Especificaciones Tecnicas Generales

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA REVITALIZACION URBANA DEL EXPRESO V CENTENARIO.
ALCANCE Y DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS.

El alcance consiste en la prestación de servicios profesionales de
construcción para realizar todas las actividades relacionadas con el proyecto
denominado “REVITALIZACION RBANA Y REMOZAMIENTO DE PAISAJISMO
EN EXPRESO V CENTENARIO, ENTRE VILLA JUANA Y VILLA CONSUELO,
DISTRITO NACIONAL”.
La entidad contratante deberá revisar el alcance de los trabajos

considerando que todo lo solicitado debe ser ofertado y construido por el
Contratista, para efectos de evaluación no se admitirán modificaciones de
especificaciones técnicas, materiales y/o procedimientos indicados en las
presentes especificaciones por lo que se presenta el alcance de los servicios
detallados de la manera siguiente:
ACTIVIDADES PRELIMINARES.
RECONOCIMIENTO DEL TERRENO:
La entidad contratante no será responsable de las condiciones reales del

subsuelo durante la ejecución de las obras, por lo que el Contratista deberá
de tomar en cuenta su criterio técnico para tomar la decisión de realizar su
propio estudio si lo considera pertinente.
Los costos en que incurra el Contratista en la elaboración de cualquier tipo

de estudios para efectos de presentar su propuesta, así como durante la
construcción del proyecto en mención, será única y exclusiva
responsabilidad del Contratista.
INICIO DE LA OBRA.
El cronograma oficial de la obra entrará en rigor a las 48 horas posteriores
a la entrega del anticipo financiero por parte del Contratista. A dicho
efecto, la Dirección Financiera de la entidad contratante deberá comunicar
por escrito a la oficina de supervisión privada inmediatamente cuando se
proceda al pago del anticipo al Contratista.
.1
CONFECCION Y COLOCACION DE LETRERO DE OBRA.

El Contratista proveerá dos letreros de obra cuyo formato, medidas,
colores y títulos se ajustarán a lo especificado en el diseño
correspondiente. Los letreros deberán estar colocados como máximo a los
15 días del cobro del anticipo. Se colocará un (1) letrero en el expreso en
el extremo oeste cercano al cruce a desnivel de la Avenida San Martin y un
(1) letrero en el expreso en el extremo este cercano al cruce a desnivel de
la Avenida Duarte.
CARGA Y DESCARGA DE MATERIALES.
La carga y descarga de materiales se harán en el horario de 7:00 a.m. a
5:00 p.m. de lunes a sábado, quedando libre el horario del domingo. Los
materiales, antes o después de las descargas, deberán ser acopiados en
lugares previstos de común acuerdo con la supervisión de obra. Los
materiales de demolición serán acopiados en un lugar que no interfiera con
la normal ejecución de los trabajos ni la circulación peatonal ni el tráfico
vehicular.
ENERGIA ELECTRICA Y AGUA PARA LA CONSTRUCCION.
El consumo de energía eléctrica para la ejecución de la obra, como así
también para la iluminación, será costeado por la Contratista. Estará a
cargo de este todo lo relacionado a su instalación provisoria con ajuste a
las exigencias reglamentarias de carácter técnico para dichas instalaciones.
El agua deberá ser apta para la ejecución de la obra y el consumo será
costeado por el Contratista, y estará a cargo de este la instalación
provisoria de alimentación de agua, con ajuste a las exigencias
reglamentarias de carácter técnico para dichas instalaciones.
.2
CASETA PARA MATERIALES Y OFICINA DE OBRA.

