CURSO

PROCESO CONTECIOSO ADMINISTRATIVO

TEMA

CASACIÓN N° 21702-2018 LIMA ESTE. MATERIA: NULIDAD DE

RESOLUCION ADMINISTRATIVA DE BONIFICACION

EQUIPO 9

AUTORES

SALDAÑA GUTIERREZ, ANDRES ALFREDO

FUERTES VILCAPOMA, AUGUSTO SATURNINO
VASQUEZ VASQUEZ ERICK ABNER
CALIXTO FLORES-CASTRO CHRISTIAN EMILIO

DOCENTE:

CESAR AUGUSTO ISRAEL BALLENA

LIMA, PERÚ
2021
 INDICE

INTRODUCCIÓN

CAPITULO I

A. DESARROLLO DE HECHOS
B. PUNTOS DE CONTROVERSIA

CAPITULO II

DERECHO CONVOCADO

CONCLUSIONES

BIBLIOGRAFÍAS

ANEXOS
 INTRODUCCIÓN

La administración de justicia a nivel nacional es muy poca satisfactoria para quienes inician un
proceso y su pretensión que piden en este resulte declarada infundada o negada, la decepción
que sufren hacen que nuestros ciudadanos dejen de creer en el sistema judicial peruano. La
administración de justicia en el Perú requiere de un cambio para solucionar los problemas que
tiene y así responder a las necesidades de los usuarios y recuperar el prestigio de los jueces y de la
institución, el sistema judicial abarca a personas e instituciones públicas y privadas que no están
en el Poder Judicial como son, entre otras, el Tribunal Constitucional, el Ministerio de Justicia, los
abogados, las facultades de Derecho, los colegios de abogados y los estudiantes de Derecho.
Consideramos que son diversos los factores que son imputables y que explican la crisis de nuestra
administración de justicia; no sólo de los sujetos del proceso, sino al contexto legal, sociocultural y
económico de cada país en general. El primero, antes que nada, es el factor de capacitación y
capacidad subjetiva de los jueces y magistrados, su idoneidad en el cargo lo más saltante a la
vista. La Judicatura no deja de ser una actividad social-mente degradada en el Perú. Y con ello, se
presenta un gran índice de mediocridad y muy bajo nivel profesional, intelectual de los
operadores del derecho a nivel judicial. Por otro lado la necesidad de regular los actos
administrativos por falta de un código administrativo; mediante leyes administrativas orgánicas
que su cumplimiento sea imperativo, es necesaria y urgente para tener una sólida base legal ante
los problemas que ameriten un buen proceso y/o un procedimiento administrativo. Se debe de
tener en cuenta la obligatoriedad del agotamiento de la vía administrativa es decir nos referimos
a la necesidad de acabar o hacer de todos aquellos recursos presentes en la vía administrativa,
para poder así acudir a aquellos recursos contenciosos administrativo presentes en la vía
jurisdiccional. 2 Para poder entender lo referente al agotamiento de la vía administrativa se hace
necesaria la definición de determinados términos que nos ayudarán a un mejor entendimiento.
Morón Urbina señala que: el agotamiento de la administración pública es ―El privilegio inherente
al ejercicio del poder público por el cual para habilitarla procedencia de cualquier acción judicial
en su contra es indispensable efectuaron reclamo previo ante sus propias dependencias hasta
agotar la vía administrativa (...) Un requisito de admisibilidad de la demanda en el proceso
contencioso administrativo es el haber agotado, previamente, la vía administrativa, cuando la
pretensión se dirige a impugnar un acto administrativo o al reconocimiento o restablecimiento de
un derecho. Por nuestra parte, al observar el proceso judicial contenido en el expediente 21702-
2018 lIMA ESTE, sobre: Acción Contenciosa Administrativa por Nulidad De Resolución
Administrativa cuya pretensión es el reintegro de bonificación, la Sala Laboral Permanente de la
Corte Superior de Lima Este, quien declaró: improcedente la demanda. Por nuestra parte,
tomando en cuenta el contexto descrito y el expediente judicial asignado, se ha formulado el
siguiente enunciado: 1.2. Enunciado del problema ¿Cuál es la calidad de las sentencias de primera
y segunda instancia sobre Acción Contenciosa Administrativa por Nulidad De Resolución
Administrativa, según los parámetros normativos, doctrinarios y jurisprudenciales pertinentes, en
el expediente N°21702-2018, del Distrito Judicial de Lima Este? Para resolver el problema se traza
un objetivo general 3 1.3. Objetivos de la investigación. 1.3.1. General Determinar la calidad de las
sentencias de primera y segunda instancia sobre Acción Contenciosa Administrativa por Nulidad
De Resolución Administrativa, según los parámetros normativos, doctrinarios y jurisprudenciales
