Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
En efecto, romper barreras culturales, geográficas y religiosas, son otras características que hacen
que el éxito de este grupo musical adquiera otras dimensiones. Tomemos un tiempo para reconstruir
una breve trayectoria de este grupo.
“El Nacimiento de la música de Juan Luis Guerra y 440 se remonta al año de 1984. Su primer disco,
"Soplando", mostró a los entendidos que estaban al frente de un verdadero creador musical, lo que
determinó su contratación para el sello discográfico Karen. "Mudanza y Acarreo" y "Mientras más
lo pienso…tú" llevaron al talentoso músico por un sendero que haría historia en el plano de la
música no sólo dominicana sino a nivel internacional. En 1990 salió el disco "Ojalá que Llueva
Café". Si bien los dos anteriores habían roto records de venta, este abrió nuevos mercados, tan
competitivos como Europa, México y Estados Unidos. A finales de 1990, aparece la producción
"Bachata Rosa", la cual lanza a Juan Luis Guerra y 440 a los más altos planos del mercado musical
mundial. En este disco el artista rescata un ritmo propio de la República Dominicana denominado
Bachata y lo viste de tiernas y románticas letras que lo convierten en un suceso musical a nivel
mundial. Gracias a "Bachata Rosa"Juan Luis Guerra y 4:40 fueron catalogados por importantes
publicaciones como la Revista Newsweek y la Revista Billboard, como los nuevos ídolos de la
música tropical. "Bachata Rosa" es nominado a los prestigiosos Premios Grammy y obtiene el
galardón como "Mejor Disco Tropical del año 1991". En 1992, y luego de dos años de preparación,
Juan Luis Guerra y 440, siempre con el sello discográfico Karen, pone a circular la producción
"Areíto", una clara toma de posición en favor de los aborígenes conquistados hacía 500 años, justo
en el año en que se recordaba la conquista y colonización de América.
En 1999, después de un breve período sin lanzar discos, Juan Luis Guerra retorna al mundo
discográfico con la producción "Ni es lo mismo ni es igual" y logra escalar nuevamente el sitial
favorito que siempre ha tenido en el público. La calidad de "Ni es lo mismo ni es igual" lo convierten
en una de las mejores producciones de música tropical hasta el punto de que en la primera entrega
de los Premios Grammy Latinos realizada en septiembre del año 2000 obtiene tres importantes
reconocimientos como "Mejor Album Tropical", "Mejor Ingeniería de Sonido" y Mejor Interpretación
de Merengue".
Iniciando el año 2001, Juan Luis Guerra y 440 lanzan un álbum doble titulado "Colección
Romántica", que es una verdadera joya musical donde se hace una recopilación de los 20 temas
románticos más importantes de la historia musical de Juan Luis como compositor e
intérprete” (Emma Stubbs-Michel)
En el año 2004 Juan Luis Guerra lanza su noveno álbum “Para Ti” (el cual será nuestro objeto de
estudio en esta investigación). Fue ganador de dos Premios Grammy Latinos en las categorías
"Mejor Álbum Cristiano" y "Mejor Canción Tropical" por el éxito "Las avispas". Este disco está
dedicado completamente a Dios; es la forma en que Juan Luis Guerra agradece todo lo bueno que ha
recibido de Él tras su conversión al Evangelio. (http://es.wikipedia.org/wiki/Para_ti)
1. Soldado (Merengue)
2. Eres (Gospel)
3. Los dinteles (Salsa)
4. Gloria (Gospel)
5. Mi Padre me ama (Gospel)
6. Las avispas (Merengue)
7. Tan sólo he venido (Balada)
8. Para ti (Merengue)
9. Extiende tu mano (Balada)
10. Aleluya (Gospel)
11. Canción de sanidad [Bonus Track] (Balada)
Juan Luis Guerra, es un sujeto que crea un discurso musical capaz de concentrar de una forma
estética y a la vez popular las características principales de la cultura dominicana y de todo el caribe.
Su álbum “Para Ti” no es la excepción. Tal concentración tiene evidencia en 4 de las 11 canciones que
forman el total de este disco. Canciones con diferentes ritmos caribeños como el Merengue y la Salsa,
enriquecen este álbum y su producción musical completa.
Como en las demás producciones, Juan Luis Guerra se encargo de realizar el arreglo musical para
cada uno de los instrumentos de la orquesta, dando especial tratamiento a los metales y la percusión
en aquellas canciones mas tropicales como “Las Avispas” “Para Ti” “Soldado” y “Los Dinteles” en esta
ultima junto a los timbales, el artista nos recuerda de una manera magistral al rey del mambo Tito
Puente.
En los siguientes Tracks, Juan Luis Guerra, incursiona en un género relativamente nuevo para su
carrera musical, “El Gospel Contemporáneo”. Realizando unos arreglos musicales y corales dignos de
ser escuchados una y otra vez, dando especial trato en algunas de estas piezas al “Organo”
instrumento importante para este género. De forma ejemplar Juan L. Guerra realiza los arreglos
corales de estas canciones, cuidando las reglas de composición.