El Contratista está obligado a proveer en el sitio de la obra con las
instalaciones necesarias para:
 Oficina para su ingeniero residente y para la Supervisión de Obra.
 Depósito de acopio de materiales a ser utilizados en la obra.
 Depósito para guardar herramientas, equipos y vehículos del
Contratista y/o Sub-Contratistas.
El Contratista contemplará en el presupuesto todo el conjunto de
construcciones provisionales que considere necesarios para el desarrollo de
sus tareas en el sitio establecidos en el proyecto, antes de la ejecución de
estas.
Se deja constancia que el depósito para acopio de materiales deberá ser
completamente seco e impermeable, para el almacenaje de los materiales
que requieren protección contra los agentes atmosféricos o externos.
Cuando los trabajos se realizarán en horas nocturnas o en zonas de la obra
sin iluminación natural, El Contratista proveerá la iluminación que posibilite
a su personal el desarrollo de los trabajos. En todos los casos, El
Contratista deberá contemplar los esquemas y otras documentaciones de
las instalaciones eléctricas provisorias que se proponga ejecutar.
SEGURIDAD EN OBRA.
El Contratista asumirá todas las responsabilidades de la obra y tomará
todas las precauciones de tal manera a evitar daños a personas que
transiten por el sitio, y propiedades dentro o en las inmediaciones del
trabajo, colocando barreras de protección, así mismo tomar las medidas de
no interferir el normal tránsito peatonal y vehicular.
.3
El Contratista establecerá vigilancia continua para prevenir deterioros y
robo de materiales. Con ese fin, deberán permanecer en la obra una
cantidad de serenos necesaria en horas y días laborables y no laborables,
gastos que estarán contemplados en el presupuesto de obra.
PROTECCION INDIVIDUAL.
Es de carecer obligatoria la utilización de vestimenta identificadora (con
logo de la empresa) y equipos de protección individual en la construcción,
(cascos, botas, guantes de protección, cinturón de protección contra
caídas, gafas de protección, mascarillas con filtro, otros) exigidos por
normas técnicas de seguridad.
ALCANCE DE LOS TRABAJOS.
La descripción de las tareas que se hace en este documento no es taxativa
y el Contratista está obligado a realizar todos los trabajos de los ítems
descriptos para la correcta terminación de los trabajos y considerando la
calidad de los materiales exigidos.
Los trabajos comprenden la provisión y colocación de materiales, equipos y
mano de obra necesarios en un todo de acuerdo con los Planos,
Especificaciones Técnicas y Contrato. Comprende además una memoria
fotográfica que se deberá realizar en forma secuencial (antes, durante y
después) a la ejecución de la obra y su entrega a la Supervisión de Obra.
Todos los trabajos se ejecutarán de acuerdo con las normas y reglamentos
establecidos en la construcción.
El contratista tendrá la obligación de incluir en su oferta todas las
previsiones, prestaciones y detalles que, aunque no sean enumerados en
forma expresa en el presente documento, resulten necesarios para la
correcta ejecución de la obra.
.4
El contratista incluirá en el precio unitario, todos los costos, en que deberá
incurrir la empresa para concluir con los trabajos, conforme al
Presupuesto, Especificaciones Técnicas y a los planos de detalles. El
contratista tiene la obligación, una vez concluida la obra, de hacer entrega
de todos los planos finales, incluyendo todos los ajustes realizados en
obra, si los hubiere para generar los plenos AS BUILT. La presentación de
estos deberá realizarse en formato impreso y en copia digital, incluyendo
el relevamiento fotográfico realizado durante el desarrollo de la obra.
MORTEROS.
Salvo indicación expresa, los morteros serán dosificados en volumen de
material suelto y seco. Las dosificaciones para obtener 1 m3 de mortero y
Hormigón deberán ser reajustadas, teniendo en cuenta que la cal o el
cemento tendrán que llenar con exceso los vacíos del tipo de arena
adoptada y ésta a su vez tendrá que cumplir igual requisito con respecto a
los demás materiales inertes.
La proporción de agua para amasado de morteros no excederá a un veinte
por ciento (20%) del volumen de materiales secos, debiendo reajustarse
dicho porcentaje en forma apropiada. La relación agua-cemento para
hormigones se adecuará en cada caso, según las resistencias que para
ellos se especifiquen.
La elaboración de morteros y hormigones será exclusivamente mecánica,
dosificando las proporciones de sus componentes en recipientes
adecuados. El mortero se mezclará convenientemente hasta que resulte
homogéneo en su composición, sin exceso de agua y con la consistencia
normal.
No se preparará más mortero de cal que el que pueda usarse durante cada
jornada, ni más mortero de cemento Portland que el que deba usarse
dentro de la inmediata media jornada posterior a su fabricación.
.5
Todo mortero de cal que se hubiera secado o que no vuelva a ablandarse
con la mezcladora, sin añadido de agua, será desechado. Igualmente se
desechará, sin siquiera intentar ablandarlo, todo mortero de cemento
Portland que haya empezado a fraguar sin haber sido empleado.
Todas las dosificaciones mencionadas pueden variar conforme a la
granulometría de la arena, quedando la definición de estas a cargo del
Supervisor de Obra.
REPLANTEO Y NIVELACIÓN
En ningún caso el nivel de las aceras estará a menos de 10 cm por encima
del más alto punto del estacionamiento ni más de 40 cm por encima del
nivel de la rasante de la calle. En los casos en que esto no sea posible se
harán los correspondientes movimientos de suelo de manera a asegurar un
mejor escurrimiento longitudinal y transversal de las aguas pluviales.
El replanteo lo efectuará el Contratista y lo verificará el Supervisor de Obra
antes de dar comienzo a los trabajos.
RELLENO Y COMPACTACIÓN.
Se realizará posterior a la demolición de las aceras y estacionamiento. Para
los trabajos de relleno y compactación se podrán utilizar las tierras
provenientes de excavaciones de zanjas o desmontes, siempre que las
mismas sean aptas y cuenten con la aprobación del Supervisor de Obra. La
compactación será efectuada utilizando elementos mecánicos aprobados.
Se compactará, previo humedecimiento, por capas sucesivas de un
espesor máximo de 10 cm.
MAMPOSTERÍA DE BLOCKS DE CEMENTO.
Se construirá perfectamente aplomada y nivelada cuidando los paramentos
interiores y exteriores. Se utilizarán blocks asentados con mortero Tipo B.
Deberán estar bien mojados antes de usarlos, a fin de asegurar una
correcta unión blocks-mortero.
.6
Se los hará resbalar a mano en el lecho de mortero, apretándolos de
manera que éste rebase por las juntas y se recogerá el que fluya de los
paramentos. El espesor de los lechos de mortero no excederá de 2 cm.
Queda estrictamente prohibido el empleo de medios blocks salvo los
imprescindibles para trabar y en absoluto el uso de cascotes.
PANETE DE PAREDES CON BLOCKS.
El Contratista ejecutará los pañetes, las mochetas y los cantos de ángulos
salientes, de acuerdo con lo indicado en los planos y a lo establecido en las
presentes especificaciones; asimismo, estará encargado de la provisión de
los andamios.
Antes de comenzar el pañete de un local, el Contratista verificará el
perfecto aplomado de los marcos y ventanas y el paralelismo de las
mochetas, solicitando al Supervisor de Obra su conformidad.
Todos los pañetes se ejecutarán con mortero Tipo E a una (1) capa. Salvo
en los casos en que se especifique expresamente lo contrario, tendrá un
espesor máximo de 1.5 cm en total, cedaceado, cuidando que la mezcla no
contenga restos vegetales o gránulos de cal que afecten luego la calidad
del trabajo. Todos los pañetes interiores completos serán ejecutados hasta
el nivel del piso.
Una vez ejecutados los pañetes se los mojará abundantemente y en forma
frecuente en la medida necesaria para evitar fisuras. Los pañetes, una vez
terminados, no deberán presentar superficies alabeadas, ni fuera de plomo
o nivel, ni otros defectos cualesquiera. Tendrán aristas rectas, exentas de
depresiones o bombeos.
Deberá cuidarse que el pañete correspondiente al alféizar de todas las
ventanas tenga una pendiente mínima que permita el escurrimiento hacia
el exterior del agua de lluvia.
.7
PANETE SANITARIO: Baño, Cocina y Lavadero.
Se aplicará en el paramento seleccionado, en el baño hasta 1.80 m de
altura y en las paredes de la cocina y lavadero una franja de 0.60 m por la
longitud del área expuesta a humedad, previamente preparado, una
primera capa de 0.5 cm de espesor con mortero Tipo A, agregándole
hidrófugo inorgánico de marca reconocida, en la proporción indicada por el
fabricante, disuelto en el agua con que debe prepararse el mortero.
Dicha capa se aplicará en forma rústica y sin interrupción para evitar
filtraciones de humedad. Sobre esta capa, estando todavía húmeda, se
aplicará una segunda capa de 1 cm de espesor con mortero Tipo A y
terminación frotada. Esta segunda capa tendrá 1.5 cm de espesor en la
cocina y el lavadero.
PISO DE CERÁMICA IMPORTADA (30x30 cm).
Las piezas serán aproximadamente de 30 x 30 cm, 15 mm de espesor
mínimo y de primera calidad, protegiéndolas en obra, a fin de evitar roturas
u otros daños posibles. No deberán presentar agrietamientos, alabeos ni
otros defectos.
Las dimensiones y color serán uniformes. Antes de su colocación, el
Contratista deberá presentar el material al Supervisor de Obra para su
aprobación. Perimetralmente acompañando a los muros se colocará una
línea de cerámicas en forma recta, y en el interior del rectángulo así formado
se colocarán de punta con junta de 1 cm, encalada con mortero Tipo A. Los
cortes de las piezas serán hechos a máquina. Al final deberá procederse a
una limpieza general de las piezas cerámicas con agua y estopa.
ZÓCALO DE CERÁMICA IMPORTADA (7.5x30 cm).
Se fabricará cortando en cuatro piezas de 7.5 cm de largo la unidad de
piso cerámico; este trabajo será ejecutado a máquina con esmero y
precisión.
.8
Se colocará en los locales indicados en los planos incluyendo la
mampostería de 0.15 m, con mortero Tipo D; estará perfectamente
aplomado; la unión entre piso y zócalo será uniforme y no se admitirán
imperfecciones en su colocación.
Las juntas serán alineadas a hilo, con un máximo de separación de 1 cm;
se rellenarán con mortero Tipo A y no deberán quedar adheridos a la pieza
cerámica restos de mortero. Al final deberá procederse a una limpieza
general de las piezas cerámicas con estopa.
PISO: Baño.
Las piezas serán de 20 x 20 cm, de color crema; irán asentadas sobre el
piso con mortero Tipo D, por hiladas paralelas y con las juntas alineadas a
hilo, dispuestas perpendicularmente a los paramentos del local.
Las juntas se rellenarán con derretido coloreado con oxido crema logrando
el mismo color que el de la cerámica, de forma que no se produzcan
manchas ni resulte una coloración diferente. Antes del secado del derretido
se procederá a la limpieza de la superficie removiendo el excedente que
pudiera quedar en las juntas.
Los cortes de las baldosas serán hechos a máquina. La unión entre la
cerámica de las paredes y del piso, en el área de la ducha, deberá llevar
una mezcla reforzada a fin de evitar posteriores infiltraciones de agua en la
base.
PINTURA CON CAL EN PAREDES DE JARDINERAS.
Antes de ejecutar la pintura a la cal se verificará la completa remoción de
suciedad, polvo, películas y eflorescencias, mediante lijado y limpieza con
cepillo de cerda.
.9
Una vez preparadas las superficies se procederá a la aplicación de una
mano de cal con fijador como blanqueo, al lijado de la superficie, a la
corrección de defectos y a la aplicación de dos (2) manos, como mínimo,
de pintura con cal con fijador con el color escogido incorporado en ambas
manos, en caso de solicitarse color, o la cantidad de manos que fueren
necesarias hasta obtener una superficie lisa y de coloración homogénea y
uniforme.
PINTURA LÁTEX EN PAREDES EXTERIORES DE EDIFICACIONES.