pertinentes, en el expediente N°21702-2018 , del Distrito Judicial del Lima Este? Para alcanzar el
objetivo general se traza objetivos específicos 1.3.2. Específicos Respecto a la sentencia de
primera instancia 1.3.1. Determinar la calidad de la parte expositiva de la sentencia de primera
instancia, con énfasis en la introducción y la postura de la partes. 1.3.2. Determinar la calidad de
la parte considerativa de la sentencia de primera instancia, con énfasis en la motivación de los
hechos y del derecho. 1.3.3. Determinar la calidad de la parte resolutiva de la sentencia de
primera instancia, con énfasis en la aplicación del principio de congruencia y la descripción de la
decisión. Respecto a la sentencia de segunda instancia 1.3.4. Determinar la calidad de la parte
expositiva de la sentencia de segunda instancia, con énfasis en la introducción y la postura de la
partes. 1.3.5. Determinar la calidad de la parte considerativa de la sentencia de segunda instancia,
con énfasis en la motivación de los hechos y del derecho. 4 1.3.6. Determinar la calidad de la
parte resolutiva de la sentencia de segunda instancia, con énfasis en la aplicación del principio de
congruencia y la descripción de la decisión. 1.4. Justificación de la investigación Ésta propuesta de
investigación se justifica, porque parte de la observación profunda aplicada en la realidad nacional
y local, en la que se evidencia, el llamado de la sociedad reclamando ―justicia‖, expresión que se
puede traducir en una solicitud de intervención inmediata de parte de las autoridades frente a
hechos que día a día trastocan el orden jurídico y social. Está enfocado por un trabajo que se
desprende de una Línea de Investigación diseñada en la UCV, y tiende a evidenciar el esfuerzo
institucional que nos comprende, así como también se orienta a sensibilizar a los responsables de
la dirección, conducción, desarrollo, evaluación y administración de la justicia, en su parte
jurisdiccional, porque los resultados revelarán aspectos en los cuales los operadores de la justicia
han puesto mayor empeño, y muy probablemente, también, omisiones o insuficiencias. Es en este
sentido, donde la presente investigación tiene dos objetivos primordiales, el primero siendo el
más directo e inmediato consiste en la precisión del conocimiento jurídico, según los parámetros
normativos, doctrinarios y jurisprudenciales pertinentes en nuestro caso concreto, y el segundo
más indirecto o mediato, orientado a la mejora y valoración de las decisiones judiciales en la
Administración de Justicia en el Perú, todo ello a partir del análisis de las sentencias que serán
objeto de estudio. Siendo así, los resultados a obtener, se podrán utilizar y convertir en
fundamentos de base para diseñar y sustentar propuestas de mejora en la calidad de las
decisiones judiciales, a su vez nos ayudará a identificar, evaluar y valorar la calidad de las
sentencias emitidas tanto en primera como en segunda instancia, precisando lo referente a la
separación de cuerpos por causal de adulterio, rescatando además, la correcta o incorrecta
aplicación de los principios fundamentales tipificados en el código civil y procesal civil. 5 Con todo
ello, estamos aplicando una valoración objetiva al debido proceso y la adecuada interpretación de
la norma jurídica pertinente, pues es importante verificar si el Estado, a través de los órganos
jurisdiccionales competentes, los jueces, magistrados; y todos los que lo integran, contribuyen a la
correcta administración de justicia, toda vez que la administración de justicia, es una función del
Estado que tiene por finalidad brindar tutela jurisdiccional efectiva a todos los ciudadanos que
acudan al poder judicial a fin de solucionar sus conflictos y pretensiones; debiendo aplicar
correctamente la normatividad vigente. Para precisar, es necesario tener en cuenta los principios
básicos como son: los principios de reserva, de respeto a la dignidad humana, del debido proceso,
de congruencia procesal, entre otros. Analizando además, si en las sentencias materia de estudio,
las pretensiones de las partes están resueltas en base a los puntos controvertidos señalados en la
audiencia correspondiente. Otro de los factores a estudiar son, los medios probatorios,
identificando la veracidad y autenticidad de los mismos; y si éstos, han sido valorados
adecuadamente por el juzgador;

