Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Criterios de Diseño Civiles SE MT at-CODENSA
Criterios de Diseño Civiles SE MT at-CODENSA
1 OBJETIVO ............................................................................................................................................4
2 ALCANCE .............................................................................................................................................4
3 DEFINICIONES .....................................................................................................................................4
4 CONDICIONES GENERALES .............................................................................................................4
5 CONTENIDO .........................................................................................................................................5
5.1 OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA ................................................................................................5
5.2 LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO ....................................................................................................6
5.2.1 Procedimiento .....................................................................................................................................6
5.2.2 Trabajos topográficos .........................................................................................................................7
5.2.3 Personal y equipo a utilizar .................................................................................................................8
5.2.4 Calibración de los equipos ..................................................................................................................8
5.2.5 Documentación a entregar ..................................................................................................................8
5.2.6 Documentos de referencia y bibliografía ............................................................................................9
5.3 ESTUDIO GEOLOGICO Y GEOTECNICO ..........................................................................................9
5.3.1 Revisión y análisis de información secundaria (Antecedentes) .........................................................9
5.3.2 Levantamiento topográfico..................................................................................................................9
5.3.3 Evaluación geológica ........................................................................................................................10
5.3.4 Evaluación geomorfológica ...............................................................................................................10
5.3.5 Estudio geotécnico ............................................................................................................................10
5.3.6 Documentación a entregar ................................................................................................................20
5.3.7 Documentos de referencia y bibliografía ..........................................................................................20
5.4 DISEÑO DE MOVIMIENTO DE TIERRAS .........................................................................................20
5.4.1 Criterios de diseño para la adecuación del terreno ..........................................................................21
5.4.2 Excavación de la explanación...........................................................................................................21
5.4.3 Cálculo del movimiento de tierras .....................................................................................................22
5.4.4 Documentación a entregar ................................................................................................................23
5.4.5 Documentos de referencia y bibliografía ..........................................................................................23
5.5 DISEÑO DE VÍAS Y ZONAS DE CIRCULACIÓN ..............................................................................24
5.5.1 Metodología de diseño del pavimento rígido ....................................................................................24
5.5.2 Metodología del diseño en pavimento flexible ..................................................................................29
5.5.3 Diseño de la estructura de pavimento con adoquines ......................................................................32
5.5.4 Zonas peatonales .............................................................................................................................34
5.5.5 Zonas en grava y zonas verdes ........................................................................................................34
5.5.6 Materiales..........................................................................................................................................35
5.5.7 Documentación a entregar ................................................................................................................37
5.5.8 Documentos de referencia y bibliografía ..........................................................................................38
5.6 DISEÑOS URBANÍSTICOS Y ARQUITECTÓNICOS ........................................................................38
5.6.1 Acabados para patios de equipos ....................................................................................................38
5.6.2 Acabados para cerramientos perimetrales .......................................................................................40
5.6.3 Acabados para caseta de control .....................................................................................................42
5.6.4 Documentación a entregar ................................................................................................................47
5.6.5 Documentos de referencia y bibliografía ..........................................................................................47
5.7 DISEÑOS ESTRUCTURALES EN CONCRETO REFORZADO ........................................................47
5.7.1 Criterios generales de diseño ...........................................................................................................47
5.7.2 Diseño de cimentaciones para soportes de equipos y pórticos .......................................................48
5.7.3 Diseño de cimentación para transformadores de potencia y carrilera .............................................53
5.7.4 Diseño estructural y de cimentaciones para la caseta de control y/o caseta de celdas ..................55
5.7.5 Diseño de muro cortafuego...............................................................................................................58
5.8 DISEÑO DE ESTRUCTURAS METÁLICAS .......................................................................................62
5.8.1 Introducción.......................................................................................................................................62
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 3 de 105
1 OBJETIVO
2 ALCANCE
Cargos / Procesos: Esta norma es de obligatorio cumplimiento por parte de las empresas colaboradoras que
participan en el proceso de Desarrollo de la Ingeniería de Detalle.
Actividades: Este documento comprende los criterios mínimos que se deben tener en cuenta para la
elaboración de diseños civiles y arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de MT y AT por parte de las
empresas colaboradoras.
3 DEFINICIONES
Estas definiciones se encuentran en el glosario unificado de términos que se está en la intranet de la
organización y puede ser consultado en el sistema normativo:
http://sp-corporativo/sitios/Sistema_Normativo/WebPages/Buscador.aspx
4 CONDICIONES GENERALES
En todo lo relacionado con las estructuras y elementos de concreto, tipo de materiales, dosificación, mezcla,
transporte, colocación y curado, ensayos de resistencia y durabilidad, encofrados, juntas, refuerzo e
incrustaciones, etc., se deben utilizar las versiones más actualizadas de las especificaciones del “American
Concrete Institute” (ACI), de la “American Society for Testing and Materials” (ASTM), del “Concrete Manual”
publicado por el “United States Bureau of Reclamation” (USBR) y de los criterios de diseño establecidos en la
norma NSR-10 ley 1229 de 2008 – Decreto 926 del 19 de marzo de 2010 “Normas Colombianas de Diseño y
Construcción Sismo-Resistente”.
Obras en concreto:
Estructuras metálicas:
Las siguientes normas son del IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) en donde se encuentran
varias recomendaciones que se deben tener en cuenta en el desarrollo de cada diseño en particular:
IEEE Recommended Practice for Seismic Design of Substations (Norma IEEE Std 693).
IEEE Guide for Substation Fire Protection (Norma IEEE Std 979).
Guide for Containment and Control of Oil Spills in Substations (Norma IEEE 980 INT 1-3).
IEEE Guide for Animal Deterrents for Electrical Power Supply Substations (Norma IEEE Std 1264).
5 CONTENIDO
5.1 OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
Para cada diseño civil que realice el Contratista, debe seguir los criterios aquí descritos y los
El Contratista debe entregar a Codensa los diseños civiles y arquitectónicos (memorias de cálculo,
planos, esquemas), donde permita una distribución funcional que facilite la construcción, el montaje de
equipos, el mantenimiento de las instalaciones construidas y el acceso a los equipos instalados.
Dentro de los diseños a realizar, el Contratista debe proporcionar una armonía estética del conjunto de
las obras por desarrollar.
Para la ejecución de los cálculos estructurales, el Contratista debe cumplir con los criterios estipulados
en la Norma Colombiana de Diseño y Construcción Sismo Resistente NSR-10, en lo referente a
resistencias, durabilidad, calidades, cualidades del concreto y del acero a usar en los diferentes
cálculos. Eventualmente se pueden aceptar normas diferentes, siempre y cuando no sean inferiores en
cuanto a factores de seguridad, ni disminuyan la calidad de los materiales por emplear.
En caso de efectuar cálculos por computadora, el Contratista debe facilitar a Codensa, en el momento
en que se requiera, las memorias técnicas, la metodología y bases técnicas de partida del programa.
Adicionalmente debe suministrar copia de la licencia utilizada o en su defecto comprobar que el
software empleado es legal para los fines pertinentes.
Se debe entregar por parte del contratista los cuadros de cantidades de obra por elemento estructural y
en general, mostrando detalles y esquemas del refuerzo y volúmenes de concreto.
Se deben determinar las dimensiones exactas del lote y demarcar sus límites por medio de mojones de
concreto indicando su nombre, que marquen puntos de referencia auxiliares. Antes de comenzar la ejecución de
las obras proyectadas se debe someter a aprobación de la Interventoría dicha localización y amojonamiento.
5.2.1 Procedimiento
Se debe realizar una visita preliminar al lote de interés y determinar los detalles pertinentes a levantar
necesarios para el diseño de la subestación, se debe llevar a cabo la programación y planificación del trabajo
topográfico a realizar por parte del personal asignado por el Contratista.
Para tal resultado se deben ubicar la cantidad de puntos necesarios que determine el topógrafo y éstos deben
quedar materializados dentro y fuera del lote de la subestación con el fin de servir de apoyo para el
levantamiento topográfico del predio y luego durante la etapa de adecuación del terreno servir de puntos base
para la localización y replanteo de las estructuras y demás construcciones a materializar.
El levantamiento topográfico se debe realizar por métodos convencionales (poligonal de apoyo y radiación de
detalles) con equipo de precisión, estación total electrónica, a partir de los puntos indicados que deben servir
como base para el levantamiento y posterior replanteo y control en la construcción de la subestación.
Igualmente a estos puntos de apoyo se les asigna coordenadas con origen Bogotá utilizando GPS de una
frecuencia o doble frecuencia de precisión.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 7 de 105
A partir de los puntos de la poligonal se realiza la radiación de detalles con los códigos que se describen en un
“Resumen de Coordenadas y Cotas del Levantamiento”.
Los datos obtenidos en campo son transferidos al sistema gráfico AutoCAD para la obtención de los modelos
digitales.
De igual manera al tiempo con el levantamiento topográfico, se debe realizar una inspección visual de las redes
encontradas al interior y en los alrededores del predio donde se debe construir la subestación, graficándose en
el plano del levantamiento las ducterías encontradas, así como también los desagües que recogen las
escorrentías, diámetros, cajas, pozos y tipo de tuberías encontrados.
a. El levantamiento debe ser efectuado con poligonales cerradas. Las medidas de longitud deben ser
tomadas con equipos de medición electrónica o de ser el caso deben ser tomadas directamente con cinta
de acero, previa aprobación del contratista.
b. Deben referenciarse todos los deltas de la poligonal, con varias referencias.
c. Los detalles deben levantarse a partir de los vértices de las poligonales por el método de radiación.
La ejecución de los trabajos de planimetría para construcción y mantenimiento de obras deben tener en
cuenta los siguientes requisitos (incluyendo los anteriormente mencionados):
d. Realizar la inspección a los corredores de las zonas de obra para la ubicación de las placas del IGAC o
puntos de referencia.
e. El replanteo de los ejes debe efectuarse verificando coordenadas, azimut, distancias, cotas de terreno,
cotas claves y rasantes.
f. Debe verificarse que el conjunto de datos de diseño coincida con los datos obtenidos en terreno.
a. El levantamiento debe efectuarse a partir de las placas certificadas por el IGAC. Los cierres deben ser
inferiores a (1) un milímetro por Km.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 8 de 105
Los equipos a utilizar pueden ser los relacionados a continuación o similares a éstos:
ESPECIFICACIONES GENERALES
Telescopio:
Aumentos 30X
Apertura 40mm
Campo de visión a 100m 1˚ 20'
Impermeabilización ---------
Peso con baterías y estuche ---------
MEDIDA DEL ÁNGULO
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 9 de 105
Precisión:
El Contratista debe llevar a cabo la presentación del estudio geológico y geotécnico de la zona de localización
de la subestación, con el fin de determinar las propiedades y características geomecánicas de los materiales
que hacen parte del perfil estratigráfico del sector. Además para poder establecer las obras que mejor se
ajustes a los requerimientos del proyecto desde el punto de vista geotécnico. Las actividades mínimas que debe
contemplar el estudio son los siguientes:
materializadas, para el replanteo posterior se deben materializar en el terreno mínimo 3 mojones en sitios que
Los requisitos para la realización del levantamiento topográfico son los siguientes:
Se debe emplear en el levantamiento una estación total con certificado de calibración reciente, expedido
antes de seis meses de la fecha de inicio de realización de los trabajos topográficos.
Los equipos de posicionamiento satelital que se empleen deben contar con un certificado de calibración
expedido menos de un año antes de la fecha de iniciación de los trabajos.
Se debe llevar el registro fotográfico de las actividades de campo.
Los equipos mencionados deben contar con los respectivos accesorios para el adecuado desarrollo de los
trabajos.
Para la realización del levantamiento topográfico se debe trazar una poligonal de amarre debidamente
abscisada y ligada a placas IGAC que permita obtener la precisión para su cierre de acuerdo con este tipo
de trabajo y que cubra toda el área objeto del proyecto.
El levantamiento geológico se debe hacer a escala 1:500 o similar, con curvas de nivel cada 0.50 m,
comprendiendo el reconocimiento de campo, el levantamiento de columnas estratigráficas y el levantamiento de
datos estructurales (rumbos y buzamientos de las capas y estructuras presentes, así como la identificación de
apertura, rugosidad y relleno de las discontinuidades) en un número suficiente para tener la información
representativa de estabilidad de macizos rocosos. La evaluación geológica debe estar orientada principalmente
hacia la obtención de un modelo geológico y estratigráfico que permita optimizar la exploración geotécnica e
interpretar las condiciones regionales y locales de estabilidad.
Se debe presentar de manera precisa la cartografía de los procesos geológicos presentes, con énfasis en los de
remoción en masa y erosión. Se debe efectuar un análisis multitemporal que permita evaluar la dinámica de
dichos procesos, considerando como mínimo dos fechas (actual y entre 20 y 30 años atrás). El levantamiento
geomorfológico con énfasis en la localización de los procesos de inestabilidad por remoción en masa
identificados debe ser trabajado y presentado sobre una base cartográfica a escala 1:500, con curvas de nivel
cada 0.5 metros como mínimo.
La exploración directa debe realizarse mediante perforaciones mecánicas y/o manuales que deben alcanzar por
lo menos tres (3) metros dentro de material firme, pero en general debe cumplir con lo establecido en el numeral
H.3.2 del título H de la norma NSR-10. Además de las perforaciones se deben realizar apiques y trincheras, con
recuperación de muestras para contar con un número de muestras suficiente para lograr una adecuada
caracterización del subsuelo. Se debe llevar un registro detallado de la exploración, con la supervisión de un
geotécnista. En el registro de campo se debe identificar el tipo de exploración, su localización, tipo y
profundidad de las muestras obtenidas, descripción visual de las muestras, cambios estratigráficos observados,
condiciones del nivel de agua del subsuelo y demás parámetros que sean de interés para la caracterización
geotécnica.
El mínimo número de sondeo se debe definir inicialmente según las unidades de construcción pero en todos los
casos debe ser mínimo de tres (3).
De forma complementaria se pueden realizar ensayos de campo para determinar parámetros mecánicos de los
materiales. En suelos granulares se puede realizar ensayos de penetración estándar (SPT) para estimación
indirecta de parámetros efectivos de resistencia al corte pero no en rellenos heterogéneos y roca meteorizada,
durante la exploración se puede emplear el penetrómetro de bolsillo únicamente para obtener y manejar datos
cualitativos de referencia pero no para obtener o adoptar parámetros de resistencia de los materiales. El
consultor puede realizar otros ensayos de campo que estime convenientes para complementar la
caracterización que se haga en laboratorio, pero en todos los casos tales ensayos deben estar debidamente
documentados en la literatura técnica y la normatividad vigente.
Además de la exploración directa, se debe realizar investigación del subsuelo por métodos indirectos de
exploración geofísica cuando el especialista en geotecnia lo considere (líneas de refracción sísmicas) y que
permitan mejorar o ampliar el cubrimiento de la estratigrafía u obtener módulos de deformación.
Toda la información obtenida en la etapa de exploración debe servir para verificar y afinar el modelo geológico
inicial y para obtener una zonificación geotécnica preliminar que se ajustará posteriormente con los resultados
de ensayos de laboratorio y con los análisis de estabilidad.
De acuerdo con los resultados de la exploración del subsuelo y de las características de los materiales
encontrados, se debe formular un plan de ensayos de laboratorio que permita hacer una adecuada
caracterización geomecánica de los materiales presentes en el área, suelos residuales, depósitos aluviales, flujo
glaciales de alta densidad y suelos finos transportados de origen fluvial y coluviones, roca meteorizada y roca
sana, etc. El plan de ensayos debe ser suficiente para clasificar y caracterizar todos los materiales.
Dentro del plan de ensayos, el oferente debe discriminar los siguientes: Sobre materiales tipo suelo debe indicar
el número de ensayos de compresión inconfinada y de corte directo consolidado drenado y todos los demás que
se requiera para lograr una adecuada caracterización a realizar, así mismo, sobre materiales tipo roca, indicar el
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 12 de 105
número de ensayos de compresión simple, de corte directo y carga puntual. Lo anterior para efectos de tener en
La caracterización geotécnica de la variante está orientada a conocer las propiedades representativas del
subsuelo y su distribución a lo largo de este, con el fin de poder estimar los parámetros geotécnicos de la
cimentación y definir tramos homogéneos en los análisis.
Las propiedades geotécnicas evaluadas del subsuelo que se deben analizar en función de la profundidad son
las siguientes: Humedad natural y límites de Atterberg, gradación, resistencia a la penetración, resistencia a la
compresión simple, peso unitario, etc.
Finalmente se debe presentar el rango de variación de cada propiedad para los materiales definidos de cada
estrato.
La zonificación elaborada debe orientar la selección de los sitios puntuales y las secciones transversales sobre
los cuales se deben realizar los análisis detallados de estabilidad.
El estudio debe contener las memorias de cálculo detalladas y soportadas con las referencias teóricas
pertinentes e indicar además, los métodos de análisis y la justificación de los parámetros que se empleen para
la evaluación de estabilidad. Los parámetros de resistencia elegidos en los modelos elaborados para la
realización de los análisis de estabilidad deben ser obtenidos únicamente en los ensayos de campo o
laboratorio realizados en el desarrollo del proyecto; además, dichos parámetros deben ser cotejados con los
obtenidos por análisis retrospectivos contemplando superficies de falla y condiciones de agua representativas
de los fenómenos de remoción presentes en el sitio de estudio y corroboradas por evidencias fruto del programa
de investigación llevado a cabo.
Se debe tener en cuenta en los análisis de taludes y excavaciones todo lo incluido en el capítulo H.5 de la
norma NSR-10.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 13 de 105
Capacidad portante
Se debe llevar a cabo la evaluación de la capacidad portante para todas las estructuras propuestas en las
subestaciones, teniendo en cuenta si la cimentación proyectada es superficial o profundidad. En el caso que se
trate de una cimentación superficial, es adecuado utilizar el método propuesto por Meyerhof y Terzaghi, los
cuales ofrecen buenos resultados en este tipo de cimientos.
Método de Terzaghi
Método de Meyerhof
Dónde:
Para la evaluación de capacidad portante, se debe utilizar una hoja de cálculo con el fin de obtener resultados
con parámetros variables como el ancho de la cimentación, y generar curvas de predimensionamiento de los
cimientos en función de la magnitud de las cargas esperadas. Para la determinación de la capacidad portante
admisible del suelo como lo establece la norma NSR-10 se debe emplear un factor de seguridad de 3.
En el caso de cimentaciones profundas la evaluación de la capacidad portante se debe realizar para el nivel de
cimentación recomendado, a partir de las propiedades geotécnicas encontradas para el material seleccionado
como suelo de fundación. Dado que el tipo de cimentación requerido es profundo, es adecuado utilizar el
método propuesto por Meyerhof (1976), el cual ofrece buenos resultados. La expresión utilizada para el cálculo
de la capacidad de carga en pilotes preexcavados, es:
Qu Qs Q p f i . p.Li q p . Ap
En suelos arcillosos, la resistencia superficial (Qs) y por punta (Qp) del pilote está dada principalmente por la
resistencia al corte no drenada de los materiales (Cu), por lo tanto, la expresión anterior se reduce a:
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 14 de 105
p
Qu .cu . p.Li 9.cu . Ap ; 0.21 0.25. a
En suelos granulares, la resistencia superficial (Qs) y por punta (Qp) del pilote está dada principalmente por el
ángulo de fricción interna del suelo (’) y el esfuerzo vertical efectivo en el fondo del pilote (q’), por lo tanto, la
expresión anterior se reduce a:
Dónde:
Para la evaluación de capacidad portante, se debe utilizar una hoja de cálculo con el fin de obtener resultados
con parámetros variables como la longitud del pilote Ls, y generar curvas de predimensionamiento de la
cimentación en función de la magnitud de las cargas esperadas. Para la determinación de la capacidad portante
admisible como lo establece la norma NSR-10 se debe emplear un factor de seguridad de 2.0.