Antes de ejecutar la pintura látex, se verificará la completa remoción de
suciedad, polvo, películas y eflorescencias, mediante lijado y limpieza con
cepillo de cerda. Una vez preparadas las superficies, se procederá a la
aplicación de dos (2) manos, como mínimo, de pintura al látex con el color
escogido en ambas manos, en caso de solicitarse color, o la cantidad de
manos que fueren necesarias hasta obtener una superficie lisa y de
coloración homogénea y uniforme.
PINTURA DE ESTRUCTURAS METÁLICAS.
Antes de pintarlas se procederá a limpiarlas sacando toda herrumbre,
grasa, suciedad, etc. Irán pintadas con dos (2) manos de pintura
antióxido, la primera en taller y la segunda después de colocadas.
Posteriormente, serán pintadas con otras dos (2) manos de pintura
mantenimiento.
ACOMETIDAS DE ARRASTRE AGUAS RESIDUALES: Baño, Cocina y
Lavadero.
Comprende la ejecución de los trabajos indicados en los planos y detalles
técnicos correspondientes.
.10
Se utilizarán tuberías y piezas de PVC rígido para la instalación interna de
los locales sanitarios y para la red externa (patio). Deberá ser prevista la
instalación de sifones plásticos tanto en el fregadero de cocina como en el
lavadero.
El registro recibirá una tubería final de plástico PVC, estará asentado sobre
blocks comunes, tendrá protección lateral con mampostería de 0.15 m de
blocks comunes y una terminación en su cara superior con pañete Tipo A.
DESAGÜE CLOACAL EXTERIOR: Cámara Séptica, Filtrante y
Tuberías.
Comprende la ejecución de los trabajos indicados en los planos y en estas
especificaciones técnicas. Las tuberías enterradas serán de PVC rígido
colocadas siguiendo la pendiente reglamentaria.
El registro de inspección, la cámara séptica y el filtrante serán ejecutados y
las tuberías colocadas de acuerdo con las medidas y detalles indicados en
los planos.
INSTALACIÓN DE AGUA POTABLE.
Comprende la ejecución de los trabajos indicados en la documentación
gráfica y en estas especificaciones técnicas. El Contratista respetará las
conexiones domiciliarias de agua potable del Sistema de Distribución, para
cuyo efecto deberá realizar la interconexión necesaria para la alimentación
de la nueva vivienda.
Las tuberías de alimentación del sistema que deban ir enterradas serán
protegidas por una capa de arena lavada a 0.40 m de profundidad por
debajo del nivel del terreno. Antes de cubrir las tuberías, previo al pañete
de la mampostería, se realizará la prueba de estanqueidad a una presión
de 5 kg/cm² medida con un manómetro.
.11
Las ranuras que se practiquen en los muros para embutir la tubería de
distribución en los locales sanitarios deberán ejecutarse con todo cuidado
evitando dañar la mampostería con perforaciones innecesarias.
Las llaves de paso generales se ubicarán en registros de 0.20 x 0.20 m de

mampostería de blocks asentados con mortero Tipo F, paredes y piso
revocados con mortero Tipo E, con tapas de hormigón.
INSTALACIÓN SANITARIA: Artefactos, Accesorios y Grifería.

Incluye la provisión de los artefactos, accesorios y grifería detallados en los
planos correspondientes. Serán ubicados en los sitios indicados o
trasladados buscando en obra una mejor distribución. Deben fijarse con
seguridad utilizando en cada caso grapas o tarugos de PVC en cantidad
suficiente para asegurar su correcta fijación.
Toda la grifería será de tipo cromado en el interior y de bronce en el
exterior. Deberá preverse que la unión de las griferías con las tuberías
embutidas no quede semi-embutida en el paramento imposibilitando su
buen manejo.
La instalación debe incluir:
En el baño:
Inodoro con tapa y cisterna con tapa alta con tubo de descarga sumergido,
lavamanos mediano del tipo suspendido con mezcladora cromada, ducha
para agua fría con llave de paso de bronce cromado de ½” y accesorios:
portarrollos, jabonera 15 x 5 cm, perchero simple y toallero.
En la cocina:
Una (1) meseta de marmolite de 0,60 x 3.60 m, con muro de mampostería
de 0,15 m de soporte construido de acuerdo con el plano de detalles.
.12
En el lavadero:
Una pileta de granito crema, y muro de soporte de mampostería de 0.15
m. Una llave simple de ½” de bronce con pico para manguera.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA.
Comprende la ejecución de todos los trabajos, la provisión de todos los
materiales y de la mano de obra especializada, acordes con las
indicaciones suministradas en el plano de Instalación Eléctrica.
La instalación será monofásica y el Contratista deberá respetar la
acometida proyectada en los planos; la CDEE se encargará de la
instalación del medidor existente al nuevo banco de contadores que
deberá ser construido por el Contratista, quedando de esta manera el
nuevo proyecto interconectado a la red de la CDEE.
El contratista será responsable de la provisión y colocación de todas las
tuberías, paneles, cajas, tableros, crucetas, ménsulas, etc., además de
todos los conductores, elementos de conexión, interruptores,
tomacorrientes, tablero general, limitadores de carga, tapa externa de
medidor, columna metálica para la acometida con las dimensiones según
norma de la CDEE, los accesorios y todo lo que sea necesario para la
correcta terminación y el perfecto funcionamiento de las instalaciones de
acuerdo a sus fines.
El contratista será responsable de la provisión de todos los materiales y de
la mano de obra que, aunque correspondan a otros renglones: albañilería,
carpintería, herrería, pintura, etc., sean necesarios para la correcta
ejecución de los trabajos y el buen funcionamiento del sistema.
El contratista será responsable de la provisión de instalar un poste para la
entrada aérea de la acometida principal y una caja para los medidores según
detalles del Plano de Instalación Eléctrica.
.13
Los cables de 6 mm (fase y neutro) de la acometida a la limitadora de carga
deberán ser proveídos e instalados por el Contratista. Los postes de
acometida deberán ser de caño de hierro galvanizado de una sola pieza,
sin uniones ni soldaduras, de dimensiones conforme a normas de la CDEE.
La columna en la que se coloca el medidor de energía eléctrica estará
ubicada en dirección al paramento que contenga el tablero general; será
de mampostería de blocks comunes, con las características y dimensiones
exigidas. La misma será terminada con dos (2) manos de pintura. Deberá
instalarse en la parte posterior de la columna un registro, caja metálica de
conexión de 10 x 10 cm con tapa ciega atornillada, a 0.30 m de altura del
suelo para la tubería subterránea y una segunda caja de conexión en el
bloque de locales con las medidas indicadas en el Plano de Instalación
Eléctrica.
El pago de conexión de las viviendas, incluyendo el medidor, estará a
cargo de la Empresa Contratista. Para las tuberías internas podrá utilizarse
caño de PVC corrugado, el que será macizado con mortero Tipo A en toda
la extensión de su recorrido por las paredes.
Se emplearán cajas y tapas metálicas octogonales de 75 x 75 x 40 mm
para conexión y bocas de luz y rectangulares de 100 x 60 x 40 mm para
llaves y tomacorrientes.
El contratista será responsable de la provisión y colocación de luminarias
consistentes en la provisión e instalación de Focos de 60 w, colocados con
rosetas de porcelana incluyendo los artefactos portalámparas respectivos,
correctamente aplicados a la pared y en los lugares indicados por el
esquema eléctrico.
LETRERO DE OBRA.
Para su cotización serán considerados dos letreros similares, uno a ser
ubicado en cada de las entradas y salidas del expreso.
.14
Se construirán de 3.00 m de ancho x 1.50 m de alto, con chapa
galvanizada 1|8” asentada con soldadura continua sobre angulares
metálicos de 20 x 40 mm, refuerzo interno de 20 x 20 mm y montado en
apoyos metálicos tipo reticulado con varas cuadradas de 1|2”. El texto será
el indicado en los planos y detalles técnicos correspondientes. La ubicación
estará definida por el Supervisor de Obra.
RED DE AGUA POTABLE
TUBERIAS DE 2” EN PVC.
Los tubos que utilizar en la cañería de distribución de 2” serán de cloruro
de polivinilo, PVC o polietileno de alta densidad PEAD. Con una presión
mínima de trabajo de 10 Kg/cm2. Serán colocados de acuerdo con los
planos proveídos y se ajustarán a las normas establecidas en la presente
Especificación relativas a la red de distribución de agua
CONEXIÓN DOMICILIARIA DE 1/2” EN PVC.
Los tubos por utilizar en las conexiones domiciliarias de 1/2” serán de
cloruro de polivinilo, PVC o polietileno de alta densidad PEAD. Con una
presión mínima de trabajo de 10 Kg/cm2.
El Contratista, para iniciar los trabajos de colocación de la red de