CAPITULO I

DESARROLLO DE HECHOS

El demandante, Juan Fernando Huamán Medina, a fojas 163, contra la sentencia de vista del 28
de mayo de 2018, obrante a fojas 154, que confirma la sentencia apelada que declara
improcedente la demanda; cuyos requisitos de admisibilidad y procedencia deben ser calificados
conforme a la modificación establecida por la Ley N° 29364, respecto de los artículos del Código
Procesal Civil, que regulan la institución de la casación.

En tal sentido, se verifica que el medio impugnatorio propuesto cumple los requisitos de
admisibilidad previstos en el artículo 387° del Código Procesal Civil, esto es: I)Se recurre a una
sentencia expedida por una Sala Superior, que como órgano de segundo grado, pone fin al
proceso; II) Ha sido interpuesto ante la Sala Laboral Permanente de la Corte Superior de Lima
Este, que emitió la resolución impugnada; III) Ha sido presentado dentro del plazo de diez días
que establece la norma; y, IV) El recurrente se encuentra exonerado del pago de la tasa judicial
según el artículo 24° literal i) del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
modificado por la Ley N° 27327.

El impugnante cumple el requisito de procedencia establecido en el artículo 388°, inciso 1) del

Código Procesal Civil, pues no consintió la sentencia de primer grado. Así como cumple el
requisito previsto en el numeral 4) del citado artículo, señalando que su pedido casatorio es
revocatorio.

El artículo 388° del Código Procesal Civil, además establece que constituyen requisitos de
procedencia del recurso de casación: (…) 2) Describir con claridad y precisión la infracción
normativa o el apartamiento del precedente judicial; y, 3) Demostrar la incidencia directa de la
infracción sobre la decisión impugnada.

Cabe enfatizar que cuando el ordenamiento procesal señala estrictos requisitos de fondo que
debe cumplir todo recurso de casación, lo hace en razón de que este medio impugnatorio es
especialísimo o extraordinario, a través del cual, la Corte Suprema ejerce su facultad casatoria a la
luz de lo estrictamente denunciado como vicio o error en el recurso y no actúa como una
instancia final de fallo en el que se analiza primero el proceso y luego el recurso.

Asimismo, cabe agregar que como ha señalado esta Sala Suprema en reiterada jurisprudencia el
recurso de casación es un medio impugnatorio extraordinario de carácter formal que solo puede
fundarse en cuestiones eminentemente jurídicas y no en cuestiones fácticas o de revaloración
probatoria, es por ello, que sus fines esenciales constituyen la adecuada aplicación del derecho
objetivo al caso concreto y la uniformidad de la jurisprudencia nacional por la Corte Suprema,
conforme lo prevé el artículo 384° del Código Procesal Civil.

Respecto de los citados requisitos de procedencia, él recurrente denuncia como causal el

apartamiento inmotivado del precedente judicial; sostiene entre otros que la Sala Superior al
expedir la sentencia de vista no ha tenido en cuenta que le corresponde el pago del reintegro de
la bonificación equivalente del IGV aprobado por el Decreto Supremo N° 261-91-EF.

Los órganos de grado han desestimado la demanda al considerar que no corresponde al

accionante el reintegro de la bonificación excepcional del monto originado de la recaudación del
1% del Impuesto General a las Ventas de acuerdo al supuesto normativo y temporal del Decreto
Supremo N° 261-91-EF.

Evaluado el recurso, se aprecia que adolece de claridad y precisión, en tanto se limita a invocar la
causal de apartamiento inmotivado del precedente judicial de manera genérica, esto es, sin
precisar de cual precedente judicial –formado de acuerdo a lo previsto por el artículo 34° de la Ley
N° 27584, Ley que regula el Proceso Contencioso Administrativo– se trata, tampoco adjunta
sentencia judicial que tenga tal calidad; así como, de acuerdo a la fundamentación fáctica y
jurídica que sustenta la decisión de los órganos de mérito, la argumentación desarrollada por la
parte impugnante no se condice ni guarda nexo causal con aquellas, sino es genérica, pues se
limita a describir la pretensión de la demanda; asimismo, incide en aspectos relativos a los hechos
y a la valoración de la prueba, sin tener en cuenta que éstos son ajenos al debate casatorio. Por
consiguiente, en los términos propuestos, el recurso no satisface los requisitos que exigen los
numerales 2) y 3) del artículo 388° del Código Adjetivo, por lo que deviene en improcedente. Por
estas consideraciones, y de conformidad con el artículo 392° del Código Procesal Civil; Declararon:
IMPROCEDENTE el recurso de casación interpuesto por el demandante, Juan Fernando Huamán
Medina, a fojas 163, contra la sentencia de vista del 28 de mayo de 2018, obrante a fojas 154;
ORDENARON la publicación del texto de la presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”
conforme a Ley; en los seguidos por Juan Fernando Huamán Medina, contra el Ministerio de
Educación y otro, sobre reintegro de la bonificación;

Debemos dejar constancia que la parte demandada es el MINISTERIO DE SALUD Y EL MINISTERIO

DE EDUCACION

PUNTOS DE CONTROVERSIA

Se trata del recurso de casación interpuesto por el demandante, Juan Fernando Huamán Medina,
a fojas 163, contra la sentencia de vista del 28 de mayo de 2018, obrante a fojas 154, que
confirma la sentencia apelada que declara improcedente la demanda; cuyos requisitos de
admisibilidad y procedencia deben ser califi cados conforme a la modifi cación establecida por la
Ley N° 29364, respecto de los artículos del Código Procesal Civil, que regulan la institución de la
casación. Segundo. En tal sentido, se verifi ca que el medio impugnatorio propuesto cumple los
requisitos de admisibilidad