Teniendo en cuenta que los pilotes en concreto deben estar amarrados a la estructura de la edificación por
medio de un sistema de dados en concreto, se divide la longitud del pilote (Ls) en dos zonas:
Li: Longitud libre del pilote, en la cual se considera el efecto causado por las cargas laterales generadas en
la futura construcción, por lo tanto, en esta zona, el aporte de resistencia por fricción (Qs) es nulo.
Le: Longitud de empotramiento del pilote, la cual se encuentra en contacto con el suelo, y es la encargada
de desarrollar la resistencia por fricción (Qs) y por punta (Qp) requerida por los pilotes, para soportar las
cargas transmitidas por la edificación y la superficie del terreno.
Asentamientos
Se deben evaluar los asentamientos inmediatos bajo el nivel de cimentación recomendado para las
cimentaciones superficiales. Aunque existen varias metodologías para determinar los asentamientos se suele
emplear comúnmente la metodología propuesta por Harr (1966) para el cálculo de asentamientos inmediatos en
cimentaciones superficiales rígidas y flexibles, los cuales se hallan por medio de las siguientes expresiones:
B.qo
Se .(1 s ).
2
(Centro de la cimentación flexible)
Es
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 15 de 105
B.qo 2
Se .(1 s ).
Dónde:
B : Ancho de la cimentación
q : Esfuerzo de sobrecarga (Capacidad portante recomendada)
s : Relación de Poisson
Es : Módulo de elasticidad en condición confinada
r : Factor de influencia para cimentación rígida
: Factor de influencia para cimentación flexible
Para cimentaciones profundas se deben evaluar los asentamientos inmediatos y por consolidación bajo el nivel
de cimentación recomendado.
Asentamientos Inmediatos: En el caso de los asentamientos inmediatos, dado que el tipo de cimentación es
profundo, se puede emplear la metodología propuesta por Braja y DAS (2001), la cual comprende los siguientes
componentes:
Q .Qws .L p
(Se1): Se1
wp
Deformación del fuste
Ap .E p
Q D
Deformación por carga transmitida a lo largo del fuste (Se3): Se3 ws
. 1 s 2 .I ws
E
p.L p s
Dónde:
Qwp : Carga tomada en la punta del pilote bajo condición de carga de trabajo.
Qws : Carga tomada por fricción bajo condición de carga de trabajo.
Ap : Área de la sección transversal del pilote.
P : Perímetro del pilote (.Ds)
Lp : Longitud del pilote
Ep : Módulo de Elasticidad del material del pilote (Concreto).
: Factor que depende de la naturaleza de la distribución de la fricción unitaria a
lo largo del fuste del pilote.
D : Ancho o diámetro del pilote
qwp : Carga en la punta por área unitaria en la punta del pilote (Qwp/Ap)
Es : Módulo de elasticidad del suelo en o debajo de la punta del pilote.
s : Relación de Poisson del suelo
Iwp, Iws : Factores de influencia.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 16 de 105
Con base en lo anterior, el asentamiento total inmediato del pilote se puede calcular como la suma de los tres
Asentamientos por Consolidación: Para evaluar los asentamientos por consolidación bajo el nivel de
cimentación, se puede emplear la teoría de la consolidación unidimensional (Terzaghi, 1925), que establece lo
siguiente:
e
Sc H .
1 eo
'
En arcillas normalmente consolidadas (p=o): e Cc.Log o
'o
'
En arcillas sobreconsolidadas (’o+≤’p): e Cs.Log o
'o
'p '
En arcillas sobreconsolidadas (’o+>’p): e Cs.Log Cc.Log o
'
'o p
Dónde:
La expresión utilizada para el cálculo de la capacidad de carga lateral en pilotes cortos por el método de Broms,
se presenta a continuación:
Por otra parte, cuando el momento resistente generado en la sección transversal del pilote (My) es menor al
My
Qu( g ) (Suelos Cohesivos)
Qu( g )
e 1.5.Ds
9.cu .Ds
My
Qu( g ) (Suelos Granulares)
Qu( g )
e 0.54.
.D .K
s p
Dónde:
Para la evaluación de capacidad de carga lateral en pilotes pre-excavados, se suele emplear el siguiente
procedimiento, utilizando un modelo de pilote pre-excavado libre en su cabeza, de D de diámetro, y una longitud
máxima de empotramiento (Le).
Calcular la carga lateral generada por la estructura en la zona libre del pilote pree-xcavado.
Calcular la carga lateral máxima aplicada en el pilote (QLMax), por la acción de cargas sísmicas y
estructurales.
Determinar la capacidad de carga lateral admisible del pilote, utilizando la metodología propuesta por
Broms, considerando únicamente la presencia de materiales finos bajo la zona empotrada del pilote (Le).
Comparar la capacidad de carga lateral admisible obtenida en el paso anterior, con la carga lateral máxima
aplicada en el pilote, para verificar que este último valor no supere la capacidad máxima del pilote.
En este apartado se dan a conocer las formulaciones de los empujes de tierras para las condiciones pasiva (Kp)
Para la condición activa, se procede a calcular el coeficiente de presión de tierras activa de Rankine mediante la
ecuación:
K a tan 2 45
2
Para la condición pasiva de Rankine, se obtiene el coeficiente de presión de tierras pasiva a partir de la
siguiente expresión:
K p tan 2 45
2
En el caso de condiciones sísmicas la presión activa y pasiva se puede determinar mediante las siguientes
expresiones:
sen 2 '
K ae
sen sen '
cos ' sen 2 _ sen ' 1
sen 'sen
1
K pe
K ae
Donde Kea es el coeficiente de presión activa de tierras y el Kpe es el coeficiente de presión pasiva de tierras
en condición de sismo.
En todo caso se debe garantizar que se cumpla con los requisitos exigidos en el capítulo H.6 de la norma NSR-
10.
De acuerdo con el método de J.D Bray (2004), se puede determinar el potencial de licuación y/o ablandamiento
cíclico de los materiales finos (arcillas y limos), comparando su índice de plasticidad (IP) con la relación
Humedad Natural / Limite Liquido. Para que un material sea potencialmente licuable, su relación humedad-limite
liquido debe ser mayor a 0.8 y su índice de plasticidad menor a 20%. Generalmente los resultados se pueden
representar mediante la siguiente grafica de correlación de la humedad en los diferentes estados del suelo.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 19 de 105
Altamente Licuable
Para el caso de suelos arenosos el análisis del potencial de licuación se debe realizar teniendo en cuenta la
metodología propuesta por Idris y Boulanger (2008) publicada por la EERI, u otra similar recomendada por el
especialista en geotecnia del proyecto. El potencial de licuación se establece de acuerdo con el factor de
seguridad a la licuación, este parámetro se expresa como la relación entre la relación de resistencia cíclica del
suelo (CRR) y la relación de esfuerzo cíclico en el suelo generado por el sismo de magnitud M con aceleración
máxima horizontal amax (CSR).
En las expresiones anteriores amax corresponde con la aceleración máxima del terreno en el nivel de evaluación
generada por un sismo de magnitud M en este caso de 7,5,
efectivo, g aceleración de la gravedad, rd coeficiente de reducción de esfuerzos de corte, MSF factor de escala
enetración
estándar con corrección por contenido de finos. Para mayor detalle del método ver Idris y Boulanger (2008), el
valor de rd se puede expresar como:
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 20 de 105
El valor de amáx depende de la condición de amenaza sísmica del sitio y corresponde con la aceleración
máxima horizontal a la profundidad deseada debido a la acción de un sismo con magnitud M. En este caso
teniendo se debe tener en cuenta lo expresado en la norma NSR-10 en la cual se presentan los valores de Aa y
Av para todos los municipios del país.
Mediante el uso de una hoja de cálculo tipo Excell, con las propiedades del suelo y los resultados de los
ensayos de campo y laboratorio se puede realizar la evaluación del FS contra licuación del suelo.
5.3.6 Documentación a entregar
El Contratista debe entregar un informe, en medio magnético y físico, que contenga como mínimo la siguiente
información:
Generalmente por requerimiento del diseño eléctrico, se debe dejar una franja de 1,0 m en la periferia de la
subestación por fuera del cerramiento, para efectos de anillo de tierra con material de acabado de patio.
Este anillo hace parte de las obras de la subestación y por tanto debe instalarse dentro del predio
adquirido.
El nivel de adecuación de la subestación debe quedar como mínimo al mismo nivel que la vía de acceso al
lote. Para dar cumplimiento a este criterio y dependiendo de la topografía del sitio, se debe realizar
rellenos ó cortes. Si se deben hacer terraplenes en relleno se deben construir como un lleno estructural
siguiendo las especificaciones definidas para este tipo de obras en cuanto a requerimientos de material
(calidad) y procedimientos de ejecución durante las etapas de extendido, humectación y compactación. Si
se deben hacer taludes en corte la relación horizontal: vertical del talud debe ser la que indique el estudio
de suelos y geotecnia siguiendo todas las recomendaciones allí consignadas para tal actividad.
Para el manejo de las aguas superficiales de la subestación y protección de la pata de los taludes
generalmente el estudio de suelos y geotecnia recomienda hacer cunetas en concreto perimetrales y/o
donde sean necesarias. Para el manejo de las aguas subsuperficiales es necesario la implementación de
filtros drenantes compuestos por material filtrante y tubería PVC.
Con el fin de evitar procesos de erosión laminar y el deterioro superficial de los cortes ejecutados al final de
la construcción de las obras proyectadas recomienda la protección superficial de los taludes mediante
empradización con cespedón de pastos típicos del área (Kikuyo).
La pendiente mínima de adecuación debe ser de 0,5%.
Cuando las pendientes de los taludes a proteger (circundantes al lote de la subestación) sean bastante
fuertes, en cambio de un recubrimiento vegetal (empradizacion con cespedon), se recomienda utilizar un
recubrimiento en mortero y malla con desagües de 2” por cada 9 m2, y subdrenajes si fuere necesario (de
acuerdo con lo indicado en el estudio de suelos y geotecnia).
Para el descapote del terreno se removerá la capa superficial natural, el material orgánico, las turbas o
demás materiales no aptos para fundación. Las excavaciones se deben realizar conforme a las
recomendaciones del estudio de suelos y geotecnia en el espesor recomendado.
El material encontrado a nivel de fundación debe estar libre de impurezas (plásticos, madera, etc.) y debe
ser nivelado garantizando la cota de fundación del proyecto.
Todo el diseño de movimiento de tierras debe quedar plasmado en los planos de adecuación de terreno
donde se muestren los siguientes aspectos: terraplenes en relleno, taludes en corte, pendientes de
adecuación, los ejes definidos y las coordenadas, definiendo de este modo los puntos de amarre del
proyecto. También debe contener las secciones del terreno a partir de las cuales se calcularán los
volúmenes del movimiento de tierras.
No se debe acudir al uso de sistemas de excavación que pudieran dañar excesivamente el terreno adyacente.
Durante la ejecución de los trabajos se debe tomar las precauciones adecuadas para evitar la formación de
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 22 de 105
fenómenos de inestabilidad de taludes, deslizamientos ocasionados por el descalce del pie de la excavación;
Las obras de excavación deben avanzar en forma coordinada con las de drenaje, tales como desagües y
descoles de cunetas y construcción de filtros. La excavación de la explanación se debe ejecutar de acuerdo con
las secciones transversales del proyecto.
En la construcción de terraplenes sobre terreno inclinado o a media ladera, el talud de la superficie existente se
debe cortar en forma escalonada o de acuerdo con los planos de diseño.
La construcción de los canales, zanjas de drenaje, zanjas interceptoras y acequias, así como el mejoramiento
de obras similares y cauces naturales se debe efectuar de acuerdo con los alineamientos, secciones y cotas
indicados en los planos. Las excavaciones deben ser iniciadas por el extremo aguas abajo de la obra.
Los materiales provenientes del descapote se deben almacenar para su uso posterior en sitios accesibles;
estos materiales se deben usar preferentemente para el recubrimiento de los taludes de los terraplenes
terminados. Es importante recordar que de acuerdo con la reglamentación ambiental vigente, no se puede
almacenar material de excavación a más de 1.5 m de altura, y se debe recubrir con polietileno para evitar su
dispersión por acción de vientos y lluvias, y ser apoyado en el terreno con un cerco de piedra o ladrillo dispuesto
a su alrededor.
5.4.3.1 Descapote
La profundidad de descapote se debe ejecutar según lo recomendado en el estudio de suelos y geotecnia,
realizado por un ingeniero geotecnista. Pero en general el área del terreno debe descapotarse en un espesor no
menor entre 20 y 30 cm, garantizando que se retire todo el material orgánico. Este material debe ser retirado del
lote y dispuesto adecuadamente durante las obras de construcción, en un sitio adaptado para tal fin. En el caso
de ser necesario, cuando las características de los materiales existentes sean inferiores a las mínimas exigidas
en los diseños se debe retirar el material natural reemplazándolo por una capa de 30cm de espesor de recebo
cuyo porcentaje de compactación debe ser igual o mayor al 93% de la densidad máxima obtenida en el ensayo
de Compactación Proctor Modificado en capas no mayores de 20 cm de espesor.
2
Área del lote = (m )
2
Área calculada = resultado (m )
Espesor del descapote = entre 0,20 a 0,30m o lo indicado en el estudio de suelos
2
Volumen del descapote = área calculada (m ) x espesor del descapote (m)
3
Volumen del descapote = resultado (m )
del material de relleno o de corte entre estas secciones. El volumen total corresponde a la suma de los
El volumen del material se verifica siguiendo el mismo procedimiento para las secciones alfabéticas obtenidas
en el sentido perpendicular.
1-1
2-2
3-3
4-4
Cerramiento
VOLUMEN MATERIAL DE RELLENO O CORTE
Tabla 2. Cálculo volumen de material de relleno o corte – Secciones Numéricas
A-A
B-B
C-C
D-D
Cerramiento
VOLUMEN MATERIAL DE RELLENO O CORTE
Tabla 3. Cálculo volumen de material de relleno o corte – Secciones Alfabéticas
Criterios de diseño.
Cálculo del movimiento de tierras.
Planos de adecuación de terreno donde se muestren los terraplenes en relleno, taludes en corte,
pendientes de adecuación, los ejes definidos y las coordenadas, definiendo de este modo los puntos de
amarre del proyecto.
Para el diseño de las vías y zonas de circulación de la subestación, el Contratista debe considerar la
información contenida en:
A continuación se presenta la metodología para el diseño de las vías y zonas de circulación en pavimento
rígido, pavimento flexible y en adoquín.
Para las vías y zonas de circulación en pavimento rígido para tráfico pesado, la metodología de diseño del
Método Simplificado de la Portland Cement Association (PCA - 84) es recomendada y muy utilizada.
El método de la PCA considera dos criterios de evaluación en el procedimiento de diseño de pavimentos; por un
lado el criterio de erosión de la sub-base por debajo de las losas y la fatiga del pavimento de concreto.
El criterio de erosión reconoce que el pavimento puede fallar por un excesivo bombeo, erosión del terreno de
soporte y diferencias de elevaciones en las juntas.
El criterio del esfuerzo de fatiga reconoce que el pavimento pueda fallar, presentando agrietamiento derivado de
excesivas repeticiones de carga.
Dado el caso en que no se disponga de información detallada sobre el consumo de fatiga, daños por erosión y
distribución de cargas por eje, entonces se debe realizar el procedimiento simplificado de diseño que se
describe a continuación.
Módulo de Rotura.
Lo primero que se debe tener en cuenta en el diseño son las condiciones del suelo presentadas en el Estudio
de Suelos y de Geotecnia. De acuerdo con la localización de las exploraciones realizadas en campo, se
determina el apique que se encuentre más cerca de la zona donde se va a colocar el pavimento, para tomarlo
como perfil de diseño.
Este perfil define una determinada estratigrafía del suelo y determina si se encuentra o no el nivel de aguas libre
en la profundidad de exploración.
Con las propiedades y características del suelo y del material granular utilizado como base, se establecen las
características según la metodología y el tipo de suelo de soporte:
- Tránsito de diseño
De acuerdo con las categorías de tránsito de vehículos establecidas en la metodología utilizada, se determina la
categoría para la subestación: (Tabla 4)
- Calles residenciales,
1 carreteras rurales y 200-800 1-3 hasta 25 98 160
secundarias (bajo a medio*)
* Los términos bajo, medio o alto se refieren a los pesos relativos de las cargas por eje, para el tipo de carretera considerada:
esto es, "bajo" para una autopista interestatal puede representar cargas mucho más pesadas en una carretera secundaria.
Fuente: Guía para el diseño y construcción de pavimentos rígidos – Aurelio Salazar R., 1998
Tabla 4. Categorías de carga por eje
- Materiales
El concreto utilizado en el diseño debe ser convencional, de buena calidad y con resistencia a la flexión
dentro del rango 4.1 a 4.4 MPa (Módulo de rotura del concreto).
Se debe considerar la estructura del pavimento confinada lateralmente.
Se debe diseñar el pavimento con juntas, las cuales se pueden seleccionar de dos tipos: con pasadores
de transmisión de carga (las más usadas) ó por trabazón de agregados. (Ver Tabla 5 TPD-C Admisible
– pavimento con juntas con pasadores).
TPD-C Admisible - categoría 2 de carga por eje - pavimentos con juntas con pasadores
Sin berma o sardinel de concreto Con berma o sardinel de concreto
Soporte subrasante-subbase Soporte subrasante-subbase
Espesor (MPa/m) Espesor (MPa/m)
de losa Bajo Alto Muy de losa Bajo Alto Muy
(mm) Medio (mm) Medio
(20- (50- alto (20- (50- alto
(35-49) (35-49)
34) 60) (70+) 34) 60) (70+)
140 3 120 6
150 5 26 130 4 12 53
MR = 4,4 MPa
MR = 4,4 MPa
MR = 4,1 MPa
MR =
MPa
MPa
160 8 140 4 18
3,8
3,8
TPD-C Admisible - categoría 2 de carga por eje - pavimentos con juntas con pasadores
Los datos obtenidos de la Tabla 4 para realizar el diseño, tomando como ejemplo una categoría de carga por
eje = 2, deben ser los siguientes:
Categoría de carga por eje = 2
Nivel =1 Calles de tráfico con altos pesos relativos de las cargas.
TPD admisible = 200-800 vehículos.
TPDC admisible = 1% - 3% TPD.
TPDC admisible = hasta 25 vehículos.
TPDVC Diseño = 20 Vehículos comerciales.
Máximas cargas por eje:
Ejes simples = 98 kN.
Ejes tándem = 160 kN.
En donde:
Según la Tabla 5; TPDC admisible - pavimento con juntas con pasadores de transmisión de carga - sin sardinel
de concreto, para nuestro ejemplo obtenemos los siguientes datos:
- Con un soporte de subrasante bajo (este valor se obtiene de las condiciones del suelo) y teniendo un tráfico
admisible TPDVC Diseño de 20 vehículos, con un módulo de rotura de 4.1Mpa se tiene que el espesor de la
losa de concreto es de 180mm.
