Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Colaboradores: 1
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Tercera edición
Introducción
La CIE-OE
Al igual que la CIE-10, la CIE-OE tiene una lista tabular y un índice alfabético
exhaustivo. Los términos de inclusión y exclusión han sido utilizados en forma
liberal con el fin de brindar a los usuarios la mayor ayuda posible para
encontrar la categoría correcta correspondiente a cualquier afección
diagnosticada.
El empleo del código “V” permite resumir las manifestaciones bucales de las
categorías generales de una enfermedad. El mismo no debería agregarse a los
registros nacionales para evitar duplicaciones. El término "manifestaciones
Colaboradores: 4
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Colaboradores: 7
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Colaboradores: 8
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
CODIGO ENFERMEDAD
CAPITULO I Ciertas enfermedades infecciosas y parasitarias
Tuberculosis
A18 Tuberculosis de otros órganos
A18.0 Tuberculosis de huesos y articulaciones
A18.00 Maxilares
A18.0X Articulación temporomandibular
A18.2 Linfadenopatía periférica tuberculosa
A18.2X Región facial y cervical
A18.8 Tuberculosis de otros órganos especificados
A18.8X Boca
A21 Tularemia
A21.0 Tularemia ulceroglandular
A21.0X Manifestaciones orales
A21.8 Otras formas de tularemia
A21.8X Manifestaciones orales
A22 Carbunco (ántrax)
A22.8 Otras formas de carbunco
A22.8X Manifestaciones orales
Ciertas enfermedades bacterianas zoonóticas
A23 Brucelosis
A23.0 Brucelosis debida a brucella melitensis
A23.0X Manifestaciones orales
A24 Muermo y melioidosis
A24.3 Otras melioidosis
A24.3X Manifestaciones orales
A28 Otras enfermedades zoonóticas bacterianas, no clasificadas en otra parte
A28.10 Enfermedad por rasguño de gato
A28.11 Linfadenopatía cervical
Otras enfermedades bacterianas
A30 Lepra (enfermedad de Hansen)
A30.VX Manifestaciones orales
A31 Infecciones debidas a otras micobacterias
A31.8 Otras infecciones por micobacterias
A31.80 Lesiones orales debidas a Mycobacterium intracellulare
A31.81 Lesiones orales debidas a Mycobacterium chelonei
A31.88 Lesiones orales debidas a otras micobacterias inespecíficas
A35 Otros tétanos
A35.XX Manifestaciones orales
A36 Difteria
A36.VX Manifestaciones orales
A37 Tos ferina (tos convulsiva)
A37.VX Manifestaciones orales
A38 Escarlatina
A38.XX Manifestaciones orales
A39 Infección meningocócica
A39.VX Manifestaciones orales
A42 Actinomicosis
A42.2 Actinomicosis cérvicofacial
A42.2X Manifestaciones orales
A43 Nocardiosis
A43.8 Otras formas de nocardiosis
A43.8X Manifestaciones orales
Colaboradores: 9
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
CAPITULO II Neoplasias
Notas
1. Primarias, definidos por la enfermedad, secundarias y sitios sin especificar de neoplasias malignas
Las categorías C00 – C75 y C81 – C96 incluyen neoplasias malignas, presuntas o declaradas como primarias.
Las categorías C76 – C80 incluyen neoplasias malignas donde no esta claramente indicado que el sitio de origen
del cáncer o el cáncer es declarado ser “diseminado”, “disperso” o “extendido” sin la mención del sitio primario. En
ambos casos, el sitio primario se considera ser desconocido.
2. Actividad funcional
Todas las neoplasias relacionadas a la cavidad oral se clasifican en este capítulo, sin importar que sean
funcionalmente activas o no.