distribución de agua, deberá contar con los planos aprobados de niveles de
la rasante definitiva. Será responsabilidad suya la elaboración de los planos
finales de la red de distribución, incluyendo tuberías, accesorios y válvulas
instalados.
Excavación.
Este proceso podrá ser manual por la naturaleza del terreno y de las
condiciones locales. Antes del inicio de las operaciones de excavación
deberán ser ubicadas las eventuales interferencias con otras instalaciones
subterráneas existentes.
.15
El material excavado se colocará a un lado de la zanja de tal modo que entre
el borde de la excavación y el pie de dicha pila de tierra queden como
mínimo 50 cm, manteniendo el otro lado de la zanja para la colocación y
manipuleo de los tubos.
La zanja deberá ser excavada de manera que resulte una sección
rectangular para cada muro separador, la cual tendra un ancho de 50 cms y
una profundidad de 10 cms.
El fondo de la zanja deberá ser regularizado y no contener piedras sueltas u
otros materiales extraños. En el caso de suelo rocoso la excavación deberá
sobrepasar cerca de 10 cm siendo este espesor substituido por material fino
o arena.
RED DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGIA ELECTRICA.
RED DE MT TRIFASICA.
Comprende la provisión de materiales, mano de obra y servicios necesarios
para la extensión de la red de Media Tensión trifásica existente conforme a
las Normas e indicaciones que imparta la CDEE para cada caso particular.
RED DE BT TRIFASICA.
Comprende la provisión de materiales, mano de obra y servicios necesarios
para la extensión de la red de Baja Tensión trifásica existente conforme a las
Normas e indicaciones que imparta la CDEE para cada caso particular.
MONTAJE DE TRANSFORMADORES COMPLETOS DE 100 KVA
Atendiendo al requerimiento de consumo proyectado, se proveerá e instalará
tres (2) transformadores de 100 KVA, de marca aprobada por el Supervisor
de Obra y ajustados a las normas de la CDEE. Estos serán colocados en los
lugares indicados en el plano correspondiente o en su defecto de acuerdo a
las indicaciones de los técnicos de la CDEE.
.16
ALUMBRADO PUBLICO.
Ajustándose a la distribución de equipos de alumbrado público proyectada
para el Conjunto del proyecto, se deberán proveer los artefactos de
iluminación de mercurio de 250 W y su instalación se adecuará a las normas
CDEE.
LIMPIEZA DE ISLETA CENTRAL.
Los trabajos de limpieza consisten en el desarraigo de árboles y arbustos,
troncos, malezas y demolición de aceras y rocas existentes en el área del
proyecto, así como el transporte de los residuos resultantes a donde el
mismo lo indique.
El Contratista tendrá la obligación de mantener, en la medida en que no
afecte la obra, toda la vegetación y suelo vegetal existente. La remoción de
éstos, que sea necesaria para la prosecución de los trabajos. El Contratista
se responsabilizará de toda remoción y destrucción de la vegetación, como
Consecuencia de la ejecución de tareas en forma inadecuada o inconsulta.
RELLENO Y COMPACTACION EN ESTACIONAMIENTOS.
Los trabajos de relleno consistirán en la colocación y compactación de los
materiales provenientes de material de relleno granular, necesario para la
construcción de los rellenos hasta las cotas más alta a fin de igualar la
superficie. Los materiales por utilizarse no deberán contener fango, raíces,
desperdicios u otros materiales orgánicos. Se extremarán las precauciones al
compactar los bordes.
Una vez terminada la ejecución de los rellenos, deberá conformárselos y
perfilárselos de acuerdo con los datos del proyecto u órdenes de la
Supervisión.
Las aceras, cuando sea necesario rellenarlas para llegar a la cota de
proyecto se utilizarán suelo seleccionado y compactado al mismo grado de
compactación del terreno natural apto del entorno.
MANEJO DE ARBOLES.
.17
Los trabajos consisten en la remoción y replantado de árboles ubicados en
el eje de los elementos a ser construidos en el expreso. El Contratista
tendrá la obligación de mantener, en la medida en que no afecte la obra,
toda la vegetación y suelo vegetal existente. El Contratista se
responsabilizará de toda remoción y destrucción de la vegetación como
consecuencia de la ejecución de tareas en forma inadecuada o inconsulta.
LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO.
El Contratante tendrá la obligación de verificar el levantamiento topográfico

que se anexa según Plano topográfico y que está digitalizado en CD, ya que
este levantamiento topográfico se deberá considerar como una guía de
trabajo siendo responsabilidad del Contratista elaborar su propio
levantamiento.
PERMISOS.
El Contratista contará con los permisos vigentes siguientes:
. Contrato suscrito con la entidad gubernamental.

. Permiso del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales para
remoción de árboles.
Si sucediera el caso que fuera necesario solicitar algún otro permiso para
llevar a cabo la construcción de la obra tales como: Permiso para bote en
áreas cercanas, permiso para cierre de calles o cualquier otro será
responsabilidad del Contratista, sin costo adicional para la entidad
contratante, para esta actividad se contará con el apoyo de la Entidad
Contratante como contrapartida.
OBRAS PRELIMINARES:
.18
Se deberá elaborar una estrategia para llevar a cabo la demolición de todas
las infraestructuras a reconstruir existentes (aceras, accesos, parqueos y
jardineras), que sea necesaria de conformidad a los documentos
contractuales y/o a las necesidades propias del proyecto, de conformidad al
plano de conjunto y demás información del diseño, digitalizado en el CD.
Por otra parte, el Contratista para efectos de llevar a cabo la construcción

de la obra deberá proteger todo el perímetro longitudinal, a ambos lados, de
manera que dichos trabajos no obstaculicen la circulación vehicular y
peatonal, disponiendo bardas de seguridad que deberán ser previamente
aprobadas por la supervisión. Cabe mencionar que todo trabajo a realizarse
en la isleta central preferiblemente deberá efectuarse fines de semana, pero
nunca por la noche, por el peligro que esto representa para los
trabajadores, sin olvidar que todo trabajo inconcluso en esta área deberá
contar con una buena iluminación la cual deberá ser aprobada y vigilada por
la Supervisión.
El Contratista para planificar toda actividad deberá tomar en cuenta que

deberá proporcionar instalaciones provisionales de agua potable, energía e
iluminación para la oficina, almacén de materiales y demas áreas requeridas
por el proyecto con el propósito de minimizar las afectaciones a sus
normales actividades. Por estos trabajos de interconexión provisional no se
reconocerá costo alguno.
TRABAJOS DE DEMOLICIÓN.
Las demoliciones se efectuarán con personal, equipos y medios mecánicos

adecuados que agilicen las mismas. Se incluyen estructuras de hormigón
armado y mampostería.
Se demolerán totalmente:
.19
• Aceras peatonales en expreso y parque.
• Accesos laterales y posteriores de los edificios.
• Parqueos, contenes y cunetas.
• Piso de gazebos y casetas.
ACERAS PEATONALES.
A ambos ejes del expreso, se reconstruirán las aceras peatonales
longitudinales mediante un vaciado de hormigón con malla electrosoldada
de 10 cm de espesor, de 180 kg/cm² de resistencia a compresión y con
malla sima de φ 4.2 de 15 x 15.
La circulación peatonal se construirá en hormigón en 0,10m de espesor con
terminación superficial en hormigón estampado, los bordes laterales de las
mismas estarán delimitados por contenes de concreto simple de 40 x 15 cm.
Se dejarán juntas de dilatación conformando paños de 12 m² como máximo.