previstos en el artículo 387° del Código Procesal Civil, esto es: I)Se recurre a una sentencia
expedida por una Sala Superior, que como órgano de segundo grado, pone fi n al proceso; II) Ha
sido interpuesto ante la Sala Laboral Permanente de la Corte Superior de Lima Este, que emitió la
resolución impugnada; III) Ha sido presentado dentro del plazo de diez días que establece la
norma; y, IV) El recurrente se encuentra exonerado del pago de la tasa judicial según el artículo
24° literal i) del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, modifi cado por la Ley
N° 27327. Tercero. El impugnante cumple el requisito de procedencia establecido en el artículo
388°, inciso 1) del Código Procesal Civil, pues no consintió la sentencia de primer grado. Así como
cumple el requisito previsto en el numeral 4) del citado artículo, señalando que su pedido
casatorio es revocatorio. Cuarto. El artículo 388° del Código Procesal Civil, además establece que
constituyen requisitos de procedencia del recurso de casación: (…) 2) Describir con claridad y
precisión la infracción normativa o el apartamiento del precedente judicial; y, 3) Demostrar la
incidencia directa de la infracción sobre la decisión impugnada. Quinto. Cabe enfatizar que
cuando el ordenamiento procesal señala estrictos requisitos de fondo que debe cumplir todo
recurso de casación, lo hace en razón de que este medio impugnatorio es especialísimo o
extraordinario, a través del cual, la Corte Suprema ejerce su facultad casatoria a la luz de lo
estrictamente denunciado como vicio o error en el recurso y no actúa como una instancia fi nal de
fallo en el que se analiza primero el proceso y luego el recurso. Sexto. Asimismo, cabe agregar que
como ha señalado esta Sala Suprema en reiterada jurisprudencia el recurso de casación es un
medio impugnatorio extraordinario de carácter formal que solo puede fundarse en cuestiones
eminentemente jurídicas y no en cuestiones fácticas o de revaloración probatoria, es por ello, que
sus fi nes esenciales

constituyen la adecuada aplicación del derecho objetivo al caso concreto y la uniformidad de la

jurisprudencia nacional por la Corte Suprema, conforme lo prevé el artículo 384° del Código
Procesal Civil. Sétimo. Respecto de los citados requisitos de procedencia, él recurrente denuncia
como causal el apartamiento inmotivado del precedente judicial; sostiene entre otros que la Sala
Superior al expedir la sentencia de vista no ha tenido en cuenta que le corresponde el pago del
reintegro de la bonifi cación equivalente del IGV aprobado por el Decreto Supremo N° 261-91-EF.
Octavo.

Los órganos de grado han desestimado la demanda al considerar que no corresponde al

accionante el reintegro de la bonifi cación excepcional del monto originado de la recaudación del
1% del Impuesto General a las Ventas de acuerdo al supuesto normativo y temporal del Decreto
Supremo N° 261-91-EF. Noveno. Evaluado el recurso, se aprecia que adolece de claridad y
precisión, en tanto se limita a invocar la causal de apartamiento inmotivado del precedente
judicial de manera genérica, esto es, sin precisar de cual precedente judicial –formado de acuerdo
a lo previsto por el artículo 34° de la Ley N° 27584, Ley que regula el Proceso Contencioso
Administrativo– se trata, tampoco adjunta sentencia judicial que tenga tal calidad; así como, de
acuerdo a la fundamentación fáctica y jurídica que sustenta la decisión de los órganos de mérito,
la argumentación desarrollada por la parte impugnante no se condice ni guarda nexo causal con
aquellas, sino es genérica, pues se limita a describir la pretensión de la demanda; asimismo, incide
en aspectos relativos a los hechos y a la valoración de la prueba, sin tener en cuenta que éstos son
ajenos al debate casatorio.
PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

Finalidad del proceso contencioso administrativo De conformidad con lo expuesto en el Art. 1° de

