MAÑAYKUNA

1. Jesusta katikkunapak
Unancha.

Kay Santa Cruzrayku,

Tukui millaykunamanta
Kishpichipay;
Dius Yayapak
Dius Churipak
Dius Samaypakpash shutipi:
Chashna kachùn.

2. ÑUKANCHIK YAYA
Ñukanchik Yaya,
hawa pachapi tiyakun,
kanpak shutipi
muchashka kachun;
munaykilla rurarichun
kay pachapi hawa
pachapi shina.

Ñukanchik punchapi
mikuna tantata
kunan punchapi karapay
ñukanchik huchakunata kispichi,
imashinami ñukanchikka
llakichikkunata
kishpichinchik;
ama huchanayaypi
urmachun sakichun,
tukuy llakimanta ñukanchikta
wakaychipay.
chashna kachun.

3. DIUSPI KUSHIYAY, MARIA.

Diuspi kushiyay, María,
Graciawan hunta,
Diusmi kanwanka;
Tukuy warmikunapak hawapi
Bendisiashka,
Bendiciashkallaktami
Kan wachashka Jesuspash.

Santa María, Diuspak mama,

Mañapay ñukanchik
Huchayukkunamanta,
Kunanpish, wañuy
 Punchapash.
Chashna kachun.

4. KUSHIKUY
Sumak Samaypash kushikuy
Kachun.
Kallari pachamanta,
Kunanpash,
Wiñay wiñayta kushikuy kachun.
Chashna sachun.

5. TUKUYTA USHAK
Hawa pachata,
Kay pachatapash Wiñachik
Tukuyta Ushak Pachakamak
Yayapi iñinimi.
Paypak shuklla Churi,
Sumak Samaymanta rura
Tukushka,
Sumak aklla Mariamanta
Wacharishka.
Apunchik Jesucristupi iñinimi;
Payllatakmi Pncio Pilato hatun
Kamak kakpi mutsurihka,
Cruzpi chakatashka wañushka,
Pampashkapash karka.
Ura pachaman uriyarka,
Wañushkakunapa chawpirmanta.
Kimsaniki punchapi kawsarirka,
Hawa pachaman wichiyarka,
Pachakamak Yayapak allí
Makipi tiyakun,
Chaymantami kawsakkunata,
Wañushkakunatapash taripak
Shamunka,
Kay tukuypimi iñini.

Pay Sumak Samaypi,

Sumac Iglesia CAtolikapi,
SAntokunapa tantanakuypi,
Jucha kishpirinapi,
Wañushka aycha kawsarinapi,
Wiñay kawsaypipash iñinimi.
Chashna kachun.

6. KISHPICHINA MAÑAYMANTA.
 Ñukata Kishpichik, Apunchik
Jesushlla,
Kunankama Sumaymana
Pachakamakta,
Tukuy huchakunata rurashpa
Piuñachishkamanta,
Anchata llakirinimi, mañanimi.

Huchakunata kutinpash
Mana rurashachu ninimi.
Kanpak sumak kuyaywan
Ñuka huchakunata
Kishpichichun
Wiay kawsaymanpash
Pushawachun.

7. KUSHIYAYLLA, HATUN HOYA.

Kushiyaylla, Hatun Hoya,
Wakchakunata kuyak llakik
Mamalla:
Ñukanchik kawsay,
Ñukanchik shunku shuyana
Mamalla kushiyaylla.

Eva war,oàllarlisjla
Wawakuna kantami kaparinchik,
Kaytak llaki wakay kawsaypi
Kanmanmi.
¡Alau! Nishpa wakashpa,
Shunkuwan mañanchik.

Ñulanchikta yanapak Mamalla,

Kanpak llakik kuyak ñawiwan
Ñukanchikta rikuchipay.
Ñukanchikta kay wakcha
Kawsaymanta llukshichipay,
Kanpak kuyashka Churi
Jesucristuta
Ñukanchikman rikuchipay.

¡ Llakiwak shunkulla,
Kuyawak shunkulla,
Mishkilla wiñay
Aklla Maríalla!

8. Sumak maría
Sumak María,
Virgen mamalla,
Allí mama shina,
Bendiciunta kupay.
 Chashna kachun.

9. WAÑUSKAKUNAMANTA MAÑANA.
Apunchiklla,
Kay wañushkata samachipanki,
Kanpak achikyashka ñawita
Wiñay wiñaypak rikuchipanki.
Chashna kachun.

10. MIKUNAPK MAÑANAMANTA.

1. Apunchiklla, ñukanchikman
Wiñay mimunta
Kawsankapak karapay,
Sinchi rikrakunata
Llankankapak karapay,
Allí shunkuta kumpitankapak
Karapay.

2. Apunchiklla, kanpak
Bendiciunta
Kay mikunapi kupay;
Tukuy runakunaka
Paypak mikunata
Charishun mañanchikmi.

11. DIUSPAK KACHASHKAKUNAKA DIUSTA

KUYANKAPAK:
1. Tayta Diusta tukuyta yalli
Shina kuyanki.
2. Diuspak shutita munanki.
3. Apunchikpak punllata paktachinki.

Shuktakunata kuyankapak:

4. Kanpak tayta mamatapash

Kuyanki.
5. Amatak wañuchinki.
6. Amtak waynayanki.
7. Amatak suwanki.
8. Amatak llullanki.
9. Amatak waynayanata munanki.
10. Amatak shukpak charishkata munanki.

12. JESUSPAK JATUN KUYAY UNANCHAKUNA:

1. Shutichina.
2. Shutirina
3. Jesuspak aychata wawartapash chaskina.
4. Huchakunata kishpichina.
5. Unkushkukunaman wirata churana.
6. Kuntik tayta tukuna.
7. Sawarina.