3. Morfología
Existe un número mayor de grupos morfológicos (histológicos) de neoplasias malignas: carcinomas incluyendo
escamoso (células) y adenocarcinomas; sarcomas y otras tumoraciones de tejido blando, incluyendo
mesoteliomas; linfomas (Hodgkin y no Hodgkin); leucemia; otros de tipo especificados y de sitio específico;
cánceres inespecíficos. Cáncer es un término genérico que debe ser usado para los grupos anteriores a pesar de
que raramente se aplica a las neoplasias malignas de tejido linfático, hematopoyético o relacionados. “Carcinoma”
Colaboradores: 14
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
En el capítulo II, las neoplasias son clasificadas predominantemente por sitio dentro de un agrupamiento más
amplio por conducta. En unas cuantas excepciones la morfología del caso se indica en el título de la categoría y
subcategoría.
Para aquellos que desean identificar el tipo histológico de las neoplasias, se adjuntan códigos morfológicos por
separado en otro manual (CIE-O). Estos códigos de morfología se derivan de la Clasificación Internacional de
Enfermedades para Oncología (CIE-O), la cual es una clasificación de doble eje, proporcionando un sistema
independiente para topografía y morfología. Estos códigos cuentan con seis dígitos: los cuatro primeros dígitos
identifican el tipo histológico; el quinto dígito es el código de conducta (maligno primario, maligno secundario
(metastático), in situ, benigno, indefinido – maligno o benigno -); y el sexto dígito que es código de grado
(diferenciación) para tumores sólidos y además también es empleado como un código especial para linfomas y
leucemias, pero que no se incluye en el CIE-OE.
En el CIE-O el código de conducta /9 no es aplicable de acuerdo al contexto de CIE, ya que todas las neoplasias
malignas son presumiblemente primarias (/3) o secundarias (/6), de acuerdo a información en la historia clínica.
5. Neoplasias malignas sobrepuestas con otro sitio y el uso de la subcategoría .8 (lesión sobrepuesta)
Las categorías C00 – C75 clasifican neoplasias malignas primarias de acuerdo a su sitio de origen. Muchas de las
categorías de tres dígitos son divididas todavía más en partes nombradas o subcategorías del órgano en
cuestión. Una neoplasia que se sobrepone en dos o más sitios contiguos dentro de una categoría de tres dígitos y
el sitio de origen no puede ser determinado deben ser clasificadas en la subcategoría .8 (“lesión sobrepuesta”) a
menos que la combinación sea indexada específicamente en otro lugar. Por ejemplo, carcinoma del vértice y
superficie ventral de la lengua debe ser asignado con el código C02.8, mientras que el carcinoma del vértice de
lengua extendiéndose e involucrando la superficie ventral debe ser codificado con C02.1 como el sitio de origen
conocido es el vértice de lengua. “Sobrepuesto” implica que el sitio involucrado es contiguo (vecino uno al otro).
Subcategorías numeradas consecutivamente son frecuentemente anatómicamente contiguas, pero esto no es
invariablemente exacto, de tal manera el codificador puede necesitar textos anatómicos para determinar la
relación topográfica.
En algunas ocasiones la neoplasia sobrepasa los límites de categorías de tres dígitos dentro de ciertos sistemas.
Para atender esto, las subcategorías que han sido designadas incluyen lo siguiente:
C02.8 Lesión de lengua sobrepuesta
C08.8 Lesión de de glándula salival mayor sobrepuesta
C14.8 Lesión de labio, cavidad oral y faringe sobrepuesta
C41.8 Lesión de hueso y cartílago auricular sobrepuesta
Las páginas introductorias del volumen 3 del CIE-10 incluyen instrucciones generales sobre el uso correcto del
Índice Alfabético. Las instrucciones específicas y ejemplos sobre neoplasias en el volumen 2, deben ser
consultadas para asegurarse del correcto uso de las categorías y subcategorías del Capítulo II.
morfología, la CIE-O también incluye una lista de lesiones y condiciones parecidas a tumor.
Es por lo tanto recomendado que aquellas personas interesadas en identificar ambos, el sitio y la morfología de
los tumores, ej. registros de cáncer, hospitales, departamentos de patología y otras instituciones especializadas
en cáncer, utilicen el CIE-O.