la Ley N° 27584, ―(...) la acción contencioso administrativo prevista en el Artículo 148 de la
Constitución Política tiene por finalidad el control jurídico por el Poder Judicial de las actuaciones
de la administración pública sujeta al derecho administrativo y la efectiva tutela de los derechos e
intereses de los administrados‖ (Cajas, 2011, p. 916). A lo expuesto se puede agregar que el
propósito no solo es el respeto al orden establecido en la Constitución Política, esto en virtud de
que los procesos constitucionales es garantizar la primacía de la Constitución y la vigencia efectiva
de los derechos constitucionales; sino que a su vez su fin último es resolver un conflicto de
intereses o eliminar una incertidumbre jurídica de carácter administrativo, a efectos de construir
o lograr la paz social en justicia, esto último en interpretación extensiva de lo previsto en el primer
párrafo del artículo III del Título Preliminar del Código Procesal Civil, comentado por Cajas (2011).
2.2.1.7.4. Regulación Las normas que regulan el proceso contencioso administrativo se
encuentran en el marco constitucional y en el marco legal: En el marco constitucional. El proceso
contencioso administrativo forma parte de un conjunto de procesos citados en la Constitución
Política del Estado, específicamente se ubica en el Art. 148°, Proceso Contencioso Administrativo:
Las resoluciones administrativas que causan estado son susceptibles de impugnación mediante
acción contencioso – administrativo (Chanamé, 2006, p. 477). En virtud de lo expuesto, las
personas podrán recurrir ante el Poder Judicial, para que anule cualquier acto o resolución del
Poder Ejecutivo o de cualquier órgano Administrativo del Estado. En el marco legal. Esta prevista
en la Ley N° 27584 denominada Ley que regula el Proceso Contencioso Administrativo. 41
Asimismo, son de aplicación supletoria las normas procesales de naturaleza procesal civil en la
tramitación de un proceso contencioso. 2.2.1.7.5. Trámite del proceso Contencioso
Administrativo. De acuerdo a la Ley 27584, Ley del Proceso Contencioso Administrativo, éste se
tramita como a continuación se detalla: Tramite Proceso Especial: El proceso especial en esencia
pasa por demanda, contestación del Procurador Público, saneamiento (que resuelve excepciones,
fija puntos controvertidos, admite pruebas y generalmente prescinde de la audiencia de pruebas)
dictamen del Ministerio Público y sentencia. En el presente caso de e estudio nos encontramos
ante un proceso contencioso administrativo especial. Tramite Proceso Urgente: Gráficamente
pasa por demanda, contestación del Procurador Público y sentencia, constituye una variante al
anterior proceso denominado contencioso administrativo sumarísimo en el que había audiencia y
dictamen del Ministerio Público. El demandante debe invocar la lesión en sus derechos como
consecuencia de la denegación u omisión del acto administrativo. 2.2.1.8. Sujetos del proceso
Machicado (2010), señala que los sujetos procesales son personas capaces legalmente para poder
participar en una relación procesal de un proceso, ya sea como parte esencial o accesoria. Partes
procesales. Son personas (individuales o colectivas) capaces legalmente, que concurren a la
substanciación de un proceso contencioso; una de las partes, llamada actor, pretende, en nombre
propio la actuación de la norma legal y, la otra parte, llamada demandado, es al cual se le exige el
cumplimiento de una obligación, ejecute un acto o aclare una situación incierta. 2.2.1.8.1. El Juez
42 El Juez califica la demanda (verifica el cumplimiento de los requisitos de admisibilidad y de
procedencia) y si considera que cumple con los requisitos y anexos, expide el auto de admisión de
la demanda, dando por ofrecidos los medios probatorios y confiriendo el traslado al demandado
para que comparezca al proceso y pueda ejercer su derecho de defensa, contradiga o cuestiones
la validez de la relación jurídica procesal. 2.2.1.8.2. El demandante Hinostroza, (1998) El
demandante es aquel que ejercita la acción y plantea una pretensión encaminada a la obtención
de un fallo a través del proceso. Es quien pide la intervención del poder judicial a efecto de poner
fin a una controversia o incertidumbre jurídica. En los procesos no contenciosos o de jurisdicción
voluntaria el término demandante es sustituido por el de peticionante o solicitante‖. (p. 208209).
2.2.1.8.3. El demandado Hinostroza, (1998), ―Es el sujeto contra el cual se reclama la declaración
correspondiente de la sentencia, surgiendo su condición de tal en la demanda. Es, como bien
sostiene Devis Echandia, ―…es la persona frente a quien se quiere hacer valer el derecho que
pretende el demandante o la negación del derecho que reclama el demandado y, por
consiguiente, la persona que debe contradecir la pretensión y sufrir la sujeción que resulte en
caso de que prospere la demanda‖.

CAPITIULO II

EL DERECHO CONVOCADO

Ley N° 29364

Artículo 384° del Código Procesal Civil

artículo 387° del Código Procesal Civil,

artículo 24° literal i) del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, modificado
por la Ley N° 27327.

Decreto Supremo N° 261-91-EF.

artículo 34° de la Ley N° 27584, Ley que regula el Proceso Contencioso Administrativo.

Ley N° 29364, respecto de los artículos del Código Procesal Civil, que regulan la institución de la
casación.

artículo 392° del Código Procesal Civil

 CONCLUSIONES

Se concluyó que la calidad de las sentencias de primera instancia y segunda instancia sobre
proceso contencioso administrativo, por Nulidad de Resolución Administrativa; en el expediente
N°21702-2018, del Distrito Judicial de Lima Este, fueron de rango mediana y alta respectivamente,
conforme a los parámetros normativos, doctrinarios y jurisprudenciales pertinentes, aplicados en
el presente trabajo. Respecto a la sentencia de primera instancia Se determinó que su calidad fue
de rango mediana, conforme a los parámetros normativos, doctrinarios y jurisprudenciales
pertinentes, aplicados en el presente estudio. Fue emitida por el Juzgado Civil Permanente del
Distrito Judicial de Lima Este, donde se resolvió: declarar infundada la acción contenciosa
administrativa, interpuesta por Juan Fernando Huamán Medina , sobre acción contencioso
administrativa. Expediente Nº 21702-2018