Se toma como ejemplo un valor conservador para el módulo de rotura de (MR= 4.1 MPa), ajustándolo a las
tablas de diseño establecidas.
Para la estructura de pavimento rígido se debe tener en cuenta la placa de concreto y bajo esta una base
granular. Estos materiales ayudan a conservar una baja plasticidad, de tal forma que se garantice que no se
debe presentar cambios en volumen y se disminuirá la erosión, por efecto del agua.
En la estructura calculada se debe incluir la colocación de un geotextil tejido cuya función debe ser únicamente
de separar la estructura e impedir que se contaminen las capas inferiores de ella con arcillas de la subrasante.
Este geotextil no debe ser tomado en cuenta para aumentar la capacidad de soporte de la subrasante.
Para el pavimento rígido existen 2 tipos de pasadores cuyos parámetros de selección se pueden observar en la
Tabla 6 y Tabla 7:
1. Liso, de transferencia de carga, recubierto de material antiadherente por lo menos en la mitad de su longitud.
2. Rugoso, de conexión ó anclaje, ubicado en junta longitudinal, es perpendicular a pasador de carga. A
continuación se presentan las tablas de recomendaciones para seleccionar los pasadores de carga y las barras
de anclaje:
Espesor Separación entre barras Separación entre barras Separación entre barras
Longitud según carril (cm) Longitud según carril (cm) Longitud según carril (cm)
de losa
(cm) (cm) (cm)
(mm)
3,05m 3,35m 3,65m 3,05m 3,35m 3,65m 3,05m 3,35m 3,65m
2
Acero de fy = 1875 kg/cm (40.000 PSI)
15 80 75 65 120 120 120 120 120 120
17,5 70 60 55 120 110 100 120 120 120
20 45 60 55 50 60 105 100 90 70 120 120 120
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 29 de 105
Fuente: Guía para el diseño y construcción de pavimentos rígidos – Aurelio Salazar R., 1998
Tabla 7. Recomendaciones para la selección de barras de anclaje
En la siguiente tabla se presenta el resumen de los pasadores que se seleccionan según los resultados del
ejemplo:
La distancia entre las juntas transversales de las losas debe ser menor a 4.50 m, es decir la longitud máxima de
cada losa debe ser 25 veces el espesor de la losa y su relación longitud / ancho no debe ser mayor de 1.25.
La distribución y detalles de las juntas de contracción y dilatación, de acuerdo con las características del área y
el espesor del pavimento, así con todo el diseño del pavimento rígido, se deben presentar en el plano del diseño
de zonas de circulación.
Para el diseño del pavimento asfáltico se debe utilizar el método descrito en el procedimiento desarrollado por el
Instituto del Asfalto de los Estados Unidos, denominado “Todo Asfalto” o “Full Depth”, con base en tránsito
diario. Según esta versión se calcula, con base en las condiciones mecánicas de la subrasante y en el número
de ejes de 8,2 ton que soportará la vía en un plazo promedio o al final del período de diseño, un espesor de
concreto asfáltico que satisfaga las condiciones dadas. Luego este espesor se reemplaza por espesores de los
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 30 de 105
materiales disponibles según factores de equivalencia estructural, de manera que la capacidad total sea la
La capacidad de soporte de la subrasante (terreno o fundación sobre el que va a estar apoyado el pavimento)
se debe evaluar mediante ensayos de Relación de Soporte de California – CBR, medido sobre la subrasante de
la vía, una vez haya concluido la construcción de la explanación requerida para obtener las cotas del proyecto.
Estos resultados del CBR deben estar consignados dentro del Estudio de Suelos.
- Periodo de diseño
Es el tiempo que dura una estructura inicial de pavimento antes que requiera rehabilitación o también se refiere
al lapso entre dos rehabilitaciones sucesivas, dependiendo del método. Para los diseños realizados utilizando el
método del Instituto del Asfalto, el período de diseño es mínimo de 20 años.
- Tránsito de diseño
Es el número de diseño relativo de tránsito NTD, y corresponde al número de ejes de 8,2 ton que van a pasar
diariamente por el carril de diseño en un plazo promedio o al final del período de diseño. El NTD se calcula a
partir del Transito Promedio Diario (TPD) de la subestación. Las vías de la subestación son vías privadas, con
muy poco tránsito de vehículos por ellas; se considera para el diseño un promedio de 5 camiones tipo estándar
de 2 ejes por día. La carga máxima por eje es de 10 t.
- Tránsito
El tránsito de vehículos se transforma en ejes equivalentes (EAL) y para ello se utiliza el factor de equivalencia
(FE) que es un factor entre la carga de un eje cualquiera y la carga de un eje patrón. Este eje patrón es un eje
con una carga de 8,2 t.
Pj
F. E.
Ppatron
Donde:
Pj
: Peso de eje, en t.
Ppatron
: Peso de eje patrón = 8,2 t
= 4: Según ensayos realizados por el Instituto del Asfalto. Depende del tipo de pavimento y de su función
estructural.
Por ejemplo: para una carga de 10 t por eje se tiene que F.E. = 2.21, lo que significa que cada vez que pasa un
eje de 10 t por la vía, equivale a que pase 2,21 veces un eje de 8,2 t.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 31 de 105
Una vez determinado EAL, se halla el número de diseño relativo de tránsito (NTD) que está definido por:
NTD
EAL
7.300
EAL 11,1 365 20 81030
81030
NTD 11,1
7300
- Análisis de la capacidad de soporte de la subrasante
La subrasante es el material más superficial colocado en los terraplenes o remanente de los cortes durante las
operaciones normales de explanación de la vía. La evaluación de la capacidad de soporte de la subrasante se
lleva a cabo por medio del ensayo de Relación de Soporte de California (CBR).
Con el valor de NTD se obtiene el valor TA, que representa el valor de una capa única de asfalto y está definido
por:
23,34 10 log NTD
TA
CBR 0,4
El valor de TA tiene un mínimo dependiendo del número de diseño relativo de tránsito, tal como se presenta en
la Tabla . Igualmente, el valor de la carpeta de rodadura tiene un mínimo, el cual se especifica en la Tabla .
Este valor de capa única de asfalto se puede distribuir en varias capas dejando un espesor mínimo de asfalto y
el resto en base y sub-base. Para definir los espesores de base y sub-base se multiplica por unos factores de
equivalencia estructural que son: (Ver Tabla )
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 32 de 105
Conversión
El espesor mínimo de la base granular se define en la Tabla 1. Se puede reemplazar parte de la base por sub-
base cuando el espesor de esta es superior a 15 cm.
Los espesores de base y sub-base varían dependiendo del valor del CBR.
- Diseño de la estructura
En la Tabla se presentan los resultados obtenidos para diferentes valores de CBR, después de haber
considerado diferentes combinaciones para espesores de base y sub-base.
Espesor de
Espesor capa de Espesor de base Excavación
CBR (%) subbase a
asfalto (cm) a construir (cm) (cm)
construir (cm)
3 5,0 15,0 25,0 45,0
4 5,0 15,0 20,0 40,0
5-6 5,0 15,0 15,0 35,0
7 - 10 5,0 15,0 10,0 30,0
11 - 20 5,0 15,0 0 20,0
Tabla 13. Espesores de la estructura del pavimento asfáltico
- Proceso de selección
De acuerdo con el valor obtenido para el CBR se seleccionan los espesores de cada una de las capas, según
los datos de la tabla anterior.
Si el valor del CBR es menor del 3%, deben analizarse otras posibilidades, considerando el refuerzo del suelo
con geotextiles u otros métodos de estabilización de la subrasante. Para estos casos debe considerarse un
diseño especial, específico para las condiciones del sitio.
De acuerdo con las condiciones del suelo para el tráfico y la capacidad portante del suelo consignada en el
Estudio de Suelos, se puede definir la estructura a construir:
La capa de arena de soporte de los adoquines no se debe extender hasta que se compruebe que la superficie
sobre la cual se va a colocar tiene la densidad apropiada y las cotas indicadas en los planos de diseño.
La arena se debe colocar seca y con un espesor uniforme tal que, una vez nivelado el pavimento, la capa de
arena tenga el espesor indicado. Si la arena ya colocada sufre algún tipo de compactación antes de colocar los
adoquines, se debe someter a la acción repetida de un rastrillo para devolverle su carácter suelto y se debe
enrasar de nuevo. La capa de arena debe irse extendiendo coordinadamente con la colocación de los
adoquines, de manera que ella no quede expuesta al término de la jornada de trabajo.
Los adoquines se deben colocar directamente sobre la capa de arena nivelada, al tope unos con otros, de
manera que generen juntas que no excedan de tres milímetros (3mm).
La colocación debe seguir un patrón uniforme, evitándose desplazamientos de los ya colocados, el cual se
controla con hilos para asegurar su alineamiento transversal y longitudinal. Si los adoquines son rectangulares
con relación largo/ancho de 2/1, el patrón de colocación debe ser de espina de pescado, dispuesto en cualquier
ángulo sobre la superficie, patrón que se sigue de manera continua, sin necesidad de alterar su rumbo al doblar
esquinas o seguir trazados curvos. Si los adoquines se colocan en hileras, deben cambiar de orientación para
respetar la perpendicularidad a la dirección preferencial de circulación. Los adoquines no se deben nivelar
individualmente, pero sí se pueden ajustar horizontalmente para conservar el alineamiento.
- Ajustes
Una vez colocados los adoquines enteros dentro de la zona de trabajo, se deben colocar ajustes en las áreas
que hayan quedado libres contra las estructuras de drenaje o de confinamiento.
Estos ajustes se deben hacer, preferiblemente, partiendo adoquines en piezas con la forma necesaria. Los
ajustes cuya área sea inferior a la cuarta parte del tamaño de un adoquín, se deben hacer, después de la
compactación final, empleando un mortero compuesto por una (1) parte de cemento, cuatro (4) de arena y una
(1) de agua.
- Compactación inicial
Una vez terminados los ajustes con piezas partidas, se procede a la compactación inicial de la capa de
adoquines, mediante la pasada de una vibrocompactadora de placa, cuando menos dos (2) veces en
direcciones perpendiculares.
El área adoquinada se debe compactar hasta un metro (1 m) del borde del avance de la obra o de cualquier
borde no confinado. Al terminar la jornada de trabajo, los adoquines tienen que haber recibido, al menos, la
compactación inicial, excepto en la franja de un metro (1.0m) recién descrita.
Todos los adoquines que resulten partidos durante este proceso deben ser extraídos y reemplazados.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 34 de 105
Simultáneamente, se debe aplicar la compactación final, durante la cual cada punto del pavimento debe recibir
al menos cuatro (4) pasadas del equipo, preferiblemente desde distintas direcciones. La compactación se
completa con el paso de un rodillo neumático o uno liso de rodillos pequeños, con el fin de reducir las
deformaciones posteriores del pavimento.
No se debe permitir el tráfico de vehículo hasta que la compactación final y el sello de juntas hayan sido
efectuadas a satisfacción del Supervisor de obra o responsable de la aprobación.
Ninguna de las operaciones que forman parte de la construcción del pavimento de adoquines se debe realizar
en momento de lluvia. Si la capa de arena que sirve de apoyo a los adoquines ha soportado lluvia o agua de
escorrentía, debe ser levantada y reemplazada por una arena suelta de humedad baja y uniforme.
Si se tenían adoquines colocados sin compactar ni sellar, se debe verificar si el agua ha producido erosión de la
arena por debajo de las juntas y, en caso de que ello haya sucedido, el Constructor debe retirar los adoquines y
la capa de arena y repetir el procedimiento constructivo.
Durante un lapso de cuanto menos dos semanas, se deja un sobrante de arena esparcido sobre el adoquín
terminado, de manera que las posibles lluvias ayuden a acomodar la arena en las juntas.
No se debe permitir lavar la estructura con chorro de agua a presión, ni recién terminada su construcción, ni
posteriormente.
Las juntas de expansión consisten en un llenante de ½ pulgada (12 mm aprox.) con material llenante bituminoso
o madera. El material seleccionado debe instalarse para separar las estructuras de concreto que se encuentren
alrededor o contra las placas de andenes. Las juntas de expansión, de manera similar deben ser instaladas a
intervalos regulares transversalmente a la placa con un espaciamiento entre 9 y 15 metros.
5.5.6 Materiales
Antes de instalar la capa de base de las estructuras de pavimento se debe nivelar adecuadamente la superficie
del terreno existente y compactarla uniformemente en capas de espesor no mayor a 20 cm.
Para evitar la contaminación con los finos de la capa de material arcilloso (si lo hubiere) y para dar mayor
uniformidad en el apoyo de las estructuras de pavimento se recomienda instalar un geotextil de separación tipo
NT 2400 o similar.
Los materiales para construir la base granular pueden ser gravas naturales o materiales provenientes de la
trituración de fragmentos rocosos o una mezcla de ambos. Las partículas deben ser duras y resistentes, de
características uniformes libres de terrones de arcilla y deben satisfacer los siguientes requisitos:
- Granulometría
La franja a utilizar debe ser establecida en los documentos del proyecto o la que indique el interventor.
Con el fin de evitar segregaciones y garantizar buena densidad y resistencia, el material debe dar lugar a una
curva granulométrica uniforme y sensiblemente paralela a los límites de la franja autorizada, sin saltos bruscos
en la parte superior.
El tamaño máximo nominal del agregado no puede exceder la mitad del espesor de la capa compactada.
La fracción de material de base granular que pase el tamiz Nº 40 debe presentar un límite líquido máximo del
25% y un índice de plasticidad no mayor al 3%.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 36 de 105
El equivalente de arena de la fracción inferior al tamiz Nº 4 debe ser por lo menos 30%.
Para la capacidad de soporte, el material se debe compactar al 95% de la densidad máxima del proctor
modificado y debe presentar un CBR mayor o igual al 80%.
Dentro del diseño de las vías y zonas de circulación se deben especificar los siguientes materiales para la
correcta construcción de los pavimentos en adoquín:
La arena que se debe utilizar para la capa de apoyo de los adoquines, debe ser de origen aluvial, sin trituración,
libre de polvo, materia orgánica y otras sustancias objetables. Debe, además, satisfacer los siguientes
requisitos:
La capa de arena se debe colocar con un espesor uniforme en toda el área del pavimento. El espesor debe ser
tal, que una vez compactado el pavimento, la capa de arena quede con un espesor mínimo de 4 cm.
El equivalente de arena debe ser por lo menos, del sesenta por ciento (60%).
- Adoquines
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 37 de 105
Los adoquines deben cumplir la resistencia a la flexión, módulo de rotura individual mayor a 4.0MPa para
El tamaño y la forma de los adoquines deben ser lo más uniformes posibles, para que traben unos con otros y la
superficie final sea plana. Para esto, la diferencia máxima en las dimensiones con respecto a las dadas por el
productor, no debe ser de más de 2 mm para el largo y ancho, y de 3 mm para el espesor.
Las superficies de los adoquines deben ser de color uniforme, parejas, sin fisuras, huecos, hormigueros,
descascaramiento o materiales extraños (madera, semillas, gravas gruesas, etc.).
Las piezas deben cumplir con la resistencia mínima al desgaste (máximo 29mm), absorción del agua (máximo
6%) y resistencia al impacto.
Los adoquines se deben colocar directamente sobre la capa de arena ya enrasada. Se debe colocar al tope de
manera que las caras laterales generen juntas que no excedan los 5 mm. Y no se deben nivelar
individualmente.
La arena que se debe utilizar para el sello de las juntas entre los adoquines debe ser de origen aluvial sin
trituración, libre de finos plásticos, materia orgánica y otras sustancias objetables.
Tendrá una granulometría tal que la totalidad de la arena pase por el tamiz Nº 8 y no más de 1% pase por el
tamiz Nº 200.
Planos del diseño de las vías y zonas de circulación donde se muestre la planta, los cortes y los detalles
En todos los sitios donde sobresalgan elementos metálicos conectados a la malla de tierra y la superficie de
estos elementos sea conductora de la electricidad, el terminado del piso debe ser de alta resistencia eléctrica
(grava, baldosín, asfalto, recebo, etc). Esto se debe a que el diseñador de la malla de tierra supone que el piso
es de grava o baldosín de modo que los cálculos de tensiones de paso y contacto cumplan con los límites
tolerables. Pero en los sitios con terminado de piso de menor resistencia tales como tierra negra o vegetación,
las medidas de resistividad realizadas en muchas subestaciones demuestran que no se pueden cumplir los
límites del RETIE; esta situación generalmente ocurre en las cercanías de los cerramientos metálicos con malla,
transformadores de servicios auxiliares, postes metálicos y demás elementos metálicos conectados a la malla
de tierra.
A continuación se debe presentar la descripción y especificaciones de los materiales para los acabados a tener
en cuenta dentro de los diseños de la subestación.
- Descripción
El acabado en grava corresponde a una base de material granular grueso colocado en la superficie y actúa
como aislante eléctrico en el patio de conexiones de la subestación; debe ejecutarse con los alineamientos,
cotas, espesores y demás detalles que se señalarán en los planos de diseño.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 39 de 105
- Materiales
El material que se debe utilizar para el acabado de piso del patio de conexiones debe cumplir con los siguientes
requisitos:
- El material granular debe obtenerse de fuentes aluviales o por trituración y lavado de roca no meteorizada
de una cantera certificada.
- No se debe permitir la utilización de materiales que contengan sustancias orgánicas, arcillas o materiales
en descomposición o cualquier otro producto contaminante.
- La gradación del material para el acabado del patio de conexiones debe estar dentro de los límites
mostrados en la Tabla 1.
Porcentaje que
Tamiz
pasa
50,00 mm (2”) 100
- Preparación de la Sub-rasante
La superficie que vaya a servir de fundación para el acabado del patio de conexiones, debe limpiarse de
cualquier material suelto, removido, erosionado o inadecuado, se perfila y debe compactar con mínimo cuatro
(4) pasadas de rana hasta obtener una superficie lisa y compacta con las cotas y pendientes indicadas en los
planos de diseño. No se deben aceptar cavidades o depresiones antes de iniciar la colocación del material de
acabado.
El material de acabado se debe colocar y esparcir uniformemente a todo lo largo y ancho del patio de
conexiones y se debe compactar mediante el empleo de equipo mecánico liviano (rana o vibrocompactador) en
por lo menos dos pasadas, conservando las cotas, espesores y pendientes indicadas en los planos.
La grava sólo puede colocarse una vez se hayan construido los drenajes, las redes de puesta a tierra, las
fundaciones para equipos, pórticos y los cárcamos, para evitar algún tipo de contaminación de la misma.
revestimiento con tierra orgánica, la subsiguiente siembra de semillas de pasto y el necesario riego, fertilización
Dentro de la empradización se puede sembrar flores, plantas o árboles según los requerimientos de Codensa,
para darle un aspecto más amable a la subestación.
En general la protección de los taludes se ejecuta mediante el diseño de revestimientos en piedra pegada,
empradizaciones, muros de gaviones o muros de contención en concreto reforzado o ciclópeo, según las
condiciones particulares de cada talud.
Los taludes húmedos deben drenarse mediante la construcción de filtros o lechos filtrantes y cunetas de
coronación, antes de colocar el revestimiento indicado. Cuando se diseñen revestimientos o estructuras en
concreto o piedra pegada, deben preverse dentro del cuerpo del revestimiento o muro, una serie de "lloraderos",
separados no más de tres metros el uno del otro, para permitir la evacuación de las infiltraciones.
