BASES TÉCNICA DE LICITACIÓN

Pág. 1 de 6
SERVICIO INTEGRAL DE Versión final

MANTENIMIENTO DE REDES 04/03/22

ANEXO 04: SISTEMAS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS

NORMATIVA INTERNA DE TELEFÓNICA MÓVILES DE CHILE S.A.

Este documento contiene información propiedad de Telefónica Móviles de Chile S.A., y no puede ser
utilizada o divulgada salvo autorización expresa de Telefónica Móviles de Chile S.A. Queda prohibida
cualquier reproducción, difusión o comunicación pública.
 BASES TÉCNICA DE LICITACIÓN
Pág. 2 de 6
SERVICIO INTEGRAL DE Versión final

MANTENIMIENTO DE REDES 04/03/22

1. OBJETIVO...............................................................................................................................................................3

2. CAMPO DE APLICACION.......................................................................................................................................3

3. REPORTE DE MANTENIMIENTO........................................................................................................................4

4. Emplazamientos con Sistema de Extinción de Incendios……………………………………………………………………………… 6

 BASES TÉCNICA DE LICITACIÓN
Pág. 3 de 6
SERVICIO INTEGRAL DE Versión final

MANTENIMIENTO DE REDES 04/03/22

1. OBJETIVO

Este documento tiene por objetivo establecer las actividades mínimas que debe realizar la EECC en las
labores de mantenimiento preventivo periódico en la especialidad descrito en este documento.

2. CAMPO DE APLICACIÓN

2.1. MANTENIMINETO PREVENTIVO PERIODICO SISTEMAS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS

A continuación se describen genéricamente las actividades consideradas en el mantenimiento preventivo

de los sistemas de extinción y detección de incendios (Sistemas de Detección de Incendios, Sistemas de
Detección Temprana de Incendios (VESDA), Sistemas de Detección Automática de Incendios), de
responsabilidad de la EECC que deberán ser ejecutadas y mantenidas en el tiempo (registrando
parámetros y mediciones en las respectivas cartillas técnicas), una vez iniciado el régimen de Mantención
Preventivo Periódico y con una periodicidad anual o a requerimiento de LA COMPAÑIA en un periodo
distinto según sea necesario.

Las actividades contempladas se enumeran y detallan a continuación:

ACTIVIDAD
SISTEMA DE DETECCIÓN DE
INCENDIOS
Central de Incendios
Detectores de humo
Cajas y borneras concentradoras
de alarmas.
Canalizaciones y cableado
SISTEMA DE DETECCIÓN
TEMPRANA DE INCENDIOS
(VESDA)
Ductos de Aspiración
Panel de Detección Temprana.
Cajas y borneras concentradoras
de alarmas.
Canalizaciones y cableado.
SISTEMA DE DETECCIÓN
AUTOMATICA DE INCENDIOS
Central de Alarma de Incendios. software de los CAI (Revisión de historial de base
ALCANCE PERIODICIDAD
   
Chequeo general, chequeo funcionamiento de
software de los CAI (Revisión de historial de base
datos de alarmas). Y reemplazo batería fuente de
poder. ANUAL
Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL
Chequeo de conexiones ANUAL
Verificar ajustes de soportes y canalizaciones ANUAL
   
Verificar ajustes de soportes y canalizaciones,
chequeo de funcionamiento ANUAL
Verificar: Parámetros de configuración, verificar
niveles de alarma, verificar estado de los relé, verificar
estado de filtros, prueba general del equipo. Limpieza
de filtros (ejecutar) ANUAL
Verificar ajustes de soportes y canalizaciones ANUAL
Verificar ajustes de soportes y canalizaciones ANUAL
   
Chequeo general, chequeo funcionamiento de
datos de alarmas). Y reemplazo batería fuente de ANUAL
 BASES TÉCNICA DE LICITACIÓN
Pág. 4 de 6
SERVICIO INTEGRAL DE Versión final

