Mercurio1 mg/L 0,002 <0,001 Cumple
Niquel1 mg/L 0,5 <0,020 Cumple
1
Plomo mg/L 0,2 <0,010 Cumple

1
Parametro Subcontratado

12
 NIT. 900 515 331-9

5. CONCLUSIONES Y RECOMEDACIONES

 Los resultados registrados para los parámetros analizados cumplen con los
valores límites máximos permisibles contemplados en la resolución 631 de marzo
de 2015, la cual establece “los parámetros y valores límites máximos permisibles
en los vertimientos puntuales a cuerpos de aguas superficiales y a los sistemas
de alcantarillado público y se dictan otras disposiciones” Capítulo VI, artículo 10.
Extracción de minerales de otras minas y canteras.

 Los resultados registrados solo corresponden a la muestra analizada identificada

como 128-19-AR, los análisis fueron realizados de acuerdo a los lineamientos de
American Public Health Association, American Water Works Association, Water
Pollution, Control Federation. Standard for the Examination of Water and
Wastewater Edition 22.

 Se recomienda al CENTRO DE ACOPIO DE CARBON EL TRIUNFO, ubicado en

la vereda El Volcán, Municipio de Paipa, con código catastral 00-02-0001-0580-
000, hacer continuó seguimiento a los vertimientos con el fin de cumplir con los
lineamentos que contempla la resolución 631 de marzo de 2015.

6. BIBLIOGRAFÍA

 American Public Health Association, American Water Works Association, Water

Pollution Control Federation. Standard Methods for the Examination of Water and
Wastewater.Edicion 22

 Sawyer CN, McCarty Pl y Parkin CF (2001). Química para ingeniería ambiental,

4a edición. Mc Graw Hill, México, p.248.

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin autorización previa de HIDROLAB S.A.S

William Ricardo Vargas Ojeda

Ingeniero Químico
Matricula profesional N° 14604
Gerente HIDROLAB S.A.S

Fin del informe

13
 NIT. 900 515 331-9

ANEXOS

14
 NIT. 900 515 331-9

REGISTRO FOTOGRAFICO

15
 NIT. 900 515 331-9

16