- Descripción
El muro de cerramiento perimetral en mampostería consiste en un sistema estructural compuesto por paneles
de mampostería reforzada, los cuales deben estar divididos entre sí por columnas de sección (0.25 m x 0.25 m)
en concreto reforzado cada 2.5 m a lo largo del muro.
El muro debe tener una altura mínima de 2.5 m e incluir un remate superior en concertina de acero inoxidable o
puede rematar en tres hiladas de alambre de púas de doble hilo con púas de cuatro puntas en alambre
galvanizado. Para este remate, en el extremo superior se debe dejar un gallinazo embebido en las columnas de
concreto, de 45 cm de longitud en el cual se deben soportar los hilos de alambre de púas.
El muro en mampostería debe estar conformado por ladrillo estructural liviano en los extremos superior e inferior
y bloque en concreto estructural estriado hacia el centro del muro. Las dovelas del muro se rellenan con mortero
de relleno de f’c=12.5 MPa y para el refuerzo vertical y horizontal del muro se debe utilizar grafil de 3 mm de
diámetro mínimo, distribuidos tal y como se especifica dentro de los planos de diseño de la mampostería
estructural.
La cimentación de tipo de cerramiento la conforman pilastras concéntricas rectangulares, que soportan las
columnas, amarradas con vigas de cimentación que soportan los muros de mampostería y debe ser construidas
en concreto reforzado.
- Materiales
Los materiales a utilizar para el diseño del cerramiento perimetral con muros en mampostería debe ser:
El cerramiento en malla eslabonada debe estar conformado por la instalación de una malla eslabonada de 2.5
m de altura, soportada por postes de tubería metálica galvanizada de 2’’ de diámetro mínimo, anclada a un
sobre-cimiento de concreto y bloques de concreto, consistente en una viga de amarre de 0,20 x 0,20 m, con dos
hiladas de bloque de concreto. En todas las esquinas y cada 15 m en los tramos rectos se debe colocar
arriostramientos o "pies de amigo". Estos elementos deben ser de tubería galvanizada de 2’’ de diámetro
mínimo, se debe colocar con una inclinación de 30° con la vertical fijados con soldadura a ambos lados del
poste arriostrado.
En las partes superior, media e inferior de la malla, se debe colocar alambre galvanizado calibre 9, que debe
actuar como tensor. La malla se debe fijar a los postes por medio de soldadura y platinas galvanizadas. El
amarre de la malla al tensor se debe hacer a distancias no mayores de 30cm.
La malla de cerramiento remata en tres hiladas de alambre de púas de doble hilo con púas de cuatro puntas en
alambre galvanizado. El extremo superior de los postes de la malla perimetral pueden rematar en un gallinazo
de 45 cm de longitud en el cual se soportan los hilos de alambre de púas. También se puede utilizar Concertina
de Acero Inoxidable.
El remate en la corona del muro de sobre-cimientos en bloques de concreto, se debe construir en concreto y en
éste la malla eslabonada debe quedar embebida y asegurada.
- Materiales
Los materiales a utilizar para el diseño del cerramiento perimetral en malla eslabonada debe ser:
Se debe instalar una puerta de acceso de operación eléctrica para uso vehicular de ancho mínimo de 4.00 m x
2.00 m de alto, en tubería galvanizada para el marco y con perfiles en acero galvanizado y/o malla eslabonada.
También se debe diseñar una puerta para el acceso peatonal de ancho mínimo de 1.00 m x 2.00 m de alto, en
tubería galvanizada para el marco y con perfiles en acero galvanizado y/o malla eslabonada.
Los cimientos para los postes de las puertas de acceso se debe diseñar en concreto reforzado y se deben llevar
hasta una profundidad tal, que deben garantizar un empotramiento firme y seguro. Las columnas para soportar
las puertas de acceso debe ser en concreto reforzado de f'c = 21 MPa.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 42 de 105
- Materiales
El sistema estructural compuesto por muros reforzados con columnas y vigas reforzadas que resisten
adecuadamente los efectos sísmicos horizontales en las dos direcciones principales de la planta y además
resisten las cargas verticales. Para el caso del cerramiento en malla eslabonada, se debe tener en cuenta el
diseño de los pies de amigo que ayudan a contrarrestar el sismo y viento sobre la estructura.
Las cargas verticales deben ser transmitidas adecuadamente a la cimentación por medio de las columnas, sin
sobrepasar la capacidad portante del suelo obtenida en el estudio de suelos.
La caseta de control debe tener un área total requerida por la disposición eléctrica de las celdas, equipos,
armarios, baterías, baños, etc. Esta área total se debe distribuir en un área para el cuarto de control, un área
para el cuarto de celdas, un área para el cuarto de baterías, un área para oficina y un área para el baño,
además se debe prever un cárcamo sobre toda el área del cuarto de celdas para el paso de los cables. La
altura libre de la caseta debe ser mínimo de 2.7 m para permitir la libre ubicación de las celdas.
La estructura de la caseta de control debe ser en pórticos de concreto reforzado a la vista, las fachadas debe
ser en mampostería estructural a la vista y los muros interiores deben llevar revoque, estuco y pintura.
La cubierta debe ser a dos aguas y debe estar compuesta por tejas trapezoidales livianas simplemente
apoyadas sobre las correas de cubierta, las cuales a su vez se soportarán en las cerchas metálicas. En el
perímetro de la cubierta de la caseta como acabado arquitectónico se debe disponer un antepecho en teja
trapezoidal liviana compuesto por una cercha en perfilería liviana metálica anclada a las vigas de concreto de
las fachadas laterales y a las vigas canal de las fachadas principales donde se adicionarán pies de amigo.
Los drenajes de la cubierta se conducen a canaletas laterales con sus respectivas bajantes que conectan a las
cajas.
El techo para el cuarto de baterías debe ser una placa en concreto. Para las demás áreas de la caseta se debe
utilizar cielorraso en yeso o similar.
Se instala ventanería en aluminio para el manejo de la iluminación y ventilación del espacio interior. Las puertas
interiores del cuarto de control y del baño deben ser en aluminio así como las puertas para el cuarto de baterías
y de accesos a la caseta.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 43 de 105
Dentro del baño se debe incluir como mínimo un lavamanos, un sanitario y un orinal con sus respectivos
accesorios como toallero, jabonero y el dispensador de papel higiénico.
Dentro del cuarto de baterías se debe instalar una ducha lava ojos de emergencia y un extractor o ventilador
para evitar concentraciones peligrosas de hidrógeno, según las recomendaciones de la Norma IEEE Std 979.
Alrededor de la caseta de control se debe construir un andén perimetral en concreto endurecido y escobeado.
Dentro de las edificaciones de la subestación, especialmente en la casa de control y en las casetas de relés, se
debe usar pintura de tipo ignifuga.
A continuación se presentan las descripciones y especificaciones de los materiales para los acabados más
importantes a tener en cuenta dentro de los diseños arquitectónicos de la caseta de control.
- Descripción
La mampostería estructural se debe utilizar en los acabados de las fachadas y muros interiores de la caseta de
control. Esta mampostería debe diseñarse siguiendo los procedimientos de las Normas Colombianas de Diseño
y Construcción Sismo – Resistente NSR-10 Título D, Apéndice D-1 y el Título E.
Las dilataciones en la mampostería estructural deben tener un sellado en silicona de alta resistencia, con el fin
de garantizar un mejor comportamiento en caso de presentarse asentamientos diferenciales.
El ladrillo debe ser de primera calidad, cortado a máquina, sólido, bien cocido, de forma y dimensiones
regulares, textura compacta, libre de terrones, rajaduras y desperfectos que afecten su aspecto, resistencia y
durabilidad.
Para el ladrillo estructural se tienen los siguientes tipos: común, prensado, semiprensado y recocido, los cuales
deben cumplir con todas las normas establecidas y en especial con la Norma NTC 4205.
Los ladrillos de perforación horizontal y vertical deben cumplir con la misma norma anterior.
Los bloques de concreto están compuestos por una mezcla de cemento, arena lavada gruesa y gravilla fina que
deben cumplir con todas las normas establecidas y en especial con las Normas NTC 4026 y 4076.
El mortero de pega de ladrillo y bloque de muros de mampostería debe ser una mezcla de cemento, arena, cal y
agua que cumpla con los requerimientos de calidad de materiales y dosificación indicados en las Normas.
- Materiales
Mampostería de Ladrillo Estructural (24 x 12 x 6) cm.
Mampostería Bloque en Concreto Estriado (15 x 20 x 40) cm.
Mortero de pega 3:1.
Mortero de Relleno de f’c=12.5 MPa.
Grafil de mínimo 4mm para refuerzo horizontal y vertical del muro.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 44 de 105
El cemento y el agua deben cumplir con los mismos requisitos que se estipularon para la utilización de estos
materiales en la fabricación de concreto. La arena debe cumplir con lo estipulado para el agregado fino del
concreto. Los materiales deben ser dosificados por peso y mezclarse mecánicamente.
Se debe utilizar una mezcla con dosificación 1:0.2:6 en volumen. La arena a utilizar debe cumplir los siguientes
requisitos:
- Estucos
El estuco como preparación para el acabado en pintura de los muros interiores de la caseta de control
revocados, está constituido por una mezcla homogénea de yeso y caolín de consistencia tal que debe permitir
su aplicación mediante llana metálica en dos manos. Antes de iniciar el trabajo, se debe preparar muestras para
determinar la consistencia, trabajabilidad y la calidad del acabado.
- Pinturas
El terminado de muros interiores de la caseta de control en revoque liso se debe hacer con estuco sobre el cual
se debe aplicar la pintura de acabado final de calidad igual o similar al Viniltex o Acriltex de Pintuco y del color
indicado por CODENSA. Se debe aplicar una mano con tipo 3 para sellar el estuco y dos manos de pintura tipo
1 para darle el acabado final.
- Enchapes
Baldosín de Porcelana: Se debe utilizar baldosín de porcelana de primera calidad, colores, tonos,
texturas y referencias indicadas en el cuadro de acabados del plano arquitectónico de la caseta de
control. No se debe permitir el uso en una misma superficie de baldosines de diferentes tonos o lotes de
producción.
El área a instalar baldosín de porcelana debe ser: En Baño con enchape cerámica blanca 0.20 x 0.20
Corona o similar.
Para un óptimo comportamiento, los enchapes deben ser instalados con Pegacor o similar, utilizando
una llana metálica dentada.
- Alfajías y Dinteles
De Concreto: Estos elementos deben ser prefabricados de una mezcla con una resistencia de f'c= 210
kg/cm2 utilizando agregado fino de un diámetro no mayor a 1/2” e irán instaladas donde lo indiquen los
planos arquitectónicos de la caseta de control.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 45 de 105
De Ladrillo: Son elementos en ladrillo tolete, común, prensado, o vitrificado colocados en la forma
El cielo raso incluyendo la estructura de soporte se debe diseñar como acabado para el techo de la caseta de
control en todas sus áreas exceptuando la del cuarto de baterías que debe ir en placa maciza de concreto.
La estructura de soporte debe estar compuesta por entramados en perfiles y varillas metálicas de aluminio
apoyados en la estructura de concreto, a los muros circundantes o colgados de la estructura metálica de
cubierta. Esta estructura debe ser con molduras en aluminio a la vista, formado por T´s de 1" x 3/16", grapas en
lámina de 1/64", tornillos de cabeza plana de 1/2" x 1/8", laminillas de aluminio de 1" x 1" calibre 30 y ángulos
de remate de 1" x 1/2" por 1/16". La perfilaría debe ser pintada al horno en el color indicado por CODENSA.
El material acústico para cielorrasos debe ser de yeso o similar, de mínimo 25 mm de espesor, con un
coeficiente de reducción de ruido de 0.75 y con acabado en pintura lisa o rugosa. Las láminas deben ser
indeformables, resistentes a condiciones adversas de humedad y temperatura. Dichas láminas deben ser
lavables con agua y jabón.
Se debe evitar el uso de icopor y otros materiales combustibles para optimizar la seguridad del cielo raso, en
caso de presentarse un incendio.
- Materiales
- Baldosas de granito
Las baldosas de granito deben ser prensadas, cortadas a máquina, con base de cemento Portland gris o blanco
y granito artificial en los tamaños, formas, tonos y colores indicados en el cuadro de acabados del plano
arquitectónico de la caseta de control. Deben garantizar su uso para tráfico pesado, y tener facilidad de
mantenimiento, lavado y resistencia al desgaste; deben cumplir con la norma NTC 1085. Las baldosas deben
estar sanas, libres de roturas y agrietamientos por retracción de fraguado o por golpes. El área a instalar
baldosas de granito debe ser en:
- Baldosas de cerámica
Los pisos en baldosas de gres o cerámica se deben construir con baldosas cuya materia prima básica la forman
arcillas, barros, caolines, etc., que han sido sometidos a procesos de clarificación química y granulométrica, y
luego han sido prensados y cocidos para obtener características especiales de color, vitrificación, dureza,
resistencia a la compresión y flexión, absorción, etc. Todo material que se use debe ser resistente a los ácidos,
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 46 de 105
de fácil mantenimiento, ser uniforme en su tamaño, tono y color. Las áreas a instalar baldosas de cerámica
- Andenes
Los andenes perimetrales alrededor de la caseta de control debe ser en concreto simple reforzado, éstos se
deben construir con hormigón de una resistencia de f'c=210 kg/cm² (21 MPa) y el refuerzo de f'y=2400 kg/cm²
(240 MPa). El acabado debe ser escobeado, gualeado y con dilataciones cada 1.50 a 2.00 m.
El piso en concreto endurecido debe estar compuesto por una mezcla de concreto de la clase indicada en los
planos arquitectónicos de la caseta de control y un endurecedor de agregados minerales aglutinantes y
sellantes del cemento Portland, que garantiza un grado de dureza de 4 a 7 en la escala Mohs; no debe contener
elementos ferrosos que se oxiden en presencia del agua o ambientes húmedos.
Con el propósito de eliminar todo tipo de humedades (por efecto de ascensos capilares causados por
infiltración), se debe aislar el piso en concreto del recebo base, mediante la instalación de polietileno de alta
densidad sobre el recebo compactado antes de fundir el piso en concreto. Es necesario realizar el diseño de
una pendiente mínima en la superficie del piso que garantice la evacuación de las aguas hacia fuera de las
edificaciones.
- Descripción
Las puertas, las ventanas y los marcos de la caseta de control debe ser diseñados en aluminio. Estos
elementos se deben fabricar con base en perfiles de aluminio de la sección, color y de la calidad, señalados en
los planos y con ensambles que garanticen la mayor rigidez y óptimo acabado.
La empaquetadura de ajuste entre perfiles y vidrios debe ser de felpa de polipropileno o empaques de
neopreno.
Para las ventanas y puertas de aluminio, las empaquetaduras, los cerrojos y accesorios para su fijación, deben
ser instalados por personal de alta experiencia en ese oficio, preferiblemente personal del mismo fabricante.
- Materiales
a. Ventanería
- Marco y estructura en aluminio.
- Persianas en aluminio.
- Elementos proyectantes.
- Pisavidrios a presión.
- Vidrio claro de e=4mm.
b. Puertas
- Puerta batiente.
- Marco en aluminio.
- Persiana en aluminio.
- Manija en aluminio.
- Cerraduras tipo Yale o similar.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 47 de 105
Para el acceso a la caseta de control, se debe diseñar una puerta de vaivén que permita su apertura en ambas
direcciones, en perfiles doblados de lámina de acero laminado en frío y marco en lámina Cold Rolled Cal. 18.
Estas puertas deben accionarse con un mando eléctrico.
Cuadro resumen con todos los tipos de acabados a ejecutar en la subestación, discriminados por áreas.
Planos del diseño arquitectónico y urbanístico donde se muestre la planta, los cortes y los detalles
constructivos de los acabados de patio, del cerramiento perimetral y de la caseta de control, entre otros.
El diseño de la cimentación de las estructuras se lleva a cabo teniendo en cuenta los parámetros geotécnicos,
niveles de cimentación y recomendaciones para construcción establecidos en los estudios de suelos existentes.
La determinación de las fuerzas sísmicas en cada estructura, se lleva a cabo teniendo en cuenta la aceleración
pico efectiva para la zona del proyecto, establecida en la Norma NSR – 10 Ley 1229 de 2008-Decreto 926 del
19 de marzo de 2010. Para el caso de Bogotá se debe tener en cuenta el mapa de microzonificación sísmica de
la localidad donde se desarrolle el proyecto.
Para este capítulo de diseños estructurales en concreto se hace énfasis en los diseños más representativos
como son las cimentaciones de soportes de equipos y pórticos, cimentación para transformadores de potencia y
carrileras, muro cortafuegos y diseño estructural y cimentaciones para la caseta de control. Otros diseños que
también deben estar involucrados en este capítulo como son los cárcamos y sus tapas, box coulvert, tanque de
almacenamiento de aguas aceitosas, cimentación para MK’s, cimentación para postes, etc, se rigen bajo los
mismos criterios de diseño establecidos en la norma NSR-10 Ley 1229 de 2008-Decreto 926 del 19 de marzo
de 2010.
A partir del esquema básico de distribución de equipos eléctricos, con el dimensionamiento general de las
Para análisis de las bases se debe utilizar el método de resistencia, tomando los esfuerzos últimos
respectivamente. Cuando los cálculos se basan en esfuerzos últimos los miembros estructurales se debe
diseñar para resistir las combinaciones de carga contempladas y mayoradas de acuerdo con la Norma NSR-10
Decreto 926 del 19 de marzo de 2010.
En dicha guía se deben presentar los criterios y cálculos de las cargas de diseño de las estructuras metálicas
para soportes de equipos y pórticos correspondientes a la Subestación, así como las cargas al nivel del
pedestal para el diseño de las cimentaciones. Dentro de la memoria de cálculo se deben presentar los criterios
y los resultados obtenidos de la estimación de cargas sobre los soportes de equipos. Dichos cálculos
consideran los efectos de viento, cortocircuito, sismo y las variaciones de temperatura de los conductores.
También se considerarán los datos ambientales necesarios definidos para el proyecto y los posibles efectos de
sobre esfuerzos debidos a asentamientos diferenciales.
Los resultados obtenidos del diseño se deben presentar en varios planos los cuales deben contener la
geometría del cimiento en planta y cortes, el despiece completo del refuerzo a utilizar, detalles constructivos,
detalles de los pernos de anclaje y un cuadro de cantidades de obra.
Todos estos diseños deben estar sujetos a lo contemplado en las Normas Colombianas de Diseño y
Construcción Sismo Resistente, NSR-10, ASCE boletín No.52, AISC, AWS, ANSI entre otros.
Peso: kg/m
Se utilizan los respectivos valores estipulados en la normas del reglamento colombiano de construcciones
sismo resistentes (NSR-10), y/o en lo que correspondía cuando se aplica algún estudio de microzonificación
sísmica.
Las cargas de corto circuito se obtienen empleando el método de la Norma IEC-865-1 y 865-2, y de acuerdo al
libro Subestaciones de Alta y Extra Alta Tensión de Carlos Felipe Ramírez, determinando y especificando el tipo
de conductor (Flexible o Rígido).