. 1. Se determinó que la calidad de su parte expositiva con énfasis en la introducción y la postura

de las partes, fue de rango alta. Para comenzar, la calidad de la introducción fue de rango alta;
porque en su contenido se encontraron los 5 parámetros previstos: el encabezamiento; el asunto;
la individualización de las partes; los aspectos del proceso; y la claridad. Asimismo, la calidad de la
postura de las partes fue de rango alta; porque se encontraron los 5 parámetros previstos:
explicita y evidencia congruencia con la pretensión del demandante; explicita y evidencia
congruencia con la pretensión del demandado; explicita los explicita y evidencia congruencia con
los fundamentos fácticos de la parte demandante y de la parte demandada, puntos
controvertidos o aspectos específicos respecto de los cuales se va resolver; y la claridad; 2. Se
determinó que la calidad de su parte considerativa con énfasis en la motivación de los hechos y la
motivación del derecho, fue de rango baja. En primer lugar, la calidad de motivación de los hechos
fue de rango baja; porque en su contenido se encontró 1 de los 5 parámetros previstos: la
claridad mientras que 4 no cumplieron: las razones que evidencian aplicación de la valoración
conjunta; las razones que evidencian la selección de los hechos probados e improbados; las
razones que evidencian la fiabilidad de las pruebas y las razones que evidencian aplicación de las
reglas de la sana crítica y las máximas de la experiencia. En segundo lugar, la motivación del
derecho fue de rango baja; porque en su contenido se encontraron 2 de los 5 parámetros
previstos: razones orientadas a interpretar las normas aplicadas y la claridad mientras que 3 no
cumplieron: razones orientadas a evidenciar que la(s) norma(s) aplicada(s) ha sido seleccionada
de acuerdo a los hechos y pretensiones; razones orientadas a respetar los derechos
fundamentales y razones orientadas a establecer la conexión entre los hechos y las normas que
justifican la decisión. 3. Se determinó que la calidad de su parte resolutiva con énfasis en la
aplicación del principio de congruencia y la descripción de la decisión, fue de rango mediana. Para
comenzar, la calidad de la aplicación del principio de congruencia fue de rango mediana, porque
en su contenido se encontraron 2 de los 5 parámetros previstos: evidencia correspondencia
(relación recíproca) con la parte expositiva y considerativa respectivamente y la claridad; mientras
que 3: resolución de todas las pretensiones oportunamente ejercitadas; resolución nada más que
de las pretensiones 146 ejercitada y aplicación de las dos reglas precedentes a las cuestiones
introducidas y sometidas al debate, en primera instancia, no se encontró Por otro lado, la calidad
de la descripción de la decisión fue de rango mediana; porque en su contenido se encontraron 3
de los 5 parámetros previstos: evidencia mención expresa de lo que se decide u ordena; evidencia
mención clara de lo que se decide u ordena y la claridad; mientras que 2: evidencia a quién le
corresponde cumplir con la pretensión planteada (el derecho reclamado, o la exoneración de una
obligación)y evidencian mención expresa y clara a quien le corresponde el pago de los costos y
costas del proceso (o la exoneración si fuera el caso), no se encontró. Respecto a la sentencia de
segunda instancia Se determinó que su calidad fue de rango alta, conforme a los parámetros
normativos, doctrinarios y jurisprudenciales pertinentes, aplicados en el presente estudio. Fue
emitida por fue emitida por la Sala Civil Descentralizada, perteneciente al Distrito Judicial de Lima
Este, donde se resolvió: declarar infundada la demanda, confirmando la sentencia de primera
instancia. 4. Se determinó que la calidad de su parte expositiva con énfasis en la introducción y la
postura de las partes, fue de rango alta. En cuanto a la calidad de la introducción fue de rango
mediana; porque en su contenido se encontraron se encontraron 3 de los 5 parámetros previstos:
el encabezamiento; el asunto; y la claridad; mientras que 2: la individualización de las partes y los
aspectos del proceso, no se encontró. Asimismo, la calidad de la postura de las partes fue de
rango alta, porque en su contenido se encontraron 4 de los 5 parámetros previstos: explicita y
evidencia congruencia con la pretensión del demandante; explicita y evidencia congruencia con
147 los fundamentos fácticos expuestos por las partes, y la claridad; explicita los puntos
controvertidos o aspectos específicos respecto de los cuales se va resolver; mientras que 1:
explicita y evidencia congruencia con la pretensión del demandado, no fueron encontrados. 5. Se
determinó que la calidad de su parte considerativa con énfasis en la motivación de los hechos y la
motivación del derecho fue de rango alta. En cuanto a la calidad de la motivación de los hechos
fue de rango alta; porque en su contenido, se encontraron los 5 parámetros previstos: las razones
evidencian la selección de los hechos probados o improbadas; las razones evidencian la fiabilidad
de las pruebas; las razones evidencian aplicación de la valoración conjunta; las razones evidencia
aplicación de las reglas de la sana crítica y las máximas de la experiencia; y la claridad. Por su
parte, la calidad de la motivación del derecho fue de rango alta; porque en su contenido se
encontraron los 5 parámetros previstos: las razones se orientan a evidenciar que la(s) norma(s)
aplicada ha sido seleccionada de acuerdo a los hechos y pretensiones; las razones se orientan a
interpretar las normas aplicadas; las razones se orientan a respetar los derechos fundamentales;
las razones se orientan a establecer conexión entre los hechos y las normas que justifican la
decisión; y la claridad. 6. Se determinó que la calidad de su parte resolutiva con énfasis en la
aplicación del principio de congruencia y la descripción de la decisión, fue de rango alta. Respecto
a la calidad del principio de congruencia fue de rango alta; porque se encontraron los 5
parámetros previstos: el pronunciamiento evidencia resolución de todas las pretensiones
oportunamente formuladas en el recurso impugnatorio; el contenido el pronunciamiento
evidencia resolución, nada más que de las pretensiones 148 ejercitadas en el recurso
impugnatorio; el pronunciamiento evidencia aplicación de las dos reglas precedentes a las
cuestiones introducidas y sometidas al debate, en segunda instancia; el pronunciamiento
evidencia correspondencia (relación recíproca) con la parte expositiva y considerativa
respectivamente, y la claridad.

