Chimaltenango 31 de Enero de 2014.

Oficio No. xx-2014 Ref. DJGM/Juárez.

Señor:
Juez de Primera Instancia de Trabajo
Y Previsión Social y de Familia
Departamento de Chimaltenango
Su Despacho.

Atentamente me dirijo a usted, con la finalidad de hacer de su conocimiento que a las

10:14 horas de hoy, a la oficina de atención al ciudadano de ésta sede policial
compareció la señora quien dijo ser de los datos personales siguientes:

ROSA ELVIRA TUBAC GUALIM; de 23 años de edad, soltera, instruida, originaria del
departamento de Chimaltenango, y con residencia en Aldea Ciénaga Grande del
municipio de Chimaltenango, hija de Gregorio Tubac, y de Cristina Gualim, no presentò
documento de identificación personal.

Manifestò: Que desde hace aproximadamente seis meses, en reiteradas ocasiones ha

tenido problemas con su conviviente EDGAR ARTURO CHOCON CAMEY, quien
puede ser localizado en la misma residencia, ella indica que dicho señor no le
proporciona dinero para alimentación, vestuario, tanto de ella como de su hijo de dos
años de edad.

Además menciona la agraviada, que también ha sido insultada con palabras

deshonestas por la señora: Francisca Camey Sequen, progenitora de su conviviente, y
que ya no soporta las humillaciones de ambos.

Asimismo solicita de manera urgente, se le puedan decretar medidas de protección.

Por tal motivo solicitò se hiciera del conocimiento de su despacho, para los trámites de
ley que se consideren convenientes. Quedando prevenida para comparecer a ese
despacho en días y horas hábiles a corroborar lo antes expuesto.

Firma Denunciante________________________

OFICIAL TERCERO DE P.N.C.

DAVID JONATAN GONZALEZ MIRANDA
JEFE DE SUBESTACION 73-11
COMISARIA 73