- Cargas de viento
El cálculo de la carga de viento se debe realizar usando la metodología presentada en el manual ASCE No. 74,
o lo consignado en la NSR-10, capítulo B.6 Fuerzas de viento, considerando la velocidad de viento de ráfaga en
metros sobre segundos (m/s) con un periodo de retorno en años y velocidad en kilómetros por hora (km/h); para
el caso de los equipos, se deben evaluar las áreas de los mismos y el centroide de áreas con base en los
planos suministrados por los fabricantes. El viento sobre las estructuras debe ser calculado por el fabricante de
las estructuras, pues depende de la geometría real de las estructuras.
- Cargas de sismo
La carga de sismo se debe evaluar de acuerdo con la NSR-10 -Decreto 926 del 19 de marzo de 2010, utilizando
los pesos de los equipos indicados en los planos suministrados; el centroide de masas de los equipos se puede
suponer coincidiendo con la mitad de la altura total del equipo, se determina la aceleración pico efectiva y el
coeficiente de importancia.
Dado que las estructuras metálicas de soporte son estructuras tipo péndulo invertido, y que la capacidad de
disipación de energía es muy limitada se debe considerar un coeficiente de capacidad de disipación de energía
R=1.0.
- Peso Propio
Las Cargas debidas al peso propio está relacionada directamente con el peso propio del conductor y otras
cargas soportadas por él, tales como peso de derivaciones, conectores, conductores de derivación, número de
conductores, etc.
De acuerdo con las consideraciones que se deriven del Estudio de Suelos y Geotecnia del sitio respecto al
posible asentamiento diferencial de los elementos de soporte, se deben considerar los sobre esfuerzos
producidos tanto en la cimentación como en sistema estructural de la súper estructura.
- Combinaciones de Carga
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 50 de 105
Adicionalmente a las combinaciones de carga especificadas en la NSR-10, numeral B.2.4.2, se analizarán las
P1 = 1.50 Pp + 1.7 Ct
P2x = 1.20 Pp + 1.70 Ct + 1.20 Cvx
P2y = 1.20 Pp + 1.70 Ct + 1.20 Cvy
P3x = 1.20 Pp + 1.10 Cc + 1.20 Cvx
P3y = 1.20 Pp + 1.10 Cc + 1.20 Cvy
P4xa= 1.05 Pp + 1.10 Cc + 1.00 Csx + 1.00 Csv + 1.00 D
P4xb= 1.05 Pp + 1.10 Cc + 1.00 Csx - 1.00 Csv - 1.00 D
P4ya= 1.05 Pp + 1.10 Cc + 1.00 Csy + 1.00 Csv + 1.00 D
P4yb= 1.05 Pp + 1.10 Cc + 1.00 Csy - 1.00 Csv - 1.00 D
En donde:
Pp = Peso propio.
Ct = Carga de tiro estático.
Cc = Carga de cortocircuito.
Cvx, Cvy = Cargas de viento en 'x' y en 'y'.
Csx, Csy = Cargas de sismo en 'x' y en 'y'.
Csv = Carga de sismo vertical.
D = Cargas dinámicas de accionamiento.
- Diseño de zapatas
Las cimentaciones consisten en zapatas aisladas rectangulares a las cuales se fijan las estructuras mediante
pernos de anclaje. La solicitación crítica para el diseño de las cimentaciones corresponde a las cargas
horizontales generadas por la tensión en los conductores, el peso propio de los elementos que aporten cargas
de volteo, cargas estabilizantes y el sismo sobre las estructuras. El momento de vuelco es resistido por el peso
propio de la zapata y el relleno.
Las cimentaciones en zapata se deben diseñar para una profundidad y capacidad portante siguiendo las
recomendaciones del estudio de suelos. Estas zapatas se deben dimensionar para garantizar que los esfuerzos
transmitidos al suelo con base en las reacciones de trabajo y teniendo en cuenta tanto el efecto de las cargas
verticales, como de las cargas horizontales, no sobrepasen el valor de la capacidad portante admisible.
Considerando el efecto estabilizador del peso del cono de tierras se debe revisar que tanto el factor de
seguridad al vuelco, como al arrancamiento, no sean inferiores a 1.50.
Por último, el diseño de concreto reforzado se debe realizar con base en la teoría del método de la resistencia,
a partir de los esfuerzos calculados con cargas últimas. Se debe utilizar cuantías mínimas de 0.0018 para
zapatas y de 0.005 para los pedestales.
- Datos de entrada
- Como datos básicos de entrada para el cálculo, se deben requerir las cargas aplicadas a nivel de
pedestal determinadas en la “Guía para el diseño de estructuras metálicas y obras civiles de equipos y
pórticos”. El diseñador debe determinar el conjunto de cargas que considere que gobierna el diseño
(condiciones para máxima carga y máxima excentricidad); las cargas pueden ser definidas en uno o
varios puntos. En el caso de columnas para pórticos, se recomienda suministrar las reacciones en cada
uno de los cuatro puntos de apoyo, mientras que para soportes de equipos basta con la reacción global
de todo el sistema en un solo punto.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 51 de 105
- Además se debe requerir los parámetros del suelo y de los materiales de construcción. Para el suelo se
- La geometría general de la cimentación es un proceso iterativo en donde el diseñador debe definir unas
dimensiones y debe realizar las revisiones respectivas hasta encontrar las dimensiones adecuadas.
También debe definir la geometría de la zapata, la profundidad de fundación, (el espesor de la zapata,
el lado del pedestal y la altura de este sobre el nivel del suelo). (Ver Figura 2).
-
- Figura 2. Geometría de las cimentaciones para las estructuras metálicas
Con un programa de computador se debe calcular la resultante de cargas a nivel de pedestal, luego se debe
calcular los volúmenes de la cimentación y del relleno. Para los cálculos matemáticos se debe despreciar
totalmente la fricción entre las paredes y el bloque de falla originada por la cohesión o por la fricción interna del
suelo. Para la resistencia al vuelco, se debe tomar en cuenta la resistencia por presión pasiva del suelo sobre el
pedestal y el efecto estabilizador del peso del cono de tierras. Dado que el valor de la presión pasiva podría
sobrepasar la carga horizontal aplicada, la profundidad del bloque de presión pasiva se limita hasta que la
resultante sea a lo sumo igual a la carga aplicada.
Una vez evaluado el bloque de presión pasiva, se deben calcular las resultantes a nivel de fundación,
incluyendo el peso propio de la zapata y el relleno.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 52 de 105
Fyo= Fy - Rp [kN]
Fzo= Fz - Wc [kN]
Myyo= Myy + Fy × ( AST + D ) - Rp × ( D - 2 × Ht / 3 ) [kN]
Wc = Peso del cimiento más el relleno = (Vz × gc) + (Vrel × gr) [kN]
Wcono= Peso del cono de tierras = Vcono × gs [kN]
Vz= Volumen de la zapata [m³]
Vrel= Volumen del relleno [m³]
Vcono= Volumen del cono [m³]
gs= Densidad del suelo [kN/m³]
gc = Densidad del concreto [kN/m³]
gr = Densidad del relleno [kN/m³]
Con las reacciones a nivel de cimentación se realiza el análisis de estabilidad y de esfuerzos actuantes sobre el
suelo:
Mey= Momento estabilizador = (Fzo + Wcono) × B / 2 [kN.m]
Ky = Factor de seguridad al vuelco = Mey / Myyo
e = Excentricidad = Myyo / Fzo [m]
B’= Lado efectivo de la zapata = B – (2 × e) [m]
A’= Área de contacto efectiva = B’ × L’ [m²]
El análisis mostrado hasta ahora se ha limitado a cargas horizontales en el sentido “y”, pero se debe hacer el
mismo análisis en el sentido “x”, siendo L la dimensión de la zapata en el sentido longitudinal y L’ el lado
efectivo en dicho sentido.
El diseño estructural del concreto reforzado, se debe realizar teniendo en cuenta la metodología expuesta para
las cargas de servicio y se debe utilizar lo consignado en la NSR-10 numeral B.2.4, considerando las cargas
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 53 de 105
últimas o de diseño, obteniendo un esfuerzo último sobre el suelo con el cual se evalúa los momentos actuantes
Así mismo, se deben seguir las normas y procedimientos de diseño para elementos de concreto especificados
en el Titulo C de la NSR-10. Para las estructuras metálicas se debe aplicar lo expuesto en el titulo F de la NSR-
10.
5.7.2.5 Materiales
Para los materiales (Concreto, Acero de refuerzo, Acero laminado, etc.) Se deben utilizar las características
necesarias apropiadas para este tipo de estructura y se debe tener en cuenta lo referente a los requisitos de
durabilidad especificados en el capítulo C.4 de la NSR-10 y de otros capítulos y/o normas que apliquen.
Para cubrir la eventualidad de un derrame de aceite hacia el sistema de aguas lluvias por daño en el
transformador, se debe diseñar como estructura de cimentación para el equipo, un foso colector. Este foso
descarga el aceite hacia el tanque de aceite previsto en los diseños de la subestación. El área del foso se debe
determinar de acuerdo con el tamaño del equipo seleccionado garantizando que cualquier fuga que pueda
llegar a presentar, sea recogida dentro del foso. Las dimensiones del foso a diseñar deben cubrir la proyección
en planta de todo el equipo más 0,15m libres en todas las direcciones.
El fondo de cada uno de los fosos contenedores de aceite, debe tener una pendiente mínima del 2%, con el
propósito de evacuar el aceite derramado lo más pronto posible al tanque colector.
Tanto el aceite recogido en el foso como el agua lluvia, deben drenar por medio de tuberías no inflamables
hacia el tanque separador de aceite.
En el foso se debe colocar una capa mínima de 0,20m de material granular redondeado, uniforme, de diámetro
entre cinco y ocho centímetros para ayudar a extinguir el fuego en el caso de que el aceite caiga inflamado.
Si el equipo requiere ir anclado a la cimentación, se debe dejar previstos en el diseño de la cimentación unos
bolsillos en el punto de anclaje para la colocación de los pernos embebidos en el concreto de la cimentación,
que garanticen la estabilidad lateral del equipo, tanto a efectos de volcamiento y deslizamiento con un factor de
seguridad mínimo de 1.50.
Los diseños de la cimentación para el transformador de potencia y la carrilera se deben realizar dando
cumplimiento con el reglamento Colombiano de construcción Sismo Resistente NSR-10.
La carrilera debe consistir en la conformación de dos rieles paralelos, con una longitud determinada para el
proyecto de funcionabilidad, con platinas de empalme distribuidas equidistantemente y un bloque de tiro base
ubicado en la mitad de la losa superficial para poder mover el transformador a través de la carrilera. Dentro de
la carrilera se debe prever un área para la ubicación del transformador de reserva, para eventuales intercambios
o para una subestación móvil en caso de emergencia; esta área debe estar debidamente identificada.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 54 de 105
Para determinar las cargas externas debidas a los conductores se debe tener en cuenta la siguiente
información: propiedades físicas y mecánicas del conductor, tipo, código, diámetro, cantidad de conductores,
longitud aferente, masa unitaria, carga vertical actuante, tensión longitudinal y carga en corto circuito.
La carga de sismo se debe evaluar de acuerdo con el reglamento Colombiano de Construcción Sismo
Resistente NSR-10 y el estudio de suelos, utilizando el peso del equipo y el centroide de masas.
El peso propio se toma del plano del equipo suministrado por el fabricante. Adicionalmente a las combinaciones
de carga especificadas en la NSR-10.
- Combinaciones de carga
Cargas de diseño:
P1 = 1.20 Pp + 1.7 Ct
P2x+ = 1.20 Pp + 1.3 Cc + 1.0 Csx + 1.0 Csv
P2x- = 1.20 Pp + 1.3 Cc + 1.0 Csx - 1.0 Csv
P2y+ = 1.20 Pp + 1.3 Cc + 1.0 Csy + 1.0 Csv
P2y- = 1.20 Pp + 1.3 Cc + 1.0 Csy - 1.0 Csv
Cargas de trabajo:
P3 = 1.00 Pp + 1.0 Ct
P4x+ = 1.00 Pp + 1.0 Cc + 0.7 Csx + 0.7 Csv
P4x- = 1.00 Pp + 1.0 Cc + 0.7 Csx - 0.7 Csv
P4y+ = 1.00 Pp + 1.0 Cc + 0.7 Csy + 0.7 Csv
P4y- = 1.00 Pp + 1.0 Cc + 0.7 Csy - 0.7 Csv
En donde:
Pp = Peso propio.
Ct = Carga de tensión estática del conductor.
Cc = Carga de cortocircuito.
Csx, Csy = Cargas de sismo en 'x' y en 'y'.
Csv = Carga de sismo vertical.
laterales cuya capacidad de almacenamiento corresponde a un buen porcentaje del volumen de aceite del
La carrilera debe consistir en la conformación de tres etapas, una base en concreto ciclópeo, una primera etapa
en concreto reforzado y una losa superficial en concreto que soporta los rieles de acceso y el peso propio del
reactor, donde la distancia entre ejes de los rieles corresponde a la separación entre ruedas del transformador.
Se debe determinar del peso de las rejillas, si las necesita, y la grava que se coloca sobre los fosos del cimiento
del equipo, ya que incrementan las cargas verticales que se transmiten al suelo de base.
La solicitación crítica para el diseño de las cimentaciones debe corresponder a las cargas horizontales
generadas por el sismo sobre el equipo y la tensión en los conductores y el peso propio de los elementos que
aporten cargas al volteo y cargas estabilizantes. El momento de vuelco debe ser resistido por el peso propio de
la cimentación.
La cimentación y la carrilera se deben diseñar para una profundidad y capacidad portante, teniendo en cuenta
las recomendaciones del estudio de suelos. La cimentación se debe dimensionar para garantizar que los
esfuerzos transmitidos al suelo con base en las cargas de trabajo y teniendo en cuenta tanto el efecto de las
cargas verticales, como de las cargas horizontales, no sobrepasen el valor de la capacidad portante admisible.
Con todos los datos anteriores se debe determinar el ancho, longitud y profundidad de la cimentación (losa de
fondo), dimensiones de las vigas de soporte del transformador y de las vigas perimetrales.
Por último, el diseño de concreto reforzado se debe realizar con base en la teoría del método de la resistencia a
partir de los esfuerzos calculados con cargas últimas y se debe realizar un análisis similar al hecho con las
cargas de trabajo.
5.7.3.5 Materiales
Para los materiales (concreto, acero de refuerzo, acero laminado, etc.), se deben utilizar las características
necesarias y apropiadas para este tipo de estructuras y se debe tener en cuenta lo referente a los requisitos de
durabilidad especificados en el capítulo y/o normas que apliquen.
5.7.4 Diseño estructural y de cimentaciones para la caseta de control y/o caseta de celdas
5.7.4.1 Generalidades
La caseta de control y/o la caseta de celdas se debe diseñar con base en las necesidades generales de la
subestación y del proyecto. Al realizar la ingeniería de detalle, se debe revisar y ajustar las dimensiones de los
espacios de acuerdo con las características finales de los equipos.
Para determinar las áreas necesarias para la instalación de los equipos, se debe investigar toda la información
que para tal efecto se requiere:
De acuerdo con la disposición de las obras de patio se debe tener en cuenta la ubicación y acceso de los
bancos de ductos, cajas de tiro, canaletas, etc. y de la misma manera, de los accesos peatonales y vehiculares.
Se debe aplicar todos los criterios y normas al diseño estructural consignados en el Reglamento colombiano de
construcción sismo resistente, NSR-10 .La caseta de control y/o caseta de celdas se debe considerar como una
estructura de concreto aporticada resistente a momento en las dos direcciones, apoyada en pedestales de
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 56 de 105
concreto con cimentaciones en zapatas aisladas vinculadas por vigas de amarre. La placa de entrepiso se
De acuerdo con el Estudio de Suelos, se debe determinar para la caseta de control y/o caseta de celdas, la
zona dentro de la cual se debe ubicar dentro del estudio de microzonificación sísmica de la ciudad de Bogotá o
a la que corresponda, el cual debe regir los diseños estructurales de los diferentes elementos analizados.
La estructura de la caseta de control y/o caseta de celdas debe estar compuesta por un sistema de pórticos los
cuales cuentan con columnas y vigas en concreto reforzado. La cubierta de la caseta de control o caseta de
celdas debe estar compuesta por tejas trapezoidales livianas simplemente apoyadas sobre las correas de
cubierta, las cuales a su vez se deben soportar en cerchas metálicas a dos aguas.
La placa de cubierta ubicada sobre el baño y el cuarto de baterías, debe tener la capacidad de soportar un
tanque de 1000 litros y debe tener como mínimo un espesor de 0.15 m.
Las fachadas y muros internos deben estar conformados por bloque de arcilla tipo tolete de perforación vertical
o similar.
Este análisis se debe realizar considerando a la estructura como un sistema estructural de pórticos de concreto
resistentes a momentos con capacidad moderada de disipación de energía.
Los pórticos deben estar diseñados para resistir cargas verticales de cubierta y los efectos sísmicos
horizontales en las dos direcciones principales de la planta. Estos deben transmitir las cargas verticales y
horizontales a través de sus apoyos a los pedestales de concreto que hacen parte de las zapatas de
cimentación.
Las zapatas se debe diseñar para transmitir las cargas de la superestructura al suelo sin sobrepasar la
capacidad portante del suelo indicada en el estudio de suelos. Para tal fin se deben considerar zapatas aisladas
y con dimensión mínima de 1.00m ó según lo recomendado en dicho estudio de suelos.
Para el diseño de las vigas de amarre se debe considerar una viga con una deflexión igual al asentamiento
esperado para el que se calculó el refuerzo.
El diseño de la estructura se debe realizar con un programa especial para el diseño de estructura en concreto
reforzado como: SAP2000, RISA 3D, ETABS o similar, el cual se debe basar en el reglamento Colombiano de
Construcción Sismo Resistente NSR-10, para el diseño de los elementos en concreto.
Se debe verificar que las derivas no sobrepasen el 1% de la altura por piso para el espectro de diseño de
microzonificación sísmica, además se debe verificar que las derivas no sobrepasen el 0.3% de la altura por piso
para los movimientos sísmicos del espectro de microzonificación sísmica del umbral de daño.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 57 de 105
Debe estar compuesta por el peso propio de todos los elementos estructurales, adicionalmente las cargas
debidas a elementos que aunque no sean estructurales deben ser permanentes durante toda la vida útil de la
estructura.
Debe estar compuesta por las cargas temporales producidas por el uso y la ocupación de la estructura, tales
como objetos móviles y/o personas que produzcan cargas considerables.
- Carga de Sismo
Debe ser la aceleración máxima que actúa sobre la estructura debida a un sismo con un periodo de retorno no
mayor a 50 años de ocurrencia, esta aceleración debe actuar sobre la estructura como una fuerza horizontal.
Para este análisis se debe calcular el espectro según la microzonificación sísmica de la zona según el estudio
de suelos y del espectro de la norma NSR-10 para derivas y umbral de daño.
- Carga de Viento
Deben ser las cargas asociadas, tanto como para infraestructura como para la superestructura que determina el
Estudio de suelos y Geotecnia.
Se debe tener en cuenta las cargas relacionadas con los Equipos y Tableros Eléctricos que sean necesarios
para la operación de la subestación eléctrica y la incidencia sobre los elementos estructurales de soporte.