Neoplasias malignas
Neoplasias malignas de labio, cavidad oral y faringe
C00 Tumor maligno del labio
Excluye piel de labio C43.0 y C44.0
C00.0 Tumor maligno del labio superior, cara externa
C00.0X Bermellón del labio superior
C00.1 Tumor maligno del labio inferior, cara externa
C00.1X Bermellón del labio inferior
C00.2 Tumor maligno del labio, cara externa, sin otra especificación
C00.2X Bermellón SAI
C00.3 Tumor maligno del labio superior, cara interna, incluye el frenillo y
excluye el surco alvéolo labial (C06.1)
C00.3X Mucosa labial
C00.4 Tumor maligno del labio inferior, cara interna, incluye el frenillo y
excluye el surco alvéolo labial (C06.1)
C00.4X Mucosa labial
C00.5 Tumor maligno del labio, cara interna, sin otra especificación
C00.5X Mucosa labial, sin especificar si es superior o inferior
C00.6 Tumor maligno de la comisura labial
C00.8 Lesión de sitios contiguos del labio (ver nota 5 en la página sobre
Neoplasmas)
C00.9 Tumor maligno del labio, parte no especificada, sin especificar superior o
inferior y localización en el labio no especificada
C01 Tumor maligno de la base de la lengua
Superficie dorsal de base de lengua, tercio posterior de lengua
C02 Tumor maligno de otras partes y de las no especificadas de la lengua
C02.0 Tumor maligno de la cara dorsal de la lengua
C02.0X Los dos tercios anteriores de lengua, superficie dorsal, excluye
superficie dorsal de base de lengua (C01)
C02.1 Tumor maligno del borde de la lengua
C02.10 Vértice de lengua
C02.11 Borde lateral de lengua
C02.2 Tumor maligno de la cara ventral de la lengua
C02.2X Los dos tercios anteriores de lengua, superficie ventral, frenillo lingual
C02.3 Tumor maligno de los dos tercios anteriores de la lengua, parte no
especificada
C02.4 Tumor maligno de la amígdala lingual, excluye amígdala SAI(C09.9)
C02.8 Lesión de sitios contiguos de la lengua (ver nota 5 en la página sobre
Neoplasmas)
C02.9 Tumor maligno de la lengua, parte no especificada
C03 Tumor maligno de la encía
Incluye mucosa del reborde alveolar, encía y excluye neoplasmas odontogénicos malignos
C03.0 Tumor maligno de la encía superior
C03.0X Mucosa del reborde alveolar superior, excluye tuberosidad del maxilar
(C06.20)
C03.1 Tumor maligno de la encía inferior
C03.1X Mucosa del reborde alveolar inferior, excluye mucosa del área retromolar
mandibular (C06.21)
C03.9 Tumor maligno de la encía, parte no especificada
C03.9X Encía y mucosa del reborde alveolar, sin especificar maxilar
C04 Tumor maligno del piso de la boca
Excluye superficie ventral de lengua (C02.2X)
Colaboradores: 16
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Colaboradores: 19
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Excluye neoplasias odontogénicas benignas (D16.4 – D16.5), mucosa de labio (D10.0) superficie
nasofaringea de paladar blando (D10.6)
D10.30 Mucosa bucal
D10.31 Mucosa bucal comisura
D10.32 Surco bucal
D10.33 Encía y proceso alveolar edéntulo, épulis congénito, excluye épulis
fibroso (K06.82), granuloma periférico de células gigantes (K06.81), tumor
(granuloma) del embarazo (O26.8)
D10.34 Paladar duro, unión de paladar duro y paladar blando
D10.35 Paladar blando
D10.36 Úvula
D10.37 Área retromolar
D10.38 Tuberosidad
D10.39 Boca sin especificar
D10.4 Tumor benigno de la amígdala
Excluye amígdala lingual (D10.1), los pilares del velo del paladar y la fosa amigdalina
D10.5 Tumor benigno de otras partes de la orofaringe, incluye los pilares del velo
del paladar y la fosa amigdalina
D10.6 Tumor benigno de la nasofaringe
D10.7 Tumor benigno de la hipofaringe