Las juntas serán de 1 cm de ancho, selladas con mastic asfáltico de
características similares al empleado en las circulaciones vehiculares
descriptas.
En los sectores en los que la circulación peatonal limite con circulaciones
vehiculares o estacionamientos, el borde de separación se realizara un sobre
elevado 5 cm del nivel de piso a tramos alternados de 1,50m para permitir
una adecuada evacuación de las aguas pluviales.
ESTACIONAMIENTOS.
Se efectuará en hormigón estampado, con compactación, en una capa de
15 cm de espesor con malla electrosoldada. Se construirá bajo las
especificaciones establecidas para las circulaciones vehiculares para
hormigón, armado estructural y juntas, conformándose juntas de
contracción en plano de debilitamiento en paños de aproximadamente 12.5
m2.
.20
La delimitación del área de circulación se hará mediante muros de
mampostería debidamente armados utilizados en la delimitación del
estacionamiento lateral (frente a la fachada de los edificios). En su interior,
se hallarán perfectamente demarcados los espacios correspondientes a cada
vehículo con pintura trafico color amarillo que cumpla con las normas
exigidas por vialidad nacional.
JARDINERAS.
Todos los muros de jardineras exteriores se construirán con bloques de

hormigón terminados con pañete liso y pintado para lograr una similitud con
las fachadas exteriores de los edificios.
La dosificación del mortero a utilizar para la mampostería de elevación
tendrá las siguientes proporciones en volumen: 1: ½: 3. (Cemento, cal y
arena).
READECUACIÓN DE ACCESOS Y ESTACIONAMIENTOS EXISTENTES:
En todo el recorrido del proyecto del expreso existen rutas de acceso a

apartamentos residenciales, locales comerciales y estacionamientos, por lo
que el contratista deberá tomar en cuenta que no podrá restringir la
circulación peatonal hasta el momento de iniciar la obra en el sector
específico y cuando no exista otra alternativa más que el cierre.
Llegado el momento de cierre al público total o parcial, el Contratista

notificará a la supervisión para que se tomen las providencias del caso, el
contratista retirará obstáculos, rótulos de señalización, estructuras u otros
que puedan obstruir su ejecución.
.21
En todo momento, el Contratista deberá ejecutar las obras para la
adecuación permitiendo el libre tráfico de vehículos y el seguro tránsito de
personas. Por estas provisiones o acciones operativas no se reconocerán
costos adicionales.
La readecuación de los accesos peatonales y vehiculares podrán ser

modificados durante la marcha del proyecto dependiendo de los espacios
que se vayan requiriendo o liberando.
CIERRE DE CALLES, RUTA ALTERNA Y SEÑALIZACIÓN.
Para el cierre de calles y/o avenidas, así como la señalización que sea
necesaria implementar para la ejecución del proyecto, el Contratista deberá
solicitar la autorización correspondiente a las autoridades competentes para
efectos de llevar a cabo alguna demolición y/o construcción de la obras. Por
estas acciones estratégicas no se reconocerán costos particulares o
adicionales.
ALCANCE DE LOS TRABAJOS.

El Expreso V Centenario inicia en el cruce a desnivel de la Avenida San
Martin y constituye una arteria vial de alta velocidad de acceso al Municipio
Santo Domingo Este, con rumbo oeste-este y viceversa, con una longitud de
1,640.00 metros, en su recorrido se encuentran edificios residenciales y
comerciales que albergan empresas de diversos servicios, oficinas y
pequeños comercios formales.
DETALLE DE PLANOS.
En el CD que acompaña este expediente están contenidos todos los
documentos y planos relativos al proyecto, que se están entregando con el
propósito de optar por la firma del correspondiente contrato de obra,
enfocando tanto la oferta técnica como económica. Estos planos serán la
referencia para la ejecución de las obras al momento de iniciar el proyecto.
.22
OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.
Durante la ejecución de las obras, el Contratista deberá guardar todas las

medidas que sean necesarias para proteger el medio ambiente. En esta
sección se establecen líneas generales, pero sin limitarse a ellas, para
minimizar en lo posible, daños a los árboles, edificios, agua, instalaciones,
personas, etc.
Obligaciones Establecidas:
 Proteger de daños a las personas, edificios y árboles dentro del

área de influencia del proyecto.
 Evacuar o coordinar la evacuación de los desperdicios tóxicos y de

cualquier clase, lo más pronto posible fuera del terreno, ya sean derivados
de su acción como contratista o por la acción de terceros.
 A este respecto el contratista deberá mantener un sistema de

limpieza generalizado y sistemático de toda el área.
 Evacuar los desechos químicos adecuadamente, o aquellos que se

generen por el trabajo a realizar, evitando que contaminen el servicio
público de agua o que causen peligro o incomodidades de cualquier clase.
 Proporcionar control sobre el exceso de polvo, lodo, ruido y malos

olores durante el proceso de trabajo para evitar peligros o incomodidades a
otros.
 Controlar la contaminación de flujos de agua, tanto superficiales

como subterráneos.
 Observar las Especificaciones Técnicas.
.23
OBRAS PRELIMINARES:
ALCANCE DE MOVILIZACIÓN.
Incluye la movilización de personal, equipo, materiales y otros elementos al

sitio del Proyecto y la ejecución de todas las acciones necesarias antes de
comenzar los trabajos en el sitio de la obra; además incluye la obtención de
seguros y garantías aplicables de ley.
CONDICIONES.
La movilización deberá ser ejecutada satisfactoriamente de acuerdo con la
asignación de recursos del programa de trabajo vigente o planes
contingenciales aprobados en el desarrollo del proyecto por la Supervisión.
SERVICIOS E INSTALACIONES PROVISIONALES.
Consiste en suministrar, instalar, construir, mantener y desmontar las

instalaciones, equipamiento y servicios requeridos para el funcionamiento de
las oficinas y laboratorios de campo.
Las oficinas deberán contar con servicios de energía eléctrica, agua potable,
aguas negras, servicio de telefonía e Internet y equipadas con mobiliario,
equipo de fax, computadora y fotocopiadora. Incluye el desmontaje y retiro
de materiales, mobiliario y equipos que serán propiedad del constructor al
concluir el contrato.
CONDICIONES.
Los materiales para las instalaciones deberán ofrecer seguridad ante

fenómenos naturales, fuego y vandalismo.
Los servicios e instalaciones provisionales deberán completarse y operarse
antes del inicio de las obras a ejecutarse en el proyecto.
.24
Para una adecuada coordinación y comunicación entre el constructor,

supervisor y autoridad del proyecto, las oficinas deberán funcionar de
manera integrada dentro del campamento del proyecto.
TRAZO Y NIVELACIÒN.
ALCANCE.
El contratista trazará los ejes y dimensiones de la construcción de acuerdo
con las medidas y niveles expresados en los planos y establecerá las
referencias planimétricas y altimétricas (bancos de marca), necesarias para
replantear ejes y niveles establecidos por el diseñador, cuantas veces sea
necesario.
El contratista será el responsable de que el trabajo terminado quede

conforme con los alineamientos, niveles, pendientes y referencias indicados
en los planos.
El contratista podrá efectuar el trazo del proyecto desde el momento en que

sea puesto en posesión del sitio donde deberá construir, pero se abstendrá
de comenzar las excavaciones hasta que reciba la autorización, previa
revisión y aprobación escrita en la Bitácora de los trazos y niveles por el
Supervisor.
CONDICIONES.
El trazo deberá realizarse con teodolito. Los puntos principales del trazo se
amarrarán a las construcciones existentes, como punto de referencia.
Una vez ubicados los puntos principales se procederá a la construcción de
las maestras. Todas las maestras deberán quedar colocadas a un mismo
nivel.
RELLENOS.
ALCANCE.
.25
La partida incluye el suministro de materiales, mano de obra, herramientas,

equipo y servicios para los rellenos necesarios para la construcción de
aceras, parqueos, cimientos y demás instalaciones enterradas. Este trabajo
incluye fundaciones, construcción de tuberías, estructuras de drenaje e
instalaciones.
CONDICIONES.
TUBERÍAS Y CAJAS.
Comprende excavación, relleno y compactación para ductos eléctricos,

hidráulicos y sanitarios. Las condiciones que cumplir son las mismas
descritas en excavación, para cimentaciones. Para mayor detalle con
respecto a esta partida, referirse a las especificaciones para Instalaciones
Hidráulicas o Instalaciones Eléctricas, si aplican.
Las excavaciones deberán hacerse con sus paredes verticales. Para

excavaciones y/o sobre excavaciones de 0.60 metros de profundidad, se
podrá realizar manualmente o de acuerdo con la metodología utilizada para
este fin por el contratista.
La excavación y/o relleno en exceso a los niveles indicados no se ejecutará

a menos que sea previa y expresamente autorizado por escrito por el
supervisor. Si el contratista sin autorización excavara y/o rellenará más de lo
indicado esto correrá por cuenta del contratista mismo.
Los materiales que utilizar para el relleno de excavaciones deberán ser

material de préstamo. La tierra negra, el relleno orgánico, las arcillas de
gran plasticidad son materiales inadecuados para el relleno y no se
aceptarán para este propósito y el relleno a utilizar estará razonablemente
libre de raíces, hojas, desechos orgánicos y escombros.
.26
El relleno será colocado en capas horizontales de un espesor máximo de

material compactado de 20 cms., antes de colocar la primera capa se
humedecerá la superficie del fondo.
Para compactar las capas del relleno se utilizarán compactadores manuales
(pisones) o motorizados (macos), compactadas a una densidad del 95%
como lo determina el método T-180 de la AASHTO, método según
granulometría. No se colocará material para una nueva capa antes de que la
última capa haya sido completamente compactada.
CONSTRUCCIÓN DE CONTENES Y CUNETAS.