Finalmente, la calidad de la descripción de la decisión fue de rango y alta; porque en su contenido

se encontraron se encontraron 4 de los 5 parámetros: mención expresa de lo que se decide u
ordena; mención clara de lo que se decide u ordena; mención expresa y clara a quién le
corresponde cumplir con la pretensión planteada (el derecho reclamado) y la claridad; mientras
que 1: mención expresa y clara a quién le corresponde el pago de los costos y costas del proceso
(o la exoneración), no se encontró.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Águila Grados, G. (2014), El ABC del Derecho Procesal Civil, Lima – Perú, Editorial San Marcos.
Alvarado Velloso Adolfo 1859- Argentina ―Introducción al estudio del derecho procesal‖.

Alsina, H. (1962). Tratado Teórico Práctico de Derecho Procesal Civil y Comercial (II). Buenos Aires
- Argentina: Compañía Argentina de Editores. Bacre, A. (1986). Teoría General del Proceso,
Volumen 3. Buenos Aires:

Editorial Abeledo-Perrot. Baldivieso, R. (2013) La Administración de Justicia como Cuestión

Integral. Recuperado de: http://www.eldia.com.bo/index.php?
caF162&pla=3&id_articulo=127722. Basabe Serrano, S. (2013) Seminario de Investigación: Calidad
de las Decisiones Judiciales en América Latina: Recuperado de:
httnz/lcamnususales/«acoa/sites/default/files/semininvestbasabe-serrano Bautista, P. (2006).

Teoría General del Proceso Civil. Lima: Ediciones Jurídicas. Bernardo Carvajal 2010-Colombia.
“Alcance y Limitaciones del Debido Proceso en el Procedimiento Administrativo‖ Revista Digital de
Derecho Administrativo, No. 4, pp. 7-21. Bermúdez Soto Jorge (2010- Chile).
www.magisterderecho.ucv.cl/jorgebermudez.htm. Bocanegra S. (2005). Teoría de los Actos
Administrativos, España, Editorial Iustel. Burgos, J. (2010). La Administración de Justicia en la
España del XXI (Ultimas Reformas). Recuperado de:
http://www.civilprocedurereview.com/busca/baixa_arquivo.php?id=16&embedded=

ANEXOS

CASACIÓN N° 21702-2018 LIMA ESTE

MATERIA: Nulidad de Resolución Administrativa. Reintegro de la Bonificación

Lima, veinticinco de agosto de dos mil veinte.

VISTOS; y, CONSIDERANDO:

Primero. Se trata del recurso de casación interpuesto por el demandante, Juan Fernando Huamán
Medina, a fojas 163, contra la sentencia de vista del 28 de mayo de 2018, obrante a fojas 154, que
confirma la sentencia apelada que declara improcedente la demanda; cuyos requisitos de
admisibilidad y procedencia deben ser calificados conforme a la modificación establecida por la
Ley N° 29364, respecto de los artículos del Código Procesal Civil, que regulan la institución de la
casación.

Segundo. En tal sentido, se verifica que el medio impugnatorio propuesto cumple los requisitos de
admisibilidad previstos en el artículo 387° del Código Procesal Civil, esto es: I)Se recurre a una
sentencia expedida por una Sala Superior, que como órgano de segundo grado, pone fin al
proceso; II) Ha sido interpuesto ante la Sala Laboral Permanente de la Corte Superior de Lima
Este, que emitió la resolución impugnada; III) Ha sido presentado dentro del plazo de diez días
que establece la norma; y, IV) El recurrente se encuentra exonerado del pago de la tasa judicial
según el artículo 24° literal i) del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
modificado por la Ley N° 27327.

Tercero. El impugnante cumple el requisito de procedencia establecido en el artículo 388°, inciso

1) del Código Procesal Civil, pues no consintió la sentencia de primer grado. Así como cumple el
requisito previsto en el numeral 4) del citado artículo, señalando que su pedido casatorio es
revocatorio.

Cuarto. El artículo 388° del Código Procesal Civil, además establece que constituyen requisitos de
procedencia del recurso de casación: (…) 2) Describir con claridad y precisión la infracción
normativa o el apartamiento del precedente judicial; y, 3) Demostrar la incidencia directa de la
infracción sobre la decisión impugnada.

