COMENTARIO DE TEXTO DE HISTORIA DEL DERECHO

Debemos separar dos fases: comentario externo y comentario interno

Comentario externo
1. Identificamos el texto como fuente de conocimiento de la Historia del Derecho, y
las clasificamos en Fuentes Directas o Fuentes Indirectas.
Las Fuentes Directas y menos frecuentes son los textos jurídicos y recopilaciones.
Las Fuentes Indirectas y mas frecuentes son los documentos de aplicación del
derecho (escrituras, testamentos, contratos …) y literatura jurídica, cartas,
crónicas, relatos de viajeros …

Leemos detenidamente y nos sirve la identificación final del texto, podemos saber
que de donde proviene el texto, de quien y la fecha, alguno de los datos que refleja
nos tiene que servir de pista para saber a donde pertenece y calificarlo de fuente
directa o indirecta de conocimiento para la Historia del Derecho de la época …..
Identificar donde esta recogido, quien lo ha hecho, para que, alcance que tiene
….todo lo que podamos aportar.

2. Captar el sentido del texto y acotar el contenido

Explicar su contenido brevemente (no copiar), la parte que más interesa, a lo que
realmente hace referencia.
Facilita el subrayar en el texto las palabras clave que delimitan el contenido
(acotar) y que debemos comentar. Debemos enfocarlo en los elementos jurídico-
institucionales y hacerlo de forma ordenada y coherente.

Comentario interno
Utilizando los elemento histórico-jurídicos acotados tenemos que analizar y
relacionarlos en función del sentido que cobran dentro del contexto espacio-temporal en
el que se desarrollan.

Cuando, donde, quien, por qué, que significa, a quien afecta, como se reacciona,
incluso que pasó después.