AUDIENCIA LABORAL.

BUENAS NOCHES A TODOS, ESTANDO REUNIDOS EN LA INSPECCIÓN

GENERAL DE TRABAJO, DELEGACIÓN DEPARTAMENTAL DE PETÉN,
MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL CON EL OBJETO DE
LLEVAR A CABO LA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA LABORAL, DENTRO DE
LA ADJUDICACIÓN NÚMERO R-1703-141- 2020. SIENDO LAS DIECIOCHO
HORAS CON DIEZ MINUTOS SE DA INICIO A LA PRESENTE AUDIENCIA
PARA LA CUAL FUERON LEGALMENTE CITADOS LAS PARTES, Donde
comparece la PARTE DENUNCIANTE, quien se identifica como YOSELIN
YOMARA IGUARDIA PEREZ, y como su ABOGADA DEFENSORA, BILHAM
ELIZABETH CHI SOZA Y por la PARTE DENUNCIADA La Empresa Servicios
Turísticos de Petén, donde comparece como Representante de dicha Empresa
MARIA JOSE RUIZ ALEGRIA, y Asimismo su ABOGADO DEFENSOR, quien
se identifica como JUAN DANIEL MILIAN CRUZ. Dentro de la presente
Adjudicación la actora reclama de la señora MARIA JOSE RUIZ ALEGRIA las
siguientes prestaciones laborales siendo estas la Indemnización, vacaciones
bono catorce y Aguinaldo que no le fueron pagados cuando se le despidió de
forma directa e injustificada.
Por lo cual Procedo a preguntar a la PARTE DEMANDANTE: Cuándo inició y
cuándo finalizó su relación laboral con la parte demandada.
YOSELIN: Inicié la relación laboral el día uno de diciembre del año dos mil
diecinueve celebrando un contrato individual de trabajo por tiempo indefinido, y
finalizó el día cinco de marzo del año dos mil veinte, al haber sido despedido de
manera directa e injustificada.
ELISA: le pregunto a la PARTE DENUNCIANTE, qué puesto desempañaba en
dicha empresa.
YOSELIN: desempeñaba el puesto de Contador.
ELISA: le pregunto a la parte DENUNCIANTE, cuál era el salario que
devengaba,
YOSELIN: el salario ordinario laboral devengado durante los últimos seis
meses de relación laboral fue de dos mil ochocientos veinticinco con diez
centavos (Q. 2,825.10).
ELISA: le pregunto a la parte DENUNCIADA cuál fue el motivo por el cual
despidió al trabajador;
MARIA JOSE: fue por incumplimiento de deberes.
ELISA: pregunto a la parte DENUNCIANTE si ratifica, modifica o amplía su
denuncia,
YOSELIN: la ratifico.
ELISA: le pregunto A LA TRABAJADORA cuáles son las prestaciones que
reclama,
YOSELIN: reclamo la Indemnización, Aguinaldo, Vacaciones, Bono catorce.
AUDIENCIA LABORAL.

ELISA: le pregunto A LA ABOGADA DE LA PARTE DENUNCIANTE que me

indique el monto al que ascienden dichas reclamaciones,
BILHAM: La Señora YOSELIN YOMARA IGUARDIA PEREZ|, Laboro el uno
de diciembre del año dos mil diecinueve, al cinco de marzo del presente año, el
salario mensual devengado es de dos mil ochocientos veinticinco con diez
centavos (Q. 2,825.10), Incluidos doscientos cincuenta quetzales de Q 250.00
de Bono Incentivo. Las prestaciones que le adeudan son las siguientes:
vacaciones, quinientos veintiún quetzales con setenta centavos (Q. 521.70);
Aguinaldo, setecientos cuarenta y cinco quetzales con cincuenta y un
centavos (Q. 745.51); Bono catorce, setecientos cuarenta y cinco quetzales
son cincuenta y un centavos (Q. 745.51); Indemnización, ochocientos sesenta
y nueve quetzales con setenta y seis centavos (Q.869.76), que asciende a un
total de dos mil doscientos ochenta y dos quetzales con cuarenta y ocho
centavos (Q. 2,282.48). Por lo que solicito a la Inspectora que se realice la
práctica respectiva para el cálculo de las reclamaciones laborales.
ELISA: ¿Está usted de acuerdo Señora MARIA JOSE RUIZ ALEGRIA a que
se practique el cálculo?- si
ELISA: Posteriormente A PETICIÓN DE LOS COMPARECIENTES se practica
el cálculo de las reclamaciones laborales y se llega a la cantidad de dos mil
doscientos ochenta y dos quetzales con cuarenta y ocho centavos (Q.
2,282.48).
ELlSA: se le otorga el tiempo para que EL COMPARECIENTE PATRONAL
responda a las reclamaciones de pago hechas por el trabajador denunciante,
JUAN DANIEL: mi patrocinado está en la disponibilidad de pagarle al
trabajador la cantidad de mil quinientos quetzales, lo único que solicitamos es
que nos señale nueva audiencia para realizar el pago y propongo que la fecha
sea para el diecisiete de noviembre del presente año.
ELISA: Como Inspectora de Trabajo concedo tiempo AL DENUNCIANTE para
que se manifieste.
YOSELIN: no estoy de acuerdo con la propuesta hecha por el representante de
la Empresa Servicios Turísticos de Petén, yo lo último que podría aceptarles es
la cantidad de dos mil quinientos quetzales.
ELISA: PREGUNTO A LAS PARTES si como última instancia, agotando la vía
administrativa, si podrían llegar a conciliar;
 Usted señora YOSELIN YOMARA IGUARDIA está de acuerdo-No
 Le pregunto a usted señora MARIA JOSE RUIZ está de acuerdo-No
ELISA: Como Inspectora de Trabajo con base a la manifestación de los
comparecientes doy por agotada la Vía Administrativa para que las partes
puedan acudir ante el señor Juez de Primera Instancia de Trabajo para
continuar con este trámite.
AUDIENCIA LABORAL.

Por lo que se finaliza la presente audiencia en el mismo lugar y fecha de su

inicio, cuando son las dieciocho horas con treinta minutos.