D10.9 Tumor benigno de la faringe, parte no especificada
D11 Tumor benigno de las glándulas salivares mayores
Excluye neoplasias benignas de glándulas salivales menores especificas que son catalogadas de
acuerdo a su localización anatómica, neoplasias benignas de glándulas salivales menores SAI
(D10.3)
D11.0 Tumor benigno de la glándula parótida
D11.7 Tumor benigno de otras glándulas salivales mayores especificadas
D11.70 Glándula submandibular, glándula submaxilar
D11.71 Glándula sublingual
D11.9 Tumor benigno de la glándula salival mayor, sin otra especificación
D14 Tumor benigno del oído medio y del sistema respiratorio
D14.0 Tumor benigno del oído medio, de la cavidad nasal y de los senos
paranasales
D14.0X Seno nasal y paranasales, seno maxilar
D16 Tumor benigno del hueso y del cartílago articular
Incluye tejidos odontogénicos
Excluye querubismo (K10.80), exostosis mandibular (K10.88), displasia fibrosa mandibular (K10.83),
granuloma de células gigantes (10.1), torus mandibular (K10.00)
D16.4 Tumor benigno de los huesos del cráneo y de la cara
D16.40 Maxilar, hueso y cartílago
D16.41 Maxilar, tejidos odontogénicos
D16.5 Tumor benigno del maxilar inferior
D16.50 Mandíbula, hueso y cartílago
D16.51 Mandíbula, tejidos odontogénicos
D17 Tumores benignos lipomatosos
Incluye códigos morfológicos M885 – M888 con código de conducta /0
D17.0 Tumor benigno lipomatoso de piel y de tejido subcutáneo de cabeza, cara y
cuello
D18 Hemangioma y linfangioma de cualquier sitio
Incluye códigos morfológicos M912 – M917 con código de conducta /0
D18.0 Hemangioma, de cualquier sitio
D18.0X Manifestaciones orales
D18.1 Linfangioma, de cualquier sitio
D18.1X Manifestaciones orales
D21 Otros tumores benignos del tejido conjuntivo y tejido blando
D21.0 Tumor benigno del tejido conjuntivo y de otros tejidos blandos de cabeza,
Colaboradores: 22
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Colaboradores: 24
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
E40 Kwashiorkor
E40.XX Manifestaciones orales
E41 Marasmo nutricional
E41.XX Manifestaciones orales
Otras deficiencias nutricionales
E50 Deficiencia de vitamina A
E50.8 Otras manifestaciones de deficiencia de vitamina A
E50.8X Manifestaciones orales
E51 Deficiencia de tiamina
E51.1 Beriberi
E51.1X Manifestaciones orales
E52 Deficiencia de niacina (Pelagra)
E52.XX Manifestaciones orales
E53 Deficiencia de otras vitaminas del grupo B
E53.0 Deficiencia de riboflavina
E53.0X Manifestaciones orales
E53.8 Deficiencia de otras vitaminas del grupo B
E53.8X Manifestaciones orales
E54 Deficiencia de ácido ascórbico
E54.XX Manifestaciones orales
E55 Deficiencia de vitamina D
Excluye Osteomalasia del adulto (M83.-) y osteoporosis (M80 – M81)
E55.0 Raquitismo activo
E55.0X Manifestaciones orales
E56 Otras deficiencias de vitaminas
E56.1 Deficiencia de vitamina K
E56.1X Manifestaciones orales
E56.8 Deficiencia de otras vitaminas
E56.8X Manifestaciones orales
E56.9 Deficiencia de vitamina, no especificada
E56.9X Manifestaciones orales
E58 Deficiencia dietética de calcio
E58.XX Manifestaciones orales
E60 Deficiencia dietética de zinc
E60.XX Manifestaciones orales
E61 Deficiencia de otros elementos nutricionales
E61.VX Manifestaciones orales
Obesidad y otra hiperalimentación
E67 Otros tipos de hiperalimentación
E67.1 Hipercarotinemia
E67.1X Manifestaciones orales
E67.3 Hipervitaminosis D
E67.3X Manifestaciones orales
Trastornos metabólicos
Excluye el síndrome de Ethlers-Danlos (Q79.6)
E70 Trastornos del metabolismo de los aminoácidos aromáticos