MANTENIMIENTO DE REDES 04/03/22

poder.
Botoneras y paneles de
activación manual. Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL
Botoneras y paneles de
desconexión manual. Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL
Elementos y Periféricos de
Señalización y alarma: Balizas,
Sirenas. Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL
Recipientes o Cilindros del
Agente extintor de Incendios:
FM200/HFC227 Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL
Manómetros del agente extintor. Chequeo general, chequeo funcionamiento y verificar
presión ANUAL
Solenoides y/o elementos de
activación del agente extintor. Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL
Piping asociado al agente
extintor. Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL
Soportes del piping. Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL
Cajas y borneras concentradoras
de alarmas. Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL
Canalizaciones y cableado. Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL
SALA    
Verificación de la condición
estanco y sellado de la sala Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL
Limpieza general de equipos,
periféricos e instalación.- Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL
Chequeo y ajustes de soportes
de canalizaciones y cajas de
derivación.- Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL
Chequeo general de la
instalación Chequeo general y chequeo funcionamiento ANUAL

3.0. Reporte del Mantenimiento del SISTEMA DE EXTINSIÓN DE INCENDIO.

Cada emplazamiento que este en Mantenimiento Preventivo Periódico, en cada mantenimiento se debe completar la ficha
técnica adjunta.

La ficha técnica puede ser modificada por la COMPAÑÍA de acuerdo a sus necesidades, e informara por escrito a la
EECC con diez días de anticipación del comienzo del próximo periodo.

La ficha debe ser completada y subida el SIOM, una debe copia debe quedar en el emplazamiento.

CARACTERISTICAS DEL SISTEMA ESTADO REGISTRO OBSERVACIÓN IMAGEN

MARCA        
MODELO        
 BASES TÉCNICA DE LICITACIÓN
Pág. 5 de 6
SERVICIO INTEGRAL DE Versión final

MANTENIMIENTO DE REDES 04/03/22

CAPACIDAD        
PRESION DE OPERACIÓN NOMINAL        
SISTEMA DE DETECCIÓN DE INCENDIOS ESTADO REGISTRO OBSERVACIÓN IMAGEN
Central de Incendios        
Detectores de humo        
Cajas y borneras concentradoras de alarmas.        
Canalizaciones y cableado        
SISTEMA DE DETECCIÓN TEMPRANA DE
INCENDIOS (VESDA) ESTADO REGISTRO OBSERVACIÓN IMAGEN
Ductos de Aspiración        
Panel de Detección Temprana.        
Cajas y borneras concentradoras de alarmas.        
Canalizaciones y cableado.        
SISTEMA DE DETECCIÓN AUTOMATICA DE
INCENDIOS ESTADO REGISTRO OBSERVACIÓN IMAGEN
Central de Alarma de Incendios.        
Botoneras y paneles de activación manual.        
Botoneras y paneles de desconexión manual.        
Elementos y Periféricos de Señalización y alarma:
Balizas, Sirenas.        
Recipientes o Cilindros del Agente extintor de
Incendios: FM200/HFC227        
Manómetros del agente extintor.        
Solenoides y/o elementos de activación del agente
extintor.        
Piping asociado al agente extintor.        
Soportes del piping.        
Cajas y borneras concentradoras de alarmas.        
Canalizaciones y cableado.        
SALA ESTADO REGISTRO OBSERVACIÓN IMAGEN
Verificación de la condición estanco y sellado de la sala        
Limpieza general de equipos, periféricos e instalación.-        
Chequeo y ajustes de soportes de canalizaciones y cajas
de derivación.-        
Chequeo general de la instalación        

4.0 Emplazamientos con Sistemas de Extinción de Incendios

Se Adjunta los emplazamientos con Sist. Ext. De Incendios con los datos respectivos.
 BASES TÉCNICA DE LICITACIÓN
Pág. 6 de 6
SERVICIO INTEGRAL DE Versión final