ALCANCE.
El trabajo de esta sección incluye la provisión de todos los materiales, mano

de obra, equipo, servicios y cualquier otro trabajo necesario para la
completa ejecución de la construcción de los contenes y cunetas, según se
indica en los planos y estas especificaciones.
El Contratista notificara anticipadamente el inicio del trabajo. Antes de

comenzar la construcción de estos elementos debe verificarse que ha sido
realizada la excavación y que el estrato de fundación sea adecuado. El
concreto a utilizar deberá tener una resistencia a los 28 días de 180 Kg.
/cm2.
Se usarán encofrados que cubran el espesor total del concreto y se usarán
encofrados curvos en curvas con un radio de 90 metros o menos. Se
limpiará la capa de apoyo y se humedecerá inmediatamente antes de la
colocación.
Las juntas deberán tener de 10 a 25 milímetros de ancho y serán rellenas
con mortero. Se construirá el elemento en secciones uniformes de 3 metros
de largo con juntas de contracción de 3 milímetros de espesor usando
separadores de metal (Juntas de expansión).
.27
Se realizará el vaciado de concreto y luego se dará el curado para la calidad

de concreto especificado, donde una vez finalizado el curado se removerán
cuidadosamente el encofrado y finalmente se realizara el acabado
especificado.
CONCRETO ESTRUCTURAL.
ALCANCE.

completa ejecución de todas las obras de concreto simple y/o reforzado,
según se indica en los planos y estas especificaciones. Todo Concreto
Estructural Utilizara Cemento Pórtland Tipo I.
CONDICIONES.
COMPOSICIÓN DEL CONCRETO.
El concreto que se utilice en las obras será clasificado de acuerdo con la

resistencia última a los 28 días. El diseño de la mezcla y el proceso de
construcción de las estructuras de concreto deberán ceñirse a todas las
normas pertinentes de la ASTM, AASHTO, y ACI. El promedio de resistencia
requerido en el diseño de la mezcla (f’c), deberá cumplir la norma ACI-
318R-99.
MATERIALES.
CEMENTO.
El cemento será entregado en la obra en su empaque original y será

almacenado bajo techo sobre plataformas que estén por lo menos 0.15 m
sobre el suelo, asegurando su protección contra la humedad.
.28
El cemento en sacos no se almacenará en pilas de más de diez sacos y se

dispondrá en forma tal que permita el fácil acceso para la correcta
inspección e identificación. No se podrá usar ningún cemento con más de
30 días de almacenamiento sin la autorización escrita del supervisor. No se
permitirá el uso de cemento endurecido por cualquier motivo o parcialmente
fraguado en ninguna parte de la obra.
AGREGADOS DEL CONCRETO.
Los agregados pétreos serán arena y grava triturada adecuados
granulométricamente, conforme a las normas ASTM C-33, última versión,
para concreto de peso normal y los resultados de los ensayos.
Todos los agregados deberán estar razonablemente exentos de impurezas,
evitando su contaminación con materiales extraños durante su
almacenamiento y su manejo.
Los agregados de diferente tipo y granulometría deberán así mismo,
mantenerse separados hasta su mezcla en proporciones definidas.
El agregado fino será de granos duros, libres de pómez, polvo, grasa, sales,
álcali, sustancias orgánicas y otras impurezas perjudiciales para el concreto.
Su gravedad específica no deberá ser menor de 2.50, su módulo de finura
entre 2.3 y 3.1 y su colorimetría no mayor del No. 3, de conformidad a la
norma ASTM C-40, última versión, y cumplirá con los límites de graduación
de las especificaciones ASTM C-117, última versión.
El agregado grueso será de grava triturada proveniente de roca compacta.
No se aceptará grava que presente poros o aspecto laminar. El tamaño
máximo de los agregados no será mayor de 1/5 de la dimensión más
angosta entre los costados de los encofrados, ni de 3/4 de la separación
libre entre las varillas o paquetes de varillas de refuerzo o entre las mismas
varillas y los moldes, y deberá estar formado por granos limpios, duros, sin
arcilla o fango.
.29
El agregado grueso para el concreto de relleno de huecos en paredes de

bloques será de tamaño no mayor de 3/8". Los agregados se almacenarán y
mantendrán en una forma tal que impida la segregación y la inclusión de
materiales foráneos.
Los tipos y grados de concreto serán 210 Kg. /cm2 para los elementos
estructurales y 180 Kg. /cm2 para pisos. Si por alguna circunstancia fuese
necesario usar otros, la supervisión lo coordinará con el contratista y se hará
un rediseño de la mezcla.
AGUA.
El agua debe ser limpia y sin contenidos de aceites, ácidos, cloruros, álcalis,
materiales orgánicos u otras sustancias que puedan causar daños a los
procesos constructivos.
PREPARACION Y COLOCACION DEL CONCRETO.
El concreto se preparará exclusivamente con mezcladoras mecánicas de tipo

apropiado y sólo en la cantidad que sea necesaria para su uso inmediato.
No se podrá usar el concreto que no haya sido colocado en su sitio a los 30
minutos de haberse añadido el agua al cemento para la mezcla.
El concreto premezclado que haya sido entregado en la obra en camiones

mezcladores podrá colocarse en el término de 50 minutos, calculados desde
el momento en que se ha añadido el agua al cemento. Los tiempos aquí
indicados serán ajustados adecuadamente en caso de usarse aditivos en la
mezcla.
No se colocará ningún concreto hasta que la supervisión haya aprobado la

profundidad, la condición de las fundaciones, los encofrados, la colocación
del refuerzo y el apuntalamiento, según sea el caso.
.30
El contratista será responsable de dar aviso con 48 horas de anticipación,

por escrito a la supervisión al día en que se requiera la inspección previa a
la colocación de concreto. Dichas inspecciones se efectuarán sólo en horas
diurnas; por lo tanto, el contratista deberá tomar en cuenta lo anterior para
hacer sus solicitudes de inspección.
El método de colocación del concreto será tal que evite la posibilidad de

segregación o separación de los agregados. Si la calidad del concreto,
cuando este alcance su posición final, no es satisfactoria, se discontinuará y
ajustará al método usado en la colocación, hasta que la calidad del concreto
sea satisfactoria.
El concreto deberá ser colocado tan cerca de su posición final como sea
posible y no deberá ser depositado en gran cantidad en un determinado
punto, para luego extenderlo y manipularlo a lo largo de las formaletas.
Todo concreto será compactado por medio de vibradores mecánicos, con

frecuencia de vibración no menor de 3600 rpm, que deberán estar en
buenas condiciones de funcionamiento y en cantidad adecuada, para que las
operaciones de colocado procedan sin demora. La vibración deberá ser
suficientemente intensa para afectar visiblemente el concreto dentro de un
radio mínimo de 60 centímetros alrededor del punto de aplicación, pero no
deberá prolongarse demasiado para evitar la segregación de los agregados.
Si la mezcladora se parase por un período de 20 minutos durante un colado,