E70.0 Fenilcetonuria clásica
E70.0X Manifestaciones orales
E71 Trastornos del metabolismo de los aminoácidos de cadena ramificada y de
los ácidos grasos
E71.0 Enfermedad de la orina en jarabe de arce
E71.0X Manifestaciones orales
E74 Otros trastornos del metabolismo de los carbohidratos
E74.0 Enfermedad del almacenamiento de glucógeno, incluye la enfermedad de Von
Colaboradores: 27
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Gierke
E74.0X Manifestaciones orales
E74.2 Trastorno del metabolismo de la galactosa, incluye galactosemia
E74.2X Manifestaciones orales
E74.9 Trastorno del metabolismo de los carbohidratos, no especificado
E74.9X Manifestaciones orales
E75 Trastornos del metabolismo de los esfingolípidos y otros trastornos por
almacenamiento de lípidos
E75.2 Otras esfingolipidosis
E75.20 Enfermedad de Fabry (-Anderson)
E75.21 Enfermedad de Gaucher
E75.22 Enfermedad de Niemann - Pick
E76 Trastornos del metabolismo de los glucosaminoglicanos
Incluye síndrome de Hurler, síndrome de Morquio
E76.VX Manifestaciones orales
E78 Trastornos del metabolismo de las lipoproteínas y otras lipidemias
E78.8 Otros trastornos del metabolismo de las lipoproteínas, incluye la
enfermedad de Urbach - Wiethe
E79 Trastornos del metabolismo de las purinas y de las pirimidinas
E79.1 Síndrome de Lesch - Nyhan
E79.1X Manifestaciones orales
E80 Trastornos del metabolismo de las porfirinas y de la bilirrubina
E80.0 Porfiria eritropoyética hereditaria
E80.0X Manifestaciones orales
E80.3 Defectos de catalasa y peroxidasa
E80.3X Manifestaciones orales de acatalasia
E83 Trastornos del metabolismo de los minerales
E83.1 Trastornos del metabolismo del hierro, incluye hemocromatosis
E83.1X Manifestaciones orales
E83.2 Trastornos del metabolismo del zinc, incluye acrodermatitis enteropática
E83.2X Manifestaciones orales
E83.3 Trastornos del metabolismo del fósforo
E83.30 Manifestaciones orales de hipofosfatasa
E83.31 Manifestaciones orales de raquitismo de vitamina D resistente
E83.5 Trastornos del metabolismo del calcio, excluye hiperparatiroidismo (E21.0
– E21.3)
E83.5X Manifestaciones orales
E84 Fibrosis quística
E84.VX Manifestaciones orales
E85 Amiloidosis
E85.VX Manifestaciones orales
Capítulo V Trastornos mentales y de conducta
Trastornos neuróticos, somatomórfos y relacionados al estrés
F45 Trastornos somatomórfos
F45.8 Otros trastornos somatomórfos
F45.80 Disfagia psicogénica
F45.81 Torticolitis psicogénica
F45.82 Rechinamiento de dientes (bruxismo)
Trastornos de desarrollo psicológico
F50 Trastornos de la ingestión de alimentos
F50.0 Anorexia nerviosa
F50.VX Manifestaciones orales
F50.2 Bulimia nerviosa
F50.VX Manifestaciones orales
F80 Trastornos específicos del desarrollo del habla y del lenguaje
Colaboradores: 28
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Colaboradores: 30
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
K03.24 Idiopática
K03.28 Otra erosión del diente específica
K03.29 Erosión del diente sin especificar
K03.3 Reabsorción patológica de los dientes
K03.30 Externa
K03.31 Interna [granuloma interno], [mancha rosada]
K03.39 Reabsorción patológica del diente sin especificar
K03.4 Hipercementosis
Excluye hipercementosis en la enfermedad de Paget
K03.5 Anquilosis dental
K03.6 Depósitos [acreciones] en los dientes
Incluye manchas del diente SAI
K03.60 Película pigmentada [negra, verde, naranja]
K03.61 Debido a hábito de tabaco
K03.62 Debido a hábito de masticar betel
K03.63 Otros depósitos espesos suaves [materia alba]
K03.64 Cálculo supragingival