5.7.4.5 Materiales
Dentro del programa estructural, independientemente de cuál se vaya a utilizar, se deben definir los materiales
a utilizar dentro del diseño y sus parámetros, como se muestra en la siguiente tabla:
CONCRETO REFORZADO
VALOR UNIDADES
3
Masa Mg/m
3
Peso kN/m
Resistencia a la compresión MPa
Módulo de elasticidad kPa
Relación de Poisson
Coeficiente de expansión térmico
Módulo cortante kPa
Esfuerzo de fluencia del refuerzo MPa
Tabla 18 Materiales a utilizar dentro del diseño y sus parámetros
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 58 de 105
Las cargas consideradas deben ser las mismas, que se utilicen en las diferentes combinaciones de carga de
diseño.
Se debe tener en cuenta la conformación del sistema estructural de soporte, tanto de la estructura como de la
Infraestructura y se debe seguir con lo especificado con el numeral A.3.3 del reglamento colombiano de
Construcción Sismo Resistente NSR-10.
Se deben utilizar todos los requisitos y normas estipuladas en el Reglamento Colombiano de Sismo Resistencia
NSR-10, presentados en el Titulo A.
Se deben utilizar todos los requisitos y Normas estipuladas en el Reglamento Colombiano de sismo Resistencia
NSR-10 presentado el Titulo B.
Se deben aplicar todos los requisitos y normas estipulados en el Reglamento Colombiano de sismo Resistencia
NSR-10 presentado el Titulo A-6.
Los resultados que arroje el software usado para el diseño estructural se deben incluir en la memoria de cálculo
en forma de anexos: topologías, datos de entrada, datos de salida, diseño de elementos estructurales, etc.
Además se debe incluir un cuadro resumen donde se haga el análisis de los resultados obtenidos.
Para la protección de las instalaciones eléctricas debe cumplirse los requisitos dados en el capítulo 2 del Código
Eléctrico Nacional “Diseño y Protección de Instalaciones Eléctricas”.
Los sistemas eléctricos en zonas donde pueda existir peligro de incendio o explosión deben cumplir con los
requisitos adicionales dados en el Capítulo 5 del Código Eléctrico Nacional “Ambientes Especiales”.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 59 de 105
5.7.5.3 Materiales
Para los materiales (concreto, acero de refuerzo, etc.) se deben utilizar las características necesarias y
apropiadas para este tipo de estructuras y se debe tener en cuenta lo referente a los requisitos de durabilidad
especificados en el capítulo C.4 y el titulo J de la NSR-10 y de otros capítulos que apliquen.
- Diseño de zapatas
Este diseño de la zapata para el muro cortafuego se debe realizar tal y como está descrito en el numeral 5.7.2.4
de este mismo capítulo.
- Datos de entrada
Este procedimiento para el diseño del muro cortafuego se debe realizar tal y como está descrito en el numeral
5.7.2.4 de este mismo capítulo. (Ver Figura 4. ).
Este diseño de la zapata para el muro cortafuego se debe realizar tal y como está descrito en el numeral 5.7.2.4
de este mismo capítulo.
Una vez evaluado el bloque de presión pasiva, se calculan las resultantes a nivel de fundación, incluyendo el
peso propio de la zapata y el relleno.
Con las reacciones a nivel de cimentación se hace el análisis de estabilidad y de esfuerzos actuantes sobre el
suelo:
Momento estabilizador:
Excentricidad:
En donde:
Este diseño de la zapata para el muro cortafuego se debe realizar tal y como está descrito en el numeral 5.7.2.4
de este mismo capítulo.
El Contratista debe entregar un informe, en medio magnético y físico, que contenga como mínimo la siguiente
información:
Anexos de los datos de entrada, salida, topologías, etc. de los resultados del software utilizado para el
Se debe definir los criterios y cargas que se debe aplicar para el diseño estructural detallado, materiales por
utilizar, normas y códigos aplicables.
En el diseño de los soportes de equipos se deben definir las alturas de los soportes y detalles generales para el
anclaje de elementos como mecanismos de accionamiento, gabinetes de mando, etc.
En el diseño de las estructuras de soporte de cables se deben evaluar los árboles de las cargas a las que
deben estar sometidas dichas estructuras, teniendo en cuenta las propiedades físicas de todos los elementos
del suministro que deban condicionar dichas cargas, como es el caso de las cadenas de aisladores, conectores,
herrajes, aisladores y conductores, para la elaboración de los planos de taller y de detalle.
- Perfiles
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 63 de 105
Pernos que conecten elementos principales o secundarios con esfuerzos calculados: 15,9 mm (5/8").
Pernos que conecten elementos secundarios redundantes sin esfuerzos calculados: 12,7 mm (1/2").
Las arandelas deben ser de presión de 3,2 mm (1/8") mínimo de espesor para colocar debajo de la tuerca y tipo
plana para suplemento o relleno entre la arandela de presión y la estructura.
- Esfuerzos admisibles
Todas las partes metálicas de las estructuras se deben conectar por medio de tornillos, tuercas y arandelas que
deben cumplir con la última versión de las normas ASTM A-394 y ASTM A-563 y deben ser galvanizadas en
caliente de acuerdo con la norma ASTM A-153.
Todas las estructuras deben ser fijadas a la fundación de concreto por medio de pernos de anclaje diseñados
según el Reglamento Colombiano de sismo Resistencia NSR-10, apéndice C-D-Anclaje al concreto y las
normas ASTM A-615, y ASCE- Boletín No 52, deben ser galvanizadas únicamente en la zona roscada de
acuerdo con la Norma ASTM A-153 y cumplen con los requerimientos mínimos promedio de recubrimiento de
Zinc de 381 g/m2 y recubrimientos mínimos individuales de 305 g/m2. Las conexiones y sus perforaciones
deben estar de acuerdo con lo descrito en los manuales ASCE y AISC.
- Escalera de pernos
Cada columna de pórtico debe estar provista de una escalera de pernos que se debe extender a partir del
primer cierre, hasta el extremo superior de la ménsula de apoyo de los cables de guarda. Por debajo del primer
cierre se deben proveer solamente los huecos para los pernos. En cada columna los pernos para escalera
deben ser alternadas a lado y lado del montante y su longitud libre no debe ser menor de 200mm. Se debe
proveer de un tope en el extremo libre de la cabeza del tornillo de contorno hexagonal que evite el
deslizamiento hacia afuera y la distancia vertical entre pernos debe ser mínimo de 300 mm.
La composición química y propiedades físicas y mecánicas de los materiales empleados en la fabricación de las
estructuras, deben cumplir con las siguientes especificaciones:
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 64 de 105
a. El acero de resistencia normal debe estar como mínimo en concordancia con la norma ASTM A-36, con
b. El acero de alta resistencia debe cumplir como mínimo con las normas:
c. Los tornillos y tuercas deben cumplir como mínimo con lo especificado en las normas ASTM A-394 y ASTM
A-563.
d. Los pernos de anclaje deben cumplir con las normas SAE 1020 o 1045.
e. El material de soldadura utilizado para las uniones debe ser AWS E-7011.
Temperatura mínima: ºC
Temperatura ambiente: ºC
Temperatura máxima: ºC
Velocidad de viento básica: km/h
Altura sobre el nivel del mar: m.s.n.m.
Los parámetros a tener en cuenta para el conductor seleccionado para las templas se describen a continuación:
Tipo:
Área: mm²
Diámetro: mm
Masa Nominal: kg/m
Se deben tener en cuenta las respectivas cargas de acuerdo a las normas establecidas en los manuales
eléctricos correspondientes y en el Reglamento Colombiano de Sismo Resistencia, NSR-10.
Cada barraje de los pórticos de las bahías se deben describir uno a uno señalando la ubicación entre ejes del
proyecto, altura, longitud del vano, entre otros.
Para el cálculo de los distintos parámetros se deben fijar varios criterios básicos con base en la buena práctica
de la ingeniería y a las normas seguidas para el diseño. A continuación se presentan dichos criterios:
- Criterios de tensionado
Para el tensionado del cable de guarda se debe establecer como criterio que la flecha máxima del cable sea
como máximo el 2.0% del vano.
Para el tensionado de los conductores se debe establecer como criterio que la flecha máxima del conductor
esté entre el 2.5% y el 3% del vano.
Utilizando estos criterios, se debe fijar la tensión diaria promedio (EDS) y se debe calcular las tensiones para la
condición de viento máximo con temperatura coincidente (18º C), que es la tensión utilizada para el cálculo de
los árboles de carga.
El cálculo de las flechas y tensiones se debe realizar en una hoja de cálculo teniendo en cuenta todos los
parámetros anteriores y además incluyendo el peso de las cadenas de aisladores, el desnivel entre los puntos
de anclaje de las conexiones y los desniveles del terreno, que deben influir tanto en las flechas, como en las
tensiones. (Ver Figura 5.).
- Cargas de cortocircuito
Se deben calcular los esfuerzos dinámicos de corto circuito con la norma IEC, y de acuerdo al libro
Subestaciones de Alta y Extra Alta Tensión. Se debe determinar el nivel de corto-circuito en kA. (Ver Figura 5.).
- Cargas de viento
Se deben realizar los cálculos de la carga de viento sobre los conductores considerando una velocidad de
viento de ráfaga en metros sobre segundos (m/s) con periodo de retorno en años y la velocidad en kilómetros
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 66 de 105
por hora (km/h). El viento sobre las estructuras debe ser calculado en el diseño de las estructuras con el
- Cargas de sismo
La carga de sismo se evalúa de acuerdo con el Reglamento Colombiano de Sismo Resistencia, NSR-10, Titulo
A.
El peso propio de la estructura debe ser evaluado por el software, con base en las longitudes de eje a eje
calculadas partiendo de las coordenadas de los nudos y multiplicadas por los pesos unitarios de cada tipo de
perfil; este peso teórico, es afectado por un factor de 1.5 con el fin de tener en cuenta el peso de las platinas,
eclizas de unión, elementos redundantes, tornillos y galvanizado. Las cargas de peso propio, deben ser
aplicadas directamente por el programa en todos y cada uno de los nudos de acuerdo con los elementos que
allí se conecten.
- Cargas de montaje
Los miembros de las estructuras cuyo eje longitudinal formen un ángulo con la horizontal menor que 45 grados
tendrán suficiente sección para resistir una carga de 150 kg perpendicular al eje longitudinal, aplicada en
cualquier punto de su longitud. Para los miembros de las estructuras que forman un ángulo mayor a 45 grados,
a pesar de que la sección puede resistir esta carga, no se tienen en cuenta debido al grado de inclinación de los
mismos.
- Fuerzas Térmicas
Se debe considerar en el diseño la previsión para las tensiones o cambios que resultan de la variación en la
temperatura. El rango asumido de temperatura debe ser como sigue:
- Combinaciones de carga
Se deben considerar varias combinaciones de carga que deben incluir los distintos eventos como lo son viento,
tiro, corto circuito, sismo, etc. afectados por sus correspondientes factores de sobrecarga. Estos factores deben
ser tomados de acuerdo con su probabilidad de ocurrencia y a las combinaciones reconocidas por las normas
internacionales. Para el cálculo de las deflexiones máximas admisibles y de las reacciones con cargas de
servicio, se deben requerir de combinaciones de carga sin factores de sobre carga.
Para el diseño del pórtico se deben utilizar las combinaciones de carga y factores de sobre carga que se
especifican en el reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente, NSR-10, Titulo B y además las
que se presentan a continuación:
P1 = 1.5Pp + 1.7Ct
P2 = 1.2Pp + 1.7Ct + 1.3CVx
P3 = 1.2Pp + 1.7Cc + 1.3CVy
P4 = 1.2Pp + 1.1Cc + 1.3CVx
P5 = 1.2Pp + 1.1Cc + 1.3CVy
P6 = 1.2Pp + 1.3Ct + 1.0CSHx + 1.0CSV
P7 = 1.2Pp + 1.3Ct + 1.0CSHy + 1.0CSV
P8 = 1.2Pp + 1.1Cc + 1.0CSHx + 1.0CSV
P9 = 1.2Pp + 1.1Cc + 1.0CSHy + 1.0CSV
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 68 de 105
Donde:
Pi : Combinación de carga
Pp: Peso propio de las estructuras, peso de aisladores, herrajes, accesorios y cargas de montaje.
CV: Cargas de viento sobre templas, equipos y estructuras.
Ct: Cargas por tiro de templas de los conductores y cables de guarda.
Cc: Cargas de corto circuito.
CSH: Cargas horizontales de sismo.
CSV: Cargas verticales de sismo.
El modelo y análisis del pórtico se debe realizar con el programa TOWER, siendo éste el más recomendado, o
similar. El diseño se debe realizar siguiendo la metodología según el manual Nº 52 de ASCE Guide for Design
of Steel Transmission Towers y la norma ANSI/ASCE 10-90, Design of Latticed Steel Transmission Structures y
en lo consignado en el Reglamento Colombiano de Sismo Resistencia, NSR-10.
5.8.2.7 Materiales
Se debe utilizar acero de calidad según norma ASTM-A572 Grado 50 para montantes y cordones de las vigas, y
ASTM-A36 para la celosía adicional.
Se deben utilizar tornillos, pernos y tuercas según norma ASTM-A394 Tipo 0, teniendo en cuenta que las
conexiones en los montantes deben ser a doble corte.
El galvanizado de la estructura debe ser según norma ASTM A153 y ASTM A123.
Los resultados que arroje el software usado para el diseño estructural se deben incluir en la memoria de cálculo
en forma de anexos: las tablas de perfiles, topologías y siluetas de diseño, los resúmenes de análisis y los
listados del programa TOWER o el usado, los diseños de las platinas de base y el diseño de los pernos de
anclaje.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 69 de 105
Los resultados obtenidos del diseño se deben presentar en varios planos los cuales deben contener las siluetas
típicas de los soportes a fabricar, convenciones de cargas y una tabla con dimensiones y cargas de diseño,
además se deben presentar los detalles de los pernos de anclaje.
Los parámetros básicos de diseño se deben determinar de acuerdo al procedimiento descrito en el numeral
5.8.2.2 “Parámetros básicos de diseño” del presente documento.
Los soportes consisten en columnas en celosía con arriostramientos en zigzag, apoyados a la cimentación
mediante pernos de anclaje.
- Cargas de cortocircuito
Las cargas de cortocircuito se deben determinar de acuerdo al procedimiento descrito en el numeral 5.7.2.3
“Cargas sobre las estructuras”, del presente documento.
- Cargas de viento
Las cargas de viento se deben determinar de acuerdo al procedimiento descrito en el numeral 5.7.2.3 “Cargas
sobre las estructuras”, del presente documento.
- Cargas de sismo
Las cargas de sismo se deben determinar de acuerdo al procedimiento descrito en el numeral 5.7.2.3 “Cargas
sobre las estructuras”, del presente documento.
- Cargas externas
Las cargas debidas a los equipos se toman de los planos de cada equipo suministrados por el fabricante.
- Combinaciones de carga
Las hipótesis de carga se deben determinar de acuerdo al procedimiento descrito en el numeral 5.7.2.3
“Cargas sobre las estructuras” del presente documento.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 70 de 105
El análisis y diseño se debe llevar a cabo mediante un análisis de la estructura, aplicando cada una de las
cargas de acuerdo con cada combinación y evaluando las reacciones a nivel de anclaje. Con base en dichas
reacciones, mediante un análisis estático, se debe evaluar las cargas actuantes en los montantes, las
diagonales de la cara transversal y la cara longitudinal y los pernos de anclaje.
El diseño de los elementos se debe llevar a cabo de acuerdo con el Reglamento Colombiano de Construcción
Sismo Resistente, NSR-10, Titulo F.
5.8.3.6 Materiales
Las estructuras deben ser fabricadas con perfiles y platinas de aceros de calidad ASTM-A36 y los tornillos
deben ser en acero ASTM-394, galvanizados en caliente según norma ASTM A-153. Los pernos de anclaje
deben cumplir la norma ASTM A-615 grado 40 o SAE 1015.
Se debe garantizar el correcto suministro de aguas a la presión adecuada dentro de las instalaciones de
subestación, para lo cual es necesario realizar las pruebas normativas de aceptación y las correcciones que se
requieran en caso de no cumplir.
Las aguas negras deben ser recogidas en un sistema de tuberías por gravedad, desde la batería proyectada,
inicialmente colgante y luego enterrada con diámetros de 4” hasta la caja de inspección y de allí 6” hasta la
conexión con la red pública de alcantarillado residual.
La red de desagüe para la ducha lavaojos en el cuarto de baterías, debe ser recogida en un sistema de tuberías
por gravedad que se debe dirigir inicialmente a una caja de aforo para revisión de las aguas vertidas y luego
debe ser conectada a la red principal de aguas residuales del proyecto.
Los caudales de aguas residuales se deben establecer en unidades de Hunter, de acuerdo a la siguiente tabla y
dependiendo de los aparatos a instalar: (Ver Tabla )
Descripción Unidades
Lavamanos 4
Sanitario de tanque 5
Orinal 4
Lavaplatos 2
Ducha de emergencia 8
Tabla 19. Tabla de Unidades Hunter
Para el cálculo de la capacidad de las tuberías de desagüe se debe utilizar la fórmula de “MANNING”:
Con:
n= 0.009 tubería PVC sanitaria.
Dónde:
A * R 2 / 3 S 1/ 2
Q a tubo lleno
n
Dónde:
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 73 de 105
Se debe dar cumplimiento a lo estipulado en las normas del ICONTEC 1500 y RAS 2000, al igual que a la
normatividad ambiental vigente de acuerdo con el EIA para la subestación, sobre todo donde no haya red
disponible para conexión del emisario final.
Para el cálculo de pérdidas en la tubería de suministro se debe utilizar la fórmula de “HAZEN WILLIAMS”:
Donde:
Donde:
E1, E2 = Energía
Z1, Z2 = Altura en dirección de la gravedad desde cota de referencia [m]
2
P1, P2 = Presión estática a la que está sometida el fluido [kg/m ]
V1, V2 = Velocidad del flujo del fluido [m/s]
2
g = Valor de la aceleración de la gravedad [m/s ]
3
ү = Peso específico del fluido [kg/m ]
hf 1-2 = Pérdidas [m]
Las bajantes y tramos horizontales de aguas negras hasta llegar a la caja de inspección deben ser en tubería y
accesorios de PVC-S (sanitaria) de calidad aprobada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas
(ICONTEC).
Los tramos horizontales y verticales de ventilaciones y reventilaciones, deben ser en tubería PVC liviana de
calidad aprobada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas (ICONTEC).
Para proteger las bocas sanitarias y evitar taponamientos se deben utilizar tapones hembra PVC-S (sanitaria).
- Puntos sanitarios
Se debe utilizar tubería y accesorios de PVC sanitaria de calidad aprobada por el Instituto Colombiano de
Normas Técnicas (ICONTEC).
La red debe ser probada por tramos, para lo cual se taponan las bocas abiertas del tramo excepto la más alta;
se debe llenar de agua la tubería y se debe someter a una presión equivalente a tres (3) metros de columna de
agua (5psi); esta prueba se debe realizar antes de que el tramo de tubería quede oculto en muros, techos falsos
o pisos.
Se debe utilizar tubería PVC-P (presión) y accesorios en el mismo material, para presiones de trabajo de
150psi.
Las conexiones de agua a los aparatos sanitarios deben ser provistas de una cámara de aire de 30 cm para
evitar el golpe de ariete.