antes de renovar el funcionamiento deberá ser limpiada, removiendo los
materiales de los mezclados anteriores.
Durante todo el período de la construcción del concreto deberá disponerse

de 2 mezcladoras como mínimo, aunque no necesariamente se usen
simultáneamente. La capacidad de las mezcladoras será de 2 fundas como
mínimo.
.31
Cualquier sección de concreto que se encuentre porosa, o haya sido

revocada, o sea defectuosa en algún otro aspecto, deberá removerse y
reemplazarse en todo o en parte, enteramente a costa del contratista,
según lo ordene la Supervisión.
JUNTAS DE COLADO.
Deberá colarse monolíticamente, de manera continua para que cada una de
las zonas forme una etapa de colado. Por ningún motivo se permitirá en el
mismo colado, colocar concreto alguno sobre concreto que haya empezado
a desarrollar el fraguado inicial. Se tomará en cuenta, en la determinación
del tiempo de fraguado, la acción de los aditivos retardantes, siempre que la
supervisión haya autorizado su uso.
En caso de una interrupción en el colado dentro de los límites permisibles y
antes del fraguado inicial, la superficie expuesta deberá ser revibrada para
evitar juntas frías. Si la interrupción durase más del tiempo permitido y la
junta no se hubiese mantenido viva, se suspenderá el colado.
Se recortará el concreto de la superficie expuesta aproximadamente 5 horas
después del colado, removiendo las partes porosas y sueltas.
El Contratista deberá informar con anterioridad a la supervisión, para su
aprobación sobre el tiempo de fraguado inicial que se utilizará en el colado
de cada uno de los elementos de construcción, para lo cual se hace
responsable el contratista del concreto premezclado, indicando la cantidad y
tipo de aditivo que se propone usar para retardar el fraguado.
ENCOFRADOS.
Se podrán usar encofrados de madera o metálicos, serán diseñados y
construidos con suficiente resistencia para soportar el concreto y las cargas
de trabajo, sin dar lugar a desplazamientos después de su colocación y para
lograr la seguridad de los trabajadores; deberá ser de madera laminada o
cepillada cuando el concreto sea aparente.
.32
Los encofrados deberán ser firmes y bien ajustados a fin de evitar

escurrimientos y en tal forma que permanezcan perfectamente alineados sin
deformarse ni pandearse. Los moldes deberán permanecer húmedos dos
horas antes de ser efectuado el colado
El contratista corregirá cualquier desperfecto ocasionado por encofrados

defectuosos. Ningún colado podrá efectuarse sin antes de obtener el visto
bueno de los moldes por la supervisión. La estabilidad, rigidez e
impermeabilidad del encofrado será de absoluta responsabilidad del
contratista. Si la calidad del encofrado no satisface los requisitos citados
anteriormente, este deberá ser removido y reconstruido por cuenta del
contratista. El concreto deberá alcanzar suficiente resistencia antes de
retirar los encofrados.
Cualquier defecto en el acabado de la superficie no deberá ser reparado

hasta ser inspeccionado por la supervisión, la cual podrá ordenar la
reparación parcial o total que incluye las medidas correctivas. El contratista
será responsable por los daños causados por el retiro de los encofrados
antes de tiempo.
TOLERANCIAS DIMENSIONALES.
Las estructuras de concreto deberán construirse conforme al alineamiento y

a los ejes especificados. El contratista deberá controlar la posición de los
encofrados antes, durante y después de la colocación del concreto para
mantener las estructuras dentro de las tolerancias exigidas. Las tolerancias
indicadas a continuación, establecen los límites de desviación de las
estructuras con respecto a las líneas indicadas en los planos.
.33
Las estructuras o partes de ellas, que no resulten conformes con los límites
de tolerancia aquí establecidos, deberán ser corregidas o demolidas y
reemplazadas por el contratista a su costo. Donde las tolerancias no sean
indicadas en los planos valdrá lo siguiente:
Tolerancia de Verticalidad 2 mm / M de altura.

Tolerancia de Elevación 10 mm.
Tolerancia en Estructuras Delgadas No Admitido
CURACION DEL CONCRETO.
El Contratista deberá prestar especial atención a la curación del concreto,

iniciando el curado tan pronto como haya fraguado suficientemente como
para evitar daños, y nunca de pasadas 4 horas de su colocación. La
curación del concreto deberá durar 14 días como mínimo. En superficies
horizontales el concreto deberá curarse manteniendo húmedo por inmersión
o por medio de tela o arena, mojadas constantemente.
En superficies verticales deberá mantenerse la formaleta perfectamente
húmeda durante el período en que esté puesta y posteriormente hasta
cumplir con el tiempo requerido aprobado por la Supervisión.
DEFICIENCIAS EN EL COLADO.
Cuando al retirar los encofrados se noten imperfecciones en el concreto

(conocidas comúnmente con el nombre de cucarachas), estas se llenarán de
inmediato con concreto mejorado con un expansivo, de acuerdo con las
recomendaciones del fabricante, previa inspección o autorización de la
supervisión. Para llevar a cabo este trabajo se removerá todo el concreto
de la parte de la estructura dañada dejándola libre de partículas sueltas y
protuberancias.
.34
Esto deberá hacerse con cincel con punta de acero. La cavidad será lavada
con agua a presión a fin de remover toda la partícula libre. Se procederá a
humedecer con pasta de cemento, arena y agua en las mismas proporciones
que se utilicen en el proporcionamiento del concreto.
Se llenará la cavidad en la forma ya indicada. La supervisión podrá indicar

métodos distintos según la naturaleza y ubicación de los defectos del
colado. Si las cucarachas tienen una profundidad mayor de 1/3 de la
sección mínima de la columna se demolerá el elemento estructural afectado
y se colará de nuevo por cuenta del contratista.
La reparación de las imperfecciones del concreto correrá por cuenta del

contratista y se completarán dentro de las 24 horas subsiguientes a la
remoción de los encofrados. Las imperfecciones superficiales podrán ser
corregidas con mortero de cemento, utilizando la misma dosificación que la
del concreto, previa inspección y aprobación de la supervisión. El trabajo
debe ser ejecutado de manera que no sea fácilmente identificable después
de hecha la reparación.
Las protuberancias se resanarán mediante cincel, hasta que coincidan con el

concreto a nivel, sin costo adicional para el propietario. No se permitirá
resanar defectos u oquedades en el concreto, sin la autorización previa y
por escrito del supervisor.
ADITIVOS.
Solamente con la autorización de la Supervisión, el contratista podrá usar

aditivos para mejorar la resistencia y la colocación del concreto y conforme
a las especificaciones ASTM C-494-67 T.
Todo aditivo deberá usarse siguiendo estrictamente las instrucciones

impresas del fabricante y para verificar su comportamiento combinado se
efectuarán pruebas de cilindro de concreto.
.35
Cuando algún aditivo sea usado a opción del contratista, o sea requerido
por el Supervisor, como medida de emergencia para evitar atrasos en la
obra o remediar errores o negligencias del contratista, no habrá
compensación adicional alguna. En los demás casos, cualquier costo
resultante por el uso de aditivos deberá incluirse en los precios del contrato,
a menos que los documentos contractuales estipulen específicamente de
otra manera.
HORMIGON ESTAMPADO.