K03.65 Cálculo subgingival
K03.66 Placa dental
K03.68 Otros depósitos en el diente, especificados
K03.69 Depósitos en el diente sin especificar
K03.7 Cambios posteruptivos del color de los tejidos dentales duros, excluye
depósitos [acreciones] en el diente (K03.6)
K03.70 Debido a metales y/o compuestos metálicos
K03.71 Debido a sangrado pulpar
K03.72 Debido a hábito de masticar (tabaco, betel)
K03.78 Otros cambios de color, especificados
K03.79 Cambios de color, sin especificar
K03.8 Otras enfermedades especificadas de los tejidos duros de los dientes
K03.80 Dentina sensitiva
K03.81 Cambios en el esmalte debido a radiación, vea capítulo XX para causas
K3.88 Otras enfermedades especificadas de los tejidos duros de los dientes
K03.9 Enfermedad no especificada de los tejidos dentales duros
K04 Enfermedades de la pulpa y de los tejidos periapicales
K04.0 Pulpitis
K04.00 Inicial (hiperemia)
K04.01 Aguda
K04.02 Supurativa (absceso pulpar)
K04.03 Crónica
K04.04 Crónica, ulcerativa
K04.05 Crónica, hiperplástica (pólipo pulpar)
K04.08 Otras pulpitis especificas
K04.09 Pulpitis, sin especificar
K04.1 Necrosis de la pulpa (gangrena pulpar)
K04.2 Degeneración de la pulpa (dentículos, calcificación pulpar, piedras pulpares)
K04.3 Formación anormal de tejido duro en la pulpa
K04.3X Dentina secundaria o irregular, excluye calcificación pulpar (K04.2) y
piedras pulpares (K04.2)
K04.4 Periodontitis apical aguda originada en la pulpa, periodontitis apical aguda
SAI
K04.5 Periodontitis apical crónica, granuloma apical
K04.6 Absceso periapical con fístula, incluye dental, dentoalveolar, absceso
periodontal de origen pulpar
K04.60 Fístula al seno maxilar
K04.61 Fístula a la cavidad nasal
Colaboradores: 33
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Colaboradores: 34
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
K06.01 Generalizada
K06.09 Retracción gingival, sin especificar
K06.1 Hiperplasia gingival
Incluye tuberosidad
K06.10 Fibromatosis gingival
K06.18 Otro agrandamiento gingival especificado
K06.19 Agrandamiento gingival, sin especificar
K06.2 Lesiones de la encía y de la zona edéntula asociadas con traumatismo
K06.20 Debido a trauma de oclusión
K06.21 Debido al cepillado dental
K06.22 Friccional [funcional] queratosis
K06.23 Hiperplasia irritativa [hiperplasia por prótesis]
K06.28 Otra lesión gingival o del reborde alveolar edéntulo asociada con trauma
K06.29 Lesión gingival o del reborde alveolar edéntulo asociada con trauma, sin
especificar
K06.8 Otros trastornos especificados de la encía y de la zona edéntula
K06.80 Quiste gingival del adulto, excluye quiste gingival del recién nacido
(K09.82)
K06.81 Granuloma periférico de células gigantes (épulis de células gigantes)
K06.82 Épulis fibroso
K06.83 Granuloma piógeno, excluye granuloma piógeno de sitio distinto a encía o
reborde alveolar edéntulo (K13.40)
K06.84 Crestas flácidas (flabby ridge)
K06.88 Otro
K06.9 Trastorno no especificado de la encía y de la zona edéntula
K07 Anomalías dentofaciales [incluso la maloclusión]
K07.0 Anomalías evidentes del tamaño de los maxilares
Excluye acromegalia (E22.0), atrofia o hipertrofia hemifacial (Q67.4), síndrome de Robin (Q87.0),
hiperplasia condilar unilateral (K10.81), hipoplasia condilar unilateral (K10.82)
K07.00 Macrognasia maxilar (hiperplasia maxilar)
K07.01 Macrognasia mandibular (hiperplasia mandibular)
K07.02 Macrognasia, ambos maxilares
K07.03 Micrognasia maxilar (hipoplasia maxilar)
K07.04 Micrognasia mandibular (hipoplasia mandibular)
K07.05 Micrognasia, ambos maxilares