MANTENIMIENTO DE REDES 04/03/22

  EMPLAZAMIENTO ZONA MV COMUNA PROVINCIA REGION DIRECCION OBSERVACIONES

1 TROMEN ARAUCANIA TEMUCO CAUTÍN REGION DE LA ARAUCANIA TROMEN 194 Piso 1
30 PONIENTE 50 ESQ
4 SUR - SECTOR
2 MONTEMAR CENTRO VIÑA DEL MAR VALPARAÍSO REGION DE VALPARAISO GOMEZ CARREÑO piso 1
3 CCM VDM CENTRO VALPARAÍSO VALPARAÍSO REGION DE VALPARAISO CHACABUCO 1871 piso 3
4 COPIAPO CENTRO CENTRO NORTE COPIAPÓ COPIAPÓ REGION DE ATACAMA OHIGGINS 531 Piso 3
5 PENUELAS CENTRO NORTE COQUIMBO ELQUI REGION DE COQUIMBO LAS GARZAS 4731 piso 1
REGION DEL L. GRAL.
6 ALMARZA CENTRO SUR RANCAGUA CACHAPOAL BERNARDO OHIGGINS ALMARZA 167 PISO 1
RANCAGUA REGION DEL L. GRAL.
7 CENTRO CENTRO SUR RANCAGUA CACHAPOAL BERNARDO OHIGGINS SAN MARTIN 457 piso 2
REGION DEL
8 AOR TALCA CENTRO SUR TALCA MAULE TALCA 4 ORIENTE 1080 Piso 1
9 MMONTT METROPOLITANA PROVIDENCIA SANTIAGO REGION METROPOLITANA Manuel Montt 1404 Piso -2,-1,1,2
AV. APOQUINDO Piso -1, 1, 4 ,
10 APOQUINDO METROPOLITANA LAS CONDES SANTIAGO REGION METROPOLITANA 7071 AZOTEA
PEDRO DE
11 VALDIVIA METROPOLITANA PROVIDENCIA SANTIAGO REGION METROPOLITANA NORMANDIA 1965 Piso -1, 4
12 PRINCIPAL METROPOLITANA SANTIAGO SANTIAGO REGION METROPOLITANA SAN MARTIN 48 Piso 2,3,4
GENERAL LEIGHT
13 IQUIQUE NORTE ANDINO IQUIQUE IQUIQUE REGION DE TARAPACA 2353 Piso 1
ANTOFAGASTA
14 ALTO NORTE MINERO ANTOFAGASTA ANTOFAGASTA REGION DE ANTOFAGASTA URIBE 1349 Piso 4
BARRIO
INDUSTRIAL
15 CALAMA NORTE MINERO CALAMA EL LOA REGION DE ANTOFAGASTA LIMON VERDE 4246 Piso 1
16 ANIBAL PINTO SUR CONCEPCIÓN CONCEPCIÓN REGION DEL BIO - BIO ANIBAL PINTO 887 Piso 1
MARTINEZ DE ROZAS
17 CONCEPCION SUR CONCEPCIÓN CONCEPCIÓN REGION DEL BIO - BIO 753 Piso 1
Los Ángeles 2
18 Cosite SUR LOS ÁNGELES BIOBÍO REGION DEL BIO - BIO VALDIVIA 322 Piso 1
19 CHILLAN CENTRO SUR CHILLÁN ÑUBLE REGION DEL BIO - BIO ARAUCO 579 Piso 3
PUNTA REGION DE MAGALLANES Y
20 AV. ESPANA (CCM) SUR AUSTRAL ARENAS MAGALLANES LA ANTARTICA CHILENA AV. ESPAÑA 869 Piso 1
COYHAIQUE 1 REGION AYSEN DEL GRAL.
21 (CCM) SUR AUSTRAL COIHAIQUE COIHAIQUE CARLOS IBANEZ DEL CAMPO SIMPSON 1169 Piso 1
PUERTO MONTT PUERTO ELEUTERIO RAMIREZ
22 (CCM) SUR AUSTRAL MONTT LLANQUIHUE REGION DE LOS LAGOS 928 Piso 1
FRANCISCO BILBAO
23 OSORNO2 (CCM) SUR AUSTRAL OSORNO OSORNO REGION DE LOS LAGOS 1263 Piso 2
24 VALDIVIA 3 (CCM) SUR AUSTRAL VALDIVIA VALDIVIA REGION DE LOS RIOS GARCA REYES 570 Piso 2