completa ejecución de la construcción de las aceras, accesos y
estacionamientos según el patrón de colocación ilustrado. Sera una muestra
que podrá ser modificado total o parcialmente en campo dependiendo de las
condiciones de cada punto de aplicación y sus colindancias, aprovechando
con ello las facilidades de diseño.
MATERIAL GRANULAR DE RELLENO.
Sera la capa destinada fundamentalmente a soportar, transmitir y distribuir
con uniformidad las cargas aplicadas a los parqueos y aceras, de tal manera
que la capa pueda soportar y absolver las variaciones inherentes al suelo.
Se utilizará además como capa de drenaje para controlar la ascensión
capilar del agua, protegiendo así a la estructura de las aceras, por lo que se
usaran materiales granulares.
TUBOS DE DRENAJE.
Se colocarán drenajes en los muros prefabricados a construir en la isleta

central, con tubos de polietileno PVC de diámetro 3 pulgadas dispuestos en
hiladas horizontales alternadas a distancia no superior al metro o donde
indique el Ingeniero.
.36
COMPACTACION.
Todos los rellenos deberán ejecutarse con el mismo material excavado, a

menos que sea un material orgánico deleznable en cuyo caso deberá
hacerse una substitución con material selecto y/o una estabilización del
material existente.
El relleno para la isleta central se realizará hasta 30 cms por debajo del nivel
superior y deberá compactarse a un 90 % de la densidad de la prueba
Proctor Standard. Para los otros rellenos puede utilizarse un requerimiento
menor del 85 %. Es decir que el material tiene que ser mojado para su
colocación una humedad óptima. La compactación en estas áreas limitadas
se realizará con equipos mecánicos manuales (macos) apropiados.
ILUMINACIÓN.
Su diseño será adecuado a los efectos de funcionar en las mejores

condiciones, con lámparas LED de alta presión de la potencia que se indica
en el proyecto, con rendimiento no inferior al 65%. El cuerpo será de
aluminio fundido al silicio, de espesor u otras aleaciones.
El artefacto será de equipo auxiliar incorporado y poseerá una fotocelda. El
reflector será independiente del cuerpo del artefacto. La cubierta de vidrio
además de proteger al sistema óptico podrá actuar como difusor. Entre la
cubierta y el cuerpo del artefacto existirá una junta que impida la entrada al
interior del sistema óptico, de polvo, humedad ó insectos. Estas juntas no se
deben degradar por la acción del calor de la lámpara, presión de cierre,
humedad, etc.
A los efectos del cálculo del presente proyecto, toman en cuenta los
siguientes valores mínimos:
Nivel luminoso medio: 28 LUX
Uniformidades:
.37
G1 = E. min. = 1 G2 = E. min. = 1
E. med. 2 E. Max. 4
El nivel luminoso medio y las uniformidades requeridas se refieren a postes

de 10 metros de altura libre, ubicadas según plano adjunto, donde el
artefacto luminoso deberá contar con dispositivo de enfoque.
Lámparas:
Se adoptará la lámpara LED de alta presión, tubular clara, de las siguientes
características:
• Flujo luminoso nominal: 19.000 lúmenes ó más
• Vida útil promedio: 22,500 horas:
• Corriente de línea en el encendido con factor de potencia 0,85: 3,5
amperios:
• Corriente de línea en funcionamiento con factor de potencia 0,85: 2,2
amperios
• Distribución espectral: continua.
Caja de Brakers.
Las cajas de brakers serán suplidas de acuerdo con los planos adjuntos,
además contarán con iluminación interior para trabajos nocturnos de
mantenimiento y/o inspección. Los paneles de distribución eléctrica a
colocar dentro de los gabinetes y que contendrán los sistemas de comando
y protección, deberán cumplir con las especificaciones y con los esquemas
de los planos que se acompañan en el presente legajo.
Postes.
La instalación de los postes se hará con tubos de acero sin costura según
las Normas, permitiéndose las soldaduras por tramos de longitudes,
espesores y diámetros según planos adjuntos y material de las siguientes
características:
.38
Acero: SAE 1020.

Tensión mínima de rotura: 45 kg/mm2
Límite de fluencia mínimo: 29 kg/mm2
Alargamiento mínimo: 24%
Los postes se entregarán pintados con dos manos de pintura

mantenimiento, previa imprimación con una mano de pintura antióxido. La
parte que quedará empotrada dentro de la base será tratada con una
mano de pintura antióxido y luego con un recubrimiento de Poliguard.
LIMPIEZA FINAL
Al finalizar la obra el contratista deberá de entregar las instalaciones

completamente limpias y libres de cualquier material constructivo o
desperdicio de este, existente en el lugar y del proveniente de la
construcción respectiva y en síntesis cualquier elemento que distorsione el
conjunto en cuanto a la armonía de ornato, limpieza y aseo.
.39

Especificaciones Tecnicas Generales

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Tecnicas Generales

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA REVITALIZACION URBANA DEL EXPRESO V CENTENARIO.

ALCANCE Y DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS.

La entidad contratante deberá revisar el alcance de los trabajos

La entidad contratante no será responsable de las condiciones reales del

Los costos en que incurra el Contratista en la elaboración de cualquier tipo

CONFECCION Y COLOCACION DE LETRERO DE OBRA.

CASETA PARA MATERIALES Y OFICINA DE OBRA.

PINTURA LÁTEX EN PAREDES EXTERIORES DE EDIFICACIONES.

Las llaves de paso generales se ubicarán en registros de 0.20 x 0.20 m de

INSTALACIÓN SANITARIA: Artefactos, Accesorios y Grifería.

El Contratista, para iniciar los trabajos de colocación de la red de

El Contratante tendrá la obligación de verificar el levantamiento topográfico

El Contratista contará con los permisos vigentes siguientes:

. Contrato suscrito con la entidad gubernamental.

Por otra parte, el Contratista para efectos de llevar a cabo la construcción

El Contratista para planificar toda actividad deberá tomar en cuenta que

Las demoliciones se efectuarán con personal, equipos y medios mecánicos

Se dejarán juntas de dilatación conformando paños de 12 m² como máximo.

Todos los muros de jardineras exteriores se construirán con bloques de

READECUACIÓN DE ACCESOS Y ESTACIONAMIENTOS EXISTENTES:

En todo el recorrido del proyecto del expreso existen rutas de acceso a

Llegado el momento de cierre al público total o parcial, el Contratista

La readecuación de los accesos peatonales y vehiculares podrán ser

CIERRE DE CALLES, RUTA ALTERNA Y SEÑALIZACIÓN.

ALCANCE DE LOS TRABAJOS.

OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.

Durante la ejecución de las obras, el Contratista deberá guardar todas las

 Proteger de daños a las personas, edificios y árboles dentro del

 Evacuar o coordinar la evacuación de los desperdicios tóxicos y de

 A este respecto el contratista deberá mantener un sistema de

 Evacuar los desechos químicos adecuadamente, o aquellos que se

 Proporcionar control sobre el exceso de polvo, lodo, ruido y malos

 Controlar la contaminación de flujos de agua, tanto superficiales

 Observar las Especificaciones Técnicas.

Incluye la movilización de personal, equipo, materiales y otros elementos al

SERVICIOS E INSTALACIONES PROVISIONALES.

Consiste en suministrar, instalar, construir, mantener y desmontar las

Los materiales para las instalaciones deberán ofrecer seguridad ante

Para una adecuada coordinación y comunicación entre el constructor,

El contratista será el responsable de que el trabajo terminado quede

El contratista podrá efectuar el trazo del proyecto desde el momento en que

La partida incluye el suministro de materiales, mano de obra, herramientas,

Comprende excavación, relleno y compactación para ductos eléctricos,

Las excavaciones deberán hacerse con sus paredes verticales. Para

La excavación y/o relleno en exceso a los niveles indicados no se ejecutará

Los materiales que utilizar para el relleno de excavaciones deberán ser

El relleno será colocado en capas horizontales de un espesor máximo de

CONSTRUCCIÓN DE CONTENES Y CUNETAS.

El trabajo de esta sección incluye la provisión de todos los materiales, mano

El Contratista notificara anticipadamente el inicio del trabajo. Antes de

Se realizará el vaciado de concreto y luego se dará el curado para la calidad

El trabajo de esta sección incluye la provisión de todos los materiales, mano

El concreto que se utilice en las obras será clasificado de acuerdo con la

El cemento será entregado en la obra en su empaque original y será

El cemento en sacos no se almacenará en pilas de más de diez sacos y se

El agregado grueso para el concreto de relleno de huecos en paredes de

PREPARACION Y COLOCACION DEL CONCRETO.

El concreto se preparará exclusivamente con mezcladoras mecánicas de tipo

El concreto premezclado que haya sido entregado en la obra en camiones

No se colocará ningún concreto hasta que la supervisión haya aprobado la

El contratista será responsable de dar aviso con 48 horas de anticipación,

El método de colocación del concreto será tal que evite la posibilidad de

Todo concreto será compactado por medio de vibradores mecánicos, con