LA CONTROVERSIA ENTRE GINÉS DE SEPULVEDA Y BARTOLOMÉ DE LAS
CASAS. UNA REVISIÓN.
Luz Carime Aponza Gómez
Especialización en Derechos Humanos Universidad Unicatólica luzcarime@gmail.com
Francisco Fernández Buey (1943-2012) fue un ensayista y filósofo español de corte
comunista. Ejerció la docencia en las Universidades de Valladolid y Barcelona, donde enseño Historia de las Ideas y Filosofía Política. En su trasegar filosófico y académico publico innumerables ensayos, entre los que se encuentra: LA CONTROVERSIA ENTRE GINÉS DE SEPULVEDA Y BARTOLOMÉDE LAS CASAS. UNA REVISIÓN, articulo que fue publicado en 1992 por la Universidad de Barcelona. En dicho ensayo el autor esboza distintas interrogantes como la siguiente: ¿Es posible derivar del debate europeo sobre los indios americanos un concepto de tolerancia todavía aceptable en estos nuevos tiempos de xenofobia y de reafirmación del racismo en la Europa central y del sur? Para ello, analiza la controversia que tuvo lugar a mediados del siglo XVI entre los sacerdotes católicos españoles, Ginés de Sepúlveda y Bartolomé de Las Casas. Las Casas se opuso fervientemente a la esclavización y explotación de los indios del Nuevo Mundo. Publico en 1552 la obra Brevísima relación de la destrucción de las Indias, libro que constituyo una defensa y denuncia del exterminio que la colonización española estaba ocasionando a los aborígenes. De manera que, propuso intercambiar indígena por africanos, consideraba que la esclavitud era natural a estos y no a los indios. Mas adelante sus ideas serán bien recibidas por la monarquía española. Por su parte, Gines de Sepúlveda escribió Democrates Alter o Secundus (o De las justas causas de la guerra contra los indios), obra cuya publicación fue dificultosa. Fernández (1992) cita algunos autores que afirman que la publicación del libro fue entorpecida por Las Casas. Cuestión que bien podría ser posible dada la divergencia en los puntos de vista de los dos frailes. Sepúlveda, de acuerdo con Fernández (1992), justificaba la guerra contra los indios apoyado, principalmente, en cuatro principios: a) la inferioridad natural de los indígenas; 2) el deber de extirpar los cultos satánicos y los sacrificios humanos; 3) el deber de salvar a las futuras víctimas de estos sacrificios, y, por último, 4) el deber de propagar el Evangelio. Efectivamente, para Sepúlveda al ser los indígenas seres irracionales, barbaros, incivilizados, la dominación les traería grandes beneficios. Las Casas, de acuerdo con el autor, habla de dos tipos de cristianismo. Este sacerdote consideraba que aceptar las expediciones contra los indígenas atentaba contra la realidad de la doctrina cristiana, que debería estar ligada a la servidumbre y a la suavidad, más que al poder y a las armas, lo cual se relacionaba más con el cristianismo promovido por Sepúlveda. Lo interesante es que estos dos personajes, Las Casas y Sepulveda estuvieron influenciados por las ideas del filósofo griego, Aristóteles, quien planteaba la servidumbre natural de algunos seres. En el camino Las Casas fue modificado sus argumentos en favor de los indígenas y se apoyo mas en las ideas cristinas interpretadas a su manera. Ahora bien, vale decir que las ideas y acciones del pasado tienen repercusiones y explican el presente. Por ejemplo, Colombia es un país mas abierto al reconocimiento de los derechos de los indígenas que de la población de origen africano. Se acepta en cierta forma sus prácticas culturales, sin embargo, al mismo tiempo el Estado trata de lograr una homogeneidad cultural, bajo afanes modernistas. Ello se trata de lograr particularmente bajo el sistema educativo. Nos enfrentamos a lo que Fernández presenta como relativismo cultural. Fernández (1992) también hace alusión al racismo. Hoy el racismo no opera ya bajo patrones biológicos, sino que es un racismo mas de corte cultural. Se exige a la otredad que abandone aquello que lo diferencia del ser normativo. Allí entra lo que el autor llamo choques culturales o bien civilizatorios que han tenido lugar en sociedades como la europea y la latinoamericana. Tema que se vive aun con fuerza dada la diversidad cultural existente en distintas naciones y los flujos migratorios de este tiempo. En el caso colombiano lo hemos visto con el éxodo masivo del pueblo venezolano. Volviendo a lo relacionado al choque cultural, si bien Colombia es un país mas tolerante con el pueblo indígena en comparación al pueblo afro lo cierto es que el racismo se expresa con fuerza también hacia la comunidad indigena . La cosmovisión indígena no encaja dentro de los patrones o ideales civilizatorios del Estado, y las elites blanqueadas que lo dirigen. El Paro Nacional por ejemplo desenmascaro el racismo y menosprecio hacia dicha población. Con Fernández (1992) también vemos la contrariedad del ideal modernista y de la sociedad europea. Por un lado, se hablaba de derechos, civilización, y por el otro se deshumanizaba y calificaba a indígenas y africanos como animales o seres sin alma, de los cuales se podía disponer como mejor le pareciera al encomendero o al amo. Ese fue el legado que se tiene frente a la visión de los indígenas, como seres con una minoría de edad que se les conceden ciertos derechos, pero estos no pueden estar en contravía con el ideal de progreso que tiene la elite descendiente de españoles de nuestro país. De ahí devienen el asesinato de centenas de lideresas y lideres indígenas. Para concluir, el articulo propone analizar el choque cultural de la sociedad europea y la otredad, que en este caso es el universo indígena. Buscar conexiones entre ese pasado y el contexto actual del autor. sin embargo, en el ensayo no se refleja ello. Lo cierto es que se discuten solo dos posiciones o visiones sobre los indígenas al interior de una misma sociedad, los puntos de vistas disimiles del grupo que representaba Sepúlveda y por el otro a quienes representaba Las Casas. Mas ayuda entender las concepciones sobre la tolerancia, que es lo propuesto por Las Casas, quien abogaba por llevar a las almas perdidas por el camino de dios y de la verdadera civilización. Lo que no se da en la actualidad es un verdadero respeto por la diversidad, y aceptación de sus formas de ser y estar en el mundo.
Referencia bibliográfica
Fernández Buey, Francisco. 1992. LA CONTROVERSIA ENTRE GINÉS DE SEPULVEDA
Y BARTOLOMÉDE LAS CASAS. UNA REVISIÓN. Universidad de Barcelona.
Resumen - María Cecilia Feijoo - Fernando Scolnik (2011) "Revolución burguesa, revolución antiesclavista y de independencia en al América Latina colonial. El caso de la revolución de Saint Domingue/Haití"