Si continuamos analizando no solo los aspectos que hacen de este disco uno de éxito, sino toda su
carrera musical, nos encontramos con la estrecha relación entre el lenguaje musical y verbal que
Juan Luis G. logra en casi toda su producción musical. En este aspecto es importante señalar la
formación en filosofía y letras del artista, lo cual es notable en su música.
En este disco (“Para Ti”) por su naturaleza cristiana, Juan Luis G. se refugia en la Biblia como fuente
del texto en casi todas las canciones. Para mencionar un ejemplo escogemos “Las Avispas”, en donde
el autor hace alusión a mas de diez textos bíblicos para la composición de la canción. De la misma
manera desarrolla una serie de temas como la sanidad, los milagros, la entrega del alma, la
predicación de la palabra, la oración, la gloria y el amor divino y para cerrar el disco una canción de
exaltación al padre, como el mismo dijera, llamada “Aleluya”
J.L.G despliega cada uno de estos temas, explorando el interior del alma humana y la búsqueda de lo
sobrenatural. Dejando de lado lo metafórico, surrealista y sensual que ha dado éxito a tantas de sus
canciones en álbumes anteriores y concibiendo ahora lo divino y sobrehumano.
El mismo artista confeso que la creación de este álbum surge de la necesidad de agradecimiento.
“Hay mucha gente que no estuvo de acuerdo cuando hice este disco cristiano completo, pero yo lo
hice como un testimonio de agradecimiento. La honestidad en la música es también muy
importante” (www.selecciones.com)
Pero no es hasta diez años mas tarde cuando Juan Luis G. dedica no solo una canción, sino todo un disco a
Dios. Existen múltiples razones para creer que el cantante no lanzó este proyecto antes por consejo de sus
asesores quienes al parecer pensaban que el mercado no estaba listo para consumir un disco
completamente cristiano. Aunque ya se había escuchado sobre la conversión de algunos cantantes
reconocidos, parecía un reto que alguno de ellos consiguiera que una disquera se arriesgara a lanzarles un
disco totalmente cristiano. Fue VENE MUSIC, disquera de la televisora Venevision International, quien
asume el desafío e impulsan este disco, confiando que seria un éxito proyectar al artista ahora en esta
nueva faceta.
El 14 de febrero del 2004, J.L.G. presentó su disco “Para ti” en un concierto en el Madison Square Garden
de Nueva York, revelando ante todo el mundo que el contenido de este disco era completamente cristiano.
Desde entonces la critica estuvo de su lado. Muchos estuvieron de acuerdo al expresar que Juan Luis
Guerra había explorado en este disco el gospel a un nivel nunca antes visto en otros artistas. El día 20 de
octubre del mismo año la revista española ¨Ciao¨ publicó lo siguiente: “Realmente choca que un cantante
que anteriormente no había hecho referencia a sus convicciones religiosas lo exprese de un modo tan
radical, pero que al mismo tiempo lo haga con tanta profesionalidad. Musicalmente no decepcionará a
nadie, en cuanto a calidad no dista en nada a sus anteriores trabajos”.
En una entrevista a la revista latinoamericana “TERRA” el artista dijo lo siguiente cuando le preguntaron si
él se consideraba un hombre religioso: “Religioso no es la palabra, yo no soy religioso, tengo una relación
personal con el Señor; religioso es aburrido, normalmente creemos que es una persona apagada que no
quiere saber de la gente”.
Aunque la critica en gran parte estuvo a favor del artista, algunos de la comunidad cristiana criticaron
al cantante por mezclar ritmos de descendencia africana (los cuales eran usados para sus cultos
animistas y sus dioses) con líricas religiosas y de exaltación a Dios. Mientras que otros tantos,
defendían esta actitud argumentando que hacer uso de estos ritmos conseguiría cierta aceptación del
cristianismo y se alcanzaría una percepción diferente del mismo, acaparando un publico distinto y
logrando que la música cristiana llegara a otros niveles.
No podemos negar el éxito de este disco y es loable mencionar que posterior al lanzamiento de este se
le ha dado mas relevancia a la música cristiana. “Para ti” es un proyecto lanzado en el momento
indicado debido a que el cristianismo se ha convertido en la moda del nuevo siglo y que trajo
repercusiones positivas para el artista. Sea cual sea la controversia levantada por este tema, no
podemos refutar la calidad artística de Juan Luis Guerra que sin duda ha sido expuesta en este
trabajo. Sea con fines lucrativos y comerciales o como un regalo sincero de agradecimiento a Dios,
Juan Luis Guerra no decepciona musicalmente aquel que se detiene a escuchar esta verdadera obra
de arte y donde una vez mas despliega sus conocimientos que lo convierten en un artista.