K07.08 Otra anomalía de tamaño de los maxilares, especificado
K07.09 Anomalía de tamaño de los maxilares, sin especificar
K07.1 Anomalías de la relación maxilobasilar
K07.10 Asimetrías, excluye atrofia hemifacial (Q64.40), hipertrofia hemifacial
(Q67.41), hiperplasia condilar unilateral (K10.81), hipoplasia condilar
unilateral (K10.82)
K07.11 Prognatismo mandibular
K07.12 Prognatismo maxilar
K07.13 Retrognatismo mandibular
K07.14 Retrognatismo maxilar
K07.18 Otra anomalía de la relación maxilobasilar, especificada
K07.19 Anomalía de la relación maxilobasilar, sin especificar
K07.2 Anomalías de la relación entre los arcos dentarios
K07.20 Disto oclusión
K07.21 Mesio oclusión
K07.22 Sobre mordida horizontal excesiva (overjet)
K07.23 Sobre mordida vertical excesiva (overbite)
K07.24 Mordida abierta
K07.25 Mordida cruzada (anterior, posterior)
K07.26 Desviación de la línea media
K07.27 Oclusión lingual posterior de diente mandibular
K07.28 Otra anomalía de la relación entre los arcos dentarios, especificados
Colaboradores: 35
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Colaboradores: 38
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Colaboradores: 50
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Cuando múltiples sitios de lesión se especifican en los títulos, la palabra "con" indica participación de los dos sitios, y la palabra "y" indica
la participación de uno o ambos sitios.
El principio de la codificación múltiple de lesiones debe ser seguido siempre que sea posible. Categorías de combinación de múltiples
lesiones se proporcionan para su uso cuando no hay suficiente detalle como a la naturaleza de las condiciones individuales, o para
fines de tabulación primarias en las que es más conveniente para grabar un único código; de lo contrario, las lesiones de componentes
deben ser codificados por separado. referencia debe También deben introducirse en las normas y directrices de morbilidad o mortalidad
(véase CIE-10, Volumen 2).
Bloques de la región del cuerpo relacionadas con que aquí se contienen las lesiones en los tres caracteres nivel clasificados según el tipo
que se enumeran a continuación:
- mordedura de un animal
- cortada
- laceración
- herida punzante:
- SAI
- con cuerpo extraño (penetrante)
Fractura incluyendo:
Fractura:
- cerrada:
- conminuta ---|
- deprimida |
- elevada |
- fisurada |
- tallo verde |------------- con o sin retraso en reparación
- impactada |
- lineal |
- simple |
- espiral -----|
dislocada
desplazada
- abierta:
- compuesta-------------|
- infectada |
- misil |---- con o sin retraso en reparación
- punción |
- con cuerpo extraño----|
Excluye: fractura:
- patológica (M84.4)
- con la osteoporosis (M80. -)
- estrés (M84.3)
- consolidación viciosa de la fractura (M84.0)
- pseudoartrosis de la fractura (M84.1)
Colaboradores: 54
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Colaboradores: 55
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Nota: para la codificación primaria de fractura de hueso del cráneo o facial con lesión intracraneánea
asociada, se debe de hacer referencia a las reglas y lineamientos de los códigos de morbilidad y
mortalidad (ver CIE-10, volumen 2).
Cuando no se desea o no es posible el uso de códigos múltiples para identificar fracturas y heridas
abiertas, 0 (cerrada) o 1 (abierta) pueden ser usados en l posición de sexto dígito, con una X
agregada en la posición del quinto dígito si no se ha proporcionado un quinto dígito. Una fractura sin
indicación de que es abierta o cerrada, debe clasificarse como cerrada.