Los parales de los aparatos sanitarios deben ser en tubería PVC-P (presión) y accesorios del mismo material,
para presión de trabajo de 150 psi. El punto hidráulico se debe medir desde el tramo vertical de la “boca” de
conexión del aparato hasta el accesorio de cambio de dirección vertical a horizontal.
- Excavaciones y rellenos
La cimentación de las tuberías de suministro y desagües, se debe llevar a cabo dejando una cama de material
granular (arena de peña) de 10 cm de espesor, y el resto de la zanja se debe rellenar con material seleccionado
de la excavación.
El ancho de la zanja depende del diámetro de la tubería. Si la tubería se encuentra en zonas de tránsito
vehicular se debe cambiar el material de relleno, utilizando material de recebo B- 200. La profundidad de la
clave de la tubería debe ser de por lo menos 0.5 m.
- Construcciones en mampostería
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 75 de 105
Las cajas de inspección deben ser construidas en ladrillo recocido sobre una placa de fondo de 10 cm de
Los desagües que van por terreno a nivel de primer piso, deben ser en tubería y accesorios PVC-S (sanitaria)
y/o Novafort, de calidad aprobada por el Instituto Colombiano de normas Técnicas (ICONTEC).
Las redes que deben conectar las cajas de inspección a nivel de piso y conexión al colector de alcantarillado
público, deben ser en tubería Novafort o similar, y para su instalación se deben seguir las recomendaciones del
fabricante y normas vigentes de la E.A.A.B o la E.S.P. correspondiente.
- Acometida
La acometida se debe conectar a la red pública y debe alimentar el tanque de agua potable, además se debe
realizar paso directo hacia el baño y la ducha lava-ojos.
La red que viene desde el medidor totalizador hasta la llegada al tanque alto debe ser en tubería y accesorios
de PVC-P (presión), para una presión de trabajo de 150 psi.
La red de tubería para agua fría potable, desde el tanque alto hasta la llegada a cada uno de los aparatos del
cuarto de baterías y baño, debe ser en tubería y accesorios PVC-P para presión de trabajo de 150psi, con
accesorios del mismo materiales de calidad aprobada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas
ICONTEC.
- Válvulas
Los registros de control deben ser de bronce tipo bola CIM o similar.
Para proteger las bocas hidráulicas y evitar futuros taponamientos, se deben utilizar tapones hembra PVC-P
(presión).
Antes de dar al servicio el sistema de agua potable, se recomienda desinfectarlo de la siguiente manera: se
deben llenar las tuberías de una solución que contenga 50 ppm de cloro disponible y se deben mantener llenas
durante 6 horas, después de las cuales se deben vaciar y se debe permitir circular agua potable a través de
ellas hasta evacuar y lavar completamente la solución.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 76 de 105
Este procedimiento también se puede realizar utilizando una solución de 100 ppm de cloro disponible durante
Las tuberías interiores para la conducción de agua fría deben ser probadas con agua a presión de 150psi
durante (4) horas sin pérdida de presión en el manómetro de prueba. Las pruebas deben realizarse antes que
las tuberías queden ocultas en muros, pisos y cielos falsos.
El caudal de diseño o cantidad de aguas lluvias se debe calcular mediante el modelo lluvia – escorrentía,
denominado Método Racional.
El modelo establece que el caudal superficial producido por una precipitación se debe obtener a partir de la
siguiente expresión:
Q CI A
Donde:
5.9.6.2 Pendiente
Se debe establecer una pendiente adecuada para cada tramo. Con ello se puede realizar la conexión a las
tuberías existentes del acueducto. Se establecen valores entre 0.4 – 1.0 %.
5.9.6.3 Subdrenaje
Para el cálculo de los sistemas de drenaje o filtros se deben tener en cuenta los siguientes aspectos:
Cuando se emplee material granular como lecho filtrante se debe observar los criterios de filtrado y de
permeabilidad.
En el primer criterio se debe verificar que:
D15 f
Q 5
D85s
Donde:
D15f es el diámetro del material filtrante para el cual el 15% del mismo es más fino
D85s es el diámetro del material del suelo para el cual el 85% de este es más fino
El criterio de permeabilidad exige que para que el agua fluya sin mayor obstáculo se debe cumplir
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 77 de 105
D15 f
Q 5
Aos D85S
Aos 1.8D85s
En caso de material del suelo en el cual el 50% o menos pasa el matiz 200
Aos B * D85s
Cu= D60/D10
El criterio de permeabilidad en el caso de emplear geotextil como material filtrante debe satisfacer
KG K s
Criterio de colmatación
Para geotextil tejido: porcentaje de área disponible >= 40%
Para geotextil no tejido: porosidad >=30%
Tubería
Cuando el área efectiva del subdren sea insuficiente para conducir el caudal de diseño, se debe colocar en su
parte inferior tubería perforada o ranurada en PVC cuyo diámetro mínimo debe ser de 3”.
Q V A
P1 / 2
2/3
RH
Q A
N
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 78 de 105
Para iniciar el cálculo de la tubería de drenaje, se debe estimar por el método racional el caudal que debe
drenar cada tramo. Luego, a partir de la ecuación de Manning se debe calcular el caudal y la velocidad a
sección llena, además se debe calcular la relación q/Q, se debe cumplir que:
q
0.75
Q
Dónde:
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 79 de 105
Luego, con el resultado obtenido de la relación anterior, en la Tabla se deben leer las relaciones v/V y Rh/D,
donde v es la velocidad real del flujo, V es la velocidad del flujo a sección llena calculada con la ecuación de
Manning, Rh es el radio hidráulico y D es el diámetro de la tubería.
Para valores de q/Q que no se encuentren en la Tabla se debe realizar una interpolación.
Para obtener la velocidad real se multiplica la relación v/V obtenida por la velocidad a sección llena, la cual debe
ser mayor de 0.45 m/s.
En caso contrario, se debe garantizar un buen funcionamiento de la red de drenaje, para lo cual se debe
verificar la fuerza tractiva, que está dada por la siguiente expresión:
T 1000 RH P
Donde:
2
T = Fuerza tractiva [kg/m ]
RH = Radio hidráulico [m]
P = Pendiente del tramo de tubería [decimales]
2
De esta manera, para drenajes de aguas lluvias, la fuerza tractiva calculada debe ser mayor que 0.35 kg/m .
Adicionalmente el radio hidráulico se obtiene multiplicando la relación Rh/D obtenida por el diámetro
especificado para la tubería. (Ver Tabla ).
1
Q AM RH P1 / 2
2/3
N
Donde:
transformadores y caseta de control en la subestación a construir, siempre y cuando así lo requiera CODENSA
El sistema se debe diseñar con una línea principal de suministro en 6” desde la caseta de bombeo para
suministrar 750 gpm de agua a un manifold de válvulas cerca de las zonas a proteger desde el cual se derivan
cuatro riser o grupo de válvulas de diluvio, válvulas de corte y otros accesorios en 4”, que se deben encargar de
controlar el disparo manual o automático del sistema de agua pulverizada hacia el correspondiente
transformador.
Antes del manifold la tubería debe permanecer húmeda y presurizada por la bomba jockey (aprox. 110 psi),
después del manifold y hasta las boquillas de aspersión, las tuberías de distribución a los transformadores
deben permanecer secas y a presión atmosférica, hasta que se produzca la activación de alguno de los
sistemas.
Las tuberías de los gabinetes contra incendio, a pesar de que parten del manifold de válvulas, también deben
permanecer presurizadas debido a que deben estar controladas únicamente por válvulas de corte más no de
diluvio.
Para proteger con boquillas las áreas de transformadores, se debe establecer que el cubrimiento de las
boquillas es de 3,5 m de diámetro a 1,5 m de separación con una presión mínima de operación de 30 psi. (Ver
Figura 7).
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 82 de 105
Para calcular la fuente de suministro de agua que debe alimentar al sistema combinado, agua pulverizada más
gabinetes de manguera, se debe tener en cuenta el sistema que demanda el mayor caudal. (Ver Tabla ).
DATOS DE DISEÑO
2
Superficie del transformador pie
2
Densidad de aplicación gpm/pie
La bomba más común para este tipo de diseño debe ser una centrífuga con impulsor en caracol, de una sola
etapa, eje horizontal y carcasa partida de acuerdo con las recomendaciones de la NFPA-20.
Las bombas deben ser construidas para protección contra incendios, con su respectivo motor diesel, tablero de
control y accesorios adicionales de la bomba.
El valor de caudal de diseño debe ser el valor del “Caudal total” de la Tabla ; para cubrir los riesgos mayores se
debe seleccionar una bomba de mayor caudal y debe corresponder a la capacidad estándar más cercana. La
presión entregada por la bomba debe cumplir con los requerimientos de presión tanto del sistema de agua
pulverizada como el de los gabinetes.
Los valores de capacidad y presión nominales de esta bomba contra incendio deben ser los adecuados para
satisfacer las demandas de caudal y presión correspondientes a la instalación de los sistemas diseñados.
La bomba se debe seleccionar para ofrecer su capacidad nominal (150% del caudal a por lo menos 65% de la
presión nominal) que debe proporcionar cierta protección en caso de que se presente una demanda superior a
la prevista durante un incendio, de acuerdo con las recomendaciones de la NFPA-20.
Esta bomba debe estar provista de un tablero de control debidamente cableado y conectado para arrancarla,
apagarla y manejar señales como los niveles de agua del sistema de refrigeración y otros.
El sistema de bombeo debe cumplir con los requerimientos de Underwriters Laboratories, Inc. y con
Las especificaciones para una bomba centrífuga marca ITT A-C Puma o similar del tamaño requerido son:
bomba de eje horizontal, con capacidad de entregar el caudal requerido, debe operar a la presión requerida, de
carcasa partida, construcción "bronze fitted", una etapa, doble succión, diámetro de succión 6” y diámetro de
descarga 4”, de conexiones brida A.S.A., casquillos, prensa estopa, camisa del eje y anillos de fricción en
bronce, impulsor en bronce, eje en acero, anillos del prensa-empaque en T.F.E. grafito impregnado. La bomba
debe estar montada sobre una base con acople tipo flexible y guarda-acople a un motor eléctrico. Debe estar en
capacidad de entregar el 150% del caudal de diseño a una presión no inferior del 65% de la presión de diseño y
la presión de cierre no excede el 140% de la presión de diseño.
La bomba contra-incendio debe ser accionada por un motor diesel marca CLARKE o similar, modelo conforme a
los requerimientos de U.L., F.M., NFPA-20 y debe estar aprobado para uso acoplado a la bomba contra
incendio.
El motor diesel debe ser dimensionado para uso con combustible ACPM, refrigerado por agua. El motor debe
estar montado sobre un patín de acero estructural con una base común a la bomba, y debe estar equipado con
los siguientes accesorios estándar:
El tablero de control de la unidad Diesel debe ser marca FIRETROL modelo FTA 1100 con gabinete tipo
NEMA2 o similar para bombas contra incendios, listado por Laboratorios UL (Under-writers Laboratories), de
acuerdo con UL218, Standard for Fire Pump Controllers, CSA, Standard for Industrial Control Equipment (CUL)
y también son aprobados por Factory Mutual. Estos deben ser construidos para cumplir o exceder los
requerimientos de las autoridades de aprobación listadas anteriormente, así como NEMA y la últimas ediciones
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 84 de 105
de NFPA-20, Standard for the Installation of Stationary Pumps for FIRE Protection y NFPA-70, National
El controlador FIRETROL o similar debe supervisar, mostrar en pantalla y registrar información del sistema de la
bomba contra incendios. El sistema debe ser estándar en todos los controladores para bombas contra incendios
tipo diesel. La pantalla/interfaz montada en la puerta, debe estar aprobada para aplicaciones NEMA Tipo 4,
debe constar de una pantalla de 80 caracteres tipo fluorescente de vacío, control para el usuario por medio de
pulsadores tipo membrana e indicación por medio de LED’s para fácil visualización de las siguientes
condiciones:
Los controladores deben ser suministrados con dos cargadores de baterías, completamente automáticos, con
cuatro etapas de carga de la batería. Los cargadores deben usar tecnología de switcheo y corriente de salida de
ancho de pulso modulado.
La bomba Jockey se debe usar para garantizar que la red instalada siempre este presurizada a más o menos
110psi o según sea lo requerido.
La Bomba Jockey debe ser una bomba centrífuga del tipo regenerativa de turbina, capacitada para entregar el
caudal requerido a una presión requerida, conexiones de succión y descarga 1” NPT, accionada mediante
acople monoblock por un motor eléctrico.
El tablero de control y mando debe ser marca FIRETROL modelo FTA-500 o similar. El tablero debe cumplir con
los requerimientos de la última versión de la norma NFPA-20.
Los controles del sistema contra-incendio deben estar en un todo de acuerdo con U.L. Listed y F.M. Approved.
- Accesorios
Los accesorios necesarios para el correcto funcionamiento de las bombas debe sern:
5.10.5.1 Especificaciones
3
Capacidad requerida en metros cúbicos (m ).
Techo cónico.
Escalera en caracol de 80 cm de ancho con baranda de seguridad en ángulo de 1-1/2” y varilla de 5/8”.
Baranda perimetral parte superior del tanque.
Bridas para succión y descarga.
Manholes: Techo en diámetro de 24” y cuerpo en diámetro de 24”.
Sumidero para drenaje en diámetro de 4”.
5.10.5.2 Materiales
Lámina A283 Grado C ó A36 de 1/4” de espesor para base del tanque.
Lámina A283 Grado C ó A36 de 3/16” de espesor para cuerpo del tanque y techo.
El tanque debe estar provisto de dos indicadores de nivel tipo flotador para la indicación al tablero de control de
una alarma por nivel bajo o alto.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 86 de 105
Por tanto, para las subestaciones eléctricas se debe recomendar el uso de extintores portátiles debido a que
debe proporcionar una herramienta efectiva para protección de las casetas de control, mientras que estén
disponibles en cantidad y capacidad adecuadas para ser manejados por personas familiarizadas con su
operación. Aunque la subestación debe estar parcialmente desatendida, es necesario que cuando haya
ocupación estos estén presentes, por esta razón se debe realizar una distribución de los extintores portátiles en
estas zonas.
En emergencias de incendio donde se debe contar con los extintores, alguien debe tener que ir desde el punto
donde ese encuentre el fuego hasta donde se encuentra el extintor, y luego debe regresar al sitio donde está el
fuego. Esto se traduce en tiempo gastado por el recorrido que debe hacer una persona al ir en busca del
extintor.
La distancia de recorrido es la distancia que se debe desplazar la persona que va a operar el extintor. Esta
distancia debe estar afectada por las divisiones, la localización de las puertas, los equipos instalados y la forma
de cada caseta.
5.10.6.1 Distribución
Para una eficiente distribución de los extintores, se debe realizar un estudio sobre planos de las áreas a
proteger.
La distribución de los extintores se debe realizar siguiendo las recomendaciones de la norma NFPA-10, en
cuanto al tipo de extintor dependiendo de la naturaleza del fuego que se puede presentar, el número de
extintores que se debe instalar de acuerdo al tamaño de las casetas y los equipos contenidos en éstas.
Para la ubicación y distribución correcta de los extintores se deben tener en cuenta los siguientes aspectos:
Distribución uniforme.
Fácil acceso.
Libres de bloqueos por equipos.
Cerca de los caminos normales de recorrido.
Cerca de lugares de acceso y salida.
Fácilmente visibles.
El área y la disposición de las condiciones de cada recinto.
La severidad del peligro.
Las clases esperadas de incendio.
Otros sistemas o aparatos protectores.
Las distancias para recorrer para el alcance de los extintores.
El grado de propagación del fuego.
La intensidad y el grado de desarrollo del calor.
La accesibilidad al fuego con extintores portátiles.
En las casetas de control se consideran instalar extintores de agente limpio, debido a que en estas áreas hay
además de muebles de oficina, almacenamiento de información en documentos, equipos electrónicos y material
eléctrico.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 87 de 105
5.10.6.2 Capacidad
Para la selección se debe tener en cuenta el tipo de riesgo y la cantidad de combustible clase A, B y C que
podría estar involucrado en el incendio basado en NFPA-10:
Fuego clase A
Clasificación mínima extintor individual 2-A
Área máxima 140m²
Distancia máxima a recorrer hasta el extintor 22.7m
Fuego clase B
Clasificación mínima extintor 10-B
Área máxima 140m²
Distancia máxima a recorrer hasta el extintor 15.25m
Fuego clase C
La capacidad de los extintores suministrados para cada riesgo mayor de clase C, deben juzgarse
individualmente de acuerdo con:
Los extintores deben tener la capacidad para extinguir más de un tipo de fuego, ya sea A, B o C. Pero como
todos pueden extinguir fuegos clase C, se debe contemplar la cantidad y el tipo de agente necesario, la
clasificación, el tiempo de aplicación y el potencial de desperdicio.
Para el caso del circuito de iluminación de emergencia a 125 VDC, su alimentación debe provenir de uno de los
tableros de Servicios Auxiliares de C.D. ubicados en la caseta, y su control se debe realizar de modo tal que en
ausencia de la corriente alterna que alimenta el tablero de distribución (TD2), se debe encender
automáticamente las luminarias de emergencia a 125 VDC (por medio del relé de vigilancia de subtensión
conectado a dicho circuito).
Para el desarrollo del diseño y de los cálculos de las instalaciones eléctricas de la caseta de control para la
subestación, se deben considerar los siguientes parámetros generales:
a. Tensión de servicio fase-fase: debe ser 208 VAC para todos los circuitos de iluminación y
tomacorrientes, con excepción del circuito de iluminación de emergencia que debe ser de: 125 VDC
c. Frecuencia: 60 Hz
f. Para los circuitos de alumbrado se debe tener en cuenta un factor de demanda igual a 1, ya que se
debe considerar posible que todas las luminarias deben estar en funcionamiento simultáneamente.
g. Para el cálculo de los conductores de acometida del tablero de distribución, se debe considerar un
factor de incremento del 25% del valor de la corriente nominal, tal como se especifica en el capítulo 2
de la NTC 2050.
h. Para el cálculo de los interruptores de los circuitos ramales y de acometida, se debe considerar un
factor de incremento del 25% del valor de la corriente nominal. Así mismo, se tuvo en cuenta que el
amperaje de tales interruptores no superará los máximos valores de corriente para los conductores
estipulados en la tabla 310-16 de la NTC 2050.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 89 de 105
i. Para el cálculo de regulación de tensión, el calibre de conductor escogido debe evitar una caída de
k. Un factor de corrección por capacidad de corriente para tubería con más de 3 conductores de acuerdo
con la tabla B-310-11 del apéndice B de la norma NTC 2050, la cual se muestra a continuación:
Tabla 24. Factores de ajuste para más de tres conductores de corriente en una
canalización o cable con diversidad de carga
l. Para los cálculos de los circuitos de tomacorrientes en la caseta de control se deben tener en cuenta las
siguientes consideraciones de la NTC 2050:
- Artículo 220-3, parte c, numeral 7. "En las salidas de tomacorrientes, cada tomacorriente sencillo o
múltiple de un puente se debe considerar a no menos de 180 VA".
- Artículo 220-13. "Cargas de tomacorrientes en edificaciones que no sean de viviendas. En
edificaciones que no sean de viviendas, se permite añadir a las cargas de alumbrado cargas para
tomacorrientes de no más de 180 VA por salida, según Artículo 220-3.c).7), sujetas a los factores
de demanda de la tabla 220-11 o también sujetas a los factores de demanda de la tabla 220-13.
