Está en la página 1de 4

¿Qué son las citas en un

documento académico?

Cuando elaboras un documento académico debes asegurar que las


personas que lo lean identifiquen perfectamente cuáles son tus
aportaciones y cuáles corresponden a otras personas o instituciones.

De acuerdo con el Manual de estilo APA, en la escritura académica, es


esencial reconocer cómo otros contribuyeron a tu trabajo.

¿Qué es una cita?


Es la información que se extrae de un documento de manera textual o parafraseada
que sirve como fundamento a un documento.

Se cita para:

Dar a conocer las fuentes/obras en las que está fundamentado tu trabajo.


Ampliar un texto, reforzar o aclarar ideas.

El estilo APA utiliza el sistema de citas del autor y la fecha. La cita dentro del texto
aparece dentro del cuerpo del documento (o en una tabla, figura, nota al pie o
apéndice) e identifica brevemente el trabajo citado por su autor y fecha de
publicación, lo que permite a los lectores localizar la entrada correspondiente en la
lista de referencias alfabéticas al final del documento (APA, 2020).

¿Qué se debe citar?

Ideas Opiniones Teorías Datos

Imágenes Gráficas Estadísticas

básicamente cualquier información de otra persona.

"Cada trabajo citado debe aparecer en la lista de referencias, y cada trabajo en la


lista de referencias debe ser citado en el texto, tabla, figura, nota al pie o
apéndice" (APA, 2020).
¿Cómo citar en estilo APA?
A continuación se muestra la forma correcta como se debe citar de acuerdo al tipo de
fuente consultada y a las características de la cita.

Cita textual o directa menor a 40 palabras


Una cita textual o directa significa transcribir palabra por palabra lo dicho por otra
persona. A continuación te damos algunos ejemplos:

Cita de libro: 1 autor

Estructura de la Cita Ejemplo:

" texto exacto de


la otra persona
" En el mundo contemporáneo, es imprescindible
establecer la importancia de la inversión en el país,
(Primer apellido del autor, pero ¿qué significa inversión?

Año de la publicación, "En sentido estricto, inversión es todo aumento del


activo de una empresa." (Martínez, 2013, p. 135).
p. # de página).

" ... " (Martínez, 2013, p. 135).

Cita de libro: 2 autores Cita de libro: 3 a 6 autores


Estructura de la Cita Estructura de la Cita

" texto exacto de


la otra persona
" " texto exacto de
la otra persona
"
(Apellido del primer autor y (Apellido 1, Apellido 2,
Apellido del segundo autor, Apellido 3 y Apellido 4,
Año de la publicación, Año de la publicación,
p. # de página). p. # de página).

" ... " (Kotler y Keller, 2013, p. 9). " ... " (Sanders, Jurado, Macías y Olarte,
1999, p. 125).

Importante:
Cuando se cita por segunda vez
una obra de 3 a 6 autores, sólo se " ... " (Sanders et al., 1999, p. 125).
escribe el primero y se agregan las
palabras "et al".
Cita textual o directa mayor a 40 palabras
Cita de un párrafo mayor a 40 palabras

Estructura de la Cita Ejemplo:

texto exacto de la otra En el mundo contemporáneo, es imprescindible


persona establecer la importancia de la inversión en el país,
pero ¿qué significa inversión?
(Primer apellido del autor,
En sentido estricto, inversión es todo
Año de la publicación) aumento del activo de una empresa.
Sabemos que el activo se puede dividir en
dos partes: necesidades operativas de
fondos (NOF) y activo fijo (AF) y, por tanto,
inversión es todo aumento de las NOF y
del AF (Martínez, 2013).
... (Martínez, 2013).

Importante:
Cuando se citan más de 40 palabras es necesario colocar la cita en un párrafo con
sangría en ambos lados, de esta manera se hace evidente en el trabajo escrito que
esa idea fue de alguien más y no tuya.

Otras formas de citar


Cita con énfasis en el autor Cita con énfasis en el año
Estructura de la Cita Estructura de la Cita

Apellido del autor o los En Año de la publicación,


autores
Apellido del autor o los
(Año de la publicación), autores
palabra conectora palabra conectora
"
" texto exacto de
la otra persona
" " texto exacto de
la otra persona
(p. # de página). (p. # de página).

Mercado (1991), señaló que " ... " ( p. 4). En 1958 Bain descubrió que "..." (p. 60).
Pautas para realizar una cita exitosa

Utiliza fuentes altamente confiables para documentar todos los hechos y


1. cifras que menciones y que no sean de conocimiento común.

Cita solo trabajos que hayas leído e ideas que hayas incorporado en tu
2. trabajo.

3. Incluye solo las citas necesarias para respaldar tu argumento.

Revisa que los nombres de los autores y las fechas de publicación en la lista
4. de referencias coincidan con las de las citas en el texto correspondientes.

Evita utilizar fuentes que no sean académicas. Recuerda que tu integridad


5. académica se puede ver afectada si se descubre falsedad en la información
que proporcionas.

Referencias

American Psychological Association. (2020). Basic Principles of


citations. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/citations/basic-
principles

American Psychological Association. (2020). Text in


citations. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/citations

American Psychological Association. (2020).


Quotatios. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/citations/quotations

También podría gustarte