I.E. “Cesar A.

Cohaila Tamayo” Idioma Originario-Aimara

Tacna

EL ADJETIVO

1. Definición:

Definición sintáctica. El adjetivo es un modificador directo del sustantivo. Es toda palabra que modifica
el sentido del nombre o sustantivo.

Definición semántica. El adjetivo expresa cualidades al acompañar al sustantivo.

Normalmente los adjetivos, al funcionar en las oraciones, son palabras calificativas que no llevan sufijos,
salvo excepciones.

Veamos algunos ejemplos:

Anu / anuqara. Perro. Nos da una idea de un animal con ese nombre. No nos dice nada más, no dice la
cualidad, como por ejemplo el color, tamaño, o si está lejos o cerca, forma, cantidad, estado.
Pero, podemos modificar o ampliar mejor el nombre dado y expresado, anteponiendo al sustantivo una
clase de palabra que exprese cualidad, color, tamaño, como: tixi o lik’i = flaco o gordo, janq’u, jach’a o
jisk’a = blanco, grande o pequeño.

lik'i gordo
janq'u blanco
jach'a grande
Ch’iki hábil

Estas palabras que se agregan antes del nombre o sustantivo se llaman adjetivos. Como vemos, al
anteponer estamos modificando el nombre; ahora sabemos cómo es el perro, si es gordo, flaco, que color
tiene, o si es grande o pequeño. Aunque hay que aclarar que en castellano el adjetivo se escribe y se dice
después del sustantivo, en cambio en aimara no es así.

2. Frase a base de adjetivos

Algunos llaman frase sustantival cuando se anteponen uno o más adjetivos al nombre o sustantivo.
Veamos algunos ejemplos:

maya una
maya lik’i una gorda
maya lik’i janq'u una gorda blanca
maya lik’i janq'u jach'a una gorda blanca grande

Estas frases funcionan igual que un sustantivo. Podemos decir: Mä wallpa ali o Mä lik’i janq'u jach'a
wallpa ali. La palabra importante de esta frase es siempre el nombre o sustantivo. Por eso se llama frase
sustantival.

3. Clases de adjetivos
Los adjetivos se clasifican en dos: descriptivos y no descriptivos. El primero es posible ver, tocar y sentir,
mientras el segundo no es posible. Veamos algunos ejemplos:

Adjetivos descriptivos

Adjetivos de color
ch'uxña – verde chupika – rojo ch’umphi – marrón
q’illu – amarillo anti – rosado kulli – morado
larama – azul quri – dorado janq’u – blanco
uqi – plomo ch’iyara – negro janq’u larama – celeste

1
I.E. “Cesar A. Cohaila Tamayo” Idioma Originario-Aimara
Tacna

Adjetivos de tamaño, forma, cantidad

jach'a – grande muyu – círculo pallalla – aplastado

jisk'a – pequeño k'umu – joroba juk'a/pisi – poco
t'ili – menudo p'alta – plano alluxa – bastante
muqu – sobresaliente sayt'u – largo walja – mucho … etc.

Adjetivos de gusto: sabor (tacto, peso, fuerza)

suma- agradable ch'apha – desabrido jathi – pesado

jaxu – picante tixi – flaco
jasa – suave quña – blando lik'i – gordo
talu – duro chhapa – granulado lunqhu – robusto … etc.
muxsa – dulce phisna/suja – liviano

Adjetivos de calidad
thantha – viejo ñaxta – feo
machaqa – nuevo q’añu – sucio
jiwaki – bello q'uma – limpio … etc.

Adjetivos de estado
junt'u – caliente waña – seco
thaya – frío ch'arana mojado ...etc.

Adjetivos de tiempo, lugar y distancia

nayra – antes uka – ese
jichha – ahora khäya – aquel
qhipha – atrás jaya – lejos
aka – esto jak'a – cerca …etc.

3.2. Adjetivos no descriptivos

Adjetivos de cualidad: físico/ bueno, inteligencia, (voluntad. carácter).

suma- lindo sallqa – chúcaro

wali – bueno k'arí – mentiroso
qhuru – seco mich'a – tacaño
q'apa – obediente ch'iki - hábil etc.
jayra – flojo

ACTIVIDADES:

1. Grafica un animal y coloca adjetivos de color, tamaño, cualidad, distancia, cantidad.

2. Grafica un objeto ponle adjetivos de cantidad, lugar, peso, tamaño, calidad.
3. Redacta 05 oraciones que contenga 05 adjetivos.
4. Memorizar adjetivos para la evaluación oral.

Ejemplos:
- Kimsa jach’a lik’i ch’iyara t’awrarara iwija apani.
- Aka suma junt’u q’uma janq’u uta muntha.
- Khäya mich’a k’ari tixi q’añu jaqiwa juti.