Los cálculos de la iluminación en la caseta de control se deben realizar teniendo como base los siguientes
parámetros de diseño, tomados del National Electric Safety Code (NESC). Tabla 111-1(Illumination Levels):
a. Nivel de iluminación promedio en el cuarto de celdas de 160 lx, tomando una altura de plano útil de
1.68m. (Es la altura promedio normal).
b. Nivel de iluminación para el cuarto de control 270 lx, a una altura de plano útil de 1.68m.
c. Uniformidad promedio del 40%, (valor normalmente considerado dentro de las buenas prácticas de
ingeniería) con el fin de evitar sombras y cambios bruscos en los niveles de iluminación, los cuales
provocarían molestia y fatigas visuales.
d. Altura de montaje de las luminarias de 3m, y de 1.68m para el plano útil de trabajo.
Donde:
I = Corriente de Línea A
PTOTAL = Potencia nominal W
Vf-f = Voltaje entre fases VAC
FP = Factor de Potencia
1.25 = factor de incremento del 25% del valor de la corriente nominal
A partir del valor de corriente obtenido, se debe proceder a escoger de la tabla 310-16 de la NTC 2050 el
conductor por su capacidad de corriente, a la cual se le debe aplicar un factor de corrección (de acuerdo a los
parámetros de diseño consignados en el numeral 2.2 de este documento; 0.8 por más de 4 conductores en
tubería y 1.05 por la temperatura ambiente del lugar de 21 °C).
Conforme a estos parámetros, se debe escoger un calibre de conductor AWG de cobre con aislamiento THW, el
cual debe poseer la capacidad de corriente requerida. Para el conductor de neutro se debe escoger el mismo
calibre del conductor de las fases.
De acuerdo con la tabla No. 250-95 de la NTC 2050, para la corriente de línea, el conductor de tierra debe ser
de cobre calibre AWG desnudo.
Conforme a los valores de resistencia y reactancias para cables de cobre de baja tensión, tomados del capítulo
9 de la NTC 2050, se debe realizar el cálculo de la regulación de la siguiente manera:
Donde:
Donde:
%Regulación = (ΔV/V)x100%.
El valor que se debe obtener de caída de tensión en %, no debe sobrepasar el valor máximo del 3%.
Donde:
A partir de estos cálculos, se debe escoger una protección cuyo valor de corriente normalizado se acerque por
arriba a la calculada, correspondiendo así al valor de corriente de la protección tripolar.
Para el desarrollo del cálculo se deben emplear dos tipos de luminarias, a saber: Silvana Sylref-E de
sobreponer o similar, con dos tubos T8 de 36 W cada uno, para el cuarto de celdas, y Sylvania Sylpack de
empotrar o similar, con dos tubos T8 de 36 W cada uno, para el cuarto de control.
Los resultados obtenidos de dicho cálculo deben estar por encima del mínimo permitido por el NESC para este
tipo de recintos, es decir, 270 lx para el cuarto de control y 160 lx para el cuarto de celdas.
La uniformidad promedio de la iluminación para el cuarto de control y cuarto de celdas deben cumplir con el
valor mínimo propuesto del 40%, previniendo así la generación de sombras y la provocación de fatigas visuales.
- Tubería
Toda las tuberías a la vista deben ser Conduit metálico rígido galvanizado, que deben cumplir con la norma
NTC 169 y 171, con los elementos de unión (dicha unión debe ser realizada de acuerdo con las
recomendaciones del fabricante utilizando los accesorios y demás requerimientos necesarios); así mismo, todos
los cambios de dirección se harán mediante el uso de curvas hechas en fábrica.
- Conductores
Todos los conductores deben ser de cobre en aislamiento del tipo THW (75°C), para 600 V, resistente a la
temperatura y a la humedad.
- Tablero de distribución
El tablero de distribución debe ser para montaje empotrado en los muros, las cajas de los tableros deben ser de
lámina de acero calibre No.18 y la puerta debe llevar cerradura sin llave. Sus barras principales, de neutro y de
tierra aislada deben ser en cobre de alta conductividad, que deban soportar la capacidad de corriente indicada
en planos.
- Interruptores termomagnéticos
Los interruptores termomagnéticos de protección deben ser de construcción resistente, con la capacidad
nominal indicada en los planos de referencia y de 10 kA de capacidad de interrupción, con disparo térmico de
tiempo inverso y disparo magnético de acción instantánea.
Las tomacorrientes monofásicas deben ser dobles, con polo a tierra, de 15 A, 120 VAC. Su instalación debe ser
en la pared a una altura de montaje de 0.3 m sobre el nivel de piso acabado.
Los interruptores manuales deben ser de 15 A, 120 VAC y su montaje debe ser en la pared a una altura de
montaje de 1.2m sobre el nivel de piso acabado.
En el caso de las tomacorrientes e interruptores manuales ubicados en la parte exterior de la casa de control
deben ser de tipo intemperie.
- Luminarias
Las luminarias para la instalación en el cuarto de celdas deben ser de tipo Sylvania Sylref-E 236 fluorescentes
tubulares T8 de 72 W (2x36 W más 11% de consumo por balasto y demás accesorios eléctricos), 120 VAC, o
similares, de sobreponer.
Para el cuarto de control se emplearán luminarias tipo Sylvania Sylpack 2 PL 236 fluorescentes tubulares T8 de
72 W (2X36 W más 11% de consumo por balasto y demás accesorios electrónicos), 120 VAC, o similares, de
incrustar.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 93 de 105
En el caso del cuarto de baterías, se debe utilizar una luminaria incandescente a prueba de explosión de 200 W,
Para el alumbrado de emergencia se deben utilizar luminarias incandescentes redondas de fijación mural, las
cuales pueden funcionar con corriente directa, con capacidad de 60 W, marca LEGRAND, referencia 604 51 o
similar; así como avisos de señalización de salida sobre las puertas.
En la iluminación perimetral se deben utilizar dos tipos de luminarias: una de fijación mural, tipo wallpack para
intemperie, con bombilla de sodio de 70 W, 208 VAC, fotocontrol, de marca Schréder o similar; otra referencia
Opalo 2 (tipo alumbrado público), con bombilla de sodio de 150 W, de 33000 lúmenes, de marca Schréder o
similar.
En el caso de la iluminación del semisótano (cárcamos, en caso de ser requerida), se deben utilizar luminarias
ovaladas tipo tortuga de fijación mural, con bombilla incandescente de 60 W, 120 VAC, marca LEGRAND,
referencia 6998 85 o similar.
Para el desarrollo del diseño y de los cálculos de las instalaciones eléctricas exteriores de la subestación se
consideran los siguientes parámetros generales:
a. Tensión de servicio fase-fase: 208 VAC para todos los circuitos de iluminación y tomacorrientes.
c. Frecuencia: 60 Hz.
f. Para los circuitos de alumbrado se tiene en cuenta un factor de demanda igual a 1, ya que se considerará
posible que todas las luminarias deben estar en funcionamiento simultáneamente.
g. Para el cálculo de los interruptores de los circuitos ramales y de acometida, se debe considerar un factor
de incremento del 25% del valor de la corriente nominal. Así mismo, se tiene en cuenta que el amperaje de
tales interruptores no debe superar los máximos valores de corriente para los conductores estipulados en
la tabla 310-16 de la NTC 2050.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 94 de 105
h. Para el cálculo de la regulación de tensión, el calibre de conductor escogido debe evitar una caída de
i. Un factor de corrección de 1.05, para la capacidad de corriente de los conductores debido a la temperatura
ambiente de 21 ºC del lugar (de acuerdo con los valores estipulados en la tabla 310-16 de la NTC 2050).
j. Para el cálculo de los conductores, se deben considerar los factores de ajuste para más de tres
conductores portadores de corriente en una canalización o cable con diversidad de carga, de acuerdo con
la tabla B-310-11 del apéndice B de la norma NTC 2050.
k. El cálculo de los circuitos de tomacorrientes se debe realizar bajo los siguientes supuestos:
Los cálculos de la iluminación exterior en el patio de equipos se deben realizar teniendo como base los
siguientes parámetros de diseño, de acuerdo con las especificaciones técnicas y los criterios de diseño
previamente establecidos:
a. De acuerdo con la tabla 111-1 del NESC (National Electrical Safety Code 2000), se deben utilizar como
parámetros de diseño para alumbrado, los siguientes niveles de iluminación:
d. Instalación en la subestación de luminarias del tipo de alumbrado público con bombillas de sodio de alta
presión de 150 W.
- Cálculo de conductores
Para realizar la selección del conductor se debe proceder con el cálculo de la corriente a transportar por éste, a
partir de la siguiente expresión de cálculo:
^0.5
I = Px1.25/(3 x VLL x FP), para circuitos trifásicos
I = Px1.25/(VLN x FP), para circuitos monofásicos
Donde:
I = Corriente A
P = Potencia nominal del circuito W
VLL = Voltaje entre fases del circuito VAC
VLN = Voltaje entre fase - tierra VAC
FP = Factor de potencia del circuito
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 95 de 105
El cálculo de caída de tensión de estos circuitos se debe realizar a partir de la sumatoria de las regulaciones
parciales de cada tramo y verificando que en el extremo de éstos no se debe superar el valor del 3%; dicho
cálculo por tramos se debe desarrollar a partir del siguiente procedimiento:
- Se debe calcular la impedancia eficaz del conductor (Conforme a los valores de resistencia y reactancias para
cables de cobre de baja tensión, tomados del capítulo 9 de la NTC 2050):
Donde:
ZEF = Impedancia eficaz del conductor Ω/km
r = Resistencia por unidad de longitud Ω/km
XL = Reactancia inductiva por unidad de longitud Ω/km
Ø = Ángulo del factor de potencia del circuito
Donde:
ΔV = Caída de tensión del conductor
I = Corriente nominal del circuito A
ZEF = Impedancia eficaz del conductor Ω/km
L = Longitud del conductor km
%Regulación = (ΔV/V)x100%
Donde:
ΔV = Caída de tensión del conductor
V = Voltaje del conductor
Para el desarrollo del cálculo de este circuito se debe tener en cuenta las siguientes consideraciones:
A partir de estas consideraciones y de las expresiones presentadas en el numeral anterior, se debe presentar la
tabla de resultados para el cálculo de regulación por tramo:
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 96 de 105
Para el cálculo de estos circuitos, se debe realizar el mismo procedimiento descrito en los numerales anteriores;
dichos cálculos se deben resumir en la siguiente tabla:
Nota. La identificación C1, C2, C3 y C4 se refiere al número de las cajas de conexión y empalme
Tabla 26. Tabla para cálculo de regulación para los circuitos de iluminación
Para el cálculo del circuito de la filtroprensa, se debe realizar el mismo procedimiento descrito en el numeral
anterior Selección de conductores para los circuitos de tomacorrientes. Ver Tabla .
- Cálculo del conductor y del interruptor de la acometida del tablero de distribución (TD3)
Para realizar la selección del interruptor termomagnético de la acometida del tablero de distribución (TD3) se
debe proceder con el cálculo de la corriente, a partir de la siguiente expresión de cálculo:
^0.5
I = Px1.25/(3 x VLL x FP)
Donde:
I= Corriente A
P = Potencia nominal del circuito W
VLL = Voltaje entre fases del circuito VAC
FP = Factor de potencia del circuito
1.25 = Factor de incremento del 25% del valor de la corriente nominal
Conforme a este valor de corriente de línea, se debe escoger un calibre de conductor adecuado AWG de cobre
con aislamiento THW, cuya capacidad de corriente debe ser la requerida (incluidos los factores de corrección),
según la norma NTC. Para el conductor de neutro se debe escoger el mismo calibre del conductor de las fases.
A partir de estos cálculos, se debe escoger una protección cuyo valor de corriente normalizado debe ser igual o
mayor al valor de corriente de línea calculado, correspondiendo así a un valor de corriente de la protección
tripolar.
iluminación horizontal en un punto sobre el plano útil (previamente establecido y que para este caso es de 0 m),
El valor de iluminación en cada uno de los puntos de la malla de cálculo (la cual debe ser determinada por el
usuario), debe ser promediado de manera ponderada por el programa para así obtener el nivel de iluminación
promedio debido a los equipos de alumbrado a utilizar en el proyecto.
Para el desarrollo de este cálculo se deben utilizar luminarias del tipo de alumbrado público de sodio 150 W
(marca Schréder referencia Opalo 2), o similares, para la iluminación de la subestación.
A continuación se muestra una tabla resumen con los niveles de iluminación exigidos y obtenidos después de
realizados los cálculos para las diferentes áreas de la subestación:
Tabla 27. Tabla resumen con los niveles de iluminación por área
Los valores de iluminación obtenidos en la simulación y cálculo de la iluminación exterior deben ser mayores a
los exigidos.
- Tubería
Toda la tubería Conduit PVC debe ser apta para enterramiento directo, con los elementos de unión y pegantes
adecuados; así mismo, todos los cambios de dirección se harán mediante el uso de curvas hechas en fábrica.
Toda la tubería a la vista debe ser Conduit metálica rígida galvanizada, con los elementos de unión adecuados;
así mismo, todos los cambios de dirección se deben hacer mediante el uso de curvas hechas en fábrica.
Para las cajas de conexión y empalme, se prevé una caja en lámina Cold Rolled, con las dimensiones
requeridas y grado de protección equivalente a IP-55.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 98 de 105
- Conductores
- Interruptores Termomagnéticos
Los interruptores termomagnéticos de protección deben ser de construcción resistente, con la capacidad
nominal indicada en planos, con disparo térmico de tiempo inverso y disparo magnético de acción instantánea.
- Tomacorrientes
Las tomacorrientes monofásicas deben ser dobles, de 15 A, 120 VAC y conexión a tierra, del tipo Leviton Ref.
4979 o similar, con tapa tipo intemperie.
Las tomacorrientes trifásicas deben ser de 30 A, a 208 VAC y conexión a tierra, del tipo Leviton Ref. 279-PM o
similar, con tapa tipo intemperie.
La tomacorriente para la alimentación de la filtroprensa debe ser trifásica del tipo industrial, de 100 A, a 208
VAC, del tipo Leviton Ref. 4100R9W o similar, de uso para intemperie.
- Luminarias
La iluminación del patio de equipos, se debe realizar por medio de luminarias del tipo Schréder referencia Opalo
2 (tipo alumbrado público), con bombilla de sodio de 150 W; cuerpo de aleación de aluminio pintado, reflector de
aluminio embutido, abrillantado y anodizado, con un protector de policarbonato inyectado y vidrio liso curvado
de seguridad; hermeticidad IP 66 (según la norma EN 60598); con resistencia aerodinámica (CxS) 0,058 m2 y
resistencia a los impactos (PC) IK 08 (según la norma EN 50102); clase de aislamiento eléctrico I (según la
norma EN 50102); o similar.
a. Ganancias de calor debido a la transmisión a través de las superficies del recinto y por efecto solar:
Cubierta: para la cubierta se debe trabajar con una temperatura de superficie máxima igual a
temperatura máxima ambiente +10°C.
Paredes, ventanas y puertas: Aquí se debe considerar una temperatura de superficie igual a la
temperatura máxima ambiente. Los efectos de radiación directa sobre esta superficie no se deben
considerar por ser de corta duración y baja intensidad y no deben suceder simultáneamente sobre las
mismas superficies. De otra parte, dichos efectos se deben compensar debido a que la transferencia de
calor del techo se debe considerar constante de 8 a.m. a 5 p.m.
Se debe tener en cuenta la temperatura más desfavorable del día/año en °C y la humedad relativa en %
de zona donde se debe construir la nueva subestación.
En la Tabla “Formato de Carga Térmica”, la columna FACTOR, corresponde a los valores de “U”
(valores globales de transferencia de calor para cada superficie).
Para infiltración de aire por viento y apertura de puertas se deben considerar valores de una vez el
volumen de aire del espacio, correspondiente al volumen causado por corrientes de aire de 20 km/hora
sobre rendijas en puertas y ventanas de 3 mm.
No se debe tener en cuenta la ganancia de calor debido a la ocupación, pues el Aire Acondicionado
debe estar manteniendo una temperatura adecuada en los gabinetes de control y protecciones.
A continuación se muestran las características y las especificaciones que deben describir los equipos de aire
acondicionado:
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 101 de 105
Criterios de diseño.
Cálculo de la refrigeración.
Anexos de los datos de entrada, salida, etc. de los resultados del software utilizado para el cálculo.
Catálogo del equipo a instalar.
Planos del diseño del aire acondicionado donde se muestre la planta de localización, los cortes y los
detalles constructivos.
Haber sido invitado expresamente, mediante comunicación escrita dirigida por CODENSA.
Debe presentar copia del Registro Único Tributario. Así mismo, su actividad principal debe corresponder al
objeto de la invitación o actividades afines.
Debe presentar la hoja de vida actualizada incluyendo la siguiente información:
- Datos personales.
Criterios para la elaboración de diseños civiles y NO048
arquitectónicos de Subestaciones eléctricas de Versión 2
MT y AT Página 103 de 105
- Perfil profesional.
Debe presentar copia de todos los diplomas y certificaciones de los estudios realizados, cursos,
diplomados, congresos, etc.
Debe presentar copia de la tarjeta profesional.
Debe acreditar su experiencia debidamente certificada en proyectos que se refiera a estudios y diseños
civiles de subestaciones eléctricas de media y alta tensión, donde se especifique lo siguiente:
Haber sido invitado expresamente, mediante comunicación escrita dirigida por CODENSA.
Debe presentar copia del Registro Único Tributario. Así mismo, su actividad principal debe corresponder al
objeto de la invitación o actividades afines.
Debe presentar el Certificado de Existencia y Representación Legal, expedido por la Cámara de Comercio
respectiva, con anterioridad no mayor a 30 días, en el cual conste que la sociedad está registrada y que el
término de duración de ésta no es inferior a la duración del contrato y seis meses más. Así mismo, su
objeto social debe corresponder al objeto de la invitación o actividades afines.
Debe tener certificación de aseguramiento o gestión de calidad en ISO 9001:1994 ó ISO 9001:2000
respectivamente o evidenciar que están adelantando el proceso de certificación ISO o equivalente.
- Datos de la empresa.
- Organigrama.
- Misión, visión, valores.
- Relación de Servicios que prestan.
- Experiencia relacionando todos los proyectos ejecutados.
- Lista de clientes.
- Relación de profesionales a trabajar en el proyecto con su respectiva hoja de vida y experiencia
específica certificada.
Debe acreditar su experiencia debidamente certificada en proyectos que se refiera a estudios y diseños
civiles de subestaciones eléctricas de media y alta tensión, donde se especifique lo siguiente:
Esta experiencia específica no solo la debe cumplir la empresa que desarrolle el proyecto, sino los ingenieros
encargados de realizar cada diseño en particular.
5.13.4 Recursos
Se debe entregar una relación del personal encargado de ejecutar todos los diseños: ingenieros, auxiliares,
dibujantes, etc., y también una relación de los programas o software a utilizar para cada diseño en particular.
6 RESPONSABILIDADES
El Departamento Proyectos Redes es el responsable de garantizar que los términos y los criterios establecidos
en esta Norma, se cumplan por parte de las empresas colaboradoras que participan en la elaboración de
diseños para los proyectos de inversión.
8 CONTROL DE REGISTROS
9 CONTROL DE CAMBIOS
Los cambios que se realicen al presente documento se consignan en la siguiente tabla:
10 ANEXOS
No aplica.