Quinto. Cabe enfatizar que cuando el ordenamiento procesal señala estrictos requisitos de fondo
que debe cumplir todo recurso de casación, lo hace en razón de que este medio impugnatorio es
especialísimo o extraordinario, a través del cual, la Corte Suprema ejerce su facultad casatoria a la
luz de lo estrictamente denunciado como vicio o error en el recurso y no actúa como una
instancia final de fallo en el que se analiza primero el proceso y luego el recurso.

Sexto. Asimismo, cabe agregar que como ha señalado esta Sala Suprema en reiterada
jurisprudencia el recurso de casación es un medio impugnatorio extraordinario de carácter formal
que solo puede fundarse en cuestiones eminentemente jurídicas y no en cuestiones fácticas o de
revaloración probatoria, es por ello, que sus fines esenciales constituyen la adecuada aplicación
del derecho objetivo al caso concreto y la uniformidad de la jurisprudencia nacional por la Corte
Suprema, conforme lo prevé el artículo 384° del Código Procesal Civil.

Sétimo. Respecto de los citados requisitos de procedencia, él recurrente denuncia como causal el
apartamiento inmotivado del precedente judicial; sostiene entre otros que la Sala Superior al
expedir la sentencia de vista no ha tenido en cuenta que le corresponde el pago del reintegro de
la bonificación equivalente del IGV aprobado por el Decreto Supremo N° 261-91-EF.

Octavo. Los órganos de grado han desestimado la demanda al considerar que no corresponde al
accionante el reintegro de la bonificación excepcional del monto originado de la recaudación del
1% del Impuesto General a las Ventas de acuerdo al supuesto normativo y temporal del Decreto
Supremo N° 261-91-EF.

Noveno. Evaluado el recurso, se aprecia que adolece de claridad y precisión, en tanto se limita a
invocar la causal de apartamiento inmotivado del precedente judicial de manera genérica, esto es,
sin precisar de cual precedente judicial –formado de acuerdo a lo previsto por el artículo 34° de la
Ley N° 27584, Ley que regula el Proceso Contencioso Administrativo– se trata, tampoco adjunta
sentencia judicial que tenga tal calidad; así como, de acuerdo a la fundamentación fáctica y
jurídica que sustenta la decisión de los órganos de mérito, la argumentación desarrollada por la
parte impugnante no se condice ni guarda nexo causal con aquellas, sino es genérica, pues se
limita a describir la pretensión de la demanda; asimismo, incide en aspectos relativos a los hechos
y a la valoración de la prueba, sin tener en cuenta que éstos son ajenos al
debate casatorio. Por consiguiente, en los términos propuestos, el
recurso no satisface los requisitos que exigen los numerales 2) y 3) del
artículo 388° del Código Adjetivo, por lo que deviene en improcedente.
Por estas consideraciones, y de conformidad con el artículo 392° del
Código Procesal Civil; Declararon: IMPROCEDENTE el recurso de casación
interpuesto por el demandante, Juan Fernando Huamán Medina, a fojas
163, contra la sentencia de vista del 28 de mayo de 2018, obrante a fojas
154; ORDENARON la publicación del texto de la presente resolución en el
Diario Oficial “El Peruano” conforme a Ley; en los seguidos por Juan Fernando Huamán Medina,
contra el Ministerio de Educación y otro, sobre reintegro de la bonificación; Interviniendo como
ponente la señora Jueza Suprema Torres Vega; los devolvieron.- S.S. TELLO GILARDI, YRIVARREN

FALLAQUE, TORRES VEGA, CALDERON PUERTAS, ÁLVAREZ

OLAZABAL C-1967761-104
PREGUNTAS DE ENTREVISTA DEL DEMANDANTE
ENTREVISTADO DIGA. ¿Precise cuánto tiempo ha laborado en el Ministerio de Educación, así
como su cargo, además remuneración y otros beneficios recibidos?

ENTREVISTADO DIGA. ¿Precise cuando inicio su controversia con la institución demandada y

describa el tiempo que se desarrolló para llegar a la última instancia judicial, asimismo mencione
los documentos que sustentan su demanda ante la autoridad competente?

ENTREVISTADO DIGA. ¿Precise Usted?, cuál es el desarrollo de los hechos de la controversia

contra el Ministerio de Educación?

ENTREVISTADO DIGA. ¿Precise cuáles han sido los fundamentos de la demandante para negarle
su pretensión?

ENTREVISTADO DIGA. ¿Indique Usted con cuántos abogados ha visto su proceso y así como
precise cuánto oneroso ha sido?

ENTREVISTADO DIGA. ¿Precise si Ud., ha quedado conforme con el resultado de su proceso en la

vía judicial, así como indique cual es su opinión sobre la justicia en el Perú?

ENTREVISTADO DIGA. ¿En la actualidad Usted, continúa laborando para el Ministerio de

Educación?

ENTREVISTADO DIGA. ¿Cuál es la opinión de su familia sobre su controversia en las instancias

judiciales?

ENTREVISTADO DIGA. ¿Cuál es la opinión de sus amigos sobre su controversia en las instancias
judiciales?

ENTREVISTADO DIGA. Precise Usted cuáles son su pretensiones dentro del conflicto?