S02.0 Fractura de la bóveda del cráneo, hueso frontal, hueso parietal
S02.1 Fractura de la base del cráneo, fosa anterior, fosa media, fosa posterior,
occipital, techo orbital, seno etmoides, seno frontal, esfenoides, hueso
temporal, excluye orbita SAI (S02.8), piso orbita (S02.3)
S02.2 Fractura de los huesos de la nariz
S02.3 Fractura del suelo de la orbita, excluye orbita SAI (S02.8), techo orbital
(S02.1)
S02.4 Fractura del malar y del hueso maxilar superior
S02.40 Fractura del proceso alveolar maxilar
S02.41 Fractura del hueso malar (zigomático)
S02.42 Fractura de maxilar
S02.47 Fracturas múltiples de huesos malar y maxilar
S02.5 Fractura de los dientes, incluye dentición primaria y secundaria
S02.50 Fractura solamente del esmalte dental, astillado del esmalte
S02.51 Fractura de la corona dentaria sin involucramiento de la pulpa dental
S02.52 Fractura de la corona dentaria con involucramiento de la pulpa dental
S02.53 Fractura de la raíz dental
S02.54 Fractura de la corona y la raíz del diente
S02.57 Fracturas múltiples del diente
S02.59 Fractura de diente, sin especificar
S02.6 Fractura del maxilar inferior
S02.60 Fractura del proceso alveolar
S02.61 Fractura del cuerpo mandibular
S02.62 Fractura del cóndilo
S02.63 Fractura del proceso coronoideo
S02.64 Fractura de la rama
S02.65 Fractura de la sínfisis
S02.66 Fractura del ángulo
S02.67 Fractura múltiples de la mandíbula
S02.69 Fractura de mandíbula, sin especificar
S02.7 Fracturas múltiples que comprometen el cráneo y los huesos de la cara
S02.70 Sin la mención de lesión intracraneal
S02.71 Con la mención de lesión intracraneal
S02.8 Fractura de otros huesos del cráneo y de la cara, alveolo, orbita SAI,
paladar, excluye piso de orbita (S02.3), techo de orbita (S02.1)
S02.9 Fractura del cráneo y de los huesos de la cara, parte no especificada
S03 Luxación, esguince y torcedura de articulaciones y de ligamentos de la
cabeza
S03.0 Luxación del maxilar, excluye subluxación recurrente de la articulación
temporomandibular (K07.62)
S03.1 Luxación del cartílago septal de la nariz
S03.2 Luxación de diente
Colaboradores: 56
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Colaboradores: 59
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Emplee código adicional (B95 – B97), si se desea, para identificar agente infeccioso
Excluye: efectos adversos por drogas y medicamentos (A00-R99, T78.-), quemaduras y corrosiones por
aplicaciones locales e irradiación (T36, T62, T65.-), complicaciones específicas clasificadas en otra parte.
T80 Complicaciones consecutivas a infusión, transfusión e inyección terapéutica
T81 Complicaciones de procedimientos no clasificadas en otra parte
Excluye: efecto adverso por droga SAI (T88.7), complicaciones específicas clasificadas en otra
parte, tales como, complicaciones de aparato protésico, implantes e injertos (T82 – T85)
T81.0 Hemorragia y hematoma que complican un procedimiento, no clasificados en
otra parte
T81.1 Choque durante o resultante de un procedimiento, no clasificado en otra
parte. Colapso SAI, Choque (endotóxico) (hipovólemico) (séptico), Choque
postquirúrgico SAI. Ya sean durante o inmediatos al procedimiento.
Excluye infección debida a un aparato protésico, implantes e injerto (T84.5 – T84.7, T85.7)
Colaboradores: 60
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Colaboradores: 61
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Colaboradores: 62
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García
Traducido, compilado y capturado por Dr. Rogelio Sepúlveda Infante
Julio del 2013
Colaboradores: 65
Dr. Carlos Reyes Escalera, Dr. Miguel